Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
etw entsorgen
Deutsch Englisch Übersetzung
Altpapier
n
Altpapier entsorgen
aufgelöstes Altpapier
waste paper; scrap
to dispose of waste paper
pulped waste paper
Altpapier
n
Altpapier entsorgen
aufgelöstes Altpapier
waste paper, scrap
to dispose of waste paper
pulped waste paper
(Abfall) entsorgen
v
entsorgend
entsorgt
entsorgt
entsorgte
to dispose (of waste)
disposing
disposed
disposes
disposed
Dieses Produkt und sein Behälter sind als gefährlicher Abfall zu entsorgen. (Sicherheitshinweis)
This material and its container must be disposed of as hazardous waste. (safety note)
entsorgbar; zu entsorgen
adj
(in Zusammensetzungen)
envir.
einfach entsorgbar; einfach zu entsorgen
unbedenklich zu entsorgen
disposable (in compounds)
easily disposable
safely disposable
etw. entsorgen; etw. beseitigen
v
envir.
entsorgend; beseitigend
entsorgt; beseitigt
Abfälle entsorgen
Der Müll wurde nicht ordnungsgemäß entsorgt.
to dispose of sth.
disposing of
disposed of
to dispose of refuse
The waste was not properly disposed of.
etw. ablagern; etw. deponieren
v
envir.
ablagernd; deponierend
abgelagert; deponiert
lagert ab; deponiert
lagerte ab; deponierte
etw. in Gruben ablagern
etw. illegal deponieren entsorgen
to deposit sth.; to tip sth.
Br.
depositing; tipping
deposited; tipped
deposits; tips
deposited; tipped
to landfill sth.
to dump illegally; to fly-tip
Br.
sich einer Sache entledigen; etw. weggeben; jdn. etw. beseitigen; etw. entäußern
geh.
v
sich einer Sache entledigend; weggebend; beseitigend; entäußernd
sich einer Sache entledigt; weggegeben; beseitigt; entäußert
ein Hindernis aus dem Weg räumen
Vermögen erwerben oder veräußern
Abfälle entsorgen
Wie sind sie die Leiche losgeworden?
Der Müll wurde nicht ordnungsgemäß entsorgt.
Sie sah ihm zu wie er ein großes Kuchenstück verputzte.
Lassen wir in dieser Diskussion religiöse Argumente beiseite.
to dispose of sth.
disposing
disposed
to dispose of an obstacle
to acquire or dispose of property
to dispose of refuse
How did they dispose of the body?
The waste was not properly disposed of.
She watched him dispose of a large slice of cake.
Let's dispose of religious arguments in this debate.
Deutsche
etw entsorgen Synonyme
entsorgen
entsorgen
verklappen
entsorgen
verklappen
Englische
waste paper; scrap Synonyme
waste
Arabia Deserta
Death Valley
Sahara
abate
ablate
ablation
absorption
acarpous
afterglow
afterimage
arid
assimilation
atrophy
attenuate
attrition
back
back of beyond
back-country
backwood
backwoods
backwoodsy
balance
barren
barren land
barrens
bate
be consumed
be eaten away
be gone
be used up
blast
bloodbath
blot out
blow
blue ruin
blunder away
bones
breakup
bring to ruin
brush
bump off
burning up
bush
butt
butt end
candle ends
carnage
carpe diem
cast away
cease
cease to be
cease to exist
celibate
chaff
childless
condemn
confound
conspicuous consumption
consume
consume away
consumption
corrode
corrosion
croak
crumble
culm
damn
damnation
deadwood
deal destruction
debris
decimate
decimation
decline
decrease
decrement
dejecta
dejection
dejecture
deliquesce
deliquescence
dematerialize
depart
deplete
depletion
depreciate
depreciation
depredate
depredation
desecrate
desert
desolate
desolation
despoil
despoilment
despoliation
destroy
destruction
detritus
devastate
devastation
devour
die
die away
die out
digestion
diminish
disappear
discharge
dishwater
disintegration
disorganization
dispel
disperse
disruption
dissipate
dissipation
dissolution
dissolve
dive
do a fade-out
do in
draff
drain
drained
dregs
dribble away
dried-up
drivel
droop
drop
drop off
dry
dry up
dust
dust bowl
dwindle
eating up
ebb
effluent
egesta
ejecta
ejectamenta
ejection
emacerate
emaciate
emaciation
end
engorge
erase
erode
erosion
evanesce
evaporate
evaporation
excrement
excreta
excretes
exhaust
exhausted
exhaustion
exit
expend
expending
expenditure
extravagance
extravagancy
extravasate
extravasation
exudate
exudation
fade
fade away
fade out
fag end
fail
fall
fall away
fall off
fallow
filings
finishing
fix
flag
flee
fly
fool away
fossil
fritter
frivol
fruitless
garbage
gash
gaunt
gelded
get
give out
give t
waste
away
Sanforize
abate
ablate
absorb
age
assimilate
atomize
atrophy
attenuate
bate
be consumed
be eaten away
be gone
bleed white
break up
burn up
cease
cease to be
cease to exist
cheat the undertaker
come apart
consume
consume away
corrode
crack up
crumble
crumble into dust
decay
decline
decompose
decrease
deliquesce
dematerialize
depart
deplete
die
die away
die out
digest
diminish
disappear
disintegrate
disjoin
disorganize
dispel
disperse
dissipate
dissolve
dive
do a fade-out
dodder
drain
drain of resources
dribble away
droop
drop
drop off
dry up
dwindle
eat
eat up
ebb
emacerate
emaciate
erode
evanesce
evaporate
exhaust
exit
expend
fade
fade away
fade out
fail
fall
fall away
fall off
fall short
fall to pieces
finish
finish off
fission
flag
flee
fly
get along
get on
go
go away
gobble
gobble up
grow old
hide
impoverish
ingest
languish
leave no trace
leave the scene
lessen
let up
lose strength
macerate
melt
melt away
molder
parch
pass
pass away
pass out
peak
perish
pine
pine away
plummet
plunge
preshrink
retire from sight
run down
run low
run to seed
run to
waste
sag
sear
shake
shrink
shrivel
sink
sink away
spend
split
squander
subside
suck dry
suffer an eclipse
swallow
swallow up
tail off
thin
totter
turn gray
turn white
use up
vanish
vanish from sight
wane
waste
weaken
wear
wear away
weazen
wilt
wither
wither away
wizen
wrinkle
waste
time
beguile the time
burn daylight
consume time
dabble
dally
dawdle
delay
diddle
dillydally
doodle
drag
falter
flag
footle
fribble
fritter away time
goof off
halt
kill time
lag
linger
loiter
lollygag
lose time
pass the time
piddle
potter
putter
shilly-shally
tarry
trail
trifle
waste
d
Sanforized
ablated
acarpous
arid
atrophied
attenuated
ausgespielt
bankrupt
barren
blasted
blighted
brittle
broken
burned-out
burnt up
by the board
cadaverous
celibate
childless
consumed
corky
corpselike
depleted
desert
desiccated
desolate
desolated
destroyed
devastated
devitalized
disabled
dissipated
done for
done in
down the drain
down-and-out
drained
dried-up
dry
eaten up
effete
emacerated
emaciate
emaciated
enervated
enfeebled
eroded
eviscerated
exhausted
expended
fallen
fallow
fatigued
finished
forfeit
forfeited
fruitless
gaunt
gelded
gone
gone to pot
gone to
waste
haggard
hollow-eyed
impotent
impoverished
in ruins
incapacitated
ineffectual
infecund
infertile
irremediable
irretrievable
issueless
jejune
kaput
leached
long-lost
lost
lost to
marantic
marasmic
meager
menopausal
misspent
nonfertile
nonproducing
nonproductive
nonprolific
out the window
overthrown
papery
parched
parchmenty
peaked
peaky
pinched
played out
poor
preshrunk
puny
ravaged
ruined
ruinous
run to seed
run-down
sapped
sear
sere
shriveled
shriveled up
shrunk
shrunken
sine prole
skeletal
spent
spoiled
squandered
starved
starveling
sterile
sucked dry
tabetic
tabid
teemless
thin
uncultivated
underfed
undernourished
undone
unfertile
unfruitful
unplowed
unproductive
unprolific
unsown
untilled
used
used up
virgin
waste
waste
d away
weakened
weazened
weazeny
wilted
withered
without issue
wizen
wizen-faced
wizened
worn
worn away
worn-out
wraithlike
wrecked
wrinkled
waste
ful
baneful
calamitous
cataclysmal
cataclysmic
catastrophic
consuming
consumptive
deadly
demolishing
demolitionary
depredatory
desolating
destroying
destructive
devastating
disastrous
dissipative
doomful
easy come
easy go
extravagant
fatal
fateful
fratricidal
incontinent
intemperate
internecine
lavish
nihilist
nihilistic
overgenerous
overlavish
overliberal
penny-wise and pound-foolish
pound-foolish
prodigal
profligate
profuse
ravaging
ruining
ruinous
self-destructive
spendthrift
subversionary
subversive
suicidal
vandalic
vandalish
vandalistic
wasting
withering
waste
land
Arabia Deserta
Death Valley
Sahara
back country
backwoods
barren
barren land
barrens
boondock
boondocks
borderland
brush
bush
bush country
bushveld
desert
desolation
dust bowl
forests
frontier
heath
hinterland
howling wilderness
karroo
lunar landscape
lunar
waste
outback
outpost
salt flat
the bush
timbers
uninhabited region
up-country
virgin land
virgin territory
waste
weary
waste
wild
wild West
wilderness
wildness
wilds
woodlands
woods
etw entsorgen Definition
Blotting
paper
(
)
A
kind
of
thick,
bibulous,
unsized
paper,
used
to
absorb
superfluous
ink
from
freshly
written
manuscript,
and
thus
prevent
blots.
Casse
Paper
(
)
Broken
paper
Dispose
(
v.
t.)
To
distribute
and
put
in
place
Dispose
(
v.
t.)
To
regulate
Dispose
(
v.
t.)
To
deal
out
Dispose
(
v.
t.)
To
give
a
tendency
or
inclination
to
Dispose
(
v.
t.)
To
exercise
finally
one's
power
of
control
over
Dispose
(
v.
i.)
To
bargain
Dispose
(
n.
)
Disposal
Dispose
(
n.
)
Cast
of
mind
Note
paper
(
)
Writing
paper,
not
exceeding
in
size,
when
folded
once,
five
by
eight
inches.
Paper
(
n.
)
A
substance
in
the
form
of
thin
sheets
or
leaves
intended
to
be
written
or
printed
on,
or
to
be
used
in
wrapping.
It
is
made
of
rags,
straw,
bark,
wood,
or
other
fibrous
material,
which
is
first
reduced
to
pulp,
then
molded,
pressed,
and
dried.
Paper
(
n.
)
A
sheet,
leaf,
or
piece
of
such
substance.
Paper
(
n.
)
A
printed
or
written
instrument
Paper
(
n.
)
A
printed
sheet
appearing
periodically
Paper
(
n.
)
Negotiable
evidences
of
indebtedness
Paper
(
n.
)
Decorated
hangings
or
coverings
for
walls,
made
of
paper.
See
Paper
hangings,
below.
Paper
(
n.
)
A
paper
containing
(usually)
a
definite
quantity
Paper
(
n.
)
A
medicinal
preparation
spread
upon
paper,
intended
for
external
application
Paper
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
paper
Paper
(
v.
t.)
To
cover
with
paper
Paper
(
v.
t.)
To
fold
or
inclose
in
paper.
Paper
(
v.
t.)
To
put
on
paper
Pulped
(
imp.
&
p.
p.)
of
Pulp
Scrap
(
v.
t.)
Something
scraped
off
Scrap
(
v.
t.)
Specifically,
a
fragment
of
something
written
or
printed
Scrap
(
v.
t.)
The
crisp
substance
that
remains
after
drying
out
animal
fat
Scrap
(
v.
t.)
Same
as
Scrap
iron,
below.
Touch-paper
(
n.
)
Paper
steeped
in
saltpeter,
which
burns
slowly,
and
is
used
as
a
match
for
firing
gunpowder,
and
the
like.
Waste
(
a.
)
Desolate
Waste
(
a.
)
Lying
unused
Waste
(
a.
)
Lost
for
want
of
occupiers
or
use
Waste
(
a.
)
To
bring
to
ruin
Waste
(
a.
)
To
wear
away
by
degrees
Waste
(
a.
)
To
spend
unnecessarily
or
carelessly
Waste
(
a.
)
To
damage,
impair,
or
injure,
as
an
estate,
voluntarily,
or
by
suffering
the
buildings,
fences,
etc.,
to
go
to
decay.
Waste
(
v.
i.)
To
be
diminished
Waste
(
v.
i.)
To
procure
or
sustain
a
reduction
of
flesh
Waste
(
v.
)
The
act
of
wasting,
or
the
state
of
being
wasted
Waste
(
v.
)
That
which
is
wasted
or
desolate
Waste
(
v.
)
That
which
is
of
no
value
Waste
(
v.
)
Spoil,
destruction,
or
injury,
done
to
houses,
woods,
fences,
lands,
etc.,
by
a
tenant
for
life
or
for
years,
to
the
prejudice
of
the
heir,
or
of
him
in
reversion
or
remainder.
Waste
(
v.
)
Old
or
abandoned
workings,
whether
left
as
vacant
space
or
filled
with
refuse.
waste paper; scrap / to dispose of waste paper / pulped waste paper Bedeutung
laying
waste
ruin
ruining
ruination
wrecking
destruction
achieved
by
causing
something
to
be
wrecked
or
ruined
paper
chase
hare
and
hounds
an
outdoor
game,
one
group
of
players
(the
hares)
start
off
on
a
long
run
scattering
bits
of
paper
(the
scent)
and
pursuers
(the
hounds)
try
to
catch
them
before
they
reach
a
designated
spot
paper
route
the
job
of
delivering
newspapers
regularly
waste
wastefulness
dissipation
useless
or
profitless
activity,
using
or
expending
or
consuming
thoughtlessly
or
carelessly,
if
the
effort
brings
no
compensating
gain
it
is
a
waste,
mindless
dissipation
of
natural
resources
waste
of
effort
waste
of
energy
a
useless
effort
waste
of
material
a
useless
consumption
of
material
waste
of
money
money
spent
for
inadequate
return,
the
senator
said
that
the
project
was
a
waste
of
money
waste
of
time
the
devotion
of
time
to
a
useless
activity,
the
waste
of
time
could
prove
fatal
fight
fighting
combat
scrap
the
act
of
fighting,
any
contest
or
struggle,
a
fight
broke
out
at
the
hockey
game,
there
was
fighting
in
the
streets,
the
unhappy
couple
got
into
a
terrible
scrap
waste
permissive
waste
(law)
reduction
in
the
value
of
an
estate
caused
by
act
or
neglect
paper
nautilus
nautilus
Argonaut
Argonauta
argo
cephalopod
mollusk
of
warm
seas
whose
females
have
delicate
papery
spiral
shells
paper
wasp
any
of
several
social
wasps
that
construct
nests
of
a
substance
like
paper
Dixie
cup
paper
cup
a
disposable
cup
made
of
paper,
for
holding
drinks
drain
drainpipe
waste
pipe
a
pipe
through
which
liquid
is
carried
away
letter
opener
paper
knife
paperknife
dull
knife
used
to
cut
open
the
envelopes
in
which
letters
are
mailed
or
to
slit
uncut
pages
of
books
masking
tape
masking
paper
adhesive
tape
used
to
cover
the
part
of
a
surface
that
should
not
be
painted
newspaper
paper
the
physical
object
that
is
the
product
of
a
newspaper
publisher,
when
it
began
to
rain
he
covered
his
head
with
a
newspaper
paperback
book
paper-back
book
paperback
softback
book
softback
softover
book
softover
a
book
with
paper
covers
paper
chain
a
chain
made
of
loops
of
colored
paper,
used
to
decorate
a
room
paper
clip
paperclip
gem
clip
a
wire
or
plastic
clip
for
holding
sheets
of
paper
together,
the
paper
clip
was
invented
in
paper
cutter
a
cutting
implement
for
cutting
sheets
of
paper
to
the
desired
size
paper
doll
a
piece
of
paper
cut
or
folded
into
the
shape
of
a
human
being
paper
fastener
a
fastener
for
holding
a
sheet
of
paper
in
place
paper
feed
a
device
for
inserting
sheets
of
paper
into
a
printer
or
typewriter,
the
job
was
delayed
because
the
paper
feed
was
clogged
paper
mill
a
mill
where
paper
is
manufactured
paper
plate
a
disposable
plate
made
of
cardboard
paper
towel
a
disposable
towel
made
of
absorbent
paper
photographic
paper
photographic
material
light-sensitive
paper
on
which
photograph
can
be
printed
sack
poke
paper
bag
carrier
bag
a
bag
made
of
paper
or
plastic
for
holding
customer's
purchases
scrap
a
small
piece
of
something
that
is
left
over
after
the
rest
has
been
used,
she
jotted
it
on
a
scrap
of
paper,
there
was
not
a
scrap
left
slip
slip
of
paper
a
small
sheet
of
paper,
a
receipt
slip
test
paper
paper
impregnated
with
an
indicator
for
use
in
chemical
tests
wastepaper
basket
waste-paper
basket
wastebasket
waste
basket
circular
file
a
container
with
an
open
top,
for
discarded
paper
and
other
rubbish
thriftlessness
waste
wastefulness
the
trait
of
wasting
resources,
a
life
characterized
by
thriftlessness
and
waste,
the
wastefulness
of
missed
opportunities
paper
tiger
the
nature
of
a
person
or
organization
that
appears
powerful
but
is
actually
powerless
and
ineffectual,
he
reminded
Mao
that
the
paper
tiger
had
nuclear
teeth
paper
a
medium
for
written
communication,
the
notion
of
an
office
running
without
paper
is
absurd
sheet
piece
of
paper
sheet
of
paper
paper
used
for
writing
or
printing
stationery
letter
paper
paper
cut
to
an
appropriate
size
for
writing
letters,
usually
with
matching
envelopes
newspaper
paper
a
daily
or
weekly
publication
on
folded
sheets,
contains
news
and
articles
and
advertisements,
he
read
his
newspaper
at
breakfast
school
newspaper
school
paper
a
newspaper
written
and
published
by
students
in
a
school
paper
a
scholarly
article
describing
the
results
of
observations
or
stating
hypotheses,
he
has
written
many
scientific
papers
composition
paper
report
theme
an
essay
(especially
one
written
as
an
assignment),
he
got
an
A
on
his
composition
term
paper
a
composition
intended
to
indicate
a
student's
progress
during
a
school
term
order
paper
order
book
a
printed
copy
of
the
order
of
the
day
paper
trail
the
written
evidence
of
someone's
activities,
this
paper
trail
consisted
mainly
of
electronically
stored
information
aide-memoire
position
paper
a
memorandum
summarizing
the
items
of
an
agreement
(used
especially
in
diplomatic
communications)
historical
document
historical
paper
historical
record
writing
having
historical
value
(as
opposed
to
fiction
or
myth
etc.)
test
paper
examination
paper
exam
paper
question
sheet
a
written
examination
white
book
white
paper
a
government
report,
bound
in
white
green
paper
a
preliminary
report
of
government
proposals
that
is
published
in
order
to
stimulate
discussion
Ergebnisse der Bewertung:
125
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.