Suche

ratlos Deutsch Englisch Übersetzung



ratlos
helpless
ratlos
perplex
ratlos adj
helpless
ratlos sein v
to be stumped coll.
verdutzt; perplex; ratlos adj
perplexed
verdutzt, perplex, ratlos adj
perplexed
ahnungslos; unbedarft; ratlos adj
clueless
ahnungslos, unbedarft, ratlos adj
clueless
verständnislos; ratlos; ohne zu verstehen adv
uncomprehendingly
ratlos sein; nicht mehr weiterwissen; mit seiner Weisheit seinem Latein am Ende sein v
Die Kriminalpolizei hat keine Erklärung für die Tat.
to be at a loss
Detectives are at a loss to explain the criminal act.
ratlos sein; nicht mehr weiterwissen; mit seiner Weisheit am Ende sein; mit seinem Latein am Ende sein v
Die Kriminalpolizei hat keine Erklärung für die Tat.
to be at a loss; to be at your wit's end
Detectives are at a loss to explain the criminal act.
jdn. vor ein Rätsel stellen; jdn. ratlos machen v
vor ein Rätsel stellend; ratlos machend
vor ein Rätsel gestellt; ratlos gemacht
mit seinem Latein seiner Weisheit am Ende sein
um etw. verlegen sein
Dieses Phänomen stellte uns vor ein Rätsel.
Die Ermittler stehen vor einem Rätsel
Sein seltsames Benehmen war ihr ein Rätsel.
Die Wissenschaftler sind angesichts dieses mysteriösen Virus ratlos.
Das Mädchen fand keine Worte.
to stump sb.; to baffle sb.; to mystify sb.; to puzzle sb.
stumping; baffling; mystifying; puzzling
stumped; baffled; mystified; puzzled
to be stumped baffled mystified puzzled
to be stumped for sth.
This phenomenon had us stumped baffled mystified puzzled.
The investigators are stumped baffled mystified.
She was stumped baffled mystified by his strange behaviour.
Scientists are stumped by this mystery virus.
The girl was stumped for words.

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: