Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

zeitgerecht Deutsch Englisch Übersetzung

modern, zeitgemäß, zeitgerecht, neuzeitlich adj moderner am modernsten	modern more modern most modern, modernest
rechtzeitig; zeitgerecht; termingerecht adv gerade noch rechtzeitig um ... weit vor der Zeit ankommen	in time just in time to ... to arrive in good time
Klageschrift f; Klagsschrift f Ös. jur. Klageschriften pl; Klagsschriften pl eine Klageschrift einreichen eine Klageschrift ordnungsgemäß und zeitgerecht zustellen	statement of claim; statement of case; complaint Am. statements of claim; statements of case; complaints to file lodge a complaint to serve a complaint properly and timely
rechtzeitig; zeitgerecht; termingerecht adm.; fristgerecht adm. adj etw. zeitnah zügig rasch erledigen bessere und raschere Entscheidungen treffen Das rechtzeitige Eingreifen der Polizei verhinderte Schlimmeres.	timely (sufficiently early) (timelier) to do sth. in a timely fashion manner to make better and timelier decisions The timely intervention of the police prevented something worse happening.
Klageschrift f; Klagsschrift f Ös. jur. Klageschriften pl; Klagsschriften pl Klageschrift; Klagsschrift (im Kirchenrecht und US-Seerecht) eine Klageschrift einreichen eine Klageschrift ordnungsgemäß und zeitgerecht zustellen	statement of claim; statement of case; complaint Am. statements of claim; statements of case; complaints libel writ (in ecclesiastical and US maritime law) to file lodge a complaint to serve a complaint properly and timely
rechtzeitig; zeitgerecht Ös. Schw.; termingerecht adm.; fristgerecht adm.; früh genug; beizeiten; zur rechten Zeit geh. beizeiten aufbrechen (gerade) noch rechtzeitig, damit um etw. zu tun beim Konzerthaus lange weit vor der Zeit ankommen Fang also beizeiten damit an!	in time; in good time to set off in good time (just) in time, in good time Br. for sth. to do sth. to arrive at the concert hall in good time in plenty of time So get started in good time! Br.
rechtzeitig; zeitgerecht; termingerecht adj zur rechten Zeit zum richtigen Zeitpunkt kommen ein Wort zur rechten Zeit geh. etw. zeitnah zügig rasch erledigen Dieser Vorschlag kommt zum richtigen Zeitpunkt. Das rechtzeitige Eingreifen der Polizei verhinderte Schlimmeres. Die Reaktorkatastrophe führt uns wieder deutlich vor Augen wie trügerisch unser Sicherheitsgefühl ist.	timely to be timely a timely word to do sth. in a timely fashion manner This is a timely proposal. The timely intervention of the police prevented something worse happening. The reactor disaster is a timely reminder of how deceptive our sense of security is. Br.

Deutsche zeitgerecht Synonyme

heutig modern neoterisch neuartig neuzeitlich zeitgemäß zeitgerecht

Weitere Ergebnisse für zeitgerecht Synonym nachschlagen

Englische modern Synonyme

modern Young Turk a la mode actual advanced all the rage all the thing arriviste as is avant-garde being brand-new bright young man chic coincident comer concomitant concurrent contemporaneous contemporary current existent existing extant far out fashionable fledgling forward-looking fresh hip hot immanent immediate in in fashion in style in vogue instant late latest latter mod modern generation modern man modernist modernistic modernized modernizer modish neologism neologist neology neonate neoteric neoterism neoterist new new generation new man new-fashioned newfangled newfashioned nouveau riche novel novus homo now parvenu popular present present-age present-day present-time prevailing prevalent progressive recent rising generation running smart streamlined stripling stylish that be that is topical trendy twentieth-century ultra-ultra ultramodern up-to-date up-to-datish up-to-the-minute upstart way out with it

modernist Meistersinger Parnassian Young Turk arch-poet arriviste ballad maker balladmonger bard beat poet bright young man bucoliast comer elegist epic poet fili fledgling idyllist imagist jongleur laureate librettist major poet maker minnesinger minor poet minstrel modern modern generation modern man modernizer neologism neologist neology neonate neoteric neoterism neoterist new generation new man nouveau riche novus homo occasional poet odist parvenu pastoral poet pastoralist poet poet laureate poetress rhapsode rhapsodist rising generation satirist scop skald sonneteer stripling symbolist troubadour trouveur trovatore upstart vers libriste vers-librist

modernized a la mode advanced avant-garde contemporary far out fashionable forward-looking in mod modern modernistic modish newfashioned now present-day present-time progressive streamlined twentieth-century ultra-ultra ultramodern up-to-date up-to-datish up-to-the-minute way out

zeitgerecht Definition

Modern
(a.) Of or pertaining to the present time, or time not long past

Modern
(a.) New and common

Modern
(n.) A person of modern times

modern / more modern / most modern modernest Bedeutung

modern ballet	a style of ballet that admits a wider variety of movements
modern dance	a style of theatrical dancing that is not as restricted as classical ballet, movements are expressive of feelings
Homo sapiens sapiens modern man	subspecies of Homo sapiens, includes all modern races
modern modern font Bodoni Bodoni font	a typeface (based on an th century design by Gianbattista Bodoni) distinguished by regular shape and hairline serifs and heavy downstrokes
Modern English	English since about
Modern Greek New Greek	the Greek language as spoken and written today
Modern Hebrew	Hebrew used in Israel today, revived from ancient Hebrew
modern jazz new jazz neo jazz	any of various styles of jazz that appeared after
secondary modern school	a former British secondary school emphasizing practical rather than academic education
modern	a contemporary person
modern times present times modern world contemporary world	the circumstances and ideas of the present age, in modern times like these
modern era	the present or recent times
modern	characteristic of present-day art and music and literature and architecture
Modern New	used of a living language, being the current stage in its development, Modern English, New Hebrew is Israeli Hebrew
mod modern modernistic	relating to a recently developed fashion or style, their offices are in a modern skyscraper, tables in modernistic designs,
modern	belonging to the modern era, since the Middle Ages, modern art, modern furniture, modern history, totem poles are modern rather than prehistoric
contemporary modern-day	characteristic of the present, contemporary trends in design, the role of computers in modern-day medicine
advanced forward-looking innovative modern	ahead of the times, the advanced teaching methods, had advanced views on the subject, a forward-looking corporation, is British industry innovative enough?

Ergebnisse der Bewertung:

108 Bewertungen 4

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.