Suche

hergebracht Deutsch Englisch Übersetzung



hergebracht, konventionell
conventional
herkömmlich, konventionell, hergebracht adj
conventional
herkömmlich; konventionell; hergebracht; bieder adj
conventional
eingefahren; althergebracht; hergebracht; altherkömmlich; herkömmlich; überliefert adj
überlieferte Sitten
established; traditional
traditional customs
bringen; mitbringen; herbringen; anbringen v
bringend; mitbringend; herbringend; anbringend
gebracht; mitgebracht; hergebracht; angebracht
er sie bringt
ich er sie brachte
er sie hat hatte gebracht
ich er sie brächte
Bring deinen ... mit!
Was führt Sie zu mir?
to bring {brought; brought}
bringing
brought
he she brings
I he she brought
he she has had brought
I he she would bring
Bring your ... with you!
What brings you to me?; What brings you to my door home office?
jdn. etw. bringen; herbringen v
bringend; herbringend
gebracht; hergebracht
er sie bringt
ich er sie brachte
er sie hat hatte gebracht
ich er sie brächte
Die Kellnerin brachte die Speise- und die Weinkarte.
Bring mir die Schere dort.
Ich bringe dir noch etwas zu trinken.
Bringen Sie mir doch bitte mal die Geräte.
to bring sb. sth.; to bring sth. to sb. {brought; brought}
bringing; bringing to
brought; brought to
he she brings
I he she brought
he she has had brought
I he she would bring
The waitress brought the menu and the wine list.
Bring me those scissors.; Bring those scissors to me.
I'll bring you another drink.; I'll bring another drink to you.
Bring me the tools, will you?
jdn. etw. holen; herholen; herbringen; herbeiholen geh. v (von einem Ort)
holend; herholend; herbringend; herbeiholend
geholt; hergeholt; hergebracht; herbeigeholt
er sie holt
ich er sie holte
er sie hat hatte geholt
Hilfe holen
jdm. etwas mitnehmen mitbringen
Geh und hole einen Arzt!
Sie ging hinauf, um ein paar Decken zu holen.
Nimm Bring mir einen Kaffee mit, wenn du oben bist.
to fetch sb. sth. (from a place)
fetching
fetched
he she fetches
I he she fetched
he she has had fetched
to fetch help
to fetch sb. sth.; to fetch sth. for sb.
Go and fetch a doctor!
She went upstairs to fetch some blankets.
Fetch me some coffee while you're up.
jdn. etw. mitbringen; jdn. etw. herbringen (zum Standort des Sprechers); jdn. etw. hinbringen (an einen Ort, wo der Sprecher nicht ist); jdn. etw. anschleppen ugs. pej. v
mitbringend; herbringend; hinbringend; anschleppend
mitgebracht; hergebracht; hingebracht; angeschleppt
Er brachte sie mehrmals zu uns nach Hause mit.
Die schlechte Wirtschaftslage hat mich seinerzeit hierher geführt.
Sie schleppten die Seuche nach Italien ein.
to bring over () sb. sth.
bringing over
brought over
He brought her over to our place several times.
Unfavourable economic conditions brought me over here back then.
They brought the epidemic over to Italy.
jdn. etw. holen; herholen; herbringen; herbeiholen geh. v (von einem Ort)
holend; herholend; herbringend; herbeiholend
geholt; hergeholt; hergebracht; herbeigeholt
er sie holt
ich er sie holte
er sie hat hatte geholt
Hilfe holen
jdm. etwas mitnehmen mitbringen
jdn. von einem Ort abholen
Geh und hole einen Arzt!
Sie ging hinauf um ein paar Decken zu holen.
Wer holt die Kinder heute von der Schule ab?
Nimm Bring mir einen Kaffee mit wenn du oben bist.
to fetch sb. sth. (from a place)
fetching
fetched
he she fetches
I he she fetched
he she has had fetched
to fetch help
to fetch sb. sth.; to fetch sth. for sb.
to fetch sb. from a place
Go and fetch a doctor!
She went upstairs to fetch some blankets.
Who is going to fetch the kids from school today?
Fetch me some coffee while you're up.

Deutsche hergebracht Synonyme

althergebracht  gebräuchlich  gewöhnlich  hergebracht  herkömmlich  klassisch  konventionell  ordinär  tradiert  traditionell  
Weitere Ergebnisse für hergebracht Synonym nachschlagen

Englische conventional Synonyme

conventional  Christian  accepted  accordant  accustomed  acknowledged  admitted  agreed  anal  approved  authentic  authoritative  average  being done  bourgeois  button-down  canonical  ceremonial  ceremonious  comme il faut  common  commonplace  compulsive  concordant  conformable  conformist  conscientious  conservative  constrained  consuetudinary  contractual  correct  corresponding  covenantal  current  customary  de rigueur  decent  decorous  established  evangelical  everyday  faithful  familiar  fastidious  firm  fixed  folk  formal  formalistic  garden  garden-variety  generally accepted  habitual  hallowed  handed down  harmonious  heroic  hieratic  hoary  household  immemorial  in accord  in keeping  in line  in step  inveterate  kosher  legendary  literal  liturgic  long-established  long-standing  meet  middle-class  moderate  mythological  naive  natural  nice  no great shakes  normal  normative  obtaining  of long standing  of the faith  of the folk  old hat  old-fashioned  oral  ordinary  orthodox  orthodoxical  pedantic  plastic  pompous  popular  precise  precisianistic  predominating  prescribed  prescriptive  prevailing  prevalent  proper  punctilious  reactionary  received  recognized  regular  regulation  reliable  responsible  right  ritual  ritualistic  rooted  run-of-mine  run-of-the-mill  sacerdotal  scriptural  scrupulous  seemly  set  simple  sober  solemn  sound  square  standard  stately  stock  stodgy  straight  stuffy  suburban  temperate  textual  time-honored  traditional  traditionalist  traditionalistic  tried and true  true  true-blue  understood  unexceptional  universal  unnoteworthy  unremarkable  unsophisticated  unspectacular  unwritten  uptight  usual  venerable  vernacular  well-mannered  widespread  wonted  worshipful  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.