kasten Deutsch Englisch Übersetzung

Kasten	case
Kasten	showcase
Kasten	hutch
Kasten	coffer
Kasten	chest
Kasten	castes
kasten	cabinet
Kasten	bin
Kasten m	castes
Kasten, Brust, Koffer	chest
Schachtel, Kasten, Kiste	box
Kaste f Kasten pl	caste castes
Kasten m Kästen pl	showcase showcases
Kasten m Kästen pl	hutch hutches
Kaste f soc. Kasten pl	caste castes
Truhe f; Kasten m Truhen pl; Kästen pl	coffer coffers
Truhe f, Kasten m Truhen pl, Kästen pl	coffer coffers
schwarzer Kasten (interner Aufbau eines Systems un	black box
Gehäuse n; Kasten m Gehäuse pl; Kästen pl	cabinet cabinets
Gehäuse n, Kasten m Gehäuse pl, Kästen pl	cabinet cabinets

Kasten m, Behälter m Kästen pl, Behälter pl	bin bins
Blackbox f; schwarzer Kasten (interner Aufbau eines Systems)	black box
Blackbox f, schwarzer Kasten (interner Aufbau eines Systems)	black box
etw. viel auf dem Kasten haben ugs. nichts auf dem Kasten haben	to be not be on the ball coll; to be intelligent to not be on the ball
Schachtel f, Kasten m, Kiste f Schachteln pl, Kästen pl, Kisten pl	box boxes
Kasten m; Behälter m; Behältnis n Kästen pl; Behälter pl; Behältnisse pl	bin bins
Schrank m; Kasten m Süddt. Schränke pl; Kästen pl großer freistehender Schrank	cupboard cupboards armoire
Kasten m, Kiste f, Koffer m, Truhe f Kästen pl, Kisten pl, Koffer pl, Truhen pl	chest chests
Schachtel f; Kasten m; Kiste f; Behältnis n Schachteln pl; Kästen pl; Kisten pl; Behältnisse pl	box boxes
Kasten m; Kiste f; Koffer m; Truhe f; Lade f Kästen pl; Kisten pl; Koffer pl; Truhen pl; Laden pl	chest chests
Bierkasten m; Kasten m Bier; Bierkiste f; Biertragl m Süddt. Bierkästen pl; Kästen pl Bier; Bierkisten pl	beer crate; crate of beer beer crates; crates of beer
schwarzer Kasten m; Blackbox f (System Gerät Programm, dessen Verhalten bekannt, dessen innerer Aufbau aber unbekannt ist) comp. phys. phil.	black box (system device program whose behaviour is known, whose internal structure is, however, unknown)
Bierkiste f Dt. Ös.; Bierkasten m Dt.; Bierharasse m Schw. Bierkisten pl; Bierkästen pl; Bierharassen pl eine Kiste Bier; ein Kasten Bier	beer crate beer crates a crate of beer
Schachtel f; Kasten m; Kiste f; Behältnis n Schachteln pl; Kästen pl; Kisten pl; Behältnisse pl Stülpdeckelschachtel f mit tiefem Deckel Stülpdeckelschachtel mit Zungenverschluss	box boxes telescope box self-locking box and lid
Formkasten m; Sandkasten m; Kasten m; Kastenform f; Flasche f (Gießerei) techn. Formkästen pl; Sandkästen pl; Kästen pl; Kastenformen pl; Flaschen pl geschlossener Formkasten die Form ausklopfen	moulding box; flask (foundry) moulding boxes; flasks tight flask to maul the flask
Schrank m; Kasten m Süddt. Schränke pl; Kästen pl Besteckschrank m Geschirrschrank m Lebensmittelschrank m; Speiseschrank m; Essenschrank m Porzellanschrank m Schuhschrank m Vitrinenschrank m; Glasschrank m ugs. großer, freistehender Schrank	cupboard; closet Am.; press Ir. Sc. cupboards; closets; presses cutlery cabinet dish cupboard; dish closet Am. food cupboard; food closet Am. china cupboard shoe cupboard glass cupboard; glass cabinet; glass press Ir. Sc. armoire

Deutsche kasten Synonyme

kasten

Box Kasten Kiste Schrank Truhe

Box Kasten Packung Päckchen Schachtel

Gehäuse Kasten Schalung Verkleidung

Weitere Ergebnisse für kasten Synonym nachschlagen

Englische case Synonyme

case Bible truth Smyth sewing abessive ablative absolute fact accepted fact accusative action actual fact adessive admitted fact afghan alien allative ammunition box anyhow anyway apoplectic approximative argument argumentum ark arthritic article ascender aspect at all events attache case axiom back backing bag bald fact bandolier bare fact bark barrel basis basket bastard type beard bearings bed linen bedclothes bedcover bedding bedsheet bedspread belly bevel bibliopegy billfold bin binder board binding black letter blanket body book cloth book cover book jacket bookbinding bookcase boot bottle box box up bran briefcase brutal fact buffalo robe bug bunker burden cadre caisson calf love can canister canvass cap capital capsula capsule cardcase carton case in point casemaking casement casing casing-in cask casket cause cause in court cedar chest chaff chapter character chassis check over check up chest cigarette case circumstance cist citation clothes coffer coffin cold fact collating collating mark come what may comfort comforter common case compact con conceded fact concern condition cone cons consideration consumptive container containerize contour sheet corn shuck cornhusk count counter counterpane cover covering coverlet coverlid crackpot crank crate crib cross reference crush dative datum delative demonstrable fact demonstration descender detail dinkum oil dispatch box dispute doorframe duck dust cover dust jacket dyspeptic eccentric eiderdown elative element elenchus em emblem embox embrace empirical fact en encapsulate encase encasement encyst enfold enshroud envelop envelope enwrap epileptic episode essence essive established fact estate etui event eventuality examine example exemplar exemplification explanation exponent fabric face facet fact fact of experience

case hardened Philistine acclimated acclimatized accommodated accustomed adapted adjusted backed balking balky bigoted brazen bulldogged bulletheaded bullheaded calcified callous calloused conditioned conscienceless crusted crusty crystallized dogged dogmatic experienced familiarized fanatic flinty fossilized granulated hard hardened hardheaded hardhearted headstrong heartless hornified impervious incrusted indurate indurated insensitive intolerant inured lapidified lost to shame mulish naturalized obdurate obstinate opinionated orientated oriented ossified overzealous pachydermatous persevering pertinacious petrified pigheaded proof against reinforced restive rigidified run-in sclerotic seared seasoned self-willed set shameless solidified steeled steeled against steely stiff-necked stiffened stony strengthened strong-willed strongheaded stubborn sulky sullen tenacious thick-skinned toughened trained unblushing uncooperative unregenerate used to vitrified willful wont wonted

case history Clio Muse of history adventures anamnesis annals associative anamnesis autobiography biographical sketch biography case catamnesis chronicle chronicles chronology confessions curriculum vitae diary example experiences follow-up fortunes hagiography hagiology historiography history illustration journal legend life life and letters life story martyrology medical history memoir memoirs memorabilia memorial memorials necrology obituary photobiography profile record representative resume sample sampling specimen story theory of history

case in point case citation cross reference demonstration emblem example exemplar exemplification explanation exponent illustration instance item object lesson particular quotation reference relevant instance representative symbol type typical example

casebook abecedarium abecedary alphabet book atlas battledore calendar catalog catalogue raisonne city directory classified catalog concordance cyclopedia diatesseron dictionary catalog directory encyclopedia exercise book gazetteer gradus grammar harmony hornbook index manual manual of instruction phone book polyglot primer reader record book reference book schoolbook source book speller spelling book studbook t telephone book telephone directory text work of reference workbook

casement bay bay window bow window cadre case casement window casing chassis doorframe fabric fan window fanlight frame framework framing grille lancet window lantern lattice latticework light louver window oriel pane picture frame picture window port porthole rose window sash shell skeleton skylight transom wicket window window bay window case window frame window glass windowpane

kasten Definition

Case
(n.) A box, sheath, or covering

Case
(n.) A box and its contents

Case
(n.) A shallow tray divided into compartments or "boxes" for holding type.

Case
(n.) An inclosing frame

Case
(n.) A small fissure which admits water to the workings.

Case
(v. t.) To cover or protect with, or as with, a case

Case
(v. t.) To strip the skin from

Case
(n.) Chance

Case
(n.) That which befalls, comes, or happens

Case
(n.) A patient under treatment

Case
(n.) The matters of fact or conditions involved in a suit, as distinguished from the questions of law

Case
(n.) One of the forms, or the inflections or changes of form, of a noun, pronoun, or adjective, which indicate its relation to other words, and in the aggregate constitute its declension

Case
(v. i.) To propose hypothetical cases.

Case-bay
(n.) The space between two principals or girders

Case-bay
(n.) One of the joists framed between a pair of girders in naked flooring.

Case knife
() A knife carried in a sheath or case.

Case knife
() A large table knife

Case shot
() A collection of small projectiles, inclosed in a case or canister.

Fly-case
(n.) The covering of an insect, esp. the elytra of beetles.

Lower-case
(a.) Pertaining to, or kept in, the lower case

case Bedeutung

case load	the number of cases handled in a given period of time (as by a court or agency)
case study	a detailed analysis of a person or group from a social or psychological or medical point of view
trespass on the case	an action brought to recover damages from a person whose actions have resulted indirectly in injury or loss, a person struck by a log as it was thrown onto a road could maintain trespass against the thrower but one who was hurt by stumbling over it could maintain and action on the case
lawsuit suit case cause causa	a comprehensive term for any proceeding in a court of law whereby an individual seeks a legal remedy, the family brought suit against the landlord
antitrust case	a legal action brought against parties who are charged with limiting free competition in the market place
custody case	a legal action to determine custody (usually of children following a divorce)
test case test suit	a representative legal action whose outcome is likely to become a precedent
wing case elytron	either of the horny front wings in beetles and some other insects which cover and protect the functional hind wings
attache case attache	a shallow and rectangular briefcase
case	a portable container for carrying several objects, the musicians left their instrument cases backstage
case display case showcase vitrine	a glass container used to store and display items in a shop or museum or home
case pillowcase slip pillow slip	bed linen consisting of a cover for a pillow, the burglar carried his loot in a pillowcase
case compositor's case typesetter's case	(printing) the receptacle in which a compositor has his type, which is divided into compartments for the different letters, spaces, or numbers, for English, a compositor will ordinarily have two such cases, the upper case containing the capitals and the lower case containing the small letters
case knife sheath knife	a knife with a fixed blade that is carried in a sheath
case knife	a metal blade with a handle, used as cutlery
case shot canister canister shot	a metallic cylinder packed with shot and used as ammunition in a firearm
casing case	the enclosing frame around a door or window opening, the casings had rotted away and had to be replaced
cigarette case	a small flat case for holding cigarettes, can be carried in a purse or a pocket
dispatch case dispatch box	case consisting of an oblong container (usually having a lock) for carrying dispatches or other valuables
dressing case	a small piece of luggage for carrying brushes and bottles and toilet articles while traveling
gearbox gear box gear case	the shell (metal casing) in which a train of gears is sealed
glasses case	a case for carrying spectacles
gun case	a case for storing a gun
letter case	case for carrying letters
overnighter overnight bag overnight case	a small traveling bag to carry clothing and accessories for staying overnight
packing box packing case	a large crate in which goods are packed for shipment or storage
pencil box pencil case	a box for holding pencils
shell case casing	the housing or outer covering of something, the clock has a walnut case
toolbox tool chest tool cabinet tool case	a box or chest or cabinet for holding hand tools
trophy case	a case in which to display trophies
watch case	the metal case in which the works of a watch are housed
sheath case	an enveloping structure or covering enclosing an animal or plant organ or part
case	the actual state of things, that was not the case
precedent case in point	an example that is used to justify similar occurrences at a later time
case grammatical case	nouns or pronouns or adjectives (often marked by inflection) related in some way to other words in a sentence
nominative nominative case subject case	the category of nouns serving as the grammatical subject of a verb
oblique oblique case	any grammatical case other than the nominative
accusative accusative case objective case	the case of nouns serving as the direct object of a verb
dative dative case	the category of nouns serving as the indirect object of a verb
genitive genitive case possessive possessive case	the case expressing ownership
attributive genitive attributive genitive case	a word in the genitive case that is used as an attributive adjective, an example of the attributive genetive is `John's' in `John's mother'
vocative vocative case	the case (in some inflected languages) used when the referent of the noun is being addressed
ablative ablative case	the case indicating the agent in passive sentences or the instrument or manner or place of the action described by the verb
case history	detailed record of the background of a person or group under study or treatment
case law precedent common law	(civil law) a law established by following earlier judicial decisions
case	a statement of facts and reasons used to support an argument, he stated his case clearly
case	a problem requiring investigation, Perry Mason solved the case of the missing heir
font fount typeface face case	a specific size and style of type within a type family
case study	a careful study of some social unit (as a corporation or division within a corporation) that attempts to determine what factors led to its success or failure
case instance example	an occurrence of something, it was a case of bad judgment, another instance occurred yesterday, but there is always the famous example of the Smiths

Ergebnisse der Bewertung:

105 Bewertungen 5