beladen {adj} Deutsch Englisch Übersetzung

beladen	laden
beladen	to load
beladen	to encumber
mit Ballast beladen	ballasted
aufgeladen, beladen	loaded
einen Behälter beladen v	to charge a container
Ballast, mit Ballast beladen	ballast
beladen adj schwer beladen	laden; loaded (ladened) heavy-laden
laden, beladen, Ladung, Belastung	load
kopflastig adj (vorn zu schwer beladen)	nose-heavy
Bremsartstellung f „leer beladen“ (Bahn)	empty loaded braking system (railway)
Ladung, Anklage, berechnen, belasten, beladen, laden	charge
schwer adv schwer beladen adj schwer bewaffnet adj	heavily heavily laden heavily armed
etw. zu schwer beladen v (Schiff usw.) zu schwer beladend zu schwer beladen	to overload sth. (ship etc.) overloading overloaded
etw. zu schwer beladen v (Schiff etc.) zu schwer beladend zu schwer beladen	to overload sth. (ship etc.) overloading overloaded
beladen; laden v beladend; ladend beladen; geladen belädt; lädt; ladet belud; lud	to charge charging charged charges charged
beladen, laden v beladend, ladend beladen, geladen belädt, lädt, ladet belud, lud	to charge charging charged charges charged
aufladen; beladen v aufladend; beladend aufgeladen; beladen lädt auf; belädt lud auf; lud	to load up; to load loading up; loading loaded up; loaded loads up; loads loaded up; loaded
aufladen, beladen v aufladend, beladend aufgeladen, beladen lädt auf, belädt lud auf, lud	to load up, to load loading up, loading loaded up, loaded loads up, loads loaded up, loaded
beladen; verladen v beladend; verladend beladen; verladen belädt; beladet; verlädt; verladet belud; verlud	to lade {laded; laden laded} lading laded; laden lades laded

beladen, verladen v beladend, verladend beladen, verladen belädt, beladet, verlädt, verladet belud, verlud	to lade {laded, laden, laded} lading laded, laden lades laded
Ballast m Ballaste pl mit Ballast beladen mit Ballast beladen sein mit Ballast beladend zusätzlicher Ballast	ballast ballasts to ballast to be ballasted ballasting added ballast weight
Massengut n econ. Massengüter pl Ankauf von Massengütern Transport von Massengütern ein Schiff mit Massengütern beladen	bulk commodity bulk goods; goods in bulk bulk buying bulk transport to load a vessel in bulk
Beladen n; Beladung f; Befrachtung f (Vorgang) transp. Be- und Entladung Befrachtung mit Stückgut; Stückgutbefrachtung f	loading loading and unloading loading with general cargo
Ballast m Ballaste pl Ballast abwerfen Ballast an Bord nehmen mit Ballast beladen sein mit Ballast beladend zusätzlicher Ballast	ballast ballasts to discharge ballast to ballast to be ballasted ballasting added ballast weight
ein Transportmittel mit etw. beladen; ein Transportmittel befrachten v transp. beladend; befrachtend beladen; befrachtet belädt belud ein Schiff beladen	to load; to load up a means of transport with sth. loading loaded loads loaded to lade a ship archaic
nachladen, wieder laden, wieder aufladen (beladen) nachladend, wieder ladend, wieder aufladend nachgeladen, wieder geladen, wieder aufgeladen lädt nach lud nach	to recharge recharging recharged recharges recharged

Deutsche beladen {adj} Synonyme

aufgeladen beladen

beladen belasten laden

aufbürden auferlegen aufladen auflasten beladen belasten (mit) bepacken beschweren strapazieren

beladen belasten laden

Weitere Ergebnisse für beladen Synonym nachschlagen

Englische laden Synonyme

beladen {adj} Definition

Laden
(p. & a.) Loaded

laden Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

108 Bewertungen 4

bin Laden Osama bin Laden Usama bin Laden	Arab terrorist who established al-Qaeda (born in )
load lade laden load up	fill or place a load on, load a car, load the truck with hay
ladle lade laden	remove with or as if with a ladle, ladle the water out of the bowl
burdened heavy-laden loaded down	bearing a physically heavy weight or load, tree limbs burdened with ice, a heavy-laden cart, loaded down with packages
laden oppressed	burdened psychologically or mentally, laden with grief, oppressed by a sense of failure
laden loaded ladened	filled with a great quantity, a tray loaded with dishes, table laden with food, `ladened' is not current usage
care-laden heavy-laden	burdened by cares, all ye that labor and are heavy-laden-Matt.:

beladen {adj} Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche beladen {adj} Synonyme

Englische laden Synonyme

beladen {adj} Definition

laden Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: