wir werden Ware auf der Messe ausstellen Deutsch Englisch merchandise Übersetzung Synonym

wir werden Ware auf der Messe ausstellen	we will exhibit goods ate the fair
abgepackte Ware	packaged goods
absetzbare Ware, gängige Ware	marketable goods
Akzeptleistung soll erbracht werden	acceptance is to be made
alle Gefahren der Ware tragen	bear all risks of the goods
alle Gefahren der Ware übernehmen	bear all the risks of the goods
alle Kosten der Ware tragen	bear all charges of the goods
alle Kosten der Ware tragen	bear all expense of the goods
alle Ware auf den Markt werfen	we will throw all our goods onto the market
als die für den Käufer bestimmte Ware	as the contract goods
als die Ware des Verrags	as the contract goods
als gefährlich bekannte Ware	goods known to be dangerous
als minderwertig angesehene Ware	inferior good
angegeben werden kann	can be mentioned
angestaubte Ware	dusted quality
Annahme der Ware	acceptance of goods
Art der Ware	kind of good
Art der Ware	kind of merchandise
auf den Inhaber ausstellen	make out to bearer
aufgegebene Ware	abandoned goods

aus der Messe	at the fair
ausgesondert und bezeichnete Ware	ascertained goods
außerstande ist die Ware zu übernehmen	shall be unable to take the goods
aussetzen, ausstellen	expose
ausstellen	exhibit
ausstellen	issue
ausstellen	write out
ausstellen, Schaufensterdekoration	display
beachtet werden	receive attention
beanstandete Ware	rejected goods
Beförderung der Ware auf dem Luftwege	carriage of goods by air
Bereitstellung der Ware	placing the goods at the disposal
berühmt werden	gain fame
beschädigte Ware	damaged goods
beschädigte Ware	damaged quality
Beschädigung der Ware	damage to the goods
beschlagnahmte Ware freigeben	release confiscated goods
Bestätigung der Übereinstimmung der Ware	certificate of conformity of the goods
betraut mit dem Schutz der Ware	entrusted with the protection of the goods

betraut mit der Verwahrung der Ware	entrusted with the custody of the goods
billiger werden	cheapen
darf nicht erlassen werden, verzichtet werden	may not be waived
das Eigentum an der Ware	the property in the goods
das Gewicht der Ware	the weight of the goods
das sich auf den Transport der Ware bezieht	covering the transport of the goods
das Vorhandensein der Ware	the existence of the goods
dass die Ware angeliefert worden ist	that the goods have been delivered
daß die Ware entladen wird	for the goods to be discharged
daß die Ware entladen wird	for the goods to be unloaded
daß die Ware gelöscht wird	for the goods to be landed
dass die Ware übergeben ist	that the goods have been delivered
dass die Ware verladen ist	that the goods have been loaded
dem die Ware zu übergeben ist	into whose charge delivery is to be made
der Barpreis der Ware	the cash price of the goods
der Natur der Ware innewohnend	through the nature of the goods
der Wert der Ware	the value of the goods
derjenige, dem eine Ware überlassen ist	abandonee
die Anlieferung der Ware	the delivery of the goods
die Anmerkungen, die angenommen werden	the notations which may be accepted
die Ausstellung der Ware	the display of goods
die Beförderung der Ware	the carriage of the goods
die beim Transport der Ware entstehen	involved in bringing the goods there
die berücksichtigt werden müssten	that should be considered
die Beschaffenheit der Ware	the condition of the goods
die beschafft werden können	which may be obtainable
die Beschreibung der Ware	the description of the goods
die Dokumente können zurückgesandt werden	the documents may be returned
die Dokumente werden vorgelegt	the documents are tendered
die durch das Dokument vertretene Ware	the goods represented by the document
die erhoben werden	that may be levied
die für den Käufer bestimmte Ware	the contract goods
die Gefahr der Ware geht über	the risk of the goods shall pass
die Gefahr der Ware verbleibt bei	the goods remain at the risk of
die Gefahr des Untergangs der Ware	the risk of loss of the goods
die Gefahr von Schäden an der Ware	the risk of damage to the goods
die gefährliche Eigenart einer Ware	the dangerous nature of a good
die getragen werden müssen	which shall be borne
die gezahlt werden müssen	which shall be paid
die im Vertrag genannte Ware	goods of the contract description
die Klausel sollte nur verwendet werden	the term should only be used
die Klauseln, die angenommen werden dürfen	the clauses which may be accepted
die Menge der Ware	the quantity of the goods
die Messe wird in Hannover abgehalten	the fair is held in Hanover
die Natur der Ware, die Art der Ware	the nature of the goods
die nicht gelöst werden konnten	that could not be solved
die Qualität der Ware	the quality of the goods
die sofort überwiesen werden kann	which can immediately be remitted
die Übergabe der Ware	the delivery of the goods
die übernommen werden müssen	which shall be incurred
die Verpackung der Ware	the packing of the goods
die Versicherer der Ware	the insurers of the goods
die Versicherung der Ware	the insurance of the goods
die Versicherung muss abgeschlossen werden	the insurance shall be contracted
die vertraglich gesichert werden müssten	that should be agreed on
die vertraglich vereinbarte Ware	the contract goods
die Ware	the contract goods
die Ware abnehmen	receive the goods
die Ware des Vertrags	contract goods
die Ware entgegennehmen	take delivery of the goods
die Ware ist abgesandt	the goods have been dispatched
die Ware ist zur Verfügung gestellt	the goods have arrived
die Ware liefern	supply the goods
die Ware liefern, die Ware übergeben	deliver the goods
die Ware nicht übernimmt	fails to take the goods into his charge
die Ware transportieren	bring the goods
die Ware vom Kai abtransportieren	remove the goods from the quay
die Ware wird an Bord des Schiffes verbracht	the goods are placed on board
die Ware wird bereit stehen	the goods will be at his disposal
die Ware zur Verfügung stellen	place the goods at the disposal
die Ware zur Verfügung stellen	put the goods at the disposal
dies sollte deutlich gemacht werden	this should be made clear
diese Messe findet in Frankfurt statt	this fair takes place in Frankfurt
Dokumente müssen vorgelegt werden	documents are to be presented
Dokumente werden nur freigegeben	documents will only be released
dürfen vom Erlös abgezogen werden	may be deducted from the proceeds
Eigentum an einer Ware	property in goods
ein Großhändler packt Ware kleiner ab	a wholesaler breaks bulk
ein höherer Preis darf verlangt werden	a higher price can be charged
ein mangelhafter Zustand der Ware	a defective condition of the goods
ein reiches Angebot an Ware	a wide variety of goods
ein Versicherungsinteresse an der Ware	an isurable interest in the goods
eine Rechnung ausstellen	make out an invoice
eine Urkunde ausstellen	draw up a document
eine Versicherungspolice ausstellen	issue a policy
einen Scheck ausstellen	make out a cheque
einen Scheck ausstellen	write out a cheque
einen Wechsel ausstellen	make out a bill
einer Ware zugeordnetes Material	direct materials
entlassen, kündigen, ausstellen	dismiss
entspannen, schlaff werden	relax
er wird die Messe eröffnen	he will open the fair
erstklassige Ware	choice articles
es kann benutzt werden	it may be used
es soll im Auftrag bestimmt werden ob	the order should state whether
es sollte beachtet werden, dass	it should be noted that
es sollte verwiesen werden	reference should be made
fakturierte Ware	invoiced goods
fällig werden	become due
fällig werden	fall due
falls Waren versandt werden	in the event of goods being dispatched
feinste Ware	choice brand
für das Schicksal der Ware	with regard to the fate of the goods
für den Export der Ware	for the export of the goods
für den Export geeignete Ware	exportable goods
für den Zustand der Ware	with regard to the condition of the goods
für die Einfuhr der Ware	for the importation of the goods
für die Verpackung der Ware sorgen	provide for packing of the goods
für die Verpackung der Ware sorgen	provide the packing
für die Verpackung der Ware zu sorgen	provide the packing of the goods
Großauftrag, Auftrag für unverpackte Ware	bulk order
große Auswahl an Ware	variety of goods

fair ball	(baseball) a ball struck with the bat so that it stays between the lines (the foul lines) that define the width of the playing field
fair catch	(American football) a catch of a punt on the fly by a defensive player who has signalled that he will not run and so should not be tackled
carnival fair funfair	a traveling show, having sideshows and rides and games of skill etc.
display exhibit showing	something shown to the public, the museum had many exhibits of oriental art
fair trade	trade that is conducted legally
fair trade	trade that satisfies certain criteria on the supply chain of the goods involved, usually including fair payment for producers, often with other social and environmental considerations
bazaar fair	a sale of miscellany, often for charity, the church bazaar
book fair bookfair	bazaar at which books are sold or auctioned off in order to raise funds for a worthy cause
craft fair	a fair at which objects made by craftsmen are offered for sale
fair hearing	a hearing that is granted in extraordinary situations where the normal judicial process would be inadequate to secure due process because the person would be harmed or denied their rights before a judicial remedy became available (as in deportation or loss of welfare benefits)
consumer goods	goods (as food or clothing) intended for direct use or consumption
drygoods soft goods	textiles or clothing and related merchandise
durables durable goods consumer durables	consumer goods that are not destroyed by use
fancy goods	goods that are chiefly ornamental
packaged goods	groceries that are packaged for sale
sporting goods	sports equipment sold as a commodity
white goods household linen	drygoods for household use that are typically made of white cloth
white goods	large electrical home appliances (refrigerators or washing machines etc.) that are typically finished in white enamel
yard goods piece goods	merchandise in the form of fabrics sold by the yard
vanity fair	a vain and frivolous lifestyle especially in large cities
fair chance sporting chance	a reasonable probability of success
fair use	the conditions under which you can use material that is copyrighted by someone else without paying royalties
fairness fair-mindedness candor candour	ability to make judgments free from discrimination or dishonesty
fair copy	a clean copy of a corrected draft
bill of goods	a consignment of merchandise
fair-trade agreement	an agreement (illegal in the United States) between the manufacturer of a trademarked item of merchandise and its retail distributors to sell the item at a price at or above the price set by the manufacturer
fair-trade act	formerly a state law that protected manufacturers from priceutting by allowing them to set minimum retail prices for their merchandise, eliminated by the United States Congress in
bill of goods	communication (written or spoken) that persuades someone to accept something untrue or undesirable, they tried to sell me a bill of goods about a secondhand car
exhibit	an object or statement produced before a court of law and referred to while giving evidence
fair deal square deal	fair treatment
canned food canned foods canned goods tinned goods	food preserved by canning
baked goods	foods (like breads and cakes and pastries) that are cooked in an oven
produce green goods green groceries garden truck	fresh fruits and vegetable grown for the market
fair	a competitive exhibition of farm products, she won a blue ribbon for her baking at the county fair
book fair bookfair	fair organized by publishers or booksellers to promote the sale of books
fair	gathering of producers to promote business, world fair, trade fair, book fair
womanhood woman fair sex	women as a class, it's an insult to American womanhood, woman is the glory of creation, the fair sex gathered on the veranda
prey quarry target fair game	a person who is the aim of an attack (especially a victim of ridicule or exploitation) by some hostile person or influence, he fell prey to muggers, everyone was fair game, the target of a manhunt
fair weather sunshine temperateness	moderate weather, suitable for outdoor activities
meadow saxifrage fair-maids-of-France Saxifraga granulata	rosette-forming perennial having compact panicles of white flowers, Europe
worldly possessions worldly belongings worldly goods	all the property that someone possess, he left all his worldly possessions to his daughter
consumption economic consumption usance use use of goods and services	(economics) the utilization of economic goods to satisfy needs or in manufacturing, the consumption of energy has increased steadily
get the goods	discover some bad or hidden information about, She got the goods on her co-worker after reading his e-mail
fair	join so that the external surfaces blend smoothly
parade exhibit march	walk ostentatiously, She parades her new husband around town
expose exhibit display	to show, make visible or apparent, The Metropolitan Museum is exhibiting Goya's works this month, Why don't you show your nice legs and wear shorter skirts?, National leaders will have to display the highest skills of statesmanship
show demo exhibit present demonstrate	give an exhibition of to an interested audience, She shows her dogs frequently, We will demo the new software in Washington
succeed win come through bring home the bacon deliver the goods	attain success or reach a desired goal, The enterprise succeeded, We succeeded in getting tickets to the show, she struggled to overcome her handicap and won
exhibit	show an attribute, property, knowledge, or skill, he exhibits a great talent
bonny bonnie comely fair sightly	very pleasing to the eye, my bonny lass, there's a bonny bay beyond, a comely face, young fair maidens

wir werden Ware auf der Messe ausstellen Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche wir werden Ware auf der Messe ausstellen Synonyme

Englische we will exhibit goods ate the fair Synonyme

wir werden Ware auf der Messe ausstellen Definition

we will exhibit goods ate the fair Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: