Schallplatte Deutsch Englisch Übersetzung

Schallplatte	record
Schallplatte f	platter Am. slang
Rekord, Schallplatte	record
Hüllentext m (Schallplatte)	sleeve notes; cover notes (vinyl record)
eine Schallplatte herausbringen	release a recording
Überleitungsrille f (Schallplatte)	lead-over groove (disk record)
Schallplatte f Schallplatten pl eine Schallplatte machen	record records to make a record
Sampler m, Schallplatte CD mit Zusammenstellung von Musiktiteln mus. Sampler pl	sampler samplers
Mittelloch n; Zentrierloch n Mittellöcher pl; Zentrierlöcher pl großes vergrößertes Mittelloch einer Schallplatte	centre hole Br.; center hole Am. centre holes; center holes dinked centre hole of a record
Schallplatte f Schallplatten pl eine Schallplatte machen Schallplatte mit gedrängter Rillenschrift Die Schallplatte ist hängengeblieben. ugs.	disk record; phonographic record; gramophone record; record disk records; phonographic records; gramophone records; records to make a record variable-grade record The record hangs. coll.
Vinyl-Schallplatte f; Vinylscheibe f ugs.; Schallplatte f; Platte f ugs. (Audio) Vinyl-Schallplatten pl; Vinylscheiben pl; Schallplatten pl; Platten pl eine Schallplatte machen Schallplatte mit gedrängter Rillenschrift Schallplatte mit großem vergrößertem Mittelloch eine verkratzte Schallplatte Die Schallplatte ist hängengeblieben. ugs.	vinyl record; vinyl coll.; gramophone record; phonograph record Am.; record; disk Br.; disc Am. (audio) vinyl records; vinyls; gramophone records; phonograph records; records; disks; discs to make a record variable-grade record dinked record a scratchy record The record hangs. coll.

Deutsche Schallplatte Synonyme

33er Langspielplatte LP Platte (umgangssprachlich) Schallplatte Schellackplatte Vinyl (umgangssprachlich)

Weitere Ergebnisse für Schallplatte Synonym nachschlagen

Englische record Synonyme

record CD Clio Muse of history accomplishment accomplishments account account rendered accounting acme acta adventures album annals annual archives authority authorization autobiography be-all and end-all biograph biographical sketch biographize biography blue ribbon book brief bulletin calendar cartridge carve case history cassette catalog catalogue census report chalk chalk up championship check in check sheet chronicle chronicles chronology clock card command confessions confidentially control copy copy out curriculum vitae cut data date slip datebook daybook deeds diary directorship disc distance docket document documentation dominion dossier draft draw up edit effectiveness election returns electrical transcription enface engrave engross enroll enscroll enter enumerate evidence experiences extreme file fill out first place first prize fortunes grave hagiography hagiology headship hegemony height highest historify historiography history impanel imperium in confidence incise index indicate influence information inscribe insert itemize jot down journal jurisdiction kingship leadership legend life life and letters life story list log lordship make a memorandum make a note make a recension make an entry make out management mark mark down martyrology mastership mastery matriculate maximum memento memoir memoirs memorabilia memorandum memorial memorials minute minutes monument most narrate ne plus ultra necrology new high not for publication notation note note down obituary off the record palms paramountcy pen pencil phonograph record photobiography place upon record platter poll post post up power presidency primacy privately proceedings profile push the pen put down put in writing put on paper put on tape read recense recite recording recount reduce to writing register registry relate

record book account book accounts payable ledger accounts receivable ledger atlas balance sheet bank ledger bankbook books calendar card ledger casebook cashbook catalog catalogue raisonne city directory classified catalog concordance cost card cost ledger cost sheet cyclopedia daybook diatesseron dictionary catalog directory encyclopedia factory ledger gazetteer harmony index inventory journal ledger log logbook passbook phone book polyglot purchase ledger reference book register registry sales journal sales ledger source book stock ledger stores ledger studbook suspense ledger telephone book telephone directory work of reference

record changer Gramophone PA PA system Victrola audio sound system audiophile binaural system bitch box bullhorn cartridge ceramic pickup changer crystal pickup derived four-channel system discrete four-channel system four-channel stereo system hi-fi hi-fi fan high-fidelity intercom intercommunication system jukebox magnetic pickup monaural system mono needle nickelodeon phonograph photoelectric pickup pickup public-address system quadraphonic sound system radio-phonograph combination record player sound reproduction system sound truck squawk box stereo stylus system tape deck tape recorder tone arm transcription turntable turntable

record keeping accounting analysis automatic electronic navigation booking braking cataloging chronicling computation coordination enlistment enrollment entering entry fact distribution forecasts impanelment indexing inscribing inscription insertion inspection inventorying listing logging manipulation matriculation nonlinear calibrations output measurement posting processing recordation recording register registration registry steering supersonic flow detection tabulation

record player Gramophone PA PA system Victrola audio sound system audiophile binaural system bitch box bullhorn cartridge ceramic pickup changer crystal pickup derived four-channel system discrete four-channel system four-channel stereo system hi-fi hi-fi fan high-fidelity intercom intercommunication system jukebox magnetic pickup monaural system mono needle nickelodeon phonograph photoelectric pickup pickup public-address system quadraphonic sound system radio-phonograph combination record changer sound reproduction system sound truck squawk box stereo stylus system tape deck tape recorder tone arm transcription turntable turntable

recorder CA CPA English horn Flexowriter typewriter JA Pandean pipe Teleplotter accountant accountant general actuary alphabetical printer amicus curiae assessor auditor aulos bank accountant bank examiner barmaster basset horn basset oboe bassoon bombard bookkeeper calculator certified public accountant chancellor chartered accountant circuit judge clarinet clerk comptroller contrabassoon contrafagotto controller cost accountant cost keeper cromorne digital graph plotter double bassoon double reed fife fipple flute flageolet flute hard copy hautboy heckelphone hornpipe journalizer judge advocate judge ordinary jurat justice in eyre justice of assize lay judge legal assessor licorice stick magnetic recorder magnetic tape master microcards microfiche microfilm military judge musette oaten reed oboe oboe da caccia ocarina ombudsman ordinary oscillograph recorder oscilloscope panpipe penny-whistle piccolo pipe police judge pommer presiding judge printout probate judge puisne judge punch cards punched tape reader readout reckoner reed reed instrument registrar relay register sax saxophone shawm single reed single-reed instrument sonorophone sweet potato syrinx tabor pipe tape reader teletypewriter tenoroon tin-whistle vice-chancellor whistle woods woodwind woodwind choir woodwind instrument

recording account annals apograph booking carbon carbon copy cartridge cassette catalog cataloging chronicle chronicling correspondence disc documentation electrical transcription enlistment enrollment entering entry fiche history impanelment indexing inscribing inscription insertion inventory inventorying letters list listing logging manifold matriculation memorial microcopy microfiche microform phonograph record pipe roll posting record record keeping recordation recordative register registration registrational registry relic remains roll rolls roster rota rubbing scroll self-recording table tabulation tape tape cartridge tape cassette tape recording tenor token trace tracing transcript transcription transfer vestige wax wire recording

recording instrument Gramophone Teletype anemograph autograph cash register chronograph electrograph facsimile telegraph hygrograph kymograph oscillograph pari-mutuel pari-mutuel machine pluviograph pneumatograph recording barometer register seismograph seismoscope sound recorder spectrograph tape recorder teletypewriter telltale thermograph thermometer thermometrograph ticker turnstile voting machine

recording secretary amanuensis calligrapher chirographer clerk copier copyist ink spiller inkslinger letterer pen pencil driver penman penner scribbler scribe scrivener secretary transcriber word-slinger writer

Schallplatte Definition

Record
(v. t.) To recall to mind

Record
(v. t.) To repeat

Record
(v. t.) To preserve the memory of, by committing to writing, to printing, to inscription, or the like

Record
(v. i.) To reflect

Record
(v. i.) To sing or repeat a tune.

Record
(v. t.) A writing by which some act or event, or a number of acts or events, is recorded

Record
(v. t.) An official contemporaneous writing by which the acts of some public body, or public officer, are recorded

Record
(v. t.) An authentic official copy of a document which has been entered in a book, or deposited in the keeping of some officer designated by law.

Record
(v. t.) An official contemporaneous memorandum stating the proceedings of a court of justice

Record
(v. t.) The various legal papers used in a case, together with memoranda of the proceedings of the court

Record
(v. t.) Testimony

Record
(v. t.) That which serves to perpetuate a knowledge of acts or events

Record
(v. t.) That which has been, or might be, recorded

Record
(v. t.) That which has been publicly achieved in any kind of competitive sport as recorded in some authoritative manner, as the time made by a winning horse in a race.

record Bedeutung

record track record	the sum of recognized accomplishments, the lawyer has a good record, the track record shows that he will be a good president
record	an extreme attainment, the best (or worst) performance ever attested (as in a sport), he tied the Olympic record, coffee production last year broke all previous records, Chicago set the homicide record
track record	the fastest time ever recorded for a specific distance at a particular racetrack, the track record for the mile and a half at Belmont is minutes seconds held by Secretariat since
world record	the best record in the whole world
phonograph album record album	an album for holding phonograph records
phonograph record phonograph recording record disk disc platter	sound recording consisting of a disk with a continuous groove, used to reproduce music by rotating while a phonograph needle tracks in the groove
record changer autohanger changer	an automatic mechanical device on a record player that causes new records to be played without manual intervention
record jacket	the jacket for a phonograph record
record player phonograph	machine in which rotating records cause a stylus to vibrate and the vibrations are amplified acoustically or electronically
record sleeve record cover	a sleeve for storing a phonograph record
criminal record record	a list of crimes for which an accused person has been previously convicted, he ruled that the criminal record of the defendant could not be disclosed to the court, the prostitute had a record a mile long
written record written account	a written document preserving knowledge of facts or events
won-lost record	(sports) a record of win versus losses
Congressional Record	a published written account of the speeches and debates and votes of the United States Congress
medical history medical record anamnesis	the case history of a medical patient as recalled by the patient
historical document historical paper historical record	writing having historical value (as opposed to fiction or myth etc.)
annals chronological record	a chronological account of events in successive years
album record album	one or more recordings issued together, originally released on -inch phonograph records (usually with attractive record covers) and later on cassette audiotape and compact disc
record record book book	a compilation of the known facts regarding something or someone, Al Smith used to say, `Let's look at the record', his name is in all the record books
record	anything (such as a document or a phonograph record or a photograph) providing permanent evidence of or information about past events, the film provided a valuable record of stage techniques
graph graphical record	a visual representation of the relations between certain quantities plotted with reference to a set of axes
hop record hop	an informal dance where popular music is played
record company	a company that makes and sells musical recordings
record-breaker record-holder	someone who breaks a record
registrar record-keeper recorder	someone responsible for keeping records
stockholder of record	the stockholder whose name is registered on the books of the corporation as owning the shares at a particular time
stock of record	stock held by stockholders of record on a given date
record	a document that can serve as legal evidence of a transaction, they could find no record of the purchase
expense record	a written record of money spent
record	the number of wins versus losses and ties a team has had, at - they have the best record in their league
commemorate memorialize memorialise immortalize immortalise record	be or provide a memorial to a person or an event, This sculpture commemorates the victims of the concentration camps, We memorialized the Dead
read register show record	indicate a certain reading, of gauges and instruments, The thermometer showed thirteen degrees below zero, The gauge read `empty'
record tape	register electronically, They recorded her singing
tape record	record with a tape recorder
record enter put down	make a record of, set down in permanent form
record register	be aware of, Did you register any change when I pressed the button?
record-breaking	surpassing any previously established record, a record-breaking high jump, record-breaking crowds
off the record	not for quotation, he spoke to the reporter off the record

Ergebnisse der Bewertung:

113 Bewertungen 4