Zimperliese Deutsch Englisch Übersetzung

Zimperliese f Zimperliesen pl	prude prudes
Zimperliese f Zimperliesen pl	prude prudes
prüde, zimperlich	prude
zimperlich, behutsam	gingerly
prüde, zimperlich adj prüder am prüdesten	prudish more prudish most prudish
zimperlich	demure
zimperlich, zickig adj zimperlicher, zickiger am zimperlichsten, am zickigsten	prissy prissier prissiest
zimperlich	puling
zimperlich	squeamish
zimperlich adv	demurely
zimperlich adv	prissily, primly
zimperlich adv	prudishly
zimperlich adv	squeamishly
zimperlich	demurely
zimperlich	prissily
zimperlich	prissy
pruede, zimperlich	prudish
zimperlich	prudish
zimperlich	prudishly
zimperlich	squeamishly

(übertrieben) empfindlich; zimperlich; zart besaitet; dünnhäutig (bei etw.) psych. Ich bin nicht so zimperlich. Berufsköche dürfen nicht zimperlich sein wenn es darum geht unschöne Speiseteile anzufassen. Dieser Dokumentarfilm ist nichts für zart Besaitete zart besaitete Gemüter. Ich bin zu dünnhäutig für Horrorfilme. Meine Eltern haben keine Hemmungen über Sex zu sprechen. Manche Leute können kein Blut und keine Spritzen sehen.	squeamish (about sth.) I'm not squeamish. Chefs can't be squeamish about touching food items that are not very nice. This documentary film is not for the squeamish. I'm too squeamish to watch horror movies. My parents are not squeamish about talking about sex. Some people are squeamish about (seeing) blood and needles.
prüde; zimperlich adj prüder am prüdesten	prudish more prudish most prudish
zimperlich; zickig adj zimperlicher; zickiger am zimperlichsten; am zickigsten	prissy prissier prissiest
zimperlich; überempfindlich adj (gegen)	nervous (about)
zimperlich adv	prissily; primly
(übertrieben) empfindlich; zimperlich; zart besaitet; dünnhäutig adj (bei etw.) psych. Ich bin nicht so zimperlich. Berufsköche dürfen nicht zimperlich sein, wenn es darum geht, unschöne Speiseteile anzufassen. Dieser Dokumentarfilm ist nichts für zart Besaitete zart besaitete Gemüter. Ich bin zu dünnhäutig für Horrorfilme. Meine Eltern haben keine Hemmungen, über Sex zu sprechen. Manche Leute können kein Blut und keine Spritzen sehen.	squeamish (about sth.) I'm not squeamish. Chefs can't be squeamish about touching food items that are not very nice. This documentary film is not for the squeamish. I'm too squeamish to watch horror movies. My parents are not squeamish about talking about sex. Some people are squeamish about (seeing) blood and needles.
empfindlich; schreckhaft; zimperlich veraltend adj überempfindlich; hochsensibel Der Film ist für Leute, die schreckhaft veranlagt sind, ungeeignet.	nervous; easily agitated; easily alarmed; trepidatious coll. highly nervous; highly strung The film is unsuitable for people of a nervous disposition.
zimperliche	demurely
zimperliche	prissily
zimperliche	prudishly
zimperliche	squeamishly
zimperlicher	prissier
Zimperlichkeit	prudery
Zimperlichkeit f	prissiness
Zimperlichkeit f	prudery
Zimperlichkeit f	prudishness
Zimperlichkeit	prissiness
Zimperlichkeit	prudishness
Zimperlichkeit f; Zimperlichksein n; Skrupel pl (hinsichtlich betreffend etw.) psych. Du musst deine Skrupel überwinden Leute zu entlassen.	squeamishness (about sth.) You must get over your squeamishness about firing people.

Zimperlichkeit f; Zimperlichsein n; Skrupel pl (hinsichtlich betreffend etw.) psych. Du musst deine Skrupel überwinden, Leute zu entlassen.	squeamishness (about sth.) You must get over your squeamishness about firing people.
Zimperlichkeiten	prudishness
zimperlichste	prissiest
Zimperliese f Zimperliesen pl	prude prudes
Zimperliesen	prudes

Deutsche Zimperliese Synonyme

Englische prude Synonyme

prudence abnegation abstinence acumen advantage advantageousness advisability anticipation appropriateness astuteness austerity austerity program awareness beneficialness calculation calm calmness canniness cardinal virtues care careful consideration carefulness caution cautiousness chariness charity circumspection circumspectness common sense conservatism consideration constraint contemplation continence control convenience cool cool judgment custodianship custody decency deliberate stages deliberateness deliberation desirability discreetness discretion discrimination dispassion eagle eye economic planning economicalness economy economy of means envisagement envisionment evenness expedience expediency faith false economy farseeingness farsightedness feasibility fitness fittingness forecast foreglance foregleam foreglimpse forehandedness foreseeing foresight foresightedness forethought fortitude frugality frugalness fruitfulness gentleness gingerliness golden mean good judgment good management guard guardedness guardianship happy medium hedge hedging heed heedfulness hesitation hope husbandry impartiality insight invigilation judgement judgment judiciousness juste-milieu justice keenness lenity longsightedness looking ahead lookout love management meden agan middle way mildness mindfulness moderateness moderation moderationism monitoring natural virtues neutrality nonviolence nothing in excess observance opportuneness pacifism parsimoniousness parsimony pawkiness peeled eye penetration percentage percipience perspicacity planning policy politicness polity precaution prediction preparation preparedness prepublication presence of mind preview prevision prior consultation proctoring profit profitability propriety prospect prospection providence provision prudential administration prudentialism prudentialness qui vi

prudent Argus-eyed Scotch advisable alert all ears all eyes anticipant anticipatory attentive aux aguets bland canny careful cautious chary cheeseparing circumspect clairvoyant conserving considerate custodial deliberate discerning discreet discriminating discriminative divinatory eagle-eyed economic economical economizing enlightened farseeing farsighted forehanded foreknowing foreseeing foresighted forethoughted forethoughtful frugal gentle gingerly guarded hawk-eyed heedful hesitant intuitive judgmatic judicial judicious keen-eyed labor-saving leaving out nothing lidless longsighted mild mild as milk mindful moderate money-saving noncommittal nonviolent observant on guard on the lookout on the watch open-eyed overlooking no possibility pacifistic parsimonious pawky peaceable peaceful penny-wise politic precognitive precognizant prepared prescient provident providential prudential ready reasonable reflecting reflective regardful safe sagacious sage sane sapient saving scrimping sensible sharp-eyed shrewd skimping sleepless slow to act sober soft spare sparing tactical tame temperate tentative thorough thoughtful thrifty time-saving unadventurous uncommunicative undaring unenterprising unprecipitate unwasteful vigilant wary watchful well-advised well-judged wise with open eyes

Zimperliese Definition

Prude
(a.) A woman of affected modesty, reserve, or coyness

prude / prudes Bedeutung

prude
puritan

a person excessively concerned about propriety and decorum

Ergebnisse der Bewertung:

101 Bewertungen 5

Zimperliese Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Zimperliese Synonyme

Englische prude Synonyme

Zimperliese Definition

prude / prudes Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: