Suche

Wörterbuch

Setzen {n} Deutsch Englisch Übersetzung

setzen
set
setzen
stick
setzen
place
setzen
to set (set,set)
setzen
to put (put,put)
setzen
to place
setzen
picked
setzen
put
sich setzen
take a seat
sich setzen
to seat
sich setzen
be seated
patt setzen
stalemate
sich setzen
to be seated
in Gang setzen
to set in train
in Gang setzen
to start up; to get sth. going
in Gang setzen
to start up
instand setzen
do up
in Gang setzen
get going
in Gang setzen
launch
in Gang setzen
to launch
in Gang setzen
to put in train
in Gang setzen
to start up, to get sth. going
Grenzen setzen
to set limits to
setzen, stellen
set (irr.)
gefangen setzen
imprison
in Brand setzen
to set on fire
in Kraft setzen
put into effect
zur Wehr setzen
put up a fight
etw. matt setzen
to stymie sth.
jdn. matt setzen
to stymie so.
sich (hin)setzen
sit down
Tabulator setzen
tab set
in Betrieb setzen
to put into operation
in Betrieb setzen
put into operation
in Bewegung setzen
actuate
einen Termin setzen
appoint a date
in Erstaunen setzen
amaze
einen Punkt setzen
to put a full stop
ins Unrecht setzen
to confound
etw. instand setzen
to get sth. in repair; to get sth. into working order
ausser Kraft setzen
override
Platz, Sitz, setzen
seat
auf etw. setzen v
to opt for sth.
etw. ein Ende setzen
to put paid to sth.
etw. instand setzen
to get sth. in repair, to get sth. into working order
in Verbindung setzen
get in touch
jdn. ins Bild setzen
to give sb. the low-down
auf freien Fuß setzen
set at liberty
ins Unrecht setzen v
to confound
auf die Straße setzen
to turn adrift
setzen, stellen, legen
put (irr.)
etwas aufs Spiel setzen
to gamble with something
an falsche Stelle setzen
misplace
jdn. unter Druck setzen
to put the bite on sb. Am.
etw. instand setzen v
to get sth. in repair; to get sth. into working order
in Wartestellung setzen
to put on hold
auf etw. setzen (wetten)
to bet {bet betted Br. (rarely used); bet betted Br.(rarely used)} on sth.; to place one's bet on sth.; to back sth.
befähigen, instand setzen
capacitate
sich in Verbindung setzen
contact
auf etw. setzen (wetten)
to bet {bet, betted, bet, betted} on sth., to place one's bet on sth., to back sth.
ausgeben, setzen, stellen
put
ausgeben, in Umlauf setzen
emit
in Wartestellung setzen v
to put on hold
matt setzen
matt setzend
to mate
checkmating
patt setzen
patt setzend
to stalemate
stalemating
außer Kraft setzen, umstoßen
overrule
ein Gerücht in Umlauf setzen
put out a rumour
sich auseinander setzen v
to move to separate seats
außer Gefecht setzen Idiom
to sideline
setzen, Fassung, Ausstattung
setting
auf die falsche Karte setzen
to bet on the wrong horse
auf etw. setzen v (wetten)
to bet {bet, betted Br. rare; bet, betted Br. rare} on sth.; to place one's bet on sth.; to back sth.
jdm. etw. Grenzen setzen v
to set limits for sb. sth.
die Segel setzen v naut.
to set sail
alle Hebel in Bewegung setzen
to pull out all the stops
ausser Kraft setzen, aufheben
override
sich in Verbindung setzen mit
to get in touch with
jdn. über etw. ins Bild setzen
to fill sb. in on sth.
einen zeitlichen Rahmen setzen
to fix a time limit
in Klammern setzen, einklammern
to parenthesize, to parenthesise Br.
sich billig in Szene setzen v
to ham it up coll.
(alles) auf jdn. etw. setzen v
to put your shirt on sb. sth.; to put your money on sb. sth. fig.
etw. mit etw. in Beziehung setzen
to relate sth. to sth.
etw. gesperrt setzen v print
to blank out () sth.
Bett, Lager, Beet, betten, setzen
bed
aufs richtige Pferd setzen übtr.
to back the right horse fig.
sich mit jdm. in Verbindung setzen
to contact sb.
setzen Sie den Betrag in Worten ein
fill in the amount in words
seine Hoffnung auf jdn. etw. setzen
to pin one's hope on sb. sth.
einen zeitlichen Rahmen setzen v
to fix a time limit
Schachmatt n
Schachmatt setzen
checkmate
to checkmate
seine Hoffnung auf jdn. etw. setzen
to pin one's hope on so. sth.
in Gefahr bringen, aufs Spiel setzen
jeopardize
alles auf eine Karte setzen übtr.
to put all one's eggs into one basket fig.
etw. einführen; etw. in Kraft setzen
to put sth. in place
zwei Personen auseinander setzen v
to separate two persons
etw. in Verkehr bringen setzen adm.
to put sth. into circulation
jemanden auf die schwarze Liste setzen
blacklist sb.
etw. mit etw. in Beziehung setzen v
to relate sth. to sth.
alle Hebel in Bewegung setzen übtr.
to pull out all the stops
alles auf eine Karte setzen v übtr.
to put all one's eggs into one basket fig.; to go for broke fig.
in Ruhestand gehen, sich zur Ruhe setzen
retire
auf den Strand setzen; auf Grund treiben
to strand
etw. einführen; etw. in Kraft setzen v
to put sth. in place
sich damit auseinander setzen, warum ...
to tackle the problem of why
sich mit etw. kritisch auseinander setzen
to make a critical study of sth.; to have a critical look at sth.
auf den Strand setzen, auf Grund treiben
to strand
etw. in Verkehr bringen setzen v adm.
to put sth. into circulation
sich mit etw. kritisch auseinander setzen
to make a critical study of sth., to have a critical look at sth.
(Schrift) setzen v
setzend
gesetzt
to typeset
typesetting
typeset
(Vertrauen) setzen v
setzend
gesetzt
to repose
reposing
reposed
bitte setzen Sie sich mit uns in Verbindung
please communicate with us
auf den Strand setzen; auf Grund treiben v
to strand
auseinander setzen, auseinandersetzen alt
to explain, to set out
jdn. unter Druck setzen (, dass er etw. tut)
to bully sb. (into doing sth.)
Bäume Büsche auf den Stock setzen v agr.
to coppice trees bushes (forestry)
sich mit etw. kritisch auseinander setzen v
to make a critical study of sth.; to have a critical look at sth.
gefährden, beeinträchtigen, aufs Spiel setzen
to compromise
in Klammern setzen, einklammern, eingeschaltet
parenthesize
Punkt m
Punkte pl
einen i-Punkt setzen
dot
dots
to dot an i
etw. in den Sand setzen; etw. vermurksen ugs.
to muck up () sth.
etw. unter Druck Ãœberdruck setzen v techn.
to pressurize sth. eAm.; to pressurise sth. Br.
aktiv werden; entsprechende Schritte setzen v
to step up to the plate Am. fig.
etw. in den Sand setzen, etw. vermurksen ugs.
to muck sth. up
jdn. patt setzen v
patt setzend
patt gesetzt
to stalemate sb.
stalemating
stalemated
jdn. matt setzen v
matt setzend
matt gesetzt
to mate; to checkmate sb.
mating; checkmating
mated; checkmated
jemanden bitten, zu warten, in Wartestellung setzen
to put on hold
etw. betreten; einen Fuß in etw. setzen übtr. v
to set foot in sth. fig.
Setzen n; Setzung f (eines Baukörpers) constr.
settling; settlement (of a structure)
etw. in den Sand setzen; etw. vermurksen v ugs.
to muck up () sth.
aufbringen, setzen (Geldbetrag)
100 Dollar setzen
to ante up (amount of money)
to ante up 100 dollars
in einen Kontext setzen; in einen Zusammenhang setzen
to contextualize eAm.; to contextualise Br.
in einen Kontext setzen, in einen Zusammenhang setzen
to contextualize
jdn. setzen; platzieren; jdm. einen Platz anweisen v
to seat sb.
Hosenboden m
sich auf den Hosenboden setzen übtr.
seat of the trousers; seat of the pants
to knuckle down to it
sich setzen v chem.
sich setzend
sich gesetzt
to gravitate
gravitating
gravitated
Hosenboden m
sich auf den Hosenboden setzen übtr.
seat of the trousers, seat of the pants
to knuckle down to it
Notensatz m; Setzen n von Noten; Notation f mus.
music notation
etw. ein Ende setzen; etw. einen Riegel vorschieben v
to put paid to sth. coll.
aufbringen; setzen v (Geldbetrag)
100 Dollar setzen
to ante up (amount of money)
to ante up 100 dollars
Bäume Büsche auf den Stock setzen v (Forstwirtschaft)
to coppice trees bushes (forestry)
einen Fuß auf britischen Boden setzen (das Land betreten)
to set foot on British soil
riskieren; (auf besonders riskante Weise) aufs Spiel setzen
to jeopardise Br.; to jeopardize Am.
riskieren, (auf besonders riskante Weise) aufs Spiel setzen
to jeopardise Br., to jeopardize Am.
den Ersteinsatz machen v (Pokerspiel)
100 Dollar setzen
to ante; to ante up (poker game)
to ante up 100 dollars
Nest n
Nester pl
sich ins gemachte Nest setzen übtr.
nest
nests
to have everything set up for yourself
Sie muss sich immer in Szene setzen und im Mittelpunkt stehen.
