Suche

Umschlagen {n} des Fernrohrs (Vermessungswesen) Deutsch Englisch Übersetzung



Umschlagen n des Fernrohrs (Vermessungswesen)
rotation transit of the telescope (surveying)
kentern, umschlagen
capsize
umschlagen
transact
umkippen, ins Gegenteil umschlagen
to switch completely
umschlagen v
umschlagend
umgeschlagen
schlägt um
schlug um
to knock over
knocking over
knocked over
knocks over
knocked over
(Stimmung) umschlagen v
umschlagend
umgeschlagen
schlägt um
schlug um
es ist
war umgeschlagen
to change suddenly
changing suddenly
changed suddenly
changes suddenly
changed suddenly
it has
had changed suddenly
umschlagen
knock over
Fernrohr, Fernrohrs
telescope
Affinauswertung f (Photogramm) (Vermessungswesen)
affine plotting (surveying)
Einvisieren n nach Richtung und Höhe (Vermessungswesen)
boning-in (surveying)
Fluchtstab m; Fluchtstange f; Mire f; Jalon m (Vermessungswesen)
Fluchtstäbe pl; Fluchtstangen pl; Miren pl; Jalons pl
range pole rod; ranging pole rod (surveying)
range poles rods; ranging poles rods
Gradbogen m; Limbus m (Vermessungswesen)
graduated arc; limb (surveying)
Höhenkote f; Kote f (Vermessungswesen)
altitude; elevation (surveying)
Höhenschichtlinie f; Höhenlinie f; Schichtlinie f; Gefälllinie f; Niveaulinie f; Isohypse f (Vermessungswesen Kartografie)
Höhenschichtlinien pl; Höhenlinien pl; Schichtlinien pl; Gefälllinien pl; Niveaulinien pl; Isohypsen pl
mit Höhenlinien versehen
contour line; contour gradient; surface contour line; topographic contour (line); contour; isohypsometric line; isohypse; isoheight (surveying map making)
contour lines; contour gradients; surface contour lines; topographic contours; contours; isohypsometric lines; isohypses; isoheights
to contour
Kettenlänge f; Kettenzug m (Vermessungswesen)
length of the chain (surveying)
Kotentafel f (Vermessungswesen)
hypsometric tables (surveying)
Messrad n (Vermessungswesen)
ambulator (surveying)
Querprofil n; Profil n (Vermessungswesen)
lateral section (surveying)
Spiegelkreuz n; Winkelspiegel m (Vermessungswesen)
Spiegelkreuze pl; Winkelspiegel pl
optical square (surveying)
optical squares
Tachymetertheodolit m (Vermessungswesen)
transit instrument; transit (surveying)
Trassieren n; Trassierung f; Trassenführung f; Linienführung f (Straße; Bahn; Vermessungswesen) constr.
gute Linienführung
routing; laying out; layout (of the line); aligning; alignment (road railway surveying)
good alignment
Umschlag m; Umschlagen n; Umladung f (von Waren) econ. transp.
transfer; transshipment; transhipment; transshipping; transhipping (of goods)
Umschlagen n des Fernrohrs (Vermessungswesen)
rotation transit of the telescope (surveying)
Vermessungskompass m; Zirkumferentor m (Vermessungswesen)
surveyor's compass; circumferentor (surveying)
Wassertiefenlinie f; Tiefenlinie f; Linie f gleicher Wassertiefe; Isobathe f (Vermessungswesen)
depth curve; fathom curve; depth contour; subsurface contour; bottom contour line; isobath (surveying)
Winkelhalbiergerät n (Vermessungswesen)
angle bisector (surveying)
Winkelmesser m (Vermessungswesen)
Winkelmesser pl
graphometer circle; graphometer (surveying)
graphometer circles; graphometers
Winkelspiegel m (Optik; Vermessungswesen)
Winkelspiegel pl
corner reflector (optics; surveying)
corner reflectors
etw. abpflocken; etw. mit Pflöcken abstecken; etw. trassieren v (Vermessungswesen)
abpflockend; mit Pflöcken absteckend; trassierend
abgepflockt; mit Pflöcken abgesteckt; trassiert
to stake out off sth.; to peg out sth.; to set out sth. with poles
staking out off; pegging out; setting out with poles
staked out off; pegged out; set out with poles
etw. abstecken; markieren; trassieren v (Vermessungswesen)
absteckend; markierend; trassierend
abgesteckt; markiert; trassiert
to mark out sth. (surveying)
marking out
marked out
etw. einfluchten; durchfluchten; fluchten; abvisieren v (nach der Flucht einrichten) (Vermessungswesen)
einfluchtend; durchfluchtend; fluchtend; abvisierend
eingefluchtet; durchgefluchtet; gefluchtet; abvisiert
Pflöcke einfluchten und nivellieren
to align sth.; to line up sth.; to sight out sth. (surveying)
aligning; lining up; sighting out
aligned; lined up; sighted out
to bone in
einnivellieren; ein Nivellement machen v (Vermessungswesen)
einnivellierend; ein Nivellement machend
einnivelliert; ein Nivellement gemacht
to level (surveying)
leveling
leveled
kippen; umschlagen v (sauer werden) (Getränke) cook.
Der Wein die Milch ist schon gekippt.
to turn; to turn sour; to go off Br. (drinks)
The wine the milk has already turned (sour) gone off.
statische Distanzkurvenanordnung f (Vermessungswesen)
stationary distance curves (surveying)
umkippen; ins Gegenteil umschlagen
to switch completely
Waren umschlagen; umladen v econ. transp.
umschlagend; umladend
umgeschlagen; umgeladen
schlägt um; lädt um
schlug um; lid um
to transfer; to transship; to tranship goods
transferring; transshipping
transferred; transshipped
transfers; transships
transferred; transshipped
(Stimmung) umschlagen v
umschlagend
umgeschlagen
schlägt um
schlug um
es ist war umgeschlagen
to change suddenly
changing suddenly
changed suddenly
changes suddenly
changed suddenly
it has had changed suddenly
Waren umsetzen; Waren umschlagen
to turn over goods
Vermessungswesen n
surveying
Ablesewert m an der Messlatte (Vermessungswesen)
staff intercept (surveying)
Alhidade f (drehbarer Oberteil des Theodolits zur Winkeleinstellung) (Vermessungswesen)
alidade (of a theodolite) (surveying)
Auswertekamera f (Vermessungswesen)
Auswertekameras pl
plotting camera (surveying)
plotting cameras
Bestimmungsdreieck n (Vermessungswesen)
reference triangle (surveying)
Eichamt n; Eichdirektion f Dt.; Landesamt für Mess- und Eichwesen Dt.; Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen BEV Ös.; Eidgenössisches Institut für Metrologie METAS Schw. adm.
national metrology institute; National Measurement and Regulation Office NMRO Br.; Institute for National Measurement Standards INMS Can.; National Institute of Standards and Technology NIST Am.; National Measurement Institute Austr.
Fehlerdreieck m (Vermessungswesen)
error triangle (surveying)
Gon n; Neugrad n (Vermessungswesen)
gradian; centesimal degree (surveying)
Höhe f über der Bezugsebene (Vermessungswesen)
elevation above a datum level (surveying)
Höhenkote f; Kote f (Vermessungswesen)
geopotentielle Kote
altitude; elevation (surveying)
geopotential elevation
Höhenschichtlinie f; Höhenlinie f; Schichtlinie f; Gefälllinie f; Niveaulinie f; Isohypse f (Vermessungswesen, Kartografie)
Höhenschichtlinien pl; Höhenlinien pl; Schichtlinien pl; Gefälllinien pl; Niveaulinien pl; Isohypsen pl
Grundwasserhöhenlinie f; Grundwassergleiche f; Grundwasserisohypse f
mit Höhenlinien versehen
contour line; contour gradient; surface contour line; topographic contour (line); contour; isohypsometric line; isohypse; isoheight (surveying, map making)
contour lines; contour gradients; surface contour lines; topographic contours; contours; isohypsometric lines; isohypses; isoheights
water table contour; water table isohypse
to contour
Kamera f (für bewegte Bilder)
Kameras pl
Fernsehkamera f
Infrarotkamera f; Wärmebildkamera f; Wärmebildgerät n mil.; Thermografiekamera f
Lochkamera f
Messbildkamera f (Vermessungswesen)
Restlichtkamera f
Restlichtfernsehkamera f
Tiefenkamera f
Videokamera f
versteckte Kamera
Kameradrohne f
die versteckte Kamera (Fernsehformat)
camera; cam (for moving images)
cameras; cams
television camera; TV camera; tele-camera
infrared camera; thermal imaging camera; thermographic camera; forward-looking infrared FLIR mil.
pinhole camera
mapping camera; photogrammetric camera (surveying)
low-light-level camera
low-light TV camera
depth-sensing camera; depth camera
video camera
hidden camera
drone camera
the candid camera (television format)
Kartiergerät n; Auswertegerät n; Plotter m (für die Fotogrammetrie) (Vermessungswesen)
Kartiergeräte pl; Auswertegeräte pl; Plotter pl
plotter (for photogrammetry) (surveying)
plotters
Mikroskoptheodolit m (Vermessungswesen)
Mikroskoptheodolite pl
omnineter (surveying)
omnineters
Normalnull n; Normal-Null n (Vermessungswesen)
datum line; datum level (surveying)
Orthogonalmethode f (Vermessungswesen)
offset planning (surveying)
Querschnitt m (Zeichnen, Vermessungswesen)
Querschnitte pl
runder Querschnitt
im Querschnitt
cross section; cross-section (drawing, surveying)
cross sections; cross-sections
circular cross section
in cross section
Rasterdaten pl (Vermessungswesen)
coverage data (surveying)
Rechenmethode f; Berechnungsmethode f; Berechnungsweise f; Kalkül m veraltend math.
Rechenmethoden pl; Berechnungsmethoden pl; Berechnungsweisen pl; Kalküle pl
Differenzialrechnung f; Differentialrechnung f
Fehlerrechnung f
Infinitesimalrechnung f; Differential- und Integralrechnung f
Integralrechnung f
Matrizenrechnung f; Matritzenkalkül n veraltend
Prädikatrechnung f
Regressionsrechnung f (Vermessungswesen)
Theoremrechnung f
Variationsrechnung f
Zinsrechnung f
method of calculation; calculation method; calculus
methods of calculation; calculation methods; calculuses
differential calculus
calculus of errors
infinitesimal calculus; differential and integral calculus; the calculus
integral calculus
matrix calculus; matrix method; matrix algebra
predicate calculus
calculus of observations; adjustment of observations: adjustment calculus (surveying)
theorem calculus
variational calculus; variantions calculus; calculus of variations
calculation of interest; interest calculation; calculus of interest
Rückblick m (Vermessungswesen)
backsight (surveying)
Streckenführung f; Linienführung f; Trassenführung f; Trassieren n; Trassierung f (Straße; Bahn; Vermessungswesen) constr. transp.
gute Linienführung
Änderung der Streckenführung
routing; laying out; layout (of the line); aligning; alignment (road, railway, surveying)
good alignment
relocation of the route
Theodolit m (Vermessungswesen)
Theodoliten pl
Bildmesstheodolit m; Bildtheodolit m
theodolite (surveying)
theodolites
photogrammetric theodolite
Triangulationsgerät n (Vermessungswesen)
Triangulationsgeräte pl
triangulation instrument (surveying)
triangulation instruments
Umladen n; Umladung f; Umschlagen n; Umschlag m (von Waren) econ. transp.
transfer; transshipment; transhipment; transshipping (of goods)
Vermessungsmarke f (Vermessungswesen)
Vermessungsmarken pl
survey marker; survey mark; geodetic mark (surveying)
survey markers; survey marks; geodetic marks
Vermessungsnetz n; Triangulationsnetz n (Vermessungswesen)
triangulation network (surveying)
Vorblick m (Vermessungswesen)
foresight (surveying)
Zwischenblick m (Vermessungswesen)
intermediate sight (surveying)
etw. fluchten; einfluchten; ausfluchten; durchfluchten; abfluchten; abvisieren v (nach der Flucht ausrichten) (Bau- und Vermessungswesen) constr.
fluchtend; einfluchtend; ausfluchtend; durchfluchtend; abfluchtend; abvisierend
gefluchtet; eingefluchtet; ausgefluchtet; durchgefluchtet; abgefluchtet; abvisiert
Pflöcke einfluchten und nivellieren
to align sth.; to line up () sth.; to sight out () sth. (arrange in a straight line) (civil engineering and surveying)
aligning; lining up; sighting out
aligned; lined up; sighted out
to bone in
kippen; umschlagen v (sauer werden) (Getränke) cook.
Der Wein die Milch ist schon gekippt.
to turn; to turn sour; to go off Br. (drinks)
The wine the milk has already turned (sour) gone off.
punktgenau; auf engstem Raum adv
einen engen Wendekreis haben (Auto)
blitzschnell wenden (Fahrer)
blitzschnell umschlagen (Stimmung)
eine Kehrtwende machen; sich um 180° drehen (Politiker) übtr.
on a sixpence Br. coll.; on a dime Am. coll.
to be able to turn on a sixpence dime (of a car)
to turn on a sixpence dime (of a driver)
to turn on a sixpence dime (of a temper)
to turn on a sixpence dime (of a politician) fig.
umkippen; ins Gegenteil umschlagen v
to switch completely
Waren umschlagen; umladen v econ. transp.
umschlagend; umladend
umgeschlagen; umgeladen
schlägt um; lädt um
schlug um; lud um
to transfer; to transship; to tranship goods
transferring; transshipping
transferred; transshipped
transfers; transships
transferred; transshipped
umschlagen; umspringen v (Wind, der plötzlich seine Richtung ändert) meteo. aviat. naut.
umschlagend; umspringend
umgeschlagen; umgesprungen
to suddenly change direction; to suddenly shift rare (wind)
suddenly changing direction; suddenly shifting
suddenly changed direction; suddenly shifted
Waren umsetzen; Waren umschlagen v econ.
Waren umsetzend; Waren umschlagend
Waren umgesetzt; Waren umgeschlagen
to turn over goods
turning over goods
turned over goods

Umschlagen {n} des Fernrohrs (Vermessungswesen) Definition

Rotation
(n.) The act of turning, as a wheel or a solid body on its axis, as distinguished from the progressive motion of a revolving round another body or a distant point
Rotation
(n.) Any return or succesion in a series.
Rotation
(a.) Pertaining to, or resulting from, rotation
Surveying
(p. pr. & vb. n.) of Survey
Surveying
(n.) That branch of applied mathematics which teaches the art of determining the area of any portion of the earth's surface, the length and directions of the bounding lines, the contour of the surface, etc., with an accurate delineation of the whole on paper
Telescope
(n.) An optical instrument used in viewing distant objects, as the heavenly bodies.
Telescope
(a.) To slide or pass one within another, after the manner of the sections of a small telescope or spyglass
Telescope
(v. t.) To cause to come into collision, so as to telescope.
Transit
(n.) The act of passing
Transit
(n.) The act or process of causing to pass
Transit
(n.) A line or route of passage or conveyance
Transit
(n.) The passage of a heavenly body over the meridian of a place, or through the field of a telescope.
Transit
(n.) The passage of a smaller body across the disk of a larger, as of Venus across the sun's disk, or of a satellite or its shadow across the disk of its primary.
Transit
(n.) An instrument resembling a theodolite, used by surveyors and engineers
Transit
(v. t.) To pass over the disk of (a heavenly body).

rotation transit of the telescope (surveying) Bedeutung

passage
transit
a journey usually by ship, the outward passage tookdays
rotation
rotary motion
the act of rotating as if on an axis, the rotation of the dancer kept time with the music
surveying the practice of measuring angles and distances on the ground so that they can be accurately plotted on a map, he studied surveying at college
astronomical telescope any telescope designed to collect and record electromagnetic radiation from cosmic sources
axis
axis of rotation
the center around which something rotates
Cassegrainian telescope
Gregorian telescope
a reflecting telescope that has a paraboloidal primary mirror and a hyperboloidal secondary mirror, light is brought to a focus through an aperture in the center of the primary mirror
coude telescope
coude system
a reflecting telescope so constructed that the light is led to a plate holder or spectrograph
declinometer
transit declinometer
an instrument for measuring magnetic declination
Galilean telescope a type of refracting telescope that is no longer used in astronomy
Herschelian telescope
off-axis reflector
a reflecting telescope with the mirror slightly tilted to throw the image to the side where it can be viewed
Maksutov telescope reflecting telescope in which the aberration of the concave mirror is reduced by a meniscus lens
Newtonian telescope
Newtonian reflector
reflecting telescope in which the image is viewed through an eyepiece perpendicular to main axis
optical telescope an astronomical telescope designed to collect and record light from cosmic sources
public transit a public transportation system for moving passengers
radio telescope
radio reflector
astronomical telescope that picks up electromagnetic radiations in the radio-frequency range from extraterrestrial sources
rapid transit
mass rapid transit
an urban public transit system using underground or elevated trains
reflecting telescope
reflector
optical telescope consisting of a large concave mirror that produces an image that is magnified by the eyepiece, Isaac Newton invented the reflecting telescope in
refracting telescope optical telescope that has a large convex lens that produces an image that is viewed through the eyepiece
Schmidt telescope
Schmidt camera
reflecting telescope that has plate that corrects for aberration so a wide area of sky can be photographed
solar telescope a telescope designed to make observations of the sun
surveying instrument
surveyor's instrument
an instrument used by surveyors
telescope
scope
a magnifier of images of distant objects
telescopic sight
telescope sight
gunsight consisting of a telescope on a firearm for use as a sight
theodolite
transit
a surveying instrument for measuring horizontal and vertical angles, consisting of a small telescope mounted on a tripod
transit instrument a telescope mounted on an axis running east and west and used to time the transit of a celestial body across the meridian
transit line a line providing public transit
transportation system
transportation
transit
a facility consisting of the means and equipment necessary for the movement of passengers or goods
rotation a planned recurrent sequence (of crops or personnel etc.), crop rotation makes a balanced demand on the fertility of the soil, the manager had only four starting pitchers in his rotation
bank identification number
BIN
ABA transit number
an identification number consisting of a two-part code assigned to banks and savings associations, the first part shows the location and the second identifies the bank itself
rotation
revolution
gyration
a single complete turn (axial or orbital), the plane made three rotations before it crashed, the revolution of the earth about the sun takes one year
dextrorotation
clockwise rotation
rotation to the right
levorotation
counterclockwise rotation
rotation to the left
axial rotation
axial motion
roll
rotary motion of an object around its own axis, wheels in axial rotation
orbital rotation
orbital motion
motion of an object in an orbit around a fixed point, satellites in orbital rotation
transit zone a six million square mile area that includes the Caribbean and the Gulf of Mexico and the eastern Pacific Ocean, includes the principal routes used by drug smugglers
rotation (mathematics) a transformation in which the coordinate axes are rotated by a fixed angle about the origin
telescope make smaller or shorter, the novel was telescoped into a short play
telescope crush together or collapse, In the accident, the cars telescoped, my hiking sticks telescope and can be put into the backpack
transit cause or enable to pass through, The canal will transit hundreds of ships every day
transit revolve (the telescope of a surveying transit) about its horizontal transverse axis in order to reverse its direction
transit pass across (a sign or house of the zodiac) or pass across (the disk of a celestial body or the meridian of a place), The comet will transit on September
transit
pass through
move through
pass across
pass over
make a passage or journey from one place to another, The tourists moved through the town and bought up all the souvenirs, Some travelers pass through the desert
Ergebnisse der Bewertung:
129 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: