Privatdetektiv Deutsch Englisch Übersetzung

Privatdetektiv	private detective
Privatdetektiv m, Privatdetektivin f Privatdetektive pl, Privatdetektivinnen pl	private investigator (PI), private detective, private eye coll. private investigators, private detectives, private eyes
witzeln; flachsen v witzelnd; flachsend gewitzelt; geflachst Er spielt einen sprücheklopfenden Privatdetektiv.	to wisecrack wisecracking wisecracked He plays a wisecracking private investigator.
jdn. etw. beschatten v beschattend beschattet Sie wurde auf Schritt und Tritt von einem Privatdetektiv beschattet.	to shadow sb. sth. shadowing shadowed Her every move was shadowed by a private detective.
Privatermittler m; Privatdetektiv m; Berufsdetektiv m; Detektiv m Privatermittler pl; Privatdetektive pl; Berufsdetektive pl; Detektive pl	private investigator PI ; investigator; private detective; private eye coll. private investigators; investigators; private detectives; private eyes
Privatdetektiv m; Privatdetektivin f; Berufsdetektiv m; Detektiv m; Privatermittler m Privatdetektive pl; Privatdetektivinnen pl; Berufsdetektive pl; Detektive pl; Privatermittler pl Hoteldetektiv m	private detective; private investigator PI ; private eye coll.; enquiry agent Br. dated private detectives; private investigators; private eyes; enquiry agents hotel detective

Deutsche Privatdetektiv Synonyme

Agent Aushorcher Beobachter Detektiv Ermittler Geheimagent Kundschafter Lauscher (umgangssprachlich) Privatdetektiv Schnüffler (umgangssprachlich) Spürhund Spion Spitzel (umgangssprachlich)

Weitere Ergebnisse für Privatdetektiv Synonym nachschlagen

Englische private detective Synonyme

private Tommy Tommy Atkins absolute anonymous antisocial behind closed doors buck private certain clandestine closet common soldier concealed concrete confidential confidentially covert covertly deep-seated defined definite detailed determinate different discreet distinct distinguished enlisted man esoteric especial exceptional exclusive express extraordinary fixed furtively genitalia genitals grunt hermitical hidden hush-hush hushed idiosyncratic immanent implanted implicit in camera in private in secret inaccessible inalienable incognito individual indwelling infantryman infixed ingrained inherent inmost inner innermost inside interior internal intimate intrinsic inward inwrought irreducible isolated minute noncommissioned officer not for publication noteworthy off the record on the sly own particular peculiar personal personally precise private first class privately privileged privy reclusive reserved resident respective restricted restrictive reticent retired retiring secluded seclusive secret secretively secretly sequestered several sex organs singular sneakily sneaking sneakingly solipsistic solitary special specific sub rosa subjective surreptitious surreptitiously top secret unalienable unchallengeable uncommunicative undisclosed unofficial unquestionable unsociable unsocial withdrawn

private parts bag ballocks balls basket beard breasts cervix clitoris cod cods cullions family jewels female organs gonads labia labia majora labia minora lingam lips male organs meat nuts nymphae ovary parts penis phallus privates privy parts pubic hair pudenda reproductive organs rocks scrotum secondary sex characteristic secrets sex organs spermary testes testicles uterus vagina vulva womb yoni

privateer AB Ancient Mariner Argonaut Blackbeard Captain Hook Captain Kidd Dylan Flying Dutchman Henry Morgan Jean Lafitte Neptune OD Poseidon Varuna able seaman able-bodied seaman air pirate airplane hijacker bluejacket buccaneer corsair deep-sea man fair-weather sailor fisherman freeboot hearty jack jack afloat jack-tar jacky limey lobsterman mariner matelot navigator picaroon pirate rover sailor salt sea dog sea king sea rover seafarer seafaring man seaman shipman skyjacker tar viking water dog whaler windjammer windsailor

privately a huis clos apart aside behind closed doors by stealth covertly furtively hugger-mugger in camera in chambers in executive session in person in privacy in private in private conference in privy in propria persona in the flesh individually januis clausis personally privily stealthily sub rosa surreptitiously

Privatdetektiv Definition

private detective Bedeutung

private treaty	a sale of property at a price agreed on by the seller and buyer without an intervening agency
private practice	the practice of a profession independently and not as an employee, he teaches at the medical school but his fortune came from private practice, lawyers in private practice are in business and must make a profit to survive
detection detecting detective work sleuthing	a police investigation to determine the perpetrator, detection is hard on the feet
driveway drive private road	a road leading up to a private house, they parked in the driveway
private line	a telephone line serving a single subscriber
genitalia genital organ genitals private parts privates crotch	external sex organ
private nuisance	a nuisance that interferes with your interest in and private use and enjoyment of your land
detective novel mystery novel	novel in which the reader is challenged to solve a puzzle before the detective explains it at the end
detective story	a narrative about someone who investigates crimes and obtains evidence leading to their resolution
security force private security force	a privately employed group hired to protect the security of a business or industry
detective agency	an agency that makes inquiries for its clients
market economy free enterprise private enterprise laissez-faire economy	an economy that relies chiefly on market forces to allocate goods and resources and to determine prices
closed corporation close corporation private corporation privately held corporation	a corporation owned by a few people, shares have no public market
private foundation	a charity that does not receive a major part of its support from the public
private school	a school established and controlled privately and supported by endowment and tuition
coach private instructor tutor	a person who gives private instruction (as in singing, acting, etc.)
detective investigator tec police detective	a police officer who investigates crimes
detective	an investigator engaged or employed in obtaining information not easily available to the public
hotel detective house detective house dick	a private detective employed by a hotel or retail store
private citizen	a citizen who does not hold any official or public position
private buck private common soldier	an enlisted man of the lowest rank in the Army or Marines, our prisoner was just a private and knew nothing of value
private detective PI private eye private investigator operative shamus sherlock	someone who can be employed as a detective to collect information
store detective	a private detective employed by a merchant to stop pilferage
personal property personal estate personalty private property	movable property (as distinguished from real estate)
competitive free-enterprise(a) private-enterprise(a)	subscribing to capitalistic competition
secret private	not expressed, secret (or private) thoughts
individual(a) private	concerning one person exclusively, we all have individual cars, each room has a private bath
private	concerning things deeply private and personal, private correspondence, private family matters
private	confined to particular persons or groups or providing privacy, a private place, private discussions, private lessons, a private club, a private secretary, private property, the former President is now a private citizen, public figures struggle to maintain a private life
privately in private in camera	kept private or confined to those intimately concerned, it was discussed privately between the two men, privately, she thought differently, some member of his own party hoped privately for his defeat, he was questioned in private

Ergebnisse der Bewertung:

104 Bewertungen 4