She will always play to the gallery and be the centre Br. center Am. of interest.
auf Grund setzen v
auf Grund setzend
auf Grund gesetzt
to ground
grounding
grounded
etw. auf etw. setzen v (als Wetteinsatz)
setzend
gesetzt
to stake sth. on sth. (gambling)
staking
staked
jdn. kampfunfähig machen; jdn. außer Gefecht setzen v mil.
to incapacitate sb.; to put sb. out of action

Deutsche Setzen {n} Synonyme

die  Pistole  auf  die  Brust  setzen  (umgangssprachlich)  erpressen  unter  Druck  setzen  
aufklären  Auskunft  geben  belehren  benachrichtigen  einweihen  in  Kenntnis  setzen  informieren  ins  Bild  setzen  ins  Vertrauen  ziehen  instruieren  mitteilen  orientieren  (schweiz.)  unterrichten  unterweisen  
auf  die  falsche  Karte  setzen  (umgangssprachlich)  aufs  falsche  Pferd  setzen  (umgangssprachlich)  
setzen  
einklammern  in  Klammern  setzen  
bewegen  in  Bewegung  setzen  
auf  den  Index  setzen  indizieren  
(sich)  beziehen  in  Beziehung  setzen  
emeritieren  in  den  Ruhestand  setzen  (fachsprachlich)  
auf  den  Strand  setzen  auf  Grund  treiben  
lagern  (auf,  Ã¼ber)  legen  setzen  
einstellen  legen  setzen  stellen  tun  (umgangssprachlich)  
in  Bewegung  setzen  mobil  machen  mobilisieren  
aufs  Spiel  setzen  gefährden  riskieren  
annullieren  außer  Kraft  setzen  entkräften  zurückweisen  
adaptieren  anpassen  drauf  setzen  einsetzen  portieren  
aufführen  darbieten  in  Szene  setzen  inszenieren  vorführen  
außer  Kraft  setzen  unterbrechen  zeitweilig  aufheben  
(sich)  in  Verbindung  setzen  mit  Kontakt  aufnehmen  mit  kontaktieren  
auf  etwas  setzen  spielen  tippen  wetten  zocken  (umgangssprachlich)  
einen  Druck  setzen  (derb)  einspritzen  injizieren  spritzen  
in  Schuss  bringen  (umgangssprachlich)  in  Stand  setzen  instandsetzen  renovieren  reparieren  
antworten  entgegen  setzen  entgegnen  erwidern  kontern  Paroli  bieten  
einen  Vergleich  anstellen  (zwischen)  entgegensetzen  gegenüberstellen  in  Relation  setzen  kontrastieren  vergleichen  
(sich)  in  die  Nesseln  setzen  (umgangssprachlich)  beschämen  blamieren  bloßstellen  sehr  peinlich  sein  verlegen  machen  
auslösen  bereiten  bewirken  herbeiführen  hervorrufen  in  Gang  setzen  induzieren  initiieren  lostreten  verursachen  zu  etwas  führen  
abbestellen  abschaffen  annullieren  außer  Kraft  setzen  aufheben  ausgleichen  kündigen  stornieren  terminieren  tilgen  zurückziehen  
überraschen  erstaunen  frappieren  in  Erstaunen  setzen  verblüffen  verdutzen  verwundern  
auflegen  ausgeben  (Banknoten)  ausstellen  emittieren  herausgeben  in  Umlauf  bringen  in  Umlauf  setzen  verbreiten  
falsch  machen  in  den  Sand  setzen  (umgangssprachlich)  verbocken  (umgangssprachlich)  vergeigen  (umgangssprachlich)  versauen  (derb)  
(sich)  niederlassen  (sich)  setzen  
ins  rechte  Licht  rücken  ins  rechte  Licht  setzen  positiv  darstellen  schönen  schönfärben  
abdanken  lassen  absägen  (umgangssprachlich)  auf  die  Straße  setzen  (umgangssprachlich)  entbinden  entlassen  entpflichten  feuern  (umgangssprachlich)  freistellen  kündigen  rausschmeißen  (umgangssprachlich)  rauswerfen  (umgangssprachlich)  
(sich)  wehren  (sich)  widersetzen  (sich)  zur  Wehr  setzen  die  Stirn  bieten  Trotz  bieten  trotzen  widerstehen  
(etwas)  behandeln  (sich  mit  etwas)  auseinander  setzen  (sich)  befassen  (mit)  (sich)  beschäftigen  (mit)  bearbeiten  eingehen  (auf)  engagiert  (sein)  involviert  (sein)  
(sich) in Verbindung setzen mit  kontaktieren  
(sich) in die Nesseln setzen (umgangssprachlich)  beschämen  blamieren  bloßstellen  sehr peinlich sein  verlegen machen  
auf den Index setzen  indizieren  
auf den Strand setzen  auf Grund treiben  
auf die falsche Karte setzen (umgangssprachlich)  aufs falsche Pferd setzen (umgangssprachlich)  
auf etwas setzen  spielen  tippen  wetten  zocken (umgangssprachlich)  
aufs Spiel setzen  gefährden  riskieren  
außer Kraft setzen  unterbrechen  zeitweilig aufheben  
die Pistole auf die Brust setzen (umgangssprachlich)  erpressen  unter Druck setzen  
einen Druck setzen (derb)  einspritzen  injizieren  spritzen  
in Bewegung setzen  mobil machen  mobilisieren  
Weitere Ergebnisse für Setzen Synonym nachschlagen

Englische set Synonyme

set  A to Z  A to izzard  Brownian movement  Platonic form  Platonic idea  Zeitgeist  abet  accepted  accommodate  accord  accretion  acrid  aculeate  acuminate  acute  adapt  address  adhere  adherence  adhesion  adjust  adjust to  advance  aesthetic form  affix  affluence  afflux  affluxion  age group  agglomerate  agglomeration  agglutination  aggregate  aim  aim at  air  all  all and sundry  all ready  all set  allocate  allot  alpha and omega  anchor  anchored  angular motion  animus  annex  appoint  appropriate to  aptitude  aptness  archetype  armed  armed and ready  arrange  arranged  art form  ascending  ascent  ascertained  aspect  assemblage  assign  assign to  assigned  assimilate  assured  attach  attested  attitude  attune  authorize  axial motion  azimuth  back number  back-number  backed  backflowing  backing  backward motion  balking  balky  banal  band  barb  base  battalion  battery  be gravid  be knocked up  be pregnant  be seated  be with child  be-all  be-all and end-all  bear  bearing  bearings  bed  beginning and end  belay  bend  bend to  bent  bestow  bet  bevy  bewhiskered  bias  bigoted  block  block out  blood  blueprinted  body  bonded  booted and spurred  borne  bracket  branch  breed  briefed  brigade  broadcast  bromidic  brood  build  build in  bulldogged  bulletheaded  bullheaded  bump  bunch  burden with  cabal  cabinet  cadre  cake  calcified  calculated  callous  calloused  camarilla  candy  career  carry  carry young  carve  case-hardened  cast  caste  category  cave  cave in  celestial navigation  cell  cement  cemented  certain  certified  character  charge  charmed circle  charted  chassis  chisel  chronic  cicatrize  cinch  circle  circumscribed  circumscript  clabber  clamp  clan  clasp  class  cleave  climbing  clinch  cling  cling to  clinging  clique  clock  close  close up  closed circle  clot  clotting  clump  cluster  clustering  coached  coagulate  coagulation  cock  cocked  cohere  coherence  cohesion  cohesiveness  
set about  accept  assume  attack  attempt  begin  blast away  blast off  buckle to  commence  dive in  dive into  embark in  embark upon  endeavor  engage in  enter on  enter upon  fall into  fall to  get busy  get cracking  get going  get to  get under way  get with it  go about  go ahead  go at  go in for  go into  go to it  go upon  have at  head into  hop to it  jump off  jump to it  kick off  launch forth  launch into  lay about  light into  move into  pitch in  pitch into  plunge into  proceed to  sail into  send off  set at  set forward  set going  set in  set out  set sail  set to  set to work  start  start in  start off  start out  tackle  take off  take on  take up  turn to  undertake  venture upon  wade into  
set against  aggravate  alienate  antagonize  come between  disaffect  disunite  divide  embitter  envenom  estrange  exacerbate  fan the flame  heat up  infuriate  irritate  light the fuse  madden  make trouble  pit against  provoke  separate  set at odds  set at variance  set on  sic on  sow dissension  stir up trouble  
set apart  abrupt  abscind  alienate  allocate  allot  amputate  analyze  anatomize  annihilate  appoint  appropriate to  assign  assign to  atomize  ban  bar  be characteristic  beatify  bless  bob  bolt  canonize  cast off  cast out  change  characterize  chop logic  cleanse  clip  commit  consecrate  conserve  contradistinguish  cordon  cordon off  crop  cull  cull out  cut  cut adrift  cut away  cut off  cut out  dedicate  define  delete  demarcate  demark  depart  describe  destine  desynonymize  detail  devote  difference  differentiate  disarticulate  disconnect  discriminate  disengage  disequalize  disjoin  disjoint  dispart  dissociate  distinguish  disunite  diversify  divide  divorce  dock  draw the line  earmark  eject  eliminate  enshrine  enucleate  eradicate  estrange  exalt  except  excise  exclude  expel  extinguish  extirpate  fate  fence off  ghettoize  gin  glorify  hallow  hold back  husband  individualize  individuate  insulate  interspace  interval  isolate  keep  keep apart  keep aside  keep back  keep by one  keep in reserve  keep in store  keep on hand  keynote  knock off  lay aside  lay by  leave  lop  lot  make a distinction  make a space  make assignments  mark  mark off  mark out  mark out for  mark the interface  modify  mutilate  nip  ordain  panel  pare  part  particularize  partition  peel  personalize  pick out  portion off  preserve  prune  pull away  pull back  pull out  purify  put apart  put aside  put by  quarantine  refine a distinction  remove  reserve  restrict  restrict to  retain  riddle  root out  rule out  saint  sanctify  save  save up  schedule  screen  screen out  seclude  segregate  select  separate  sequester  set  set a limit  set aside  set at intervals  set by  set off  set the pace  set the tone  sever  severalize  shave  shear  shut off  sieve  sieve out  sift  sift out  sort  sort out  sound the keynote  space  space out  specialize  split  split hairs  stamp out  stand aloof  stand apart  stand aside  step  
set aside  abandon  abolish  abrogate  abrupt  abscind  adjourn  admit  admit exceptions  alienate  allocate  allot  allow  allow for  amputate  annihilate  annul  appoint  appropriate to  assign  assign to  ban  bar  bob  bolt  brush aside  brush off  cancel  carry away  carry off  cart away  cast off  cast out  clip  concede  conserve  consider  consider the circumstances  consider the source  continue  cordon  cordon off  countermand  counterorder  crop  cull  cull out  cut  cut adrift  cut away  cut off  cut out  defer  delay  delete  delocalize  depart  destine  detail  disannul  disarticulate  disconnect  discount  disengage  disjoin  disjoint  dislodge  dismiss  displace  disregard  dissociate  disunite  divide  divorce  do away with  dock  drag out  drop the subject  earmark  eject  eliminate  enucleate  eradicate  estrange  except  excise  exclude  expel  extend  extinguish  extirpate  fate  forget  forget about it  forget it  ghettoize  gin  grant  hang fire  hang up  hold back  hold off  hold over  hold up  husband  insulate  invalidate  isolate  keep  keep apart  keep aside  keep back  keep by one  keep in reserve  keep in store  keep on hand  knock off  lay aside  lay away  lay by  lay over  leave  let it go  let slip  lift temporarily  lop  lot  make allowance for  make assignments  make void  manhandle  mark off  mark out for  move  mutilate  nip  nullify  ordain  override  overrule  pare  part  peel  pick out  pigeonhole  portion off  postpone  preserve  prolong  prorogate  prorogue  protract  provide for  prune  pull away  pull back  pull out  push aside  put apart  put aside  put away  put by  put in mothballs  put off  put on ice  quarantine  recall  recant  recess  relax  relax the condition  relocate  remove  renege  repeal  rescind  reserve  restrict  restrict to  retain  retract  reverse  revoke  riddle  root out  rule out  save  save up  schedule  screen  seclude  segregate  send  separate  sequester  set  set apart  set by  set off  shave  s  
set back  arrest  backpedal  backwater  bog down  bottle up  brake  bridle  check  clip the wings  constrain  contain  control  cool  cool off  countercheck  curb  curtail  dam up  damp  dampen  decelerate  delay  dent  depress  detain  dimple  dint  dompt  draw rein  ease off  ease up  engrave  enjoin  govern  guard  hang up  hinder  hold  hold at bay  hold back  hold fast  hold in  hold in check  hold in leash  hold up  impede  impress  imprint  indent  inhibit  intercept  interfere  intermeddle  interrupt  intervene  keep  keep back  keep from  keep in  keep in check  keep under control  lay under restraint  let down  let up  lose ground  lose momentum  lose speed  meddle  mire  moderate  notch  obstruct  oppose  pit  pock  pockmark  press in  prohibit  pull  pull in  punch  punch in  recess  reef  rein  rein in  relax  repress  resist  restrain  retard  retrench  scotch  set in  slack off  slack up  slacken  slow  slow down  slow up  snub  stamp  stay  straiten  suppress  take in sail  tamp  throttle down  withhold  
set before  advance  affront  brave  breast  bring before  bring forward  bring up  broach  challenge  choose rather  commend to attention  confront  confront with  dare  defy  encounter  envisage  face  face with  favor  front  have a bias  have preference  have rather  honor before  introduce  launch  lay before  lean towards  like better  make a motion  meet  meet squarely  moot  move  offer  offer a resolution  open up  place before  please  pose  postulate  prefer  prefer to  present  present to  propose  proposition  propound  put forth  put forward  put it to  put to choice  put to vote  rather  recommend  see fit  set forth  start  stem  submit  suggest  think best  think fit  think proper  
set down  abase  abash  account for  accredit with  accrete to  acknowledge  admonish  affirm  allege  announce  annunciate  apply to  argue  ascribe to  assert  assever  asseverate  assign to  attach to  attribute to  aver  avouch  avow  blame  blame for  blame on  book  bring down  bring home to  bring low  bring to book  calendar  call to account  carve  catalog  chalk  chalk up  charge on  charge to  chastise  check in  chide  chronicle  confess  connect with  contend  correct  credit with  crush  cut  debase  declare  degrade  demean  deposit  diminish  docket  dump  dump on  engrave  enroll  enscroll  enter  enunciate  express  fasten upon  father upon  file  fill out  fix on  fix upon  grave  hang on  have  have words with  hold  impanel  impute to  incise  index  inscribe  insert  insist  issue a manifesto  jot down  land  lay  lay down  lay to  lecture  light  list  lodge  log  lower  maintain  make a memorandum  make a note  make an entry  make out  manifesto  mark down  matriculate  minute  note  note down  objurgate  perch  pin on  pinpoint  place upon  place upon record  point to  poll  post  post up  predicate  proclaim  profess  pronounce  protest  put  put down  put in writing  put it  put on paper  put on tape  rate  rebuke  record  reduce  reduce to writing  refer to  register  repose  reposit  reprehend  reprimand  reprove  rest  roost  saddle on  saddle with  say  scold  set down to  set straight  settle  settle upon  sit down  spank  speak  speak out  speak up  stand for  stand on  state  straighten out  submit  tabulate  take down  take to task  tape  tape-record  touch down  trip up  upbraid  videotape  write  write down  write in  write out  write up  
set forth  advance  affect  approve  argue  articulate  assert  attest  be off  bespeak  betoken  brandish  breathe  bring before  bring forth  bring forward  bring into view  bring out  bring to life  bring to notice  bring up  broach  character  characterize  chime  chorus  come out with  commend to attention  communicate  connote  convey  dangle  delineate  deliver  demonstrate  denote  depict  describe  develop  disclose  display  divulge  dramatize  draw  embody  emit  enact  enunciate  evidence  evince  evoke  exhibit  expose to view  express  flaunt  fling off  flourish  formulate  furnish evidence  get off  give  give expression  give indication of  give out with  give sign  give token  give tongue  give utterance  give voice  give words to  go forth  go to show  highlight  illuminate  illustrate  impart  imply  incarnate  indicate  introduce  involve  issue  issue forth  launch  lay before  lay down  let out  limn  lip  make a motion  make clear  make plain  manifest  mark  materialize  mean  moot  move  offer a resolution  open up  out with  outline  outset  outstart  paint  parade  perform  phonate  phrase  picture  point to  portray  pose  posit  postulate  pour forth  predicate  prefer  present  produce  pronounce  propose  proposition  propound  put forth  put forward  put in words  put it to  raise  recommend  render  represent  reveal  roll out  sally  sally forth  say  set before  set forward  set off  set out  show  show forth  show signs of  signalize  signify  sketch  sound  speak for itself  speak volumes  spotlight  start  start off  start out  strike out  submit  suggest  symptomatize  tell  tend to show  throw off  token  trot out  unfold  utter  verbalize  vocalize  voice  wave  whisper  word  write  
set in  bed  begin  blast  blast away  blast off  blow  blow a hurricane  blow great guns  blow over  blow up  bluster  breeze  breeze up  brew  come up  commence  confirm  deep-dye  define  dent  depress  dimple  dint  dive in  ease in  embed  engraft  engrave  entrench  establish  etch  fall to  fix  found  freshen  gather  get to  go ahead  ground  head into  huff  impact  implant  impress  imprint  indent  infix  infuse  ingrain  inject  inoculate  inscribe  insert  insinuate  interject  introduce  intromit  jam  jump off  kick off  lodge  notch  pack  perfuse  pipe up  pit  pitch in  plant  plunge into  pock  pockmark  pop in  press in  print  puff  punch  punch in  put in  rage  recess  root  seat  send off  set  set about  set back  set out  set sail  set to  settle  slip in  squall  stamp  start  start in  start off  start out  stereotype  stick in  storm  take off  tamp  throw in  tuck in  turn to  waft  wedge  whiff  whiffle  whip in  
set in motion  actuate  animate  bundle  bundle off  compel  drive  drive on  energize  float  force  forward  foster  galvanize  give a start  give an impetus  give momentum  goad  impel  incite  kick off  launch  mobilize  motivate  move  move to action  nudge  power  promote  propel  push  put in motion  send  send forth  send off  set afloat  set agoing  set going  set on foot  shove  spark  start  start going  start off  start up  stimulate  thrust  whip on  
set off  actuate  adjoin  adorn  allocate  allot  analogize  analyze  anatomize  appoint  appropriate to  array  assign  assign to  assimilate  atomize  atone for  backfire  balance  be at cross-purposes  be off  be opposed to  bear for  bear up for  bear up to  beautify  become one  bedeck  bedizen  befringe  bind  blast  blazon  blow out  blow up  border  bound  break for  bring into analogy  bring into comparison  burst  bust  change  chop logic  circulate  clash  color  compare  compare and contrast  compare with  conflict  conflict with  confront  contradict  contradistinguish  contrapose  contrast  contrast with  contravene  controvert  counter  counteract  counterbalance  countercheck  counterpoise  counterpose  countervail  counterweigh  counterwork  dandify  dash for  deck  deck out  decorate  demarcate  demark  destine  desynonymize  detail  detonate  difference  differentiate  discharge  discriminate  disequalize  disjoin  distinguish  diversify  divide  dizen  doll up  draw a comparison  draw a parallel  draw the line  dress  dress up  earmark  edge  embellish  emblazon  embroider  enframe  enkindle  enrich  equiponderate  explode  fate  fig out  fire  fix up  frame  fringe  fulminate  furbish  garnish  get off  glamorize  go for  go forth  go off  grace  gussy up  hem  hit for  individualize  individuate  issue  issue forth  juxtapose in opposition  kindle  lap  lay for  lay off  lay out  let off  light the fuse  liken  liken to  line  list  lot  make a distinction  make assignments  make for  make up  make up to  march  marge  margin  marginate  mark  mark off  mark out  mark out for  mark the interface  match  measure against  measure off  measure out  metaphorize  modify  offset  oppose  oppugn  ordain  ornament  outset  outstart  outweigh  pace off  paint  parallel  particularize  personalize  pick out  place against  play at cross-purposes  portion off  prank  prank up  preen  prettify  pretty up  primp  primp up  prink  prink up  purfle  purl  put  
set on  abet  aching for  aggravate  agitate  alienate  ambush  arouse  assail  assault  attack  bed on  bent on  blitz  blow the coals  bottom on  build on  bushwhack  come at  come between  come down on  crack down on  crazy to  dead set on  decided upon  descend on  descend upon  desirous of  determined upon  disaffect  disunite  divide  dying for  dying to  estrange  excite  fain of  fall on  fall upon  fan  fan the flame  feed the fire  ferment  fire  fixed upon  foment  fond of  found on  gang up on  go at  go for  ground on  harry  have at  heat  heat up  hell-bent on  hit  hit like lightning  impassion  incense  incite  inclined toward  inflame  instigate  intent upon  irritate  itching for  jump  keen on  land on  lay at  lay hands on  lay into  leaning toward  light into  light the fuse  mad on  make trouble  mug  nettle  partial to  pique  pit against  pitch into  pounce upon  pound  provoke  put up to  raise  rally  resolved upon  sail into  separate  set  set against  set at odds  set at variance  set upon  settled upon  sic on  sot on  sow dissension  spoiling for  stir the embers  stir up  stir up trouble  strike  surprise  swoop down on  take the offensive  tickle  undergird  underlie  wade into  whet  whip up  wild to  work up  
set out  adorn  align  allocate  allot  apportion  arrange  array  be off  bear  bear for  bear up for  bear up to  beautify  bedeck  bedizen  begin  blast away  blast off  blazon  blueprint  break for  chart  collocate  color  commence  compose  conceive  couch  couch in terms  dandify  dash for  deal  deal out  deck  deck out  decorate  diagram  dispose  distribute  dive in  dizen  doll up  dress  dress up  embellish  emblazon  embody in words  embroider  enrich  express  fall to  fig out  fix  fix up  formularize  formulate  frame  furbish  garnish  get off  get to  give expression to  give words to  go ahead  go for  go forth  grace  graph  gussy up  head  head into  hit for  issue  issue forth  jump off  kick off  lay for  lay off  lay out  light out  line  line up  make  make for  make up to  map  map out  mark off  mark out  marshal  ornament  outset  outstart  paint  paragraph  parcel out  phrase  pitch in  place  plan  plot  plot out  plunge into  prank  prank up  preen  present  prettify  primp  primp up  prink  prink up  put  put forth  put in words  rally  range  redecorate  redo  refurbish  regiment  rhetorize  run for  sail for  sally  sally forth  send off  set about  set forth  set forward  set in  set off  set out for  set sail  set to  sketch  sketch out  smarten  smarten up  space  spruce up  start  start in  start off  start out  state  steer for  strike out  style  take  take off  titivate  trick out  trick up  trim  turn to  word  
set right  accommodate  accord  adapt  adjust  adjust to  amend  assimilate  atone  attune  awaken  break the spell  broaden the mind  burst the bubble  catechize  civilize  compensate  conduct to  coordinate  correct  cover  cut to  debunk  demonstrate  direct  direct to  disabuse  disappoint  disenchant  disillude  disillusion  disillusionize  do penance  edify  educate  emend  enlighten  equalize  expiate  expose  fill up  fit  fix  gear to  give and take  give instruction  give lessons in  give satisfaction  ground  guide  harmonize  homologate  homologize  illumine  indemnify  inform  instruct  key to  lead to  let down easy  let in on  make all square  make amends  make compensation  make good  make plumb  make right  make uniform  make up for  measure  open the eyes  pay back  pay reparations  point out to  point the way  prick the bubble  proportion  put in tune  put right  put straight  put to rights  recompense  reconcile  rectify  redress  reeducate  regulate  remedy  remunerate  repay  requite  retaliate  right  school  set  set straight  set to rights  set up  sharpen the wits  show  show how  show the way  show up  similarize  steer  sync  synchronize  tailor  teach  teach a lesson  teach the rudiments  tell the truth  trim to  true  true up  tune  unblindfold  uncharm  undeceive  unspell  wake up  
set sail  begin  blast away  blast off  clap on  commence  crack on  dive in  fall to  get to  give her beans  go ahead  head into  hoist sail  jump off  kick off  make sail  pack on  pack on sail  pitch in  plunge into  put on sail  send off  set about  set in  set out  set to  spread sail  square away  square the yards  start  start in  start off  start out  take off  trim sail  turn to  
set straight  admonish  amend  awaken  break the spell  bring to book  burst the bubble  call to account  chastise  chide  compensate  conduct to  correct  debunk  direct to  disabuse  disappoint  disenchant  disentangle  disillude  disillusion  disillusionize  emend  enlighten  expose  extend  flatten  give satisfaction  have words with  lead to  lecture  let down easy  let in on  make all square  make good  make right  new-model  objurgate  pay reparations  point out to  point the way  prick the bubble  put right  put straight  put to rights  rate  re-form  rebuke  reclaim  recompense  rectify  redeem  redress  refashion  reform  regenerate  remedy  remodel  remunerate  renew  reprehend  reprimand  reprove  requite  reshape  restore self-respect  right  scold  set down  set right  set to rights  set up  show  show the way  show up  sit up  smooth  spank  stand up  steer  straighten  straighten out  straighten up  take down  take to task  tell the truth  unbend  unblindfold  uncharm  uncurl  undeceive  unkink  unsnarl  unspell  upbraid  wake up  
set to  accept  affix  altercate  anchor  annex  apologetics  apologia  apology  argument  argumentation  assume  attach  attack  attempt  barney  begin  belay  bicker  bickering  blast away  blast off  brawl  broil  buckle to  casuistry  cement  cinch  clamp  clinch  commence  contention  controversy  cramp  defense  differ  disputation  dispute  dive in  dive into  dustup  embark  embark in  embark upon  endeavor  engage in  engraft  enter  enter on  enter upon  fall into  fall to  fasten  feud  fight  fix  flite  flyting  get busy  get cracking  get going  get off  get to  get under way  get with it  go about  go ahead  go at  go in for  go into  go to it  go upon  graft  grapple  hassle  have at  have words  head into  hop to it  hubbub  join issue  jump off  jump to it  kick off  knit  knock-down-and-drag-out  launch  launch forth  launch into  lay about  light into  litigation  logomachy  make fast  moor  move into  open  paper war  passage of arms  pitch in  pitch into  plunge into  polemic  polemics  proceed to  put to  quarrel  rhubarb  row  ruckus  ruction  rumpus  run-in  sail into  scrap  screw up  secure  send off  set  set about  set at  set forward  set going  set in  set out  set sail  set to work  shindy  spar  spat  squabble  start  start in  start off  start out  tackle  take off  take on  take up  tiff  tighten  trice up  trim  turn to  undertake  venture upon  verbal engagement  wade into  war of words  wrangle  wrangling  
set up  abet  aggrandize  aggravate  aid  amend  angel  animate  annoy  apotheose  apotheosize  arouse  arrange  array  assemble  assist  author  avail  back  bail out  bankroll  base  bear  bear a hand  beatify  befriend  beget  benefit  blow  blow to  boost  brace  brace up  breed  bring about  bring forth  bring to effect  bring to pass  bring up  brisk  brisken  bristle  broach  buck up  build  build in  build up  buoy up  calculate  canonize  capitalize  cast  cast up  cause  chafe  cheer  chirk up  christen  comfort  compensate  compose  compound  conceive  concert  concoct  constitute  construct  contrive  cook up  cool off  correct  create  crown  cut out  deify  deploy  design  devise  dispose  do  do good  doctor  ease  effect  effectuate  elaborate  elevate  embitter  emend  engender  enliven  ennoble  enshrine  enthrone  erect  escalate  establish  evolve  exalt  exasperate  excite  exhilarate  extrude  fabricate  fashion  father  favor  figure  finance  fix  float  forecast  form  formulate  fortify  found  frame  frame up  fresh up  freshen  freshen up  fret  fudge together  fund  generate  gestate  get up  give a boost  give a hand  give a lift  give birth to  give help  give occasion to  give origin to  give rise to  give satisfaction  glamorize  glorify  go treat  grade  ground  grubstake  harmonize  heave  heft  heighten  heist  help  hierarchize  hike  hoick  hoist  hold up  huff  immortalize  inaugurate  incense  incept  indite  induct  inflame  initiate  inspire  install  institute  intend  introduce  invest  invigorate  irritate  jerk up  knock up  launch  lay out  lay plans  lay the foundation  lend a hand  lend one aid  levitate  lift  lift up  line up  lionize  lob  loft  magnify  maintain  make  make a projection  make all square  make arrangements  make good  make legendary  make right  make up  manufacture  marshal  materialize  mature  methodize  miff  mold  nettle  normalize  occasion  open  order  organize  originate  pacify  pack  pac  
set upon  ambush  assail  assault  attack  blitz  bushwhack  come at  come down on  crack down on  descend on  descend upon  fall on  fall upon  gang up on  go at  go for  harry  have at  hit  hit like lightning  jump  land on  lay at  lay hands on  lay into  light into  mug  pitch into  pounce upon  pound  sail into  set on  strike  surprise  swoop down on  take the offensive  wade into  

Setzen {n} Definition

set Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
100 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.