Suche

schuften Deutsch Englisch Übersetzung



schuften
drudge
schuften
plod
schuften
toil
abplacken, schuften
drudge
abrackern, schuften
drudge
schuften
schuftend
geschuftet
to toil
toiling
toiled
schuften; rackern v
schuftend; rackernd
geschuftet; gerackert
to toil
toiling
toiled
schuften, sich abplagen
schuftend, sich abplagend
geschuftet, abgeplagt
to slog
slogging
slogged
schuften, sich abmühen
schuftend, sich abmühend
geschuftet, sich abgemüht
to plod fig.
plodding
plodded
schuften v; sich abplagen v
schuftend; sich abplagend
geschuftet; abgeplagt
to slog
slogging
slogged
schuften v; sich abmühen v
schuftend; sich abmühend
geschuftet; sich abgemüht
to plod fig.
plodding
plodded
hart arbeiten; schuften; wie ein Pferd arbeiten übtr. v
hart arbeitend; schuftend; wie ein Pferd arbeitend
hart gearbeitet; geschuftet; wie ein Pferd gearbeitet
to beaver away
beavering away
beavered away
schuften, sich abschuften, sich abplagen (mit)
schuftend, sich abschuftend, sich abplagend
geschuftet, abgeschuftet, abgeplagt
schuftet, schuftet sich ab, plagt sich ab
schuftete, schuftete sich ab, plagte sich ab
to slave (at)
slaving
slaved
slaves
slaved
schuften v; sich abschuften; sich abplagen v (mit)
schuftend; sich abschuftend; sich abplagend
geschuftet; abgeschuftet; abgeplagt
schuftet; schuftet sich ab; plagt sich ab
schuftete; schuftete sich ab; plagte sich ab
to slave (at)
slaving
slaved
slaves
slaved
sich abrackern, schuften
abrackernd, schuftend
abgerackert, geschuftet
er
sie rackert sich ab, er
sie schuftet
ich
er
sie rackerte sich ab, ich
er
sie schuftete
er
sie hat
hatte sich abgerackert, er
sie hat
hatte geschuftet
to drudge
drudging
drudged
he
she drudges
I
he
she drudged
he
she has
had drudged
schwer arbeiten; schuften; rackern v
schwer arbeitend; schuftend; rackernd
schwer gearbeitet; geschuftet; gerackert
Arbeiterinnen, die auf den Feldern schufteten
Wir rackerten von früh bis spät.
Mein Chef lässt mich schuften wie einen Sklaven.
to work hard; to labour Br.; to labor Am.; to slave away; to toil formal; to toil away formal; to moil archaic; to drudge archaic; to travail archaic
working hard; labouring; laboring; slaving away; toiling; toiling away; moiling; drudging; travailing
worked hard; laboured; labored; slaved away; toiled; toiled away; moiled; drudged; travailed
female workers toiling in the fields
We laboured from dawn to dusk.
My boss makes me toil and slave.
sich abrackern v; sich abplacken v; schuften v; rackern v ugs.
sich abrackernd; sich abplackend; schuftend; rackernd
sich abgerackert; sich abgeplackt; geschuftet; gerackert
er sie rackert sich ab; er sie schuftet; er sie rackert
ich er sie rackerte sich ab; ich er sie schuftete; ich er sie rackerte
er sie hat hatte sich abgerackert; er sie hat hatte geschuftet; er sie hat hatte gerackert
to drudge; to moil
drudging; moiling
drudged; moiled
he she drudges; he she moiles
I he she drudged; I he she moiled
he she has had drudged; he she has had moiled

Deutsche schuften Synonyme

schuften  
ackern  (umgangssprachlich)  Âarbeiten  Âbuckeln  (umgangssprachlich)  Âschaffen  (umgangssprachlich)  Âschinden  Âschuften  (umgangssprachlich)  Âsich  abrackern  (umgangssprachlich)  Âtätig  sein  Âwirken  
(hart)  arbeiten  Âackern  (umgangssprachlich)  Âmalochen  (umgangssprachlich)  Âranklotzen  (umgangssprachlich)  Âschuften  (umgangssprachlich)  Âwerkeln  (umgangssprachlich)  
(sich)  abarbeiten  Â(sich)  abmühen  Â(sich)  abplagen  Â(sich)  mühen  Â(sich)  zerstreuen  Âabrackern  (umgangssprachlich)  Ârackern  (umgangssprachlich)  Âschuften  
Weitere Ergebnisse für schuften Synonym nachschlagen

Englische drudge Synonyme

drudge  administer to  attend  attend on  be busy  beast of burden  care for  chore  dance attendance upon  dig  do for  do service to  domestic  domestic servant  donkeywork  dray horse  drudgery  fag  galley slave  greasy grind  grind  grub  grubber  hack  hammer  hammer away  help  hireling  keep doggedly at  labor  lackey  look after  maid  menial  mercenary  minister to  moil  muck  pander to  peg  peg away  peon  plod  plodder  plow  plug  plug along  plug at  plug away  plugging  pound  pound away  scullion  servant  serve  servitor  slave  slavery  slavey  slog  slog away  slogger  swot  take care of  tend  toil  toiler  travail  turnspit  upon  valet  wade through  wait  wait on  work  work away  work for  workhorse  
drudgery  chore  dirty work  donkeywork  employment  fag  fatigue  grind  handiwork  handwork  industry  labor  lick  lick of work  manual labor  moil  plugging  rat race  scut work  slavery  slog  slogging  spadework  stroke  stroke of work  sweat  task  tiresome work  toil  travail  treadmill  work  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.