Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Wasserbauwerk
Deutsch Englisch Übersetzung
Wasserbauwerk
n
hydraulic structure
Durchsickerung
f
(durch ein
Wasserbauwerk
)
envir.
seepage (through a hydraulic structure)
Absturzhöhe
f
; Fallhöhe
f
(bei einem
Wasserbauwerk
) (Wasserbau)
fall height; fall head (in a hydraulic structure) (water engineering)
Leitwerk
n
(
Wasserbauwerk
entlang eines Fließgewässers)
Leitwerke
pl
training structure; training works (hydraulic structure along a stream)
training structures; training works
Abfluss
m
; abfließendes Wasser
n
(aus einem Gewässer einem
Wasserbauwerk
)
envir.
effluent (from a body of water a hydraulic structure)
Überströmen
n
; Überströmung
f
(bei einem
Wasserbauwerk
)
ein
Wasserbauwerk
überströmen
overtopping; overflow (at a hydraulic structure)
to overtop; to overflow a hydraulic structure
Strömungsverhältnisse
pl
; Abflussverhältnisse
pl
; Abflussverhalten
n
(in einem Gewässerbett bei einem
Wasserbauwerk
)
envir.
flow conditions; conditions of flow; flow characteristics; flow behaviour (in a stream bed at a hydraulic structure)
Schlammlawinenbremse
f
; Schlammlawinenbrecher
m
; Murbremse
f
Süddt.
Ös.
Schw.
; Murenbremse
f
Süddt.
Ös.
; Murbrecher
m
Süddt.
Ös.
Schw.
; Murenbrecher
m
Süddt.
Ös.
; Murgangbremse
m
Schw.
(
Wasserbauwerk
)
mudslide breaker; mudflow breaker; debris flow breaker (hydraulic structure)
Wasserbauwerk
n
; Wasserbauanlage
f
; Wasserbaute
f
Schw.
(Wasserbau)
Wasserbauwerk
e
pl
; Wasserbauanlagen
pl
; Wasserbauten
pl
Auslaufbauwerk
n
Längsbauwerk
n
; Längswerk
n
; Längsverbauung
f
; Längsbaute
f
Schw.
(entlang eines Fließgewässers)
Querbauwerk
n
; Querwerk
n
; Querverbauung
f
; Querbaute
f
Schw.
(quer zu einem Fließgewässer)
hydraulic structure (water engineering)
hydraulic structures
outlet structure; discharge structure
longitudinal structure (along a stream channel)
transverse structure (across a stream channel)
Deutsche
Wasserbauwerk Synonyme
wasserbauwerk
Englische
hydraulic structure Synonyme
hydraulic
s
beverage
blood
drink
fluid
fluid extract
fluid mechanics
fluidics
hydrodynamics
hydrogeology
hydrography
hydrology
hydromechanics
hydrometry
hydrostatics
juice
latex
liquid
liquid extract
liquor
milk
sap
semiliquid
water
whey
Wasserbauwerk Definition
Hydraulic
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
hydraulics,
or
to
fluids
in
motion
Structure
(
n.
)
The
act
of
building
Structure
(
n.
)
Manner
of
building
Structure
(
n.
)
Arrangement
of
parts,
of
organs,
or
of
constituent
particles,
in
a
substance
or
body
Structure
(
n.
)
Manner
of
organization
Structure
(
n.
)
That
which
is
built
hydraulic structure Bedeutung
brake
cylinder
hydraulic
brake
cylinder
master
cylinder
a
cylinder
that
contains
brake
fluid
that
is
compressed
by
a
piston
defensive
structure
defense
defence
a
structure
used
to
defend
against
attack,
the
artillery
battered
down
the
defenses
diesel-hydraulic
locomotive
diesel-hydraulic
a
locomotive
driven
by
a
hydraulic
transmission
system
powered
by
a
diesel
engine
hydraulic
brake
hydraulic
brakes
brake
system
in
which
a
brake
pedal
moves
a
piston
in
the
master
cylinder,
brake
fluid
then
applies
great
force
to
the
brake
pads
or
shoes
hydraulic
press
press
in
which
a
force
applied
by
a
piston
to
a
small
area
is
transmitted
through
water
to
another
piston
having
a
large
area
hydraulic
pump
hydraulic
ram
a
water
pump
that
uses
the
kinetic
energy
of
flowing
water
to
force
a
small
fraction
of
that
water
to
a
reservoir
at
a
higher
level
hydraulic
system
a
mechanism
operated
by
the
resistance
offered
or
the
pressure
transmitted
when
a
liquid
is
forced
through
a
small
opening
or
tube
hydraulic
transmission
hydraulic
transmission
system
a
transmission
that
depends
on
a
hydraulic
system
megalith
megalithic
structure
memorial
consisting
of
a
very
large
stone
forming
part
of
a
prehistoric
structure
(especially
in
western
Europe)
structure
construction
a
thing
constructed,
a
complex
entity
constructed
of
many
parts,
the
structure
consisted
of
a
series
of
arches,
she
wore
her
hair
in
an
amazing
construction
of
whirls
and
ribbons
supporting
structure
a
structure
that
serves
to
support
something
structure
the
manner
of
construction
of
something
and
the
arrangement
of
its
parts,
artists
must
study
the
structure
of
the
human
body,
the
structure
of
the
benzene
molecule
body
organic
structure
physical
structure
the
entire
structure
of
an
organism
(an
animal,
plant,
or
human
being),
he
felt
as
if
his
whole
body
were
on
fire
structure
anatomical
structure
complex
body
part
bodily
structure
body
structure
a
particular
complex
anatomical
part
of
a
living
thing,
he
has
good
bone
structure
tube
tube-shaped
structure
(anatomy)
any
hollow
cylindrical
body
structure
vascular
structure
a
structure
composed
of
or
provided
with
blood
vessels
muscular
structure
musculature
muscle
system
the
muscular
system
of
an
organism
neural
structure
a
structure
that
is
part
of
the
nervous
system
cartilaginous
structure
body
structure
given
shape
by
cartilage
horny
structure
unguis
any
rigid
body
structure
composed
primarily
of
keratin
skeletal
structure
any
structure
created
by
the
skeleton
of
an
organism
structure
the
complex
composition
of
knowledge
as
elements
and
their
combinations,
his
lectures
have
no
structure
data
structure
(computer
science)
the
organization
of
data
(and
its
storage
allocations
in
a
computer)
hierarchical
structure
hierarchical
data
structure
a
structure
of
data
having
several
levels
arranged
in
a
treelike
structure
hydraulic
engineering
the
branch
of
civil
engineering
dealing
with
the
use
and
control
of
water
in
motion
syntax
sentence
structure
phrase
structure
the
grammatical
arrangement
of
words
in
sentences
morphology
sound
structure
syllable
structure
word
structure
the
admissible
arrangement
of
sounds
in
words
hierarchy
power
structure
pecking
order
the
organization
of
people
at
different
ranks
in
an
administrative
body
class
structure
the
organization
of
classes
within
a
society
social
organization
social
organisation
social
structure
social
system
structure
the
people
in
a
society
considered
as
a
system
organized
by
a
characteristic
pattern
of
relationships,
the
social
organization
of
England
and
America
is
very
different,
sociologists
have
studied
the
changing
structure
of
the
family
fine
structure
the
presence
of
groups
of
closely
spaced
spectrum
lines
observed
in
the
atomic
spectrum
of
certain
elements,
the
fine
structure
results
from
slightly
different
energy
levels
reproductive
structure
the
parts
of
a
plant
involved
in
its
reproduction
plant
part
plant
structure
any
part
of
a
plant
or
fungus
hydraulic
cement
Portland
cement
a
cement
that
hardens
under
water,
made
by
heating
limestone
and
clay
in
a
kiln
and
pulverizing
the
result
structure
give
a
structure
to,
I
need
to
structure
my
days
hydraulic
of
or
relating
to
the
study
of
hydraulics,
hydraulic
engineer
hydraulic
moved
or
operated
or
effected
by
liquid
(water
or
oil),
hydraulic
erosion,
hydraulic
brakes
Ergebnisse der Bewertung:
129
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.