nicht gedecktes Kapital Deutsch Englisch no Übersetzung Synonym

nicht gedecktes Kapital	impaired capital
abgabenfrei, nicht zu versteuern	non-accessible
akkumuliertes Kapital	accumulated capital
Ansammlung von Kapital	accumulation of capital
ausgegebenes Kapital	issued capital stock
ausländisches Kapital, ausländisches Geld	foreign funds
Außenseiter, nicht zugelassener Makler	outside broker
autorisiertes Kapital	authorized capital
Beweismaterial nicht beachten	ignore evidence
brachliegendes Kapital	inactive capital
brachliegendes Kapital	loose capital
brachliegendes Kapital	unemployed capital
darf nicht erlassen werden, verzichtet werden	may not be waived
das Kapital erhöhen	increase the capital
die Bank ist nicht verpflichtet zu	the bank has no obligation to
die nicht gelöst werden konnten	that could not be solved
die Ware nicht übernimmt	fails to take the goods into his charge
durch Verluste gemindertes Kapital	impaired capital
ed falls solche Weisungen nicht eingehen	if such instructions are not receiv
eien Visum nicht gewähren	refuse a visa

ein Luxus, den wir uns nicht leisten können	a luxury we cannot afford
ein Versprechen nicht einhalten	neglect a promise
einbezahltes Kapital	paid up capital
einbezahltes Kapital	paid-in capital
eine Abmachung nicht einhalten	break an engagement
eine Gelegenheit nicht beachten	neglect a chance
eine Person nicht beachten	ignore a person
eine Prüfung nicht bestehen	fail an examination
eine Vereinbarung nicht einhalten	break an engagement
eine Verpflichtung nicht einhalten	break an engagement
einen Rat nicht beachten	neglect a piece of advice
einen Wechsel nicht einlösen	dishonour a bill
eingefrorenes Kapital	frozen capital
eingeschriebenes Kapital	capital subscribed
eingesetztes Kapital	capital employed
eingetragenes Kapital	registered capital
eingetragenes Kapital, Nominalkapital	nominal capital
eingezahltes Kapital	paid-up capital
entehren, nichtachten, nicht einlösen	dishonour

er ist nicht verpflichtet	he is not responsible
erforderliches Kapital	capital required
ergibt sich nicht aus dem Handelsbrauch	is not determined by custom
es soll nicht gelten, dass der Käufer	the seller shall not be deemed
falls eine solche Negoziierung nicht erfolgt	if such negotiation is not effected
Fälschungen bleiben nicht unentdeckt	forgeries do not remain undetected
fehlinvestiertes Kapital	misguided investment
findet nicht statt	does not take place
frech, unverschämt, nicht zur Sache gehörig	impertinent
für irgendwelche nicht gedeckten Risiken	for any risks not being covered
gebundenes Kapital	fixed capital
geheimgehalten, nicht veröffentlicht	undisclosed
gezeichnetes Kapital	subscribed capital
handeln nicht mit anderen Leistungen	do not deal in other performances
handeln nicht mit Dienstleistungen	do not deal in services
handeln nicht mit Waren	do not deal in goods
ignorieren, nicht beachten, übersehen	ignore
im Ausland angelegtes Kapital	capital invested abroad
im Dokument nicht enthalten	not embodied in the document
in einem Geschäft Kapital anlegen	put capital into a business
investiertes Kapital, angelegtes Kapital	capital invested
ist nicht mehr aktiv	is no longer a going concern
ist nicht spezifiziert, ist nicht angegeben	is not specified
ist nicht verfügbar	the document is not obtainable
jemand der seinen Zahlungen nicht nachkommt	defaulter
kann nicht entsprechen	cannot comply
Kapital	capital
Kapital aufbringen, Kapital aufnehmen	raise capital
Kapital aufnehmen	raise capital
Kapital bereitstellen	put up capital
Kapital der AG	joint stock
Kapital der Firma	company funds
Kapital ohne Ertrag	dead capital
Kapital und Zinsen	principal and interests
Kapital zur Einzahlung aufrufen	call for capital
Kapital zusammenlegen	pool together capital
kennen die Unterschiede nicht	are unaware of the differences of
knapp an Kapital	short of capital
Mangel an Kapital	lack of capital
Mangel an Kapital	want of capital
Mangel an Kapital	want of funds
mit dem erforderlichen Kapital ausgestattet	with the necessary capital
nicht abgelaufen	unexpired
nicht abgesichert, ohne Sicherheit	unsecured
nicht abgesicherte Verbindlichkeit	unsecured debt
nicht abschätzbarer Schaden	incalculable damage
nicht abschätzbarer Verlust	incalculable loss
nicht abschätzbares Risiko	incalculable risk
nicht abzugsfähig	non-deductible
nicht aktive Posten	idle balances
nicht am Lager	out of stock
nicht amortisiert	unamortized
nicht amtlich	non-official
nicht an Gewerkschaft gebunden	open shop
nicht an Order	not to order
nicht anerkannt	unacknowledged
nicht angelegtes Kapital	idle money
nicht anmaßend	unassuming
nicht annehmbar	unacceptable
nicht ansässig	non-resident
nicht anwendbar	unapplicable
nicht arbeitendes Geld, ungenutztes Geld	idle money
nicht arbeitsfähig	unfit for work
nicht aufgelistet	unlisted
nicht aufgerufen, ungerufen	uncalled
nicht ausgezeichnete Ware	unpriced goods
nicht authorisiert	unauthorized
nicht beabsichtigt	unmeant
nicht beachten	disregard
nicht beansprucht	unclaimed
nicht beeinflussbares Arbeitselement	restricted element
nicht begleitet von	not accompanied by
nicht bei Sicht zahlbar	payable at a tenor other than sight
nicht beitreibbar	uncollectible
nicht belegte Zeit, nicht verrechnete Zeit	unaccounted time
nicht berechenbar	uncalculable
nicht berechtigt	unauthorized
nicht berufsmäßig	non-professional
nicht bestätigt	unconfirmed
nicht bestehen, verfehlen	fail
nicht betroffen, gleichgültig	unconcerned
nicht beweiskräftig	inconclusive
nicht datiert	undated
nicht dauerhaft	non-durable
nicht dauerhaft beschäftigte Arbeitskräfte	secondary employment
nicht dauerhaft beschäftigte Arbeitskräfte	secondary labour force
nicht diskontierbar	undiscountable
nicht diskriminierend	non-discriminatory
nicht durch eigene Arbeit erworben	unearned income
nicht durchführbar	not feasible
nicht eingelöster Wechsel	dishonoured note
nicht eingeschränktes Dokument	unqualified document
nicht eingetragen	unrecorded
nicht einklagbar	non-actionable
nicht einlösbar	irredeemable
nicht eintrifft	shall have failed to arrive
nicht einwandfrei	objectionable
nicht einwandfreie Ware, fehlerhafte Ware	faulty goods
nicht entgegenkommend, ungefällig	unaccommodating
nicht entnommener Gewinn	undrawn profit
nicht erhältlich	unavailable
nicht erledigt	unsettled
nicht erwünschter Helfer	unwanted helper
nicht erzwingbar	unenforceable
nicht essbar	uneatable
nicht etabliert	non-established
nicht fachmännisch	unprofessional
nicht feststellbar	unascertainable
nicht flüssig	illiquid
nicht folgerichtig	inconsequent
nicht formgerecht	bad in form
nicht gedecktes Kapital	impaired capital

capital offense	a crime so serious that capital punishment is considered appropriate
execution executing capital punishment death penalty	putting a condemned person to death
capital chapiter cap	the upper part of a column that supports the entablature
capital ship	a warship of the first rank in size and armament
capital capital letter uppercase upperase letter majuscule	one of the large alphabetic characters used as the first letter in writing or printing proper names and sometimes for emphasis, printers once kept the type for capitals and for small letters in separate cases, capitals were kept in the upper half of the type case and so became known as upperase letters
small capital small cap	a character having the form of an upperase letter but the same height as lowerase letters
block letter block capital	a plain hand-drawn letter
Das Kapital Capital	a book written by Karl Marx () describing his economic theories
Capital Washington	the federal government of the United States
capital	a seat of government
capital	a center that is associated more than any other with some activity or product, the crime capital of Italy, the drug capital of Columbia
national capital	the capital city of a nation
provincial capital	the capital city of a province
state capital	the capital city of a political subdivision of a country
Kabul capital of Afghanistan	the capital and largest city of Afghanistan, located in eastern Afghanistan
Tirana Albanian capital	the capital and largest city of Albania in the center of the country
Algiers Algerian capital	an ancient port on the Mediterranean, the capital and largest city of Algeria
Luanda Angolan capital	port city on Atlantic coast, the capital and largest city of Angola
St. John's Saint John's capital of Antigua and Barbuda	the capital and largest city of Antigua and Barbuda, located on the island of Antigua
Buenos Aires capital of Argentina	capital and largest city of Argentina, located in eastern Argentina near Uruguay, Argentina's chief port and industrial and cultural center
Sofia Serdica Bulgarian capital	capital and largest city of Bulgaria located in western Bulgaria
Bujumbura Usumbura capital of Burundi	the capital and largest city of Burundi, Usumbura was renamed Bujumbura when Burundi became independent in
Phnom Penh Pnom Penh Cambodian capital	the capital and largest city of Kampuchea
Yaounde capital of Cameroon	the capital of Cameroon
Praia Cidade de Praia capital of Cape Verde	the capital of Cape Verde on Sao Tiago Island
Bangui capital of Central Africa	the capital and largest city of the Central African Republic
Colombo capital of Sri Lanka	the capital and largest city of Sri Lanka, has one of the largest harbors in the world, is located on the western coast of the island of Ceylon
N'Djamena Ndjamena Fort-Lamy capital of Chad	the capital and largest city of Chad, located in the southwestern on the Shari river
Gran Santiago Santiago Santiago de Chile capital of Chile	the capital and largest city of Chile, located in central Chile, one of the largest cities in South America
Beijing Peking Peiping capital of Red China	capital of the People's Republic of China in the Hebei province in northeastern China, nd largest Chinese city
Taipei Taipeh capital of Taiwan	the capital of Nationalist China, located in northern Taiwan
Bogota capital of Colombia	capital and largest city of Colombia, located in central Colombia on a high fertile plain
San Jose capital of Costa Rica	the capital and largest city of Costa Rica
Guatemala City capital of Guatemala	the capital and largest city of Guatemala
Tegucigalpa Honduran capital	the capital and largest city of Honduras
San Salvador Salvadoran capital	the capital and largest city of El Salvador, has suffered from recurrent earthquakes
Managua capital of Nicaragua Nicaraguan capital	the capital and largest city of Nicaragua
Panama City capital of Panama Panamanian capital	the capital and largest city of Panama
Mexico City Ciudad de Mexico Mexican capital capital of Mexico	the capital and largest city of Mexico is a political and cultural and commercial and industrial center, one of the world's largest cities
Havana capital of Cuba Cuban capital	the capital and largest city of Cuba, located in western Cuba, one of the oldest cities in the Americas
Port-au-Prince Haitian capital	the capital and largest city of Haiti
Santo Domingo Ciudad Trujillo capital of the Dominican Republic	the capital and largest city of the Dominican Republic, Santo Domingo is the oldest continually inhabited European settlement in the Americas with the oldest cathedral and the oldest hospital and the oldest monastery in the Western Hemisphere
Kingston capital of Jamaica Jamaican capital	capital and largest city of Jamaica
Bridgetown capital of Barbados	capital of Barbados, a port city on the southwestern coast of Barbados
Port of Spain Port-of-Spain capital of Trinidad and Tobago	the capital and largest city of Trinidad and Tobago on the west coast of the island of Trinidad
Nicosia capital of Cyprus	the capital and largest city of Cyprus
Prague Praha Prag Czech capital	the capital and largest city of the Czech Republic in the western part of the country, a cultural and commercial center since the th century
Bratislava capital of Slovakia Pressburg Pozsony	capital and largest city of Slovakia
Porto Novo capital of Benin	the capital of Benin in southwestern part of country on a coastal lagoon
Lome capital of Togo	capital and largest city of Togo, located in the south on the Gulf of Guinea

nicht gedecktes Kapital Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche nicht gedecktes Kapital Synonyme

Englische impaired capital Synonyme

nicht gedecktes Kapital Definition

impaired capital Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: