Nachtgebet {n} [relig.] Deutsch Englisch rogation Übersetzung Synonym

Nachtgebet {n} [relig] Definition

evening prayer; bedtime prayer (children) / evening prayers; bedtime prayers Bedeutung

prayer meeting prayer service	a service at which people sing hymns and pray together
prayer supplication	the act of communicating with a deity (especially as a petition or in adoration or contrition or thanksgiving), the priest sank to his knees in prayer
evening grosbeak Hesperiphona vespertina	North American grosbeak
dinner dress dinner gown formal evening gown	a gown for evening wear
dress shirt evening shirt	a man's white shirt (with a starch front) for evening wear (usually with a tuxedo)
evening bag	a handbag used with evening wear
formalwear eveningwear evening dress evening clothes	attire to wear on formal occasions in the evening
place of worship house of prayer house of God house of worship	any building where congregations gather for prayer
prayer rug prayer mat	a small rug used by Muslims during their devotions
prayer shawl tallith tallis	(Judaism) a shawl with a ritually knotted fringe at each corner, worn by Jews at morning prayer
rosary prayer beads	a string of beads used in counting prayers (especially by Catholics)
prayer book prayerbook	a book containing prayers
prayer wheel	a cylinder with prayers written on it, each revolution counts as uttering the prayers, used especially by Buddhists in Tibet
prayer	a fixed text used in praying
Evening Prayer evensong	(Anglican Church) a daily evening service with prayers prescribed in the Book of Common Prayer
Book of Common Prayer	the Anglican service book of the Church of England, has had several revisions since the Reformation and is widely admired for the dignity and beauty of its language
Lord's Prayer	the prayer that Christ gave his disciples in the Sermon on the Mount (Matthew :-)
Prayer of Azariah and Song of the Three Children	an Apocryphal book consisting of text added to the Book of Daniel
entreaty prayer appeal	earnest or urgent request, an entreaty to stop the fighting, an appeal for help, an appeal to the public to keep calm
prayer petition orison	reverent petition to a deity
evening shift	workers who work during the evening (as p.m. to midnight)
United Nations Children's Fund United Nations International Children's Emergency Fund UNICEF	an agency of the United Nations responsible for programs to aid education and the health of children and mothers in developing countries
evening star Hesperus Vesper	a planet (usually Venus) seen at sunset in the western sky
prayer supplicant	someone who prays to God
white campion evening lychnis white cockle bladder campion Silene latifolia Lychnis alba	bluish-green herb having sticky stems and clusters of large evening-opening white flowers with much-inflated calyx, sometimes placed in genus Lychnis
Onagraceae family Onagraceae evening-primrose family	a large and widely distributed family of plants of the order Myrtales
evening primrose	any of several plants of the family Onagraceae
common evening primrose German rampion Oenothera biennis	a coarse biennial of eastern North America with yellow flowers that open in the evening, naturalized in Europe
yellow jasmine yellow jessamine Carolina jasmine evening trumpet flower Gelsemium sempervirens	poisonous woody evergreen vine of southeastern United States having fragrant yellow funnel-shaped flowers
evening-snow Linanthus dichotomus	small California annual with white flowers
evening eve even eventide	the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall), he enjoyed the evening light across the lake
evening	the early part of night (from dinner until bedtime) spent in a special way, an evening at the opera
bedtime	the time you go to bed
matins morning prayer	the first canonical hour, at daybreak
evening	a later concluding time period, it was the evening of the Roman Empire
evening shift swing shift	the work shift during the evening (as p.m. to midnight)
tonight this evening this night	during the night of the present day, drop by tonight

Ergebnisse der Bewertung:

130 Bewertungen 5

Nachtgebet n relig. Nachtgebete pl	evening prayer; bedtime prayer (children) evening prayers; bedtime prayers
Abendandacht f, Abendgottesdienst m relig.	Evening prayer, evensong
Abendgottesdienst m relig. Abendgottesdienste pl	evening service evening services
Abendmahl n relig. das Abendmahl empfangen (reichen) das Abendmahl empfangen das Letzte Abendmahl	(Holy) Communion, the Lord's Supper to receive (administer) Holy Communion to commune Am. Last supper
Abendmahlsgottesdienst m relig.	Communion service
Abendmahlswein m relig.	Communion wine
Abendmesse f, Abendgottesdienst m relig.	evening mass
Ablass m relig.	indulgence
Abt m relig. Äbte pl	abbot abbots
Äbtissin f, Abtissin f relig. Äbtissinnen pl, Abtissinnen pl	abbess abbesses
Abtei f, Klosterkirche f relig.	abbey
Adam und Eva relig.	Adam and Eve
Älteste m f , Ältester relig.	presbyter
Allerheiligen n relig.	All Saints' Day, Allhallows, Hallow, Hallowmas
Allerseelen relig.	All Souls' Day
Allmacht f, Allmächtigkeit f, Omnipotenz f Allmacht Gottes, Allmächtigkeit Gottes relig.	omnipotence, almightiness omnipotence of God
Allmächtige m relig.	Almighty
Animismus m relig.	animism
Animist m, Animistin f relig. Animisten pl, Animistinnen pl	animist animists
Apostelgeschichte f relig.	Acts of the Apostles

Arche Noah f relig.	Noah's Ark
Bahá'í, Bahai relig.	Bahá'í, Bahai
Bahaismus m relig.	Bahaism
Beelzebub m relig.	Beelzebub
Beichte f relig. zur Beichte gehen, beichten gehen die Beichte ablegen bei jdm. jdm. die Beichte abnehmen	confession to go to confession to make one's confession to sb. to confess sb., to hear sb.'s confessio
die Beichte abnehmen relig.	to shrive {shrove, shriven}
Bekehrung f relig. Bekehrung des Apostels Paulus	conversion conversion of St. Paul
Bergpredigt f relig.	sermon on the Mount
Bonze m relig.	bonze
Bruder m relig.	brethren, brother
Buddhismus m relig.	Buddhism
Dankfest n, Danksagung f relig. Dankfeste pl, Danksagungen pl	thanksgiving thanksgivings
Diaspora f relig.	diaspora
Dreifaltigkeit f, Dreieinigkeit f relig. die heilige Dreieinigkeit	Trinity the Holy Trinity
Dreikönigsfest n, Heilig-Dreikönige relig.	Epiphany
Ekklesiologie f, Lehre von der Kirche in der christlichen Theologie relig.	ecclesiology
Empfängnis f, Konzeption f med. Empfängnisse pl die Unbefleckte Empfängnis relig.	conception conceptions the Immaculate Conception
Epiphanias n relig.	Epiphany
Epiphanie f relig.	epiphany

Episkopalkirche f relig. Angehörige m, f der Episkopalkirche zu einer Episkopalkirche gehörig	Episcopal church Episcopalian episcopalian
Erlöser m, Heiland m relig.	saviour
Erlösung f relig.	ransom
Erntedankfest (4. Donnerstag im November) relig.	Thanksgiving (Day) Am.
jüdisches Erntefest relig.	(Jewish) Pentecost, Pentecost
Evangelium n, Evangelien pl, Evangelienbuch n relig. Matthäusevangelium n, Evangelium nach Matthäus Markusevangelium n, Evangelium nach Markus Lukasevangelium n, Evangelium nach Lukas Johannesevangelium n, Evangelium nach Johannes	Gospel Gospel of Matthew Gospel of Mark Gospel of Luke Gospel of John
Freisprechung f, Sündenerlass m, Absolution f, Lossprechung f die Absolution erteilen relig.	absolution to absolve
Frühgottesdienst m relig. Frühgottesdienste pl	morning service morning services
Frühmesse f, Mette f relig.	matins
Fundamentalismus m pol. relig.	fundamentalism
Fundamentalist m, Fundamentalistin f, Fundi m pol. relig. Fundamentalisten pl	fundamentalist fundamentalists
Gebetbuch n Gebetbücher pl Gebetbuch der anglikanischen Kirche relig.	prayer book prayer books Book of Common Prayer
der Gekreuzigte relig.	Christ on the cross
Gemeindezentrum n relig.	parish rooms, parish house
Golgatha n, Kalvarienberg m relig.	Golgatha, Calvary
Griechisch-Orthodoxe Kirche f relig.	Greek Orthodox Church
Heerschar f himmlische Heerscharen pl relig.	host host of heaven
Heil n, Erlösung f relig. sein Heil in etw. suchen sein Heil in der Flucht suchen	salvation to seek one's salvation in sth. to flee for one's life
Heilsgeschichte f relig.	salvation history
Himmel m relig. in den Himmel kommen	heaven to go to heaven
Himmelreich n relig. phil.	kingdom of heaven
Hinduismus m relig.	Hinduism
Hirtenbrief m relig. Hirtenbriefe pl	pastoral letter, pastoral pastoral letters, pastorals
das Hohelied n der Liebe relig.	the song of songs
Hostie f, Abendmahlsbrot n relig.	host, altar bread
Inkarnation f relig.	avatar
Islam m relig.	Islam
Jesuit m relig. Jesuiten pl	Jesuit Jesuits
Jesuitenorden m relig.	Jesuit order
Judaslohn m, Blutgeld n relig.	thirty pieces of silver
die heilige Jungfrau Maria relig.	the Blessed Virgin Mary
die Mutter Maria relig.	the Virgin Mary, Our Blessed Lady
Kardinal m relig. Kardinäle pl	cardinal cardinals
Kardinalbischof m relig. Kardinalbischöfe pl	cardinal bishop cardinal bishops
Karwoche relig.	Holy Week
Klerus m, Geistlichkeit f relig.	clergy
Konfirmation f, Firmung relig.	confirmation
Konsekration f, Weihe f relig. Konsekrationen pl, Weihen pl	consecration consecrations
Koran m relig.	Koran, Quran, Qur'an
Kreuzigung f hist. relig. Kreuzigungen pl	crucifixion (crucification) crucifixions
Krippe f, Raufe f Krippen pl, Raufen pl Krippe im Neuen Testament relig.	manger mangers manger
Krippenfigur f relig.	nativity figurine
Krippenspiel n relig.	nativity play
Lichtmess, Mariä Lichtmess relig. (2. Februar)	Candlemas, groundhog day Am.
Manichäismus m relig.	Manichaeism
Mariä Empfängnis f relig.	the Immaculate Conception
Mariä Geburt f relig.	(the) Nativity of Mary
Mariä Himmelfahrt f relig.	Assumption
Marienfigur f relig.	madonna figure, picture of the Virgin Mary
Martinstag m relig.	St. Martin's Day, Martinmas
Messbuch n relig. Messbücher pl	missal missals
Messe f relig. Messen pl zur Messe gehen	mass masses to go to Mass
Messgewand n, liturgisches Gewand relig.	chasuble
Messhemd n relig.	alb
Messias m relig.	Messiah
Mullah m relig.	Mullah
Opfer n, Opfergabe f relig.	offering
Orden m, Glaubensorden m relig.	order, holy order
Pontifikat n (Würde des Papstes oder eines Bischofs) relig.	pontificate
Presbyterianer m, Presbyterianerin f relig.	Presbyterian
Primas m (kath. Kirche) relig.	primate
Primat m (kath. Kirche) relig.	primacy
Propst m relig.	provost
Ramadan m relig.	ramadan
Rüstzeit f relig.	period of reflection, retreat
Salbung f Salbungen pl Letzte Ölung f relig.	unction unctions extreme unction
der Schöpfer m relig.	the Creator
Schöpferhand f relig.	Hand of the Creator
Seligpreisung f relig. Seligpreisungen pl	beatitude beatitudes
Sikhismus m, Sikh-Religion f relig.	sikhism
Sohnschaft f relig.	sonship
Stiftshütte f relig. Stiftshütten pl	tabernacle tabernacles
Sunnit m, Sunnitin f relig.	Sunnite, Sunni
Superintendent m relig.	dean
Tag m Tage pl pro Tag Tag um Tag, Tag für Tag von Tag zu Tag Tag und Nacht bis zum heutigen Tag Tag der Abrechnung Tag der offenen Tür Tag der Rache seinen großen Tag haben einen schwarzen Tag haben Tag, an dem alles schief geht den ganzen Tag den lieben langen Tag eines Tages, einmal einen Tag frei nehmen unter Tage arbeiten der größte Teil des Tages in früheren Tagen, in alten Zeiten zu seiner Zeit, zu ihrer Zeit vier Tage hintereinander den Tag nutzen heiße Tage Tag des jüngsten Gerichts, der Jüngste Tag relig.	day days per day, daily day after day, day by day from day to day day and night down to the present day day of reckoning open house day day of reckoning to have a field day to strike a bad patch bad hair day all day long the whole blessed day one day, some day to take a day off to work underground most of the day in days of yore in his day, in her day four days running to seize the day dog days doomsday, Judgment Day, Day of Judgement, the Last Day
Talmud m relig.	Talmud
Tantra n relig. (hinduistischer Text)	tantra
Traktat n relig.	tract
Vaterunser n relig.	Our Father, Lord's Prayer
Vesper f relig. zur Vesper gehen	vespers to go to vespers
Vigil f relig.	vigil
Vikar m, Kaplan m relig. Vikare pl, Kaplane pl	vicar vicars
Vorhölle f, Limbus m relig.	limbo
Weihbischof m relig. Weihbischöfe pl	suffragan bishop, suffragan, surrogate Br. suffragan bishops, suffragans
Weihnachtsstern m relig.	star of Bethlehem
Weihwasserbecken n relig.	stoup
der Zeuge Jehovas relig. die Zeugen Jehovas	Jehovah's witness Jehovah's witnesses
beichten relig. v beichtend gebeichtet beichtet beichtete	to confess confessing confessed confesses confessed
bischöflich adj relig.	Episcopal, Episcopalian
erlösen relig. erlösend erlöst jdn. von seinen Sünden erlösen	to save, to redeem, to deliver saving, redeeming, delivering saved, redeemed, delivered to redeem sb. from sin
geistlich adj relig.	ministerial
presbytrianisch adj relig.	Presbyterian
sakrosankt, geheiligt adj relig.	sacrosanct
selig, heilig adj relig. jdn. selig preisen	blessed to declare sb. blessed
weihen, durch eine Weihe heiligen relig.	to consecrate
weihen v relig. weihend geweiht	to dedicate dedicating dedicated
Abendandacht f; Abendgottesdienst m relig.	Evening prayer; evensong
Abendmahl n; heilige Kommunion f; allerheiligstes Sakrament n; Altarssakrament n; Eucharistie f (christliches Sakrament) relig. das Abendmahl empfangen (reichen) das Abendmahl empfangen das Letzte Abendmahl	Lord's Supper; Holy Communion; Blessed Sacrament; Sacrament of the Altar; Eucharist (Christian sacrament) to receive (administer) Holy Communion to commune Am. Last supper
Abendmahlskelch m; Kelch m relig.	chalice
Abendmesse f; Abendgottesdienst m relig.	evening mass
Abfall m vom Glauben; Abtrünnigkeit f; Renegatentum n geh.; Apostasie f geh. relig.	apostasy
Abgott m; Götze m pej. relig. Abgotten pl; Götzen pl den falschen Götzen dienen	idol idols to worship false gods
Ablasshandel m; Ablaßhandel m alt relig. hist.	sale of indulgences; selling of indulgences
Äbtissin f; Abtissin f relig. Äbtissinnen pl; Abtissinnen pl	abbess abbesses
Abtei f; Klosterkirche f relig. Abteien pl; Klosterkirchen pl	abbey abbeys
Achtzehnbittengebet n; Achtzehngebet n relig.	eighteen-blessings prayer; eighteen-benedictions prayer
Advent m relig.	advent
Adventskranzkerze f; Adventkranzkerze f Ös. relig. Adventskranzkerzen pl; Adventkranzkerzen pl	Advent wreath candle Advent wreath candles
Adventskranzweihe f; Adventkranzweihe f Ös. relig.	Blessing of the Advent Wreath; Advent Wreath Blessing
Adventssonntag m; Adventsonntag m Ös. Adventssonntage pl; Adventsonntage pl erster Adventssonntag relig.	Sunday in Advent Sundays in Advent first Sunday in Advent
Älteste m f; Ältester relig.	presbyter
Äon m; Weltalter n; (unendlich) langer Zeitraum astr. geol. relig.	aeon; eon

Nachtgebet {n} [relig] Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Nachtgebet {n} [relig] Synonyme

Englische evening prayer; bedtime prayer Synonyme

Nachtgebet {n} [relig] Definition

evening prayer; bedtime prayer (children) / evening prayers; bedtime prayers Bedeutung