Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

Resultat Deutsch Englisch Übersetzung

Resultat	result
Folge, Resultat	consequence
Folge f, Resultat n	consequence
Resultat n Resultate pl	result results
resultieren, Resultat, Ergebnis	result
Arbeit, Resultat der Arbeit, Werk	work
Frucht, Ertrag, Ergebnis, Resultat	fruit
Balligschliff f (einer Klinge) (Resultat)	crowned grinding; convex grinding; camber grinding (of a blade)
sich ergeben, resultieren, Ergebnis, Resultat	result
Bohrung f; Bohren n (Vorgang und Resultat) techn.	boring (process and result)
Zersplitterung f (als Resultat); Kleinteiligkeit f (von etw.)	fragmented structure (of sth.)
Lügen n; Lügen pl (Vorgang und Resultat) krankhaftes Lügen; pathologisches Lügen	mendacity pathological mendacity Br.; pathologic mendacity Am.
Plagiat n (Handlung und Resultat) Aus einem Buch abzuschreiben ist Plagiat aus zehn abzuschreiben ist Forschung. Dieser Artikel ist das Plagiat eines Vortrags den ein Doktorand der Universität Lancaster gehalten hat.	plagiarism (action and result) To copy from one book is plagiarism; to copy from ten is research. This article is a plagiarism of a lecture delivered by a PhD student from Lancaster University.
Plagiat n (Handlung und Resultat) Aus einem Buch abzuschreiben, ist Plagiat, aus zehn abzuschreiben, ist Forschung. Dieser Artikel ist das Plagiat eines Vortrags, den ein Doktorand der Universität Lancaster gehalten hat.	plagiarism (action and result) To copy from one book is plagiarism; to copy from ten is research. This article is a plagiarism of a lecture delivered by a PhD student from Lancaster University.
Ergebnis n; Resultat n Ergebnisse pl; Resultate pl als Ergebnis von ermutigendes Ergebnis greifbares Ergebnis sehr knappes Ergebnis positives Ergebnis Ergebnisse des Geschäftsjahres Ergebnisse eines Experiments	result results as a result of encouraging result tangible result very close result positive result; positive outcome trading results results of an experiment
Ergebnis n; Resultat n; Fazit n; Quintessenz f; das Ende vom Lied pej. zu einem Ergebnis kommen das Fazit ziehen (aus) sein Fazit Die Quintessenz des Gerichtsbeschlusses ist dass ... Das Ende vom Lied war dass alles beim Alten blieb. Darauf läuft es im Endeffekt hinaus.	final result; final outcome; conclusion; upshot; bottom line to reach a conclusion to sum up; to consider the results (of) his conclusion is (that) The conclusion upshot of the court decision is that ... The eventual upshot was that everything remained unchanged. That's the bottom line of it.
Ergebnis n; Resultat n Ergebnisse pl; Resultate pl als Ergebnis von ermutigendes Ergebnis greifbares Ergebnis sehr knappes Ergebnis positives Ergebnis Ergebnisse des Geschäftsjahres Ergebnisse eines Experiments Die Leistungsverbesserung bei den Schülern ist das direkte Ergebnis eines besseren Unterrichts.	result results as a result of encouraging result tangible result very close result positive result; positive outcome trading results results of an experiment Improvements in students' achievement is the direct result of better teaching.
Fazit n; Ergebnis n; Resultat n; Quintessenz f; Conclusio f geh.; das Ende vom Lied pej. Zwischenfazit n zu einem Ergebnis kommen das Fazit ziehen (aus) Mein Fazit lautet: … Die Quintessenz des Gerichtsbeschlusses ist, dass … Das Ende vom Lied war, dass alles beim Alten blieb. Darauf läuft es im Endeffekt hinaus.	final result; final outcome; conclusion; upshot; bottom line interim conclusion; preliminary conclusion to reach a conclusion to sum up; to consider the results (of) My conclusion is that … The conclusion upshot of the court decision is that … The eventual upshot was that everything remained unchanged. That's the bottom line of it.
ohne prp; +Akk.; wenn nicht … wäre; wäre da nicht (Einleitung zu einem Bedingungssatz) Ohne dich Wenn du nicht wärst, wüsste ich nichts über diese Region. Ohne ihn und seine Schusseligkeit hätte es keinen Unfall gegeben. Ohne den Fernsehbericht Wäre da nicht der Fernsehbericht gewesen, hätten wir die Steinzeithöhlen nie besucht. Ohne die ausgezeichnete Tormannleistung wäre das Resultat noch höher ausgefallen. Ohne diese Störungen Wären diese Störungen nicht gewesen, wären wir schon zwei Stunden früher angekommen.	without; but for; except for; if it were not for; were it not for (introducing a conditional clause) Without you If it were not for you I would know nothing of this region. There would have been no accident but for except for him and his scatterbrained nature. We would never have visited the Stone Age caves but for except for had it not been for the TV report. The score would have been higher but for some excellent goalkeeping. But for those disruptions, we would have arrived two hours earlier.

Deutsche Resultat Synonyme

Ausgang Endergebnis Ergebnis Resultat

Befund Ergebnis Feststellung Resultat

Weitere Ergebnisse für Resultat Synonym nachschlagen

Englische result Synonyme

result accomplishment accrue from aftereffect aftermath answer arise arise from artifact ascertainment attend be contingent on be due to become of brainchild bud from by-product child clearing up close coinage come about come after come from come of come out come out of come to pass composition conclude conclusion concoction consequence consequent corollary cracking creation creature crowning achievement culminate decipherment decoding denouement depend on derivation derivative derive from descend from determination develop development disentanglement displace distillate distillation effect emanate emanate from emerge emerge from end end product end result ensue ensue from essence event eventuality eventuate eventuation evolve explanation extract fall out fare finding finding-out finish flow from follow follow after follow from follow up follow-up fruit germinate from go after grow from grow out of handiwork hang on happen harvest hinge on interpretation invention issue issue from legacy logical outcome manufacture masterpiece masterwork mintage new mintage occur offshoot offspring opera opus opuscule originate in origination outcome outgrowth overtake pan out precipitate proceed from product production prove prove to be reason replace resolution resolving resultant riddling sequel sequela sequence sequent solution solving sorting out spring from sprout from stem from succeed supervene terminate termination track trail turn on turn out unfold unraveling unriddling unscrambling unspinning untangling untwisting unweaving upshot work work out working working-out

resultant accidental accompanying ado afloat afoot by-product circumstantial consequence consequent consequential corollary current derivation derivational derivative development distillate doing effect ensuing event eventuality eventuating eventuation final following fruit going on happening harvest in hand in the wind incidental issue legacy logical outcome occasional occurring offshoot offspring on on foot ongoing outcome outgrowth passing precipitate prevailing prevalent product result resulting sequacious sequel sequela sequence sequent sequential taking place under way upshot

Resultat Definition

result Bedeutung

resultant role result	the semantic role of the noun phrase whose referent exists only by virtue of the activity denoted by the verb in the clause
solution answer result resolution solvent	a statement that solves a problem or explains how to solve the problem, they were trying to find a peaceful solution, the answers were in the back of the book, he computed the result to four decimal places
result resultant final result outcome termination	something that results, he listened for the results on the radio
consequence effect outcome result event issue upshot	a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon, the magnetic effect was greater when the rod was lengthwise, his decision had depressing consequences for business, he acted very wise after the event
result	come about or follow as a consequence, nothing will result from this meeting
result ensue	issue or terminate (in a specified way, state, etc.), end, result in tragedy
leave result lead	have as a result or residue, The water left a mark on the silk dress, Her blood left a stain on the napkin

Ergebnisse der Bewertung:

111 Bewertungen 4

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Der Begriff Resultat bezeichnet: