etw. anschleppen {vt} [ugs.] [pej.] (herbringen) Deutsch Englisch tow-starting; Übersetzung Synonym

etw. anschleppen v ugs. pej. (herbringen) anschleppend angeschleppt Es ist unglaublich, was für Zeug die Leute so anschleppen.	to bring in () sth. bringing in brought in It is amazing what stuff people bring in.
jdn. etw. mitbringen; jdn. etw. herbringen (zum Standort des Sprechers); jdn. etw. hinbringen (an einen Ort, wo der Sprecher nicht ist); jdn. etw. anschleppen ugs. pej. v mitbringend; herbringend; hinbringend; anschleppend mitgebracht; hergebracht; hingebracht; angeschleppt Er brachte sie mehrmals zu uns nach Hause mit. Die schlechte Wirtschaftslage hat mich seinerzeit hierher geführt. Sie schleppten die Seuche nach Italien ein.	to bring over () sb. sth. bringing over brought over He brought her over to our place several times. Unfavourable economic conditions brought me over here back then. They brought the epidemic over to Italy.
anschleppen v auto anschleppend angeschleppt	to tow-start tow-starting tow-started
anschleppen, (unerwünscht) mitbringen anschleppend, mitbringend angeschleppt, mitgebracht	to bring along bringing along brought along
bringen, mitbringen, herbringen, anbringen v bringend gebracht er sie bringt ich er sie brachte er sie hat hatte gebracht ich er sie brächte	to bring {brought, brought} bringing brought he she brings I he she brought he she has had brought I he she would bring
herbeibringen, anschleppen	to drag along
Anschleppen n auto	tow-starting
anschleppen; (unerwünscht) mitbringen v anschleppend; mitbringend angeschleppt; mitgebracht	to bring along bringing along brought along
bringen; mitbringen; herbringen; anbringen v bringend; mitbringend; herbringend; anbringend gebracht; mitgebracht; hergebracht; angebracht er sie bringt ich er sie brachte er sie hat hatte gebracht ich er sie brächte Bring deinen ... mit! Was führt Sie zu mir?	to bring {brought; brought} bringing brought he she brings I he she brought he she has had brought I he she would bring Bring your ... with you! What brings you to me?; What brings you to my door home office?
herbeibringen; anschleppen	to drag along
jdn. etw. holen; herholen; herbringen; herbeiholen geh. v (von einem Ort) holend; herholend; herbringend; herbeiholend geholt; hergeholt; hergebracht; herbeigeholt er sie holt ich er sie holte er sie hat hatte geholt Hilfe holen jdm. etwas mitnehmen mitbringen jdn. von einem Ort abholen Geh und hole einen Arzt! Sie ging hinauf um ein paar Decken zu holen. Wer holt die Kinder heute von der Schule ab? Nimm Bring mir einen Kaffee mit wenn du oben bist.	to fetch sb. sth. (from a place) fetching fetched he she fetches I he she fetched he she has had fetched to fetch help to fetch sb. sth.; to fetch sth. for sb. to fetch sb. from a place Go and fetch a doctor! She went upstairs to fetch some blankets. Who is going to fetch the kids from school today? Fetch me some coffee while you're up.
Anschleppen n auto	tow-starting; pull-starting
ein Kfz anschleppen v auto anschleppend angeschleppt	to tow-start; to pull-start a motor vehicle tow-starting; pull-starting tow-started; pull-started
etw. anschleppen v ugs. pej. (herbringen) anschleppend angeschleppt Es ist unglaublich, was für Zeug die Leute so anschleppen.	to bring in () sth. bringing in brought in It is amazing what stuff people bring in.
jdn. etw. bringen; herbringen v bringend; herbringend gebracht; hergebracht er sie bringt ich er sie brachte er sie hat hatte gebracht ich er sie brächte Die Kellnerin brachte die Speise- und die Weinkarte. Bring mir die Schere dort. Ich bringe dir noch etwas zu trinken. Bringen Sie mir doch bitte mal die Geräte.	to bring sb. sth.; to bring sth. to sb. {brought; brought} bringing; bringing to brought; brought to he she brings I he she brought he she has had brought I he she would bring The waitress brought the menu and the wine list. Bring me those scissors.; Bring those scissors to me. I'll bring you another drink.; I'll bring another drink to you. Bring me the tools, will you?
jdn. etw. holen; herholen; herbringen; herbeiholen geh. v (von einem Ort) holend; herholend; herbringend; herbeiholend geholt; hergeholt; hergebracht; herbeigeholt er sie holt ich er sie holte er sie hat hatte geholt Hilfe holen jdm. etwas mitnehmen mitbringen Geh und hole einen Arzt! Sie ging hinauf, um ein paar Decken zu holen. Nimm Bring mir einen Kaffee mit, wenn du oben bist.	to fetch sb. sth. (from a place) fetching fetched he she fetches I he she fetched he she has had fetched to fetch help to fetch sb. sth.; to fetch sth. for sb. Go and fetch a doctor! She went upstairs to fetch some blankets. Fetch me some coffee while you're up.
jdn. etw. mitbringen; jdn. etw. anschleppen ugs. pej. v mitbringend; anschleppend mitgebracht; angeschleppt bringt mit brachte mit Sie brachte ihre Nichte zum Empfang mit. Bring mir den Speicherstift mit, wenn du kommst. Hat er die CDs von der Bücherei mitgebracht?	to bring sth.; to bring sb. sth. with you; to bring along () sb. sth. bringing; bringing with you; bringing along brought; brought with you; brought along brings along brought along She brought her niece with her to the reception.; She brought her niece along to the reception. Bring me the memory stick when you come. Has he brought the CDs with him from the library?
jdn. etw. mitbringen; jdn. etw. herbringen (zum Standort des Sprechers); jdn. etw. hinbringen (an einen Ort, wo der Sprecher nicht ist); jdn. etw. anschleppen ugs. pej. v mitbringend; herbringend; hinbringend; anschleppend mitgebracht; hergebracht; hingebracht; angeschleppt Er brachte sie mehrmals zu uns nach Hause mit. Die schlechte Wirtschaftslage hat mich seinerzeit hierher geführt. Sie schleppten die Seuche nach Italien ein.	to bring over () sb. sth. bringing over brought over He brought her over to our place several times. Unfavourable economic conditions brought me over here back then. They brought the epidemic over to Italy.

dunk dunk shot stuff shot	a basketball shot in which the basketball is propelled downward into the basket
approximation bringing close together	the act of bringing near or bringing together especially the cut edges of tissue
delivery bringing	the act of delivering or distributing something (as goods or mail), his reluctant delivery of bad news
breeding bringing up fostering fosterage nurture raising rearing upbringing	helping someone grow up to be an accepted member of the community, they debated whether nature or nurture was more important
small stuff	any light rope used on shipboard
stuff	miscellaneous unspecified objects, the trunk was full of stuff
real McCoy real thing real stuff	informal usage attributing authenticity
hot stuff	the quality of being popular, skiing is hot stuff in New Hampshire
stuff	unspecified qualities required to do or be something, the stuff of heros, you don't have the stuff to be a United States Marine
hot stuff voluptuousness	the quality of being attractive and exciting (especially sexually exciting), he thought she was really hot stuff
stuff	a critically important or characteristic component, suspense is the very stuff of narrative
stuff stuff and nonsense hooey poppycock	senseless talk, don't give me that stuff
stuff	information in some unspecified form, it was stuff I had heard before, there's good stuff in that book
sob story sob stuff	a sentimental story (or drama) of personal distress, designed to arouse sympathy
people	(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively, old people, there were at least people in the audience
business people businesspeople	people who transact business (especially business executives)
country people countryfolk	people raised in or living in a rural environment, rustics
country people countryfolk	people living in the same country, compatriots
folk folks common people	people in general (often used in the plural), they're just country folk, folks around here drink moonshine, the common people determine the group character and preserve its customs from one generation to the next
free free people	people who are free, the home of the free and the brave
color colour people of color people of colour	a race with skin pigmentation different from the white race (especially Blacks)
people	members of a family line, his people have been farmers for generations, are your people still alive?
Irish National Liberation Army INLA People's Liberation Army People's Republican Army Catholic Reaction Force	a radical terrorist group dedicated to the removal of British forces from Northern Ireland and the unification of Ireland
Mujahidin-e Khalq Organization MKO MEK People's Mujahidin of Iran	a terrorist organization formed in the s by children of Iranian merchants, sought to counter the Shah of Iran's pro-western policies of modernization and opposition to communism, following a philosophy that mixes Marxism and Islam it now attacks the Islamic fundamentalists who deposed the Shah
New People's Army NPA	a terrorist organization that is the militant wing of the Communist Party of the Philippines, a Maoist organization formed to overthrow the government, uses hit squads called Sparrow Units, opposes United States military presence in the Philippines
People against Gangsterism and Drugs PAGAD	a terrorist organization in South Africa formed in to fight drug lords, evolved into a vigilante group with anti-western views closely allied with Qibla, is believed to have ties to Islamic extremists in the Middle East, is suspected of conducting bouts of urban terrorism
Revolutionary People's Liberation Party Revolutionary People's Liberation Front	an extreme Marxist terrorist organization in Turkey that is opposed to NATO and the United States, attacks Turkish security and military officials
Revolutionary People's Struggle ELA	an extreme leftist terrorist group formed in Greece in to oppose the military junta that ruled Greece from to , a revolutionary group opposed to capitalism and imperialism and the United States
citizenry people	the body of citizens of a state or country, the Spanish people
poor people poor	people without possessions or wealth (considered as a group), the urban poor need assistance
rich people rich	people who have possessions and wealth (considered as a group), only the very rich benefit from this legislation
multitude masses mass hoi polloi people the great unwashed	the common people generally, separate the warriors from the mass, power to the people
People's Party Populist Party	a former political party in the United States, formed in to advocate currency expansion and state control of railroads
flower people hippies hipsters	a youth subculture (mostly from the middle class) originating in San Francisco in the s, advocated universal love and peace and communes and long hair and soft drugs, favored acid rock and progressive rock music
ruling class people in power	the class of people exerting power or authority
unemployed people unemployed	people who are involuntarily out of work (considered as a group), the long-term unemployed need assistance
chosen people	any people believing themselves to be chosen by God
China People's Republic of China mainland China Communist China Red China PRC Cathay	a communist nation that covers a vast territory in eastern Asia, the most populous country in the world
Bangladesh People's Republic of Bangladesh Bangla Desh East Pakistan	a Muslim republic in southern Asia bordered by India to the north and west and east and the Bay of Bengal to the south, formerly part of India and then part of Pakistan, it achieved independence in
North Korea Democratic People's Republic of Korea D.P.R.K. DPRK	a communist country in the northern half of the Korean Peninsula, established in
Laos Lao People's Democratic Republic	a mountainous landlocked communist state in southeastern Asia, achieved independence from France in
Libya Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya	a military dictatorship in northern Africa on the Mediterranean, consists almost entirely of desert, a major exporter of petroleum
Mongolia Mongolian People's Republic Outer Mongolia	a landlocked socialist republic in central Asia
White race White people Caucasoid race Caucasian race	a light-skinned race
Slavic people Slavic race	a race of people speaking a Slavonic language
Dutch Dutch people	the people of the Netherlands, the Dutch are famous for their tulips
British British people Brits	the people of Great Britain
English English people	the people of England
Irish Irish people	people of Ireland or of Irish extraction
French French people	the people of France

etw anschleppen {vt} [ugs] [pej] (herbringen) Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche etw anschleppen {vt} [ugs] [pej] (herbringen) Synonyme

Englische to bring in <> sth. Synonyme

etw anschleppen {vt} [ugs] [pej] (herbringen) Definition

to bring in <> sth. / bringing in / brought in / It is amazing what stuff people bring in. Bedeutung