Schwerstarbeit Deutsch Englisch hard Übersetzung Synonym

Schwerstarbeit f	hard work
Schwerstarbeit f	hard work
Schwerstange f (Bohrtechnik) Schwerstangen pl	drill collar; drilling collar; sinker bar drill collars; drilling collars; sinker bars
Schwerstarbeit f	hard work
schwerstbehindert, schwerbehindert adj	severely disabled, severely handicapped
schwerstbehindert; schwerbehindert adj	severely disabled; severely handicapped
behindert adj med. körperlich behindert; körperbehindert; versehrt adm. (veraltend bei Behinderung durch Krieg Unfall) geistig behindert schwerbehindert; schwerstbehindert nichtbehindert mehrfach behindert behinderte Schüler	disabled; handicapped coll. physically disabled; physically incapacitated; physically handicapped coll. mentally disabled; mentally incapacitated; mentally handicapped coll. severely disabled; severely incapacitated; severely handicapped coll. non-disabled; enabled; non-handicapped coll. multiple disabled; multiple handicapped coll. disabled pupils; disabled students
Schwerstbehinderte m f , Schwerstbehinderter Schwerstbehinderten pl, Schwerstbehinderte	severelly disabled person (with a disablement of over 80%) severelly disabled persons
Schwerstbehinderte m f; Schwerstbehinderter Schwerstbehinderten pl; Schwerstbehinderte	severely disabled person (with a disablement of over 80%) severely disabled persons
Schwerstbehinderte m,f; Schwerstbehinderter Schwerstbehinderten pl; Schwerstbehinderte	severely disabled person (with a disablement of over 80%) severely disabled persons
Behinderung f; Handikap n med. körperliche Behinderung; Körperbehinderung f; Versehrtheit f adm. (veraltend bei Behinderung durch Krieg Unfall) geistige Behinderung schwere Behinderung; Schwerstbehinderung f mehrfache Behinderung; Mehrfachbehinderung f Menschen mit Sinnesbehinderungen Sinnesbeeinträchtigungen	disability; disablement formal; incapacitation; handicap coll. physical disability; physical disablement; physical incapacitation; physical handicap mental disability; mental disablement; mental incapacitation; mental handicap severe disability; severe disablement; severe incapacitation; severe handicap multiple disability; multiple disablement; multiple incapacitation; multiple handicap people with with sensory disabilities
schwerste	heaviest
Intelligenzminderung f; Minderbegabung f med. leichte Intelligenzminderung mittelgradige Intelligenzminderung schwere Intelligenzminderung schwerste Intelligenzminderung	intellectual disability ID ; general learning disability; mental retardation MR mild mental retardation moderate mental retardation severe mental retardation profound mental retardation
groß, schwer, wichtig adj größer, schwerer, wichtiger am größten, am schwersten, am wichtigsten so groß wie zweimal so groß zu groß	big bigger biggest as big as twice as big too big
hart, schwer, heftig adj härter, schwerer, heftiger am härtesten, am schwersten, am heftigsten ein schwerer Kampf	hard harder hardest a hard fight
hartnäckig, robust, schwierig, schwer adj hartnäckiger, robuster, schwieriger, schwerer am hartnäckigsten, am robustesten, am schwierigsten, am schwersten einen schweren Stand haben	tough tougher toughest to have a tough job
schwer adj schwerer am schwersten Wie schwer bist du? Ihr wurde schwer ums Herz. Mir werden die Beine schwer.	heavy heavier heaviest How much do you weigh? Her heart grew heavy. My legs grow heavy.
schwer, schwierig, diffizil adj schwerer, schwieriger, diffiziler am schwersten, am schwierigsten, am diffizilsten viel schwerer, viel schwieriger schwer zugänglich schwer vermittelbar schwer zu erklären jdm. fällt etw. schwer sich jdm. etw. schwer machen	difficult, difficile, hard more difficult, more difficile, harder most difficult, most difficile, hardest much more difficult difficult to access difficult to place difficult of explanation, difficult to explain sb. finds sth. difficult to make sth. difficult for oneself sb.
groß; schwer; wichtig adj größer; schwerer; wichtiger am größten; am schwersten; am wichtigsten so groß wie zweimal so groß zu groß	big bigger biggest as big as twice as big too big
hart; schwer; heftig adj härter; schwerer; heftiger am härtesten; am schwersten; am heftigsten ein schwerer Kampf	hard harder hardest a hard fight

hartnäckig; robust; schwierig; schwer adj hartnäckiger; robuster; schwieriger; schwerer am hartnäckigsten; am robustesten; am schwierigsten; am schwersten einen schweren Stand haben	tough tougher toughest to have a tough job
schwer; von hohem Gewicht adj schwerer am schwersten nicht schwer heben können Wie schwer bist du? Mir werden die Beine schwer. Wie schwer ist das Paket?	heavy; of great weight heavier heaviest to be unable to do (any) heavy lifting How much do you weigh? My legs grow heavy. How heavy is the parcel?
schwierig; schwer adj schwieriger; schwerer am schwierigsten; am schwersten viel schwieriger; viel schwerer schwer zugänglich schwer vermittelbar schwer zu erklären jdm. fällt etw. schwer sich jdm. etw. schwer machen das Schwierige zuerst tun	difficult; hard more difficult; harder most difficult; hardest much more difficult difficult to access difficult to place difficult of explanation; difficult to explain sb. finds sth. difficult to make sth. difficult for oneself sb. to start with the hard part; to do the hard part first; to start with the difficult things
abstrus geh.; schwer verständlich; verworren adj abstruser; schwerer verständlich; verworrener am abstruseten am schwersten verständlich; am verworrensten eine verworrene Idee; eine abstruse Vorstellung ein schwer verständliche Lehre	abstruse; recondite more abstruse; abstruser; more recondite most abstruse; abstrusest; most recondite an abstruse idea an abstruse doctrine
groß; schwer; wichtig adj größer; schwerer; wichtiger am größten; am schwersten; am wichtigsten so groß wie zweimal so groß zu groß Das Loch ist groß genug. Hummeln sind größer als Bienen.	big bigger biggest as big as twice as big too big The hole is big enough. Bumblebees are bigger than bees.
schwer; von hohem Gewicht adj schwerer am schwersten nicht schwer heben können Wie schwer bist du? Mir werden die Beine schwer. Wie schwer ist das Paket? Dieses Tier kann mehrere Kilo schwer werden.	heavy; of great weight heavier heaviest to be unable to do (any) heavy lifting How much do you weigh? My legs grow heavy. How heavy is the parcel? This animal can grow to a weight of several kilos.
schwer adj (belastend, strapazierend) schwerer am schwersten schwere Arbeit im Freien schweres Atmen eine schwere Last Belastung für eine einzelne Person Er macht die ganze Knochenarbeit und sein Partner heimst den Ruhm ein. Wir haben morgen einen schweren Tag. Dabei Es wurde ihr ganz schwer ums Herz.	heavy (oppressing, straining) more heavy most heavy heavy outdoor work heavy breathing a heavy burden for one person to bear He does all the heavy lifting while his partner gets the recognition. We've got a heavy day tomorrow. Her heart grew heavy.
schwierig; schwer adj schwieriger; schwerer am schwierigsten; am schwersten viel schwieriger; viel schwerer schwer zugänglich schwer vermittelbar schwer zu erklären jdm. fällt etw. schwer sich jdm. etw. schwer machen das Schwierige zuerst tun Das ist eine schwierige Sache. Du machst es mir schwer, … zu … Als Mutter von sechs Kindern hat man es schwer. Wenn man ihn auf diesem Bild sieht, kann man sich nur schwer vorstellen, dass er ein Mörder ist.	difficult; hard more difficult; harder most difficult; hardest much more difficult difficult to access difficult to place difficult of explanation; difficult to explain sb. finds sth. difficult to make sth. difficult for oneself sb. to start with the hard part; to do the hard part first; to start with the difficult things That's a hard thing to do. You make it difficult for me to … Life is difficult for a mother of six. Looking at him in this picture it is hard to imagine him being a killer.
Schwerstlastbehälter m mil.	Canadian tube
verfrachtete Geschiebemenge f; Geschiebefracht f; Schwerstoff-Fracht f; Geschiebeführung f (eines Fließgewässers, gemessen in m3 s) envir. Geschiebetrieb m (Geschiebeführung pro Meter Gerinnebreite, gemessen in m3 s pro Min)	bed-load transport rate; bed-load discharge; sediment discharge; discharge of solids; toal bed-load; total traction load (in a stream) (measured in m3 s) unit bed-load discharge (bed-load transport per unit wideth of the stream channel)
Schwerstoff m chem. techn.	heavy-medium; dense-medium; medium solids
Schwerstoff-Setzbett n chem. techn.	heavy-medium bed; dense-medium bed; medium solids bed
Pflegebedürftigkeit f (im Sinne der staatlichen Pflegeversicherung) med. Schwerpflegebedürftigkeit f Schwerstpflegebedürftigkeit f	nursing care dependency; long-term care dependency (for purposes of national long-term care insurance) high care dependency very high care dependency

work flow workflow	progress (or rate of progress) in work being done
work	activity directed toward making or doing something, she checked several points needing further work
workload work load	work that a person is expected to do in a specified time
busywork make-work	active work of little value, while he was waiting he filled the days with busywork
welfare work social service	an organized activity to improve the condition of disadvantaged people in society
occupation business job line of work line	the principal activity in your life that you do to earn money, he's not in my line of business
employment work	the occupation for which you are paid, he is looking for employment, a lot of people are out of work
electrical work	the craft of an electrician
sheet-metal work	the craft of doing sheet metal work (as in ventilation systems)
tool-and-die work	the craft of making special tools and dies
police work police investigation	the investigation of criminal activities
detection detecting detective work sleuthing	a police investigation to determine the perpetrator, detection is hard on the feet
field work	an investigation carried out in the field rather than in a laboratory or headquarters
time and motion study time-and-motion study time-motion study motion study time study work study	an analysis of a specific job in an effort to find the most efficient method in terms of time and effort
spying undercover work	the act of keeping a secret watch for intelligence purposes
mission missionary work	the organized work of a religious missionary
scut work shitwork	trivial, unrewarding, tedious, dirty, and disagreeable chores, the hospital hired him to do scut work
work-study program	an educational plan in which students alternate between paid employment and formal study
hard sell	forceful and insistent advertising
work-in	occasion when workers continue to work as a protest against e.g. proposed dismissal or closure of the factory
social work	any of various services designed to aid the poor and aged and to increase the welfare of children
work to rule	a job action in which workers cause a slowdown by doing only the minimum amount required by the rules of the workplace
strike work stoppage	a group's refusal to work in protest against low pay or bad work conditions, the strike lasted more than a month before it was settled
work animal	an animal trained for and used for heavy labor
hard tick ixodid	ticks having a hard shield on the back and mouth parts that project from the head
quahog quahaug hard-shell clam hard clam round clam Venus mercenaria Mercenaria mercenaria	an edible American clam, the heavy shells were used as money by some American Indians
hard-shell crab	edible crab that has not recently molted and so has a hard shell
brogan brogue clodhopper work shoe	a thick and heavy shoe
disk drive disc drive hard drive Winchester drive	computer hardware that holds and spins a magnetic or optical disk and reads and writes information on it
hard disc hard disk fixed disk	a rigid magnetic disk mounted permanently in a drive unit
hard drug	a narcotic that is considered relatively strong and likely to cause addiction
hard hat tin hat safety hat	a lightweight protective helmet (plastic or metal) worn by construction workers
hard shoulder	a paved strip beside a motorway (for stopping in emergencies)
oeuvre work body of work	the total output of a writer or artist (or a substantial part of it), he studied the entire Wagnerian oeuvre, Picasso's work can be divided into periods
work piece of work	a product produced or accomplished through the effort or activity or agency of a person or thing, it is not regarded as one of his more memorable works, the symphony was hailed as an ingenious work, he was indebted to the pioneering work of John Dewey, the work of an active imagination, erosion is the work of wind or water over time
workbench work bench bench	a strong worktable for a carpenter or mechanic
workboard work-board	a horizontal board that provides a supported surface for manual work
work camp prison camp prison farm	a camp for trustworthy prisoners employed in government projects
work in progress	a piece of work that is not yet finished
work of art	art that is a product of one of the fine arts (especially a painting or sculpture of artistic merit)
workplace work	a place where work is done, he arrived at work early today
work-shirt	heavy-duty shirts worn for manual or physical work
work surface	a horizontal surface for supporting objects used in working or playing games
worktable work table	a table designed for a particular task
hard palate	the bony part of the roof of the mouth
study work	applying the mind to learning and understanding a subject (especially by reading), mastering a second language requires a lot of work, no schools offer graduate study in interior design
hard line	a firm and uncompromising stance or position, the governor took a hard line on drugs
literary composition literary work	imaginative or creative writing
hard copy	(computer science) matter that is held in a computer and is typed or printed on paper, he ran off a hard copy of the report
reference book reference reference work book of facts	a book to which you can refer for authoritative facts, he contributed articles to the basic reference work on that topic

Schwerstarbeit Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Schwerstarbeit Synonyme

Englische hard work Synonyme

Schwerstarbeit Definition

hard work Bedeutung