Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Zusatzbemerkung
Deutsch Englisch Übersetzung
Zusatzbemerkung
f
; Zusatz
m
; Anhang
f
Zusatzbemerkung
en
pl
; Zusätze
pl
; Anhänge
pl
Als Journalist ist man dort nur ein lästiges Anhängsel.
subjoinder
subjoinders
As a journalist you are just an annoying subjoinder there.
Zusatzbemerkung
f
; Zusatz
m
; Anhang
f
Zusatzbemerkung
en
pl
; Zusätze
pl
; Anhänge
pl
Als Journalist ist man dort nur ein lästiges Anhängsel.
subjoinder
subjoinders
As a journalist you are just an annoying subjoinder there.
Expansionsbedarf, Zusatzbedarf
expansion demand
Expansionsbedarf, Zusatzbedarf
expansion requirement
Zusatzbedarf
m
Zusatzbedarf
m
additional demand; extra demand
additional requirement; extra requirement
Zusatzbedingungen
additional conditions
Zusatzbefehl
m
additional instruction
Zusatzbefehl
additional instruction
Zusatzbefehl
m
Zusatzbefehle
pl
additional instruction
additional instructions
Zusatzbehälter
m
additional container; secondary container
etw. mit jdm. regeln; abklären; mit jdm. geregelt bekommen
Dt.
ugs.
v
Ich mache die Reise mit wenn ich das mit meinen Eltern regeln kann.
Ich nehme mir den Tag frei wenn ich das mit meinem Chef regeln kann.
Er muss diese Zusatzbelastung noch mit seiner Frau abklären.
to square sth. with sb.
Br.
I'll go on the trip if I can square it with my parents.
I'll take the day off if I can square it with my boss.
He'll have to square this further burden with his wife first.
etw. mit jdm. regeln; abklären; mit jdm. geregelt bekommen
Dt.
ugs.
v
Ich mache die Reise mit, wenn ich das mit meinen Eltern regeln kann.
Ich nehme mir den Tag frei, wenn ich das mit meinem Chef regeln kann.
Er muss diese Zusatzbelastung noch mit seiner Frau abklären.
to square sth. with sb.
Br.
I'll go on the trip if I can square it with my parents.
I'll take the day off if I can square it with my boss.
He'll have to square this further burden with his wife first.
Zusatzbemerkung
f
; Zusatz
m
; Anhang
f
Zusatzbemerkung
en
pl
; Zusätze
pl
; Anhänge
pl
Als Journalist ist man dort nur ein lästiges Anhängsel.
subjoinder
subjoinders
As a journalist you are just an annoying subjoinder there.
Zusatzbestimmung
f
supplementary provision
Zusatzbestimmung
f
Zusatzbestimmungen
pl
supplementary provision
supplementary provisions
Zusatzbetrag
m
Zusatzbeträge
pl
additional amount
additional amounts
Zusatzbetrag
m
additional amount
Zusatzbetrag
additional amount
Zusatzbett
n
extra bed
Zusatzbett
n
; Zustellbett
n
(Unterbringung von Personen)
Zusatzbetten
pl
; Zustellbetten
pl
extra bed; additional bed (accomodation of persons)
extra beds; additional beds
Zusatzbett
n
; Zustellbett
n
(Unterbringung von Personen)
Zusatzbetten
pl
; Zustellbetten
pl
extra bed; additional bed (accommodation of persons)
extra beds; additional beds
Zusatzbezeichnung
f
Zusatzbezeichnungen
pl
additional designation; additional title; additional name; affix
additional designations; additional titles; additional names; affixes
Deutsche
Zusatzbemerkung Synonyme
Englische
subjoinder Synonyme
subjoinder
Parthian shot
address
affirmation
allegation
answer
apostrophe
assertion
averment
comment
crack
declaration
dictum
exclamation
expression
greeting
interjection
mention
note
observation
phrase
position
pronouncement
question
reflection
remark
say
saying
sentence
statement
thought
utterance
word
Zusatzbemerkung Definition
Annoying
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Annoy
Annoying
(
a.
)
That
annoys
Journalist
(
n.
)
One
who
keeps
a
journal
or
diary.
Journalist
(
n.
)
The
conductor
of
a
public
journal,
or
one
whose
business
it
to
write
for
a
public
journal
Subjoinder
(
n.
)
An
additional
remark.
subjoinder / subjoinders / As a journalist you are just an annoying subjoinder there. Bedeutung
annoyance
annoying
irritation
vexationb
the
act
of
troubling
or
annoying
someone
journalist's
privilege
the
right
of
a
journalist
to
refuse
to
divulge
sources
of
confidential
information
broadcast
journalist
a
journalist
who
broadcasts
on
radio
or
television
diarist
diary
keeper
journalist
someone
who
keeps
a
diary
or
journal
journalist
a
writer
for
newspapers
and
magazines
d
annoying
bothersome
galling
irritating
nettlesome
pesky
pestering
pestiferous
plaguy
plaguey
teasing
vexatious
vexing
causing
irritation
or
annoyance,
tapping
an
annoying
rhythm
on
his
glass
with
his
fork,
aircraft
noise
is
particularly
bothersome
near
the
airport,
found
it
galling
to
have
to
ask
permission,
an
irritating
delay,
nettlesome
paperwork,
a
pesky
mosquito,
swarms
of
pestering
gnats,
a
plaguey
newfangled
safety
catch,
a
teasing
and
persistent
thought
annoyed
him,
a
vexatious
child,
it
is
vexing
to
have
to
admit
you
are
wrong
Ergebnisse der Bewertung:
127
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: