Suche

Selbstbewegung Deutsch Englisch Übersetzung



Selbstbewegung f
self-movement
Selbstbewegung f
self-movement
Selbstbedienung
self-service
Selbstbedienung f
self-service, self-serve
Selbstbedienung
self service
Selbstbedienung f
self-service; self-serve
Büfett n Dt.; Buffet n Ös. Schw. (Speisenangebot zur Selbstbedienung an einem langen Tisch) cook.
Dessertbüfett n; Dessertbuffet n
kaltes Büfett; kaltes Buffet
Mittagsbüfett n; Mittagsbuffet n
sich am kalten Büfett bedienen
Müsli gibt es wartet auf Sie am kalten Büfett.
buffet (choice of dishes placed on a long table for self service)
dessert buffet
cold buffet
lunch buffet
to choose select from the cold buffet
Muesli can be found is available on the cold buffet.
selbstbedienungsfähig; SB-fähig adj (Gerät)
self-service compatible (appliance)
Kasse f; Kassa f Ös. (im Supermarkt)
Kassen pl
Selbstbedienungskasse f; SB-Kasse f; Kassomat m Ös.
checkout; check-out
checkouts; check-outs
self-service checkout
Selbstbedienungsladen
self-service outlet
Selbstbedienungsladen
self-service shop
Selbstbedienungsladen
self-service store
Selbstbedienungsladen m
Selbstbedienungsläden pl
groceteria
groceterias
Selbstbedienungsladen
groceteria
Selbstbedienungsmentalität f soc.
self-service mentality
Selbstbedienungsrestaurant n
Selbstbedienungsrestaurants pl
self-service restaurant
self-service restaurants
Selbstbedienungsrestaurant
cafeteria
Selbstbedienungsrestaurant
self service restaurant
Tankstelle f auto
Tankstellen pl
Automatentankstelle f
Selbstbedienungstankstelle f
filling station; fuelling station; service station; petrol station Br.; gas station Am.
filling stations; fuelling stations; service stations; petrol stations; gas stations
unattended filling station
self-service filling station
Selbstbefassungsrecht n pol.
right to take up an issue on one's own initiative
Selbstbefleckung f
self-abuse
Selbstbefreiung f
self-liberation
selbstbefriedigend adj
masturbatory
selbstbefriedigend
masturbatory
Masturbation f, Selbstbefriedigung f
masturbation (masterbation)
Selbstbefriedigung f übtr.
self-gratification
Befriedigung f psych.
sexual gratification
aufgeschobene Befriedigung Bedürfnisbefriedigung Belohnung
Spaßorientierte Leute erwarten unmittelbare Bedürfnisbefriedigung.
Das ist reine Selbstbefriedigung. übtr.
gratification
sexuelle Befriedigung
deferred delayed gratification
Fun-orientated people expect instant need-gratification.
This is pure self-gratification.
Masturbation f; Selbstbefriedigung f
masturbation (masterbation)
Befriedigung f psych.
sexuelle Befriedigung
aufgeschobene Befriedigung Bedürfnisbefriedigung Belohnung
Spaßorientierte Leute erwarten unmittelbare Bedürfnisbefriedigung.
Das ist reine Selbstbefriedigung. übtr.
gratification
sexual gratification
deferred delayed gratification
Fun-orientated people expect instant need-gratification.
This is pure self-gratification.
Onanie f geh. (männliche Selbstbefriedigung)
onanism formal (male masturbation)
Selbstbefriedigung f; Masturbation f; Handbetrieb m humor.
playing with yourself; masturbation; self-abuse formal
Wichsen n (männliche Selbstbefriedigung) vulg.
fapping; wanking; wank Br.; hand shandy Br. slang
Selbstbefruchtung f
self-fertilization
Selbstbefruchtung f bot.
autogamy
Selbstbefruchtung f
self-fertilization eAm.; self-fertilisation Br.
Selbstbefruchtung f bot.
self-fertilization; self-fertilisation Br.; autogamy
Selbstbegründetheit f; Bestehen n aus sich selbst heraus; Aseität f phil.
having its foundation basis in itself; aseity
Selbstbegründung f phil. relig.
self-foundation
Selbstbehalt m, Selbstbeteiligung f (Versicherung)
deductible
Selbstbehalt m; Selbstbeteiligung f; Franchise f Schw. adm.
Höchstgrenze des Selbstbehalts
Versicherungsvertrag mit ohne Selbstbehalt Selbstbeteiligung
retention; excess Br.; deductible Am.; net retention portion
net line
insurance policy with without retention excess deductible
Selbstbehalt m; Selbstbeteiligung f; Eigenbeteiligung f; Franchise f Schw. (im Schadensfall) adm.
Höchstgrenze des Selbstbehalts
Versicherungsvertrag mit ohne Selbstbehalt Selbstbeteiligung
retention; excess Br.; deductible Am.; net retention portion
net line
insurance policy with without retention excess deductible
Selbstmedikation f; Selbstbehandlung mit Medikamenten med.
self-medication
Selbstbehauptung f
self-assertion
Selbstbehauptungs-Training n
assertiveness training
Selbstbehauptungs Training
assertiveness training
Selbstbehauptungstraining n
assertiveness training
Selbstbehauptungswille m
powers of self-assertion
selbstbeherrscht adj
self-controlled, self-possessed
selbstbeherrscht adj
self-controlled; self-possessed
Selbstbeherrschung f, Selbstkontrolle f
self-control, self-possession, self-restraint
Selbstbeherrschung
self control
Selbstbeherrschung f; Selbstkontrolle f
self-control; self-possession; self-restraint
Selbstbeherrschung f; Selbstkontrolle f
self-control; self-possession; self-restraint; continence dated
Selbstbeköstigung f
boarding oneself
Selbstbekoestigung
boarding oneself
Selbstveranlagung f; Selbstbemessung f; Selbstberechnung f der Steuer durch den Steuerpflichtigen (Steuerrecht)
self-assessment of the tax by the taxpayer (fiscal law)
selbstbemitleidend adj
self-pitying
introspektiv, selbstbeobachtend adj
introspective
selbstbeobachtend adj psych.
self-observing; self-examining; self-analyzing
Selbstbeobachtung f
self-observation
Selbstprüfung f, Selbstbeobachtung f
Selbstprüfungen pl
introspection
introspections
Selbstprüfung f; Selbstbeobachtung f
Selbstprüfungen pl
introspection
introspections
Selbstbergung f
self-recovery
Selbstberührungspunkt m (Knotenpunkt zweiter Art) math.
point of osculation; tacnode; double cusp (of the second kind) (when two branches of a curve touch each other)
Selbstbeschränkung f
Selbstbeschränkungen pl
self-restraint
self-restraints
Selbstbeschuldigung f
self-accusation, self-incrimination, self-recrimination, mea culpa
Selbstbesinnung f
stocktaking of oneself
Selbstbesinnung
stocktaking of oneself
Selbstbesinnung f; Gewissenserforschung f; (innere) Einkehr geh. psych.
Gewissenserforschung betreiben; Einkehr halten
self-contemplation; soul-searching
to search your soul
Selbstbesinnung f; innere Sammlung f; (innere) Einkehr geh. (oft fälschlich: Selbsteinkehr) psych. relig.
Einkehr halten
self-contemplation; self-reflection
to engage in self-contemplation; to engange in self-reflection
Selbstbestätigung f
self-affirmation
Selbstbestäubung f
self-pollination

Deutsche Selbstbewegung Synonyme

Englische self-movement Synonyme

Selbstbewegung Definition

Movement
(n.) The act of moving
Movement
(n.) Motion of the mind or feelings
Movement
(n.) Manner or style of moving
Movement
(n.) The rhythmical progression, pace, and tempo of a piece.
Movement
(n.) One of the several strains or pieces, each complete in itself, with its own time and rhythm, which make up a larger work
Movement
(n.) A system of mechanism for transmitting motion of a definite character, or for transforming motion

self-movement Bedeutung

motion movement move the act of changing location from one place to another, police controlled the motion of the crowd, the movement of people from the farms to the cities, his move put him directly in my path
movement the act of changing the location of something, the movement of cargo onto the vessel
troop movement movement of military units to a new location
motion
movement
move motility
a change of position that does not entail a change of location, the reflex motion of his eyebrows revealed his surprise, movement is a sign of life, an impatient move of his hand, gastrointestinal motility
fetal movement
foetal movement
motion of a fetus within the uterus (usually detected by the th week of pregnancy)
eye movement the movement of the eyes
campaign cause crusade
drive movement effort
a series of actions advancing a principle or tending toward a particular end, he supported populist campaigns, they worked in the cause of world peace, the team was ready for a drive toward the pennant, the movement to end slavery, contributed to the war effort
anti-war movement a campaign against entering or continuing a war
feminist movement
feminism
women's liberation movement
women's lib
the movement aimed at equal rights for women
gay liberation movement
gay lib
the movement aimed at liberating homosexuals from legal or social or economic oppression
youth movement
youth crusade
political or religious or social reform movement or agitation consisting chiefly of young people
movement the driving and regulating parts of a mechanism (as of a watch or clock), it was an expensive watch with a diamond movement
kinesthesis
kinaesthesis
kinesthesia kinaesthesia kinesthetics
muscle sense
sense of movement
the ability to feel movements of the limbs and body
kinesthesia
kinaesthesia
feeling of movement
the perception of body position and movement and muscular tensions etc
Romanticism
Romantic Movement
a movement in literature and art during the late th and early th centuries that celebrated nature rather than civilization, Romanticism valued imagination and emotion over rationality
drift trend
movement
a general tendency to change (as of opinion), not openly liberal but that is the trend of the book, a broad movement of the electorate to the right
Salafism
Salafi movement
a militant group of extremist Sunnis who believe themselves the only correct interpreters of the Koran and consider moderate Muslims to be infidels, seek to convert all Muslims and to insure that its own fundamentalist version of Islam will dominate the world
movement a major selfontained part of a symphony or sonata, the second movement is slow and melodic
movement
motion
a natural event that involves a change in the position or location of something
crustal movement
tectonic movement
movement resulting from or causing deformation of the earth's crust
periodic motion
periodic movement
motion that recurs over and over and the period of time required for each recurrence remains the same
Black September Movement a former Palestinian terrorist organization (now merged with Fatah Revolutionary Council) that assassinated the Prime Minister of Jordan and during the Olympic Games in Munich killed Israeli athletes
East Turkistan Islamic Movement
East Turkestan Islamic Movement
a group of Uighur Muslims fighting Chinese control of Xinjiang, declared by China in to be terrorists although there is a long history of cycles of insurgency and repression
Hamas
Islamic Resistance Movement
a militant Islamic fundamentalist political movement that opposes peace with Israel and uses terrorism as a weapon, seeks to create an Islamic state in place of Israel, is opposed to the PLO and has become a leading perpetrator of terrorist activity in Israel, pioneered suicide bombing
Harkat-ul-Mujahidin
HUM
Harkat ul-Ansar
HUA
Harkat ul-Mujahedeen
Al Faran
Movement of Holy Warriors
an Islamic fundamentalist group in Pakistan that fought the Soviet Union in Afghanistan in the s, now operates as a terrorist organization primarily in Kashmir and seeks Kashmir's accession by Pakistan
Lautaro Youth Movement
Lautaro Faction of the United Popular Action Movement
Lautaro Popular Rebel Forces
a violent terrorist group organized in the s and advocating the overthrow of the Chilean military government, leaders are mainly criminals or impoverished youths
Liberation Tigers of Tamil Eelam
LTTE
Tamil Tigers
Tigers
World Tamil Association
World Tamil Movement
a terrorist organization in Sri Lanka that began inas a student protest over the limited university access for Tamil students, currently seeks to establish an independent Tamil state called Eelam, relies on guerilla strategy including terrorist tactics that target key government and military personnel, the Tamil Tigers perfected suicide bombing as a weapon of war
Tareekh e Kasas
Movement for Revenge
an organization of Muslims in India who killed Hindus in September , believed to have ties with Muslim terrorists in Pakistan
Tupac Amaru Revolutionary Movement
Movimiento Revolucionario Tupac Anaru
MRTA
a Marxist-Leninist terrorist organization in Peru, was formed in to overthrow the Peruvian government and replace it with a Marxist regime, has connections with the ELN in Bolivia
movement
social movement
front
a group of people with a common ideology who try together to achieve certain general goals, he was a charter member of the movement, politicians have to respect a mass movement, he led the national liberation front
artistic movement
art movement
a group of artists who agree on general principles
Civil Rights movement movement in the United States beginning in the s and led primarily by Blacks in an effort to establish the civil rights of individual Black citizens
cultural movement a group of people working together to advance certain cultural goals
political movement a group of people working together to achieve a political goal
labor movement
trade union movement
labor
an organized attempt by workers to improve their status by united action (particularly via labor unions) or the leaders of this movement
reform movement a movement intended to bring about social and humanitarian reforms
religious movement a movement intended to bring about religious reforms
ecumenical movement a movement aimed to promote understanding and cooperation among Christian churches, aimed ultimately at universal Christian unity
Lubavitch
Lubavitch movement
Chabad-Lubavitch
Chabad
a large missionary Hasidic movement known for their hospitality, technological expertise, optimism and emphasis on religious study
Oxford movement thentury movement in the Church of England opposing liberal tendencies
Zionism
Zionist movement
a movement of world Jewry that arose late in the th century with the aim of creating a Jewish state in Palestine
apparent motion
motion
apparent movement
movement
an optical illusion of motion produced by viewing a rapid succession of still pictures of a moving object, the cinema relies on apparent motion, the succession of flashing lights gave an illusion of movement
Brownian movement
Brownian motion
pedesis
the random motion of small particles suspended in a gas or liquid
bowel movement
movement
bm
a euphemism for defecation, he had a bowel movement
orthodox sleep
nonrapid eye movement sleep
NREM sleep
nonrapid eye movement
NREM
a recurring sleep state during which rapid eye movements do not occur and dreaming does not occur, accounts for about % of normal sleep time
paradoxical sleep
rapid eye movement sleep
REM sleep
rapid eye movement
REM
a recurring sleep state during which dreaming occurs, a state of rapidly shifting eye movements during sleep
Ergebnisse der Bewertung:
125 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: