Suche

Schadstoffeintrag Deutsch Englisch Übersetzung



Eintrag m (Einbringen in die Umwelt) envir.
Nährstoffeintrag m
Phosphoreintrag m
Protoneneintrag m
Schadstoffeintrag m
Schwermetalleintrag m
input
nutrient input
phosphorus input
proton input
pollutant input; contaminant input
heavy-metal input
Eintrag m (Einbringen in die Umwelt) envir.
Nährstoffeintrag m
Phosphoreintrag m
Protoneneintrag m
Schadstoffeintrag m
Schwermetalleintrag m
input
nutrient input
phosphorus input
proton input
pollutant input; contaminant input
heavy-metal input
Schadstoff bei Verschmutzung
pollutant
Schadstoff m
Schadstoffe pl
harmful substance, harmful chemical
harmful substances
Schadstoff m, Schmutzstoff m
Schadstoffe pl
pollutant
pollutants
Schadstoff m, verunreinigte Substanz
contaminant
Schadstoff
pollutant
Schadstoff m
Schadstoffe pl
harmful substance; harmful chemical; aggressive substance
harmful substances
Schadstoff m; Schmutzstoff m
Schadstoffe pl
pollutant
pollutants
Schadstoff m; verunreinigende Substanz f
Schadstoffe pl; verunreinigende Substanzen pl
contaminant
contaminants
Schadstoff m; Schmutzstoff m envir.
Schadstoffe pl; Schmutzstoffe pl
Luftschadstoff m
harmful substance; noxious substance; polluting agent; pollutant; contaminant
harmful substances; noxious substances; polluting agents; pollutants; contaminants
airborne pollutant; air pollutant; atmospheric pollutant; air contaminant
Schadstoffabbau m; Abbau m von Schadstoffen envir.
breakdown of pollutants; breakdown of contaminants; degradation of pollutants; degradation of contaminants
schadstoffarm adj
low in harmful substances, clean-exhaust
schadstoffarm adj envir.
low in harmful substances; clean-exhaust
Schadstoffausbreitung f
dispersal of pollutants
Schadstoffausstoß m, Schadstoffemission f
exhaust emission, pollutant emission
Auto ohne Schadstoffausstoß
zero emission vehicle (ZEV)
Schadstoffausstoß m; Schadstoffemission f
Auto ohne Schadstoffausstoß
exhaust emission; pollutant emission
zero emission vehicle ZEV
Schadstoffausstoß m; Schadstoffemission f
Auto ohne Schadstoffausstoß
exhaust emission; pollutant emission
zero emission vehicle ZEV
belastet; schadstoffbelastet; verschmutzt (mit) adj
nicht belastet; nicht verschmutzt; unverschmutzt adj
sauberes Wasser
polluted (by)
unpolluted
unpolluted water
Schadstoffbelastung f
außergewöhnliche Schadstoffbelastung
concentration of noxious substances
unusual concentrations of noxious substances
Bodenverschmutzung f envir.
Schadstoffbelastung des Bodens
soil pollution
soil pollution level load
Luftverschmutzung f; Luftverunreinigung f envir.
Schadstoffbelastung der Luft
Luftverschmutzung durch Abgase
air pollution; atmospheric pollution
air pollution level load burden
exhaust gas pollution
Schadstoffbelastung f envir.
zulässige Schadstoffbelastung
Verlagerung der Schadstoffbelastung von der Luft ins Wasser
pollutant load; pollutant burden; pollutant level; pollution load burden level; degree of pollution (pollutants emitted); contamination load level (pollutants absorbed)
permissible pollutant load level
transfer of pollutants from the air into water
Wasserverschmutzung f; Wasserverunreinigung f; Gewässerverschmutzung f; Gewässerverunreinigung f envir.
Schadstoffbelastung des Wassers der Gewässer
water pollution
water pollution level load burden
Luftverschmutzung f; Luftverunreinigung f envir.
Feinstaubverschmutzung f
Schadstoffbelastung der Luft
Luftverschmutzung durch Abgase
air pollution; atmospheric pollution
particulate air pollution
air pollution level load burden
exhaust gas pollution
Schadstoffbelastung f; Immissionsbelastung f envir.
zulässige Schadstoffbelastung
Verlagerung der Schadstoffbelastung von der Luft ins Wasser
degree of pollution; (environmental) pollution load burden level; pollutant load burden level; contamination load burden level
permissible pollutant load level
transfer of pollutants from the air into water
Wasserverschmutzung f; Wasserverunreinigung f; Gewässerverschmutzung f; Gewässerverunreinigung f envir.
Schadstoffbelastung des Wassers der Gewässer
water pollution
water pollution level load burden
Schadstoffe
pollutants
Flussverschmutzung f (durch Schadstoffe) envir.
river pollution
Kontrolle f; Überprüfung f
Kontrollen pl; Überprüfungen pl
Endkontrolle f
kriminalpolizeiliche Überprüfung der Person
Zuverlässigkeitsüberprüfung einer Person
eine Überprüfung auf Schadstoffe
jdn. etw. einer Kontrolle Überprüfung unterziehen
etw. unter Kontrolle halten
check
checks
final check
criminal background check
background check
a check for pollutants
to subject sb. sth. to a check
to hold keep sth. in check
Schadstoffeinleitung f in Gewässer envir.
disposal of pollutants in water bodies
Eintrag m (Einbringen in die Umwelt) envir.
Nährstoffeintrag m
Phosphoreintrag m
Protoneneintrag m
Schadstoffeintrag m
Schwermetalleintrag m
input
nutrient input
phosphorus input
proton input
pollutant input; contaminant input
heavy-metal input
Schadstoffemission f envir.
emission of noxious substances
Belastung f (mit Schadstoffen)
thermische Belastung, Wärmebelastung f (eines Flusses)
pollution
thermal pollution (of a river)
Einleitung f von Schadstoffen
discharge of noxious substances
Belastung f (mit Schadstoffen) envir.
Belastung mit Schwermetallen
thermische Belastung; Wärmebelastung f (eines Flusses)
pollution (with by pollutants emitted); contamination (with by pollutants absorbed)
heavy metal pollution (emission) heavy metal contamination (absorption)
thermal pollution (of a river)
Freisetzung f; Freisetzen n (von Stoffen) envir. phys. techn.
Freisetzen von Schadstoffen
Freisetzung in die Umwelt vermeiden. (Sicherheitshinweis)
release (of substances)
release of noxious substances
Avoid release to the environment. (safety note)
Inhalt m Inh. ; Anteil m; Gehalt m
Inhalte pl; Anteile pl; Gehalte pl
der Gehalt an Fetten Gas Schadstoffen
der Fettgehalt im Essen
Gehalt einer Lösung chem.
content cont.
contents
the content of fats gas pollutants
the content of fats in food
contents strength of a solution; titration standard of a solution
Ausbreitung f von Schadstoffen envir.
pollution dispersion; pollution dispersal Br.
Belastung f (mit Schadstoffen) envir.
Belastung mit Schwermetallen
thermische Belastung; Wärmebelastung f (eines Flusses)
pollution (with by pollutants emitted); contamination (with by pollutants absorbed)
heavy metal pollution (emission), heavy metal contamination (absorption)
thermal pollution (of a river)
Freisetzung f; Freisetzen n (von Stoffen) envir. phys. techn.
Freisetzung von Energie; Energiefreisetzung f
Freisetzen von Schadstoffen
Freisetzung in die Umwelt vermeiden. (Sicherheitshinweis)
release (of substances)
release of energy
release of noxious substances
Avoid release to the environment. (safety note)
Inhalt m Inh. ; Anteil m; Gehalt m
Inhalte pl; Anteile pl; Gehalte pl
Durchschnittsgehalt m
Gesamtinhalt m; Gesamtgehalt n
Mindestanteil m; Mindestgehalt m
Bleigehalt m
Kupfergehalt m
der Gehalt an Fetten Gas Schadstoffen
der Fettgehalt im Essen
Gehalt einer Lösung chem.
content cont.
contents
average content
total content
minimum content
lead content
copper content
the content of fats gas pollutants
the content of fats in food
contents strength of a solution; titration standard of a solution
Verfrachtung f (von Nährstoffen Schadstoffen) envir.
export (of nutrients pollutants)
Abwasserfahne f, Schadstofffahne f
plume, effluent plume
Abwasserfahne f; Schadstofffahne f
plume; effluent plume
Schadstofffahne f envir.
Schadstofffahnen pl
contaminant plume
contaminant plumes
Schadstoffgrenzwert m; Emissionsgrenzwert m envir.
Schadstoffgrenzwerte pl; Emissionsgrenzwerte pl
Grenzwert für Luftschadstoffe
emission limit value; emission limiting value; emission limit
emission limit values; emission limiting values; emission limits
air quality limit value; air quality limiting value
Schadstoffkonzentration f chem.
außergewöhnliche Schadstoffkonzentration
concentration of noxious substances
unusual concentrations of noxious substances
Schadstoffplakette f; Umweltplakette f; Feinstaubplakette f auto
Schadstoffplaketten pl; Umweltplaketten pl; Feinstaubplaketten pl
emissions-rating decal; emissions decal
emissions-rating decals; emissions decals
Umweltplakette f; Umweltpickerl n Ös.; Schadstoffplakette f; Feinstaubplakette f auto
Umweltplaketten pl; Umweltpickerl pl; Schadstoffplaketten pl; Feinstaubplaketten pl
emissions-rating decal; emissions decal
emissions-rating decals; emissions decals
Schadstofftoleranz f biol.
pollutant tolerance
Schadstoffvorkommen n
occurrence of contamination
Schadstoffwerte pl
zugelassene Schadstoffwerte
levels of contaminants
levels of contaminants permitted

Schadstoffeintrag Definition

Aich's metal
() A kind of gun metal, containing copper, zinc, and iron, but no tin.
Babbitt metal
() A soft white alloy of variable composition (as a nine parts of tin to one of copper, or of fifty parts of tin to five of antimony and one of copper) used in bearings to diminish friction.
Bell metal
() A hard alloy or bronze, consisting usually of about three parts of copper to one of tin
Blond metal
() A variety of clay ironstone, in Staffordshire, England, used for making tools.
Excito-nutrient
(a) Exciting nutrition
Heavy
(a.) Having the heaves.
Heavy
(superl.) Heaved or lifted with labor
Heavy
(superl.) Not easy to bear
Heavy
(superl.) Laden with that which is weighty
Heavy
(superl.) Slow
Heavy
(superl.) Strong
Heavy
(superl.) Loud
Heavy
(superl.) Dark with clouds, or ready to rain
Heavy
(superl.) Impeding motion
Heavy
(superl.) Not raised or made light
Heavy
(superl.) Not agreeable to, or suitable for, the stomach
Heavy
(superl.) Having much body or strength
Heavy
(superl.) With child
Heavy
(adv.) Heavily
Heavy
(v. t.) To make heavy.
Heavy-armed
(a.) Wearing heavy or complete armor
Heavy-haded
(a.) Clumsy
Heavy-headed
(a.) Dull
Heavy spar
() Native barium sulphate or barite, -- so called because of its high specific gravity as compared with other non-metallic minerals.
Kingston metal
() An alloy of tin, copper, and mercury, sometimes used for the bearings and packings of machinery.
Metal
(n.) An elementary substance, as sodium, calcium, or copper, whose oxide or hydroxide has basic rather than acid properties, as contrasted with the nonmetals, or metalloids. No sharp line can be drawn between the metals and nonmetals, and certain elements partake of both acid and basic qualities, as chromium, manganese, bismuth, etc.
Metal
(n.) Ore from which a metal is derived
Metal
(n.) A mine from which ores are taken.
Metal
(n.) The substance of which anything is made
Metal
(n.) Courage
Metal
(n.) The broken stone used in macadamizing roads and ballasting railroads.
Metal
(n.) The effective power or caliber of guns carried by a vessel of war.
Metal
(n.) Glass in a state of fusion.
Metal
(n.) The rails of a railroad.
Metal
(v. t.) To cover with metal
Muntz metal
() See under Metal.
Nutrient
(a.) Nutritious
Nutrient
(n.) Any substance which has nutritious qualities, i. e., which nourishes or promotes growth.
Phosphorus
(n.) The morning star
Phosphorus
(n.) A poisonous nonmetallic element of the nitrogen group, obtained as a white, or yellowish, translucent waxy substance, having a characteristic disagreeable smell. It is very active chemically, must be preserved under water, and unites with oxygen even at ordinary temperatures, giving a faint glow, -- whence its name. It always occurs compined, usually in phosphates, as in the mineral apatite, in bones, etc. It is used in the composition on the tips of friction matches, and for many other purposes. The molecule contains four atoms. Symbol P. Atomic weight 31.0.
Phosphorus
(n.) Hence, any substance which shines in the dark like phosphorus, as certain phosphorescent bodies.
Top-heavy
(a.) Having the top or upper part too heavy for the lower part.
Tula metal
() An alloy of silver, copper, and lead made at Tula in Russia.
Wood's metal
() A fusible alloy consisting of one or two parts of cadmium, two parts of tin, four of lead, with seven or eight part of bismuth. It melts at from 66¡

input / nutrient input / phosphorus input / proton input / pollutant input; contaminant input / heavy-metal input Bedeutung

food
nutrient
any substance that can be metabolized by an animal to give energy and build tissue
nutrient any substance (such as a chemical element or inorganic compound) that can be taken in by a green plant and used in organic synthesis
heavy lifting difficult work, the boss hoped the plan would succeed but he wasn't willing to do the heavy lifting
sheet-metal work the craft of doing sheet metal work (as in ventilation systems)
artillery
heavy weapon
gun ordnance
large but transportable armament
data input device
input device
a device that can be used to insert data into a computer or other computational device
drum metal drum a cylindrical metal container used for shipping or storage of liquids
full metal jacket a lead bullet that is covered with a jacket of a harder metal (usually copper)
gauntlet gantlet metal glove a glove of armored leather, protects the hand
hacksaw
hack saw
metal saw
saw used with one hand for cutting metal
ingot
metal bar
block of metal
metal that is cast in the shape of a block for convenient handling
input a component of production, something that goes into the production of output
liquid metal reactor a nuclear reactor using liquid metal as a coolant
metal detector detector that gives a signal when it detects the presence of metal, used to detect the presence of stray bits of metal in food products or to find buried metal
metal screw screw made of metal
metal wood golf wood with a metal head instead of the traditional wooden head
plating
metal plating
a thin coating of metal deposited on a surface
proton accelerator a collider that collides beams of protons and antiprotons
sheet metal sheet of metal formed into a thin plate
nutrient artery
arteria nutricia
an artery that supplies the medullary cavity of the long bone
stimulation
stimulus
stimulant
input
any stimulating information or event, acts to arouse action
heavy a serious (or tragic) role in a play
input file
input data
(computer science) a computer file that contains data that serve as input to a device or program
input program a utility program that organizes the input to a computer
input routine a routine that writes from an external source to an internal store
remark
comment
input
a statement that expresses a personal opinion or belief or adds information, from time to time she contributed a personal comment on his account
heavy metal
heavy metal music
loud and harsh sounding rock music with a strong beat, lyrics usually involve violent or fantastic imagery
input signal
input
signal going into an electronic system
ground swell
heavy swell
a broad and deep undulation of the ocean
double creme
heavy whipping cream
cream with a fat content of % or more
heavy cream contains more than % butterfat
baryon
heavy particle
any of the elementary particles having a mass equal to or greater than that of a proton and that participate in strong interactions, a hadron with a baryon number of
metal filing a fragment of metal rubbed off by the use of a file
morning star
daystar
Phosphorus
Lucifer
a planet (usually Venus) seen just before sunrise in the eastern sky
proton a stable particle with positive charge equal to the negative charge of an electron
heavy hitter an influential person who works hard to promote the causes they are interested in
heavy an actor who plays villainous roles
nuclear magnetic resonance
NMR
proton magnetic resonance
resonance of protons to radiation in a magnetic field
precious metal any of the less common and valuable metals often used to make coins or jewelry
coinage
mintage
specie
metal money
coins collectively
output-to-input ratio the output power of a transducer divided by the input power
alloy
metal
a mixture containing two or more metallic elements or metallic and nonmetallic elements usually fused together or dissolving into each other when molten, brass is an alloy of zinc and copper
heavy metal a metal of relatively high density (specific gravity greater than about ) or of high relative atomic weight (especially one that is poisonous like mercury or lead)
base metal a metal that is common and not considered precious, lead, iron, copper, tin, and zinc are base metals
terbium metal a separate group of related lanthanides, including terbium, europium, gadolinium, and sometimes dysprosium
metallic element
metal
any of several chemical elements that are usually shiny solids that conduct heat or electricity and can be formed into sheets etc.
noble metal any metal that is resistant to corrosion or oxidation
deuterium
heavy hydrogen
an isotope of hydrogen which has one neutron (as opposed to zero neutrons in hydrogen)
phosphorus
P
atomic number
a multivalent nonmetallic element of the nitrogen family that occurs commonly in inorganic phosphate rocks and as organic phosphates in all living cells, is highly reactive and occurs in several allotropic forms
heavy spar
barite
barytes
barium sulphate
a white or colorless mineral (BaSO), the main source of barium
Ergebnisse der Bewertung:
101 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: