fehler Deutsch Englisch Übersetzung

Fehler	blemish
Fehler	bloomer
Fehler	blooper
Fehler	blunder
Fehler	blunders
Fehler	bobble
Fehler	bobbles
Fehler	boob
Fehler	boobs
Fehler	bug
Fehler	bugs
Fehler	defect
Fehler	defects
Fehler	demerit
Fehler	demerits
Fehler	error
Fehler	errors
Fehler	failing
Fehler	failure
Fehler	failures

Fehler	fault
Fehler	faults
Fehler	flaws
Fehler	mistake
Fehler	mistakes
Fehler	shortcoming
Fehler	shortcomings
Fehler	slip
Fehler	slipup
Fehler	slipups
Fehler	trouble
laus Fehler	bug
viele Fehler	errors
Fehler finden	locate errors
kleine Fehler	peccadillos
Fehler suchen	troubleshoot
Fehler, Mangel	defect
Irrtum, Fehler	error
Lapsus, Fehler	lapse

aktiver Fehler	active fault
Fehler, Irrtum	error
Fehler, Mangel	fault
Fehler, Mangel	flaw
kleiner Fehler	peccadillo
formaler Fehler	lack of form
größerer Fehler	major defect
schwerer Fehler	great mistake
passiver Fehler	passive fault
absoluter Fehler	absolute error
additiver Fehler	accumulated error
geringerer Fehler	minor defect
zulässiger Fehler	tolerated error
Fehler aufzeigen	to flaw
Fehler m min.	stain
Fehler erster Art	alpha error
Fehler beseitigen	debug
Fehler im Bereich	error in partition
verborgener Fehler	latent defect
Fehler am Terminal	error from terminal
zufaelliger Fehler	error random
Fehler, Webfehlern	flaws
einen Fehler finden	find a fault
Fehler, Verschulden	fault
mutmaßlicher Fehler	probable error
überkommener Fehler	inherited error
einen Fehler machen	get it wrong
das xwar ein Fehler	this has been a mistake
offenkundiger Fehler	flagrant error
Fehler aufzeigen v	to flaw
einer Fehler von uns	a mistake of ours
gefaehrlicher Fehler	dangerous fault
einen Fehler abfangen	fixing an error
Defekt, Mangel, Fehler	defect
ein Fehler meinerseits	a mistake on my part
ungefaehrlicher Fehler	harmless fault
orthographische Fehler	misspellings
Dein (eigener) Fehler!	That's your (own) fault!
voruebergehender Fehler	transient error
da liegt ein Fehler vor	there happens to be a mistake
Fehler m; Schwäche f	demerit
eklatant (Fehler) adj	blatant, glaring
Fehler, Fehlgriff, Irrtum	mistake
sich wiederholende Fehler	recurring errors
Fehler m, Schwäche f	demerit
Fehler-Echo (Ultraschall)	flaw echo
Fehler bei der Übersetzung	errors in the translation
Fehler, Fabrikationsfehler	flaw
versteckter Fehler, Mangel	hidden fault
seinen Fehler eingestehen	to confess
Der Fehler liegt bei mir.	The mistake is mine.
auf einen Fehler hinweisen	to point out a mistake
nicht zu behebender Fehler	unrecoverable error
alle Fehler die Sie finden	any errors you may detect
durch einen kleinen Fehler	by a slight mistake
Fehler bei der Übermittlung	errors arising in the transmission of message
einen Fehler begehen machen	to slip up
Fehler m, Ausrutscher m	boo boo, booboo coll.
Hardware-Fehler m comp.	hardware failure
ein Fehler hat sich ereignet	an error has occurred
Fehler: Kein Papier! comp.	No paper error!
Nichtuebereinstimmung, Fehler	nonconformance
da scheint ein Fehler zu sein	there appears to be a mistake
da scheint ein Fehler zu sein	there seems to be a mistake
Jeder macht mal einen Fehler.	We all make mistakes.
Fehler beim lesen von Diskette	disk read error
Fehler innerhalb des Ausdrucks	error in expression
ein Fehler in Ihrer Abrechnung	a mistake in your statement
Stippen pl (Fehler) textil.	pricks (defect)
Bias n; systematischer Fehler	bias
(Fehler absichtlich) übersehen	to turn a blind eye to
durch einen Fehler unsererseits	through a fault of ours
Bias n, systematischer Fehler	bias
einen Fehler begehen machen v	to slip up
einen Fehler machen; sich vertun	to trip up
da ist offensichtlich ein Fehler	there is evidently an error
durch einen Fehler an Ihrem Ende	through a mistake at your end
da scheint ein Fehler vorzuliegen	there seems to be a mistake
ein ernsthafter Fehler Ihrerseits	a serious mistake of yours
peinlicher Fehler m; Blamage f	pratfall eAm.
Bedeutungsfehler, logischer Fehler	semantic error
ein Fehler hat sich eingeschlichen	a mistake has slipped in
Vignettierung f (optischer Fehler)	vignetting (optical defect)
Schwäche f; Fehler m; Mangel m	failing
Nichtübereinstimmung f; Fehler m	nonconformance
Nichtübereinstimmung f, Fehler m	nonconformance
Schwäche f, Fehler m, Mangel m	failing
Vorwärtsanalyse f (Fehler) math.	forward error analysis
Fehler, Missverstaendnis, verwechseln	mistake
Rückwärtsanalyse f (Fehler) math.	backward error analysis
solch ein Fehler nicht wieder vorkommt	such a mistake will not happen again
Fehler beim schreiben auf die Diskette	disk write error
Bedeutungsfehler m, logischer Fehler	semantic error
Fehler beim Lesen von Diskette comp.	disk read error, disc read error
Fehler innerhalb des Ausdrucks comp.	error in expression
komplexe Verwerfung f (Fehler im Holz)	compound (defect in timber)
unserseits (adv) ein Fehler unserseits	on our part a mistake on our part; a mistake of ours
nicht genau bedtimmbarer Hardware-Fehler	hardware failure
ein Fehler der sich im Packraum ereignete	a mistake in the packing department
ein kleiner Fehler hat sich eingeschlichen	a small error has crept in
häufiger Fehler (insb. bei Programmierung)	gotcha
ausgleiten, ausrutschen, schluepfen, Fehler	slip
Fehler m Tut mir leid – war mein Fehler!	bad Am. coll. I'm sorry – (that was) my bad!
Fehler: Kein Papier! (Fehlermeldung) comp.	No paper error! (error message)
bildern v (Fehler) bildernd gebildert	to figure up; to form patterns figuring up; forming patterns figured up; formed patterns
Fehler m Tut mir leid - war mein Fehler!	bad Am. coll. I'm sorry - (that was) my bad!
Defizit n; Fehler m; Unzulänglichkeit f	shortcoming
einen Fehler begehen; einen Fehler machen v	to commit a mistake; to commit an error
behebbar adj ein behebbarer Fehler comp.	repairable; recoverable a repairable error; a recoverable error
Fehler beim Schreiben auf die Diskette comp.	disk write error, disc write error
Ablaufphase-Fehler m Ablaufphase-Fehler pl	runtime error runtime errors

Deutsche fehler Synonyme

fehler

Bedeutungsfehler logischer Fehler

Eingabefehler Fehler bei der Eingabe

Fehler bei der Wiedergabe Wiedergabefehler

Fehler beseitigen von Fehlern befreien

grober Fehler Schnitzer (umgangssprachlich)

Übermittlungsfehler Übertragungsfehler Fehler bei der Übertragung

einen Fehler finden (an) etwas auszusetzen haben (an)

Bias systematische Abweichung systematischer Fehler Tendenz Verzerrung

Defekt Defizit Fehler Insuffizienz (fachsprachlich) Macke (umgangssprachlich) Mangel Manko Schaden Schwäche Unzulänglichkeit

(Fehler) ausmerzen (Mangel) beheben (Missstand) abstellen (Problem) bewältigen abhelfen Abhilfe schaffen bereinigen beseitigen in Ordnung bringen lösen

Fauxpas Fehler Flüchtigkeitsfehler Inkorrektheit Irrtum Lapsus (umgangssprachlich) Missgriff Patzer (umgangssprachlich) Schnitzer (umgangssprachlich)

(Fehler) ausmerzen (Mangel) beheben (Missstand) abstellen (Problem) bewältigen abhelfen beseitigen in Ordnung bringen lösen

Fehler bei der Wiedergabe Wiedergabefehler

Fehler beseitigen von Fehlern befreien

einen Fehler finden (an) etwas auszusetzen haben (an)

grober Fehler Schnitzer (umgangssprachlich)

Weitere Ergebnisse für fehler Synonym nachschlagen

Englische blemish Synonyme

blemish abrade abrasion baboon bag bark besmirch birthmark black sheep blaze blaze a trail blister bloody blot blotch brand break bruise bug burn caste mark catch chafe chalk chalk up check check off checkmark chip cicatrix cicatrize claw concussion crack crackle craze cut damage dapple dash deface defect defection deficiency define deform delimit demarcate discolor discoloration disfigure disfigurement disproportion distort dog dot drawback dysphemize earmark engrave engraving erratum error eyesore failing failure fault faute flash burn flaw fleck flick foible foreign body foreign intruder fracture frailty fray frazzle freckle fret fright gall gargoyle gash graving hack hag harm harridan hatch hole hurt impair impairment imperfection impress imprint impurity inadequacy incise incision infirmity injure injury intruder jot kink lacerate laceration lentigo lesion line little problem look a fright look a mess look bad look like hell look something terrible macula maim make a mark make mincemeat of mar mark mark off mark out marking maul mess misfit misshape mole monkey wrench monster monstrosity mortal wound mote mottle mutilate mutilation nevus nick no beauty notch oddball offend offend the eye patch pencil pepper pierce pockmark point polka dot prejudice prick print problem punch punctuate puncture rend rent riddle rift rip run rupture savage scab scald scar scarecrow scarification scarify scorch score scotch scrape scratch scratching scuff seal seam second-degree burn shortcoming sight skin slash slit sliver smear snag something missing sore speck speckle splash splinter split splotch spoil spot sprain stab stab wound stain stamp stick stigma stigmatize stone strain strawberry mark streak striate stripe sully taint tarnish tattoo tattoo mark tear

blemished adulterated bandy bandy-legged beautiless bloated blotted bowlegged cacophonic cacophonous checked cicatrized club-footed cracked crazed damaged defaced defective deficient deformed disfigured distorted dwarfed dysphemistic dysphemized erroneous fallible faulty flatfooted flawed found wanting grotesque homely ill-made ill-proportioned ill-shaped immature impaired imperfect imprecise impure inaccurate inadequate incomplete inelegant inexact keloidal kinked knock-kneed lacking makeshift malformed marred mediocre misbegotten misproportioned misshapen mixed monstrous mutilated not perfect off out of shape partial patchy pigeon-toed pimpled pimply plain pug-nosed rachitic rickety scabbed scabby scarified scarred short short on looks simous sketchy snub-nosed split spoiled stumpy swaybacked talipedic truncated twisted uglified ugly ugly as hell ugly as sin unaesthetic unattractive unbeautiful uncomely undeveloped uneven unfinished unhandsome unlovely unperfected unpleasing unpretty unsightly unsound unthorough wanting warped

fehler Definition

Blemish
(v. t.) To mark with deformity

Blemish
(v. t.) To tarnish, as reputation or character

Blemish
(n.) Any mark of deformity or injury, whether physical or moral

blemish Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

117 Bewertungen 3

blemish defect mar	a mark or flaw that spoils the appearance of something (especially on a person's body), a facial blemish
flaw blemish	add a flaw or blemish to, make imperfect or defective
blemish spot	mar or impair with a flaw, her face was blemished
deface disfigure blemish	mar or spoil the appearance of, scars defaced her cheeks, The vandals disfigured the statue

fehler Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche fehler Synonyme

Englische blemish Synonyme

fehler Definition

blemish Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: