Suche

herumlungern Deutsch Englisch Übersetzung



herumlungern
mooch
herumlungern
to hang about
Herumlungern n
loitering
herumlungern v
herumlungernd
herumgelungert
to mooch
mooching
mooched
herumlungern v
herumlungernd
herumgelungert
lungert herum
lungerte herum
to loiter
loitering
loitered
loiters
loitered
herumgammeln; herumlungern; herumtrödeln; bummeln v
herumgammelnd; herumlungernd; herumtrödelnd; bummelnd
herumgegammelt; herumgelungert; herumgetrödelt; gebummelt
to mess around; to goof around Am.
messing around; goofing around
messed around; goofed around
gammeln, rumgammeln, herumlungern v ugs.
gammelnd, rumgammelnd, herumlungernd
gegammelt, rumgegammelt, herumgelungert
gammelt, gammelt rum, lungert herum
gammelte, gammelte rum, lungerte herum
to bum, to bum around slang
bumming, bumming around
bummed, bummed around
bums
bummed
sich herumdrücken, sich herumtreiben, herumlungern, herumgammeln
sich herumdrückend, sich herumtreibend, herumlungernd, herumgammelnd
sich herumgedrückt, sich herumgetrieben, herumgelungert, herumgegammelt
to hang about, to hang around
hanging about, hanging around
hung about, hung around
(an einem Ort) (untätig) herumstehen; dastehen; herumlungern v
herumstehend; dastehend; herumlungernd
herumgestanden; dagestanden; herumgelungert
Nach dem Film hatten wir noch Zeit und blieben vor dem Kino.
Verweilen auf dem Eis in der Ladezone verboten!
to loiter (in a place); to hang about round Br.; to hang around Am. (a place)
loitering; hanging about round around
loitered; hung about round around
After the movie we had some time left so we hung around the theater. Am.
No loitering on the ice in the loading zone!
(an einem Ort) (untätig) herumstehen; dastehen; herumlungern v
herumstehend; dastehend; herumlungernd
herumgestanden; dagestanden; herumgelungert
Nach dem Film hatten wir noch Zeit und blieben vor dem Kino.
Verweilen auf dem Eis in der Ladezone verboten!
to loiter (in a place); to hang about round Br.; to hang around Am. (a place)
loitering; hanging about round around
loitered; hung about round around
After the movie, we had some time left, so we hung around the theater. Am.
No loitering on the ice in the loading zone!
gammeln; rumgammeln; herumlungern; knotzen Ös.; sandeln Ös. v ugs.
gammelnd; rumgammelnd; herumlungernd; knotzend; sandelnd
gegammelt; rumgegammelt; herumgelungert; geknotzt; gesandelt
gammelt; gammelt rum; lungert herum; knotzt; sandelt
gammelte; gammelte rum; lungerte herum; knotzte; sandelte
to bum; to bum around slang
bumming; bumming around
bummed; bummed around
bums
bummed

Deutsche herumlungern Synonyme

herumlungern  Âherumtreiben  (sich)  Âumherstreichen  
abhängen  (umgangssprachlich)  Âherumgammeln  (umgangssprachlich)  Âherumhängen  (umgangssprachlich)  Âherumlungern  (umgangssprachlich)  Âlungern  Âuntätig  sein  
herumlungern  herumtreiben (sich)  umherstreichen  
Weitere Ergebnisse für herumlungern Synonym nachschlagen

Englische mooch Synonyme

mooch  bat  bat around  beg  bum  bum around  cadge  count ties  divagate  do nothing  drift  flit  gad  gad about  gallivant  go about  go the rounds  goof off  hang around  hit  hit the road  hit the trail  hit up  hobo  idle  jaunt  knock about  knock around  laze  lazy  lie around  loaf  loiter about  loll around  lollop around  lounge  lounge around  meander  mooch around  moon  moon around  nomadize  panhandle  pass the hat  peregrinate  pererrate  prowl  ramble  range  roam  rove  run about  saunter  scrounge  sit around  slouch  slouch around  stand around  straggle  stray  stroll  touch  traipse  tramp  vagabond  vagabondize  walk the tracks  wander  wayfare  
moocher  beggar  bum  bummer  cadger  caller  company  coupon clippers  drone  freeloader  frequenter  gate-crasher  guest  habitue  hobo  idle rich  leisure class  loafer  lounge lizard  lumpen proletariat  mendicant  mendicant friar  mendicant order  nonworker  panhandler  parasite  rentiers  schnorrer  scrounger  spiv  sponger  the unemployable  the unemployed  tramp  uninvited guest  visitant  visitor  

herumlungern Definition

mooch Bedeutung

moocher
mooch
cadger
scrounger
someone who mooches or cadges (tries to get something free)
mooch
bum
cadge
grub
sponge
ask for and get free, be a parasite
Ergebnisse der Bewertung:
103 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.