Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Zielort {m}
Deutsch Englisch Übersetzung
Fracht am Zielort zahlbar
freight forward
Zielort
m
Zielorte
pl
destination, place of destination
destinations, places of destination
Zielplatz
m
; Zielgelände
n
; Zielort
m
mil.
target site
Zielplatz
m
, Zielgelände
n
, Zielort
m
mil.
target site
für einen Zielort bestimmt sein
v
transp.
Die Sendung ist für Dakar bestimmt.
Hilfsgelder, die für Nepal bestimmt sind
to be destined for a place
The shipment is destined for Dakar.
Relief money that is destined for Nepal
Hinweistafel
f
; Hinweisschild
n
Hinweistafeln
pl
; Hinweisschilder
pl
Hinweistafel mit Zielort und Entfernungsangabe
auto
information board; informational sign
information boards; informational signs
distance-and-destination sign
jdn. abfangen
v
(vor seinem Zielort aufhalten)
illegale Migranten an der Grenze beim Grenzübertritt abfangen
Ich habe meine Nachbarin auf dem Weg zur Arbeit abgefangen.
to intercept sb. (prevent from continuing to a destination)
to intercept illegal migrants at the border while crossing the border
I intercepted my neighbour on her way to work.
Ziel
n
; Zielort
m
; Reiseziel
n
; Bestimmungsort
f
; Bestimmung
f
poet.
Sie haben Ihr Ziel erreicht.
Sie haben Ihr Reiseziel heute erreicht.
Das Militärflugzeug flog in Aviano mit unbekanntem Ziel ab.
destination
You have arrived at your destination.
They have arrived at their destination today.
The military plane took off from Aviano for an unknown destination.
Zielort
m
; Ziel
n
; Reiseziel
n
; Bestimmungsort
f
; Bestimmung
f
poet.
transp.
Zielorte
pl
; Ziele
pl
; Reiseziele
pl
; Bestimmungsorte
pl
; Bestimmungen
pl
endgültiger Bestimmungsort
Sie haben Ihr Ziel erreicht.
Sie haben Ihr Reiseziel heute erreicht.
Das Militärflugzeug flog in Aviano mit unbekanntem Ziel ab.
place of destination; destination
places of destination; destinations
place of final destination
You have arrived at your destination.
They have arrived at their destination today.
The military plane took off from Aviano for an unknown destination.
Deutsche
Zielort {m} Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Zielort Synonym
nachschlagen
Englische
freight forward Synonyme
freight
Amtrak
air express
air-express
air
freight
airlift
airmail
asportation
bag
baggage
baggage train
bale
barrel
bear
bear hard upon
bearing
bottle
box
brim
burden
burdening
burthen
cable railroad
can
cargo
carload
carriage
carry
carrying
cartage
cartload
charge
charging
chock
choo-choo
cog railroad
cog railway
conduct
congest
consign
consignment
convey
conveyance
cram
crate
cross
crowd
cumber
cumbrance
deadweight
delivery
difficulty
disadvantage
dispatch
drag
drayage
drop a letter
duty
el
electric
electric train
elevated
embark
embarrassment
encumber
encumbrance
expedite
export
express
express train
expressage
ferriage
fill
fill to overflowing
fill up
flier
fly
forward
freight
train
freight
age
freight
er
funicular
goods
goods train
hamper
handicap
haul
haulage
hauling
heap
heap up
impediment
impedimenta
imposition
inconvenience
incubus
incumbency
interurban
jam
jam-pack
lade
lading
lift
lighterage
lightning express
limited
load
loading
local
lug
luggage
lugging
lumber
mail
manhandle
mass
metro
milk train
millstone
monorail
onus
oppress
oppression
overburden
overfill
overload
overtax
overtaxing
overweight
overweighting
pack
pack away
packing
pad
parliamentary
parliamentary train
passenger train
payload
penalty
pile
pocket
portage
porterage
post
poundage
press hard upon
pressure
rack-and-pinion railroad
railroad train
railway express
ram in
rattler
remit
rest hard upon
rolling stock
sack
saddle
saddling
satiate
saturate
send
send away
send forth
send off
ship
shipload
shipment
shipping
shuttle
shuttle train
special
stack
store
stow
streamliner
stuff
subway
supercharge
superincumbency
surcharge
surfeit
take
task
tax
taxing
telpherage
tonnage
top off
tote
toting
trailerload
train
trainload
transmit
transport
transportation
transshipment
trouble
truckage
truckload
tube
u
freight
ed
burdened
charged
cumbered
encumbered
fraught
full-charged
full-fraught
hampered
heavy-laden
laden
loaded
oppressed
overburdened
overcharged
overfraught
over
freight
ed
overladen
overloaded
overtaxed
overweighted
saddled
supercharged
taxed
weighted
weighted down
freight
er
Amtrak
Aquarius
Ganymede
Hebe
argosy
ark
baggage train
bathyscaphe
bearer
bheesty
busboy
cable railroad
caddie
caravel
cargo handler
cargo ship
carrier
carrier pigeon
carter
choo-choo
coast guard cutter
coaster
cog railroad
cog railway
collier
common carrier
conveyer
coolie
cupbearer
derelict
drayman
dredge
el
electric
electric train
elevated
express
express train
expressman
fishing boat
flier
freight
freight
train
funicular
goods train
gun bearer
hauler
homing pigeon
hydrofoil
icebreaker
interurban
lash
letter carrier
lightning express
lightship
limited
liner
litter-bearer
local
merchant ship
merchantman
metro
milk train
monorail
oiler
packet
packet boat
paddle steamer
parliamentary
parliamentary train
passenger train
picket ship
porter
rack-and-pinion railroad
railroad train
rattler
redcap
refrigeration ship
revenue cutter
rolling stock
rotor
rotor ship
screw steamer
self-propelled barge
shield-bearer
ship
shuttle
shuttle train
side-wheeler
skycap
slaver
spar-decker
special
steam schooner
steam yacht
steamer
stern-wheeler
stevedore
storeship
streamliner
stretcher-bearer
subway
tanker
tender
the Water Bearer
train
tramp steamer
transport
transporter
trawler
truck driver
trucker
tube
turbine
underground
wagoner
water boy
water carrier
way train
weather ship
whaler
Zielort {m} Definition
Forward
(
n.
)
An
agreement
Forward
(
adv.
)
Alt.
of
Forwards
Forward
(
a.
)
Near,
or
at
the
fore
part
Forward
(
a.
)
Ready
Forward
(
a.
)
Ardent
Forward
(
a.
)
Advanced
beyond
the
usual
degree
Forward
(
v.
t.)
To
help
onward
Forward
(
v.
t.)
To
send
forward
Freight
(
n.
)
That
with
which
anything
in
fraught
or
laden
for
transportation
Freight
(
n.
)
The
sum
paid
by
a
party
hiring
a
ship
or
part
of
a
ship
for
the
use
of
what
is
thus
hired.
Freight
(
n.
)
The
price
paid
a
common
carrier
for
the
carriage
of
goods.
Freight
(
n.
)
Freight
transportation,
or
freight
line.
Freight
(
a.
)
Employed
in
the
transportation
of
freight
Freight
(
v.
t.)
To
load
with
goods,
as
a
ship,
or
vehicle
of
any
kind,
for
transporting
them
from
one
place
to
another
freight forward Bedeutung
progress
progression
procession
advance
advancement
forward
motion
onward
motion
the
act
of
moving
forward
(as
toward
a
goal)
forward
pass
aerial
a
pass
to
a
receiver
downfield
from
the
passer
forward
a
position
on
a
basketball,
soccer,
or
hockey
team
freight
freightage
transporting
goods
commercially
at
rates
cheaper
than
express
rates
cargo
lading
freight
load
loading
payload
shipment
consignment
goods
carried
by
a
large
vehicle
freight
car
a
railway
car
that
carries
freight
freight
elevator
service
elevator
an
elevator
designed
for
carrying
freight
freight
liner
liner
train
a
long-distance
express
freight
train
between
industrial
centers
and
seaports
with
facilities
for
rapid
loading
and
unloading
of
goods
freight
train
rattler
a
railroad
train
consisting
of
freight
cars
futures
exchange
futures
market
forward
market
a
commodity
exchange
where
futures
contracts
are
traded
flash-forward
a
transition
(in
literary
or
theatrical
works
or
films)
to
a
later
event
or
scene
that
interrupts
the
normal
chronological
development
of
the
story
forward
the
person
who
plays
the
position
of
forward
in
certain
games,
such
as
basketball,
soccer,
or
hockey
freight
agent
an
employee
of
a
freight
carrier
who
directs
the
receipt
and
delivery
of
goods
passer
forward
passer
(football)
a
ball
carrier
who
tries
to
gain
ground
by
throwing
a
forward
pass
freight
freightage
freight
rate
the
charge
for
transporting
something
by
common
carrier,
we
pay
the
freight,
the
freight
rate
is
usually
cheaper
carry-over
carry-forward
the
accumulated
and
undivided
profits
of
a
corporation
after
provision
has
been
made
for
dividends
and
reserves
look
forward
expect
or
hope
for,
I
look
to
hear
from
you
soon
submit
state
put
forward
posit
put
before,
I
submit
to
you
that
the
accused
is
guilty
nominate
put
up
put
forward
propose
as
a
candidate
for
some
honor
call
up
bring
forward
bring
forward
for
consideration,
The
case
was
called
up
in
court
freight
load
with
goods
for
transportation
b
raise
conjure
conjure
up
invoke
evoke
stir
call
down
arouse
bring
up
put
forward
call
forth
summon
into
action
or
bring
into
existence,
often
as
if
by
magic,
raise
the
specter
of
unemployment,
he
conjured
wild
birds
in
the
air,
call
down
the
spirits
from
the
mountain
air-ship
airfreight
air-freight
transport
(cargo)
by
air
freight
transport
commercially
as
cargo
forward
send
on
send
or
ship
onward
from
an
intermediate
post
or
station
in
transit,
forward
my
mail
advance
bring
forward
cause
to
move
forward,
Can
you
move
the
car
seat
forward?
proceed
go
forward
continue
move
ahead,
travel
onward
in
time
or
space,
We
proceeded
towards
Washington,
She
continued
in
the
direction
of
the
hills,
We
are
moving
ahead
in
time
now
barge
thrust
ahead
push
forward
push
one's
way,
she
barged
into
the
meeting
room
carry
over
carry
forward
transfer
from
one
time
period
to
the
next
hunch
hump
hunch
forward
hunch
over
round
one's
back
by
bending
forward
and
drawing
the
shoulders
forward
come
to
the
fore
step
forward
come
forward
step
up
step
to
the
fore
come
out
make
oneself
visible,
take
action,
Young
people
should
step
to
the
fore
and
help
their
peers
assert
put
forward
insist
on
having
one's
opinions
and
rights
recognized,
Women
should
assert
themselves
more!
forward
at
or
near
or
directed
toward
the
front,
the
forward
section
of
the
aircraft,
a
forward
plunge
down
the
stairs,
forward
motion
forward
of
the
transmission
gear
causing
forward
movement
in
a
motor
vehicle,
in
a
forward
gear
forward
used
of
temperament
or
behavior,
lacking
restraint
or
modesty,
a
forward
child
badly
in
need
of
discipline
advanced
forward-looking
innovative
modern
ahead
of
the
times,
the
advanced
teaching
methods,
had
advanced
views
on
the
subject,
a
forward-looking
corporation,
is
British
industry
innovative
enough?
advancing
forward
forward-moving
moving
forward
ahead
onward
onwards
forward
forwards
forrader
in
a
forward
direction,
go
ahead,
the
train
moved
ahead
slowly,
the
boat
lurched
ahead,
moved
onward
into
the
forest,
they
went
slowly
forward
in
the
mud
forward
forwards
frontward
frontwards
forrad
forrard
,u
n
at
or
to
or
toward
the
front,
he
faced
forward,
step
forward,
she
practiced
sewing
backward
as
well
as
frontward
on
her
new
sewing
machine,
(`forrad'
and
`forrard'
are
dialectal
variations)
ahead
forward
toward
the
future,
forward
in
time,
I
like
to
look
ahead
in
imagination
to
what
the
future
may
bring,
I
look
forward
to
seeing
you
back
and
forth
backward
and
forward
to
and
fro
moving
from
one
place
to
another
and
back
again,
he
traveled
back
and
forth
between
Los
Angeles
and
New
York,
the
treetops
whipped
to
and
fro
in
a
frightening
manner,
the
old
man
just
sat
on
the
porch
and
rocked
back
and
forth
all
day
forth
forward
onward
forward
in
time
or
order
or
degree,
from
that
time
forth,
from
the
sixth
century
onward
fore
forward
near
or
toward
the
bow
of
a
ship
or
cockpit
of
a
plane,
the
captain
went
fore
(or
forward)
to
check
the
instruments
Ergebnisse der Bewertung:
112
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.