Suche

weltanschaulich Deutsch Englisch Übersetzung



weltanschaulich adj
ideological
weltanschaulich adj
ideological
weltanschaulich adj
ideological
Weltanschauung f
philosophy (of life)
Weltanschauung f
world view, weltanschauung
Weltanschauung f
world outlook
Weltanschauung f, Ideologie f
ideology
Weltanschauung
world outlook
Weltanschauung f
world view; weltanschauung
Weltanschauung f; Ideologie f
ideology
Anthroposophie f (spirituelle Weltanschauung)
anthroposophy (spiritual philosophy)
Ideologie f (politische Weltanschauung) pol.
eine Ideologie vertreten
ideology
to embrace an ideology; to espouse an ideology
Mystizismus m (irrationale Weltanschauung) pej.
mysticism (non-rational world view)
Weltanschauung f
politische Weltanschauung
worldview; take on the world; weltanschauung (world-view) (world view)
political worldview
sich zu etw. bekennen v (zu einer Religion Weltanschauung)
sich bekennend
sich bekannt
sich zum Christentum Kommunismus bekennen
sich zum Glauben bekennen; seinen Glauben bekannen
sich zu keiner Religion bekennen
to profess sth. (a religion or set of beliefs)
professing
professed
to profess christianity communism
to profess your faith
to profess no religion
Anthroposophie f (spirituelle Weltanschauung) phil.
anthroposophy (spiritual philosophy)
Weltanschauungen
world outlooks
Mosaikreligion f; Supermarkt der Weltanschauungen Synkretismus f relig.
patchwork religion; patchwork supermarket of beliefs; syncretism
weniger; geringer; kleiner
für weniger als
Im Vergleich zum Vorjahr wurden 13 kg weniger Heroin sichergestellt.
Niemand geringerer als Picasso soll das gesagt haben.
Die Plattenfirma brachte in diesem Jahr nicht weniger als 10 Alben heraus.
Auf dem Spiel steht nichts Geringeres als das Überleben der Menschheit.
Es war geradezu eine Sensation dass wir diese Gruppen mit so unterschiedlichen Weltanschauungen zusammengebracht haben.
Der abzugsfähige Betrag sind entweder die Versicherungskosten oder der Unternehmensgewinn je nachdem welcher der geringere ist.
less {adv}
for less than
13 kgs less heroin were seized compared to with the previous year.
None less than Picasso was quoted as having said this.
The label released in that year none less than 10 albums.
At stake is nothing less than the survival of humanity.
It was nothing less than a sensation that we brought together these groups with such divergent philosophies.
The deductable amount is the lesser of the insurance costs or the company profit.
Mosaikreligion f; Supermarkt m der Weltanschauungen; Synkretismus m relig.
patchwork religion; patchwork supermarket of beliefs; syncretism
weniger; geringer; kleiner
für weniger als
Im Vergleich zum Vorjahr wurden 13 kg weniger Heroin sichergestellt.
Niemand geringerer als Picasso soll das gesagt haben.
Die Plattenfirma brachte in diesem Jahr nicht weniger als 10 Alben heraus.
Auf dem Spiel steht nichts Geringeres als das Überleben der Menschheit.
Es war geradezu eine Sensation, dass wir diese Gruppen mit so unterschiedlichen Weltanschauungen zusammengebracht haben.
Der abzugsfähige Betrag sind entweder die Versicherungskosten oder der Unternehmensgewinn, je nachdem, welcher der geringere ist.
less {adv}
for less than
13 kgs less heroin were seized, compared to with the previous year.
None less than Picasso was quoted as having said this.
The label released in that year none less than 10 albums.
At stake is nothing less than the survival of humanity.
It was nothing less than a sensation that we brought together these groups with such divergent philosophies.
The deductable amount is the lesser of the insurance costs or the company profit.

Deutsche weltanschaulich Synonyme

Weitere Ergebnisse für weltanschaulich Synonym nachschlagen

Englische ideological Synonyme

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: