Red Englisch Deutsch Übersetzung Synonym

Übersetzung Definition Synonyme Vokabeltest
Jetzt am Vokabelquiz
Mehr Infos

Red Englisch Deutsch:

bearbeiten, überarbeiten, editieren, edieren, redigieren
bearbeitend, überarbeitend, editierend, edierend, redigierend
bearbeitet, überarbeitet, editiert, ediert, redigiert
bearbeitet
to edit, to redact
editing, redacting
edited, redacted
edits, redacts

herausgeben v
herausgebend
herausgegeben
gibt heraus
gab heraus
to redact
redacting
redacted
redacts
redacted

herausgebenredact
etw. bearbeiten
überarbeiten
editieren
edieren
redigieren v
bearbeitend
überarbeitend
editierend
edierend
redigierend
bearbeitet
überarbeitet
editiert
ediert
redigiert
bearbeitet
ein Bild einen Artikel bearbeiten
to edit sth.   to redact sth.
editing   redacting
edited   redacted
edits   redacts
to edit a picture an article

Textpassagen schwärzen v (unkenntlich machen)
Textpassagen schwärzend
Textpassagen geschwärzt
to black out passages   to redact passages in a text (make them unreadable)
blacking out passages   redacting passages in a text
blacked out passages   redacted passages in a text

gab herausredacted
Aufbereiten n editing, redacting, redaction
herausgebendredacting
Aufbereiten nediting   redacting   redaction
Ausgabe (eines Buches)redaction
Herausgaberedaction
Schwärzung f
Schwärzen n
redaction
Schwärzung f
Schwärzen n
Unkenntlichmachen n (von Textpassagen)
blacking out   redaction (of passages in a text)
Herausgabenredactions
gibt herausredacts
Rotkehlchen n ornith.
Rotkehlchen pl
redbreast, robin
redbreasts, robins

Rotkehlchenredbreast
Rotkehlchen n ornith.
Rotkehlchen pl
redbreast   robin
redbreasts   robins

Rotkehlchenredbreasts
aus rotem Ziegel
Backsteinbau m
redbrick {adj}
redbrick building

Judasbäume pl (Cercis) (botanische Gattung) bot.Judas trees   redbuds (botanical genus)
Rooibusch-Tee m cook. rooibos tea, redbush tea
Rooibusch-Tee m cook.rooibos tea   redbush tea
Militärpolizist m mil.
Militärpolizisten pl
(britischer) Militärpolizist
amerikanische Militärpolizisten im 2. Weltkrieg
military policeman
military policemen
Redcap Br. coll.
snowcaps coll.

Toona-Bäume pl (Toona) (botanische Gattung) bot.
Chinesischer Surenbaum m (Toona sinensis)
toon trees   toons   redcedars (botanical genus)
Chinese toon tree   red toon   Chinese mahogany

Rotrock m ugs. (Bezeichnung für Angehörige der britischen Armee) mil. hist.redcoat (red-coat) (red coat)
Johannisbeeren pl Dt. Westös. Schw.
Ribisel(n) pl Ös. (Ribes) (botanische Gattung) bot.
rote Johannisbeere
rote Ribisel (Ribes rubrum)
weiße Johannisbeere
weiße Ribisel (Ribes rubrum)
schwarze Johannisbeere
schwarze Ribisel (Ribes nigrum)
currants (botanical genus)
red currant   redcurrant   garnet berry coll.
white currant   whitecurrant
black currant   blackcurrant

Johannisbeeren pl Dt. Westös. Schw.
Ribisel(n) pl Ös.
Ribiseli pl Schw.
Trübeli pl Schw. (Ribes) (botanische Gattung) bot.
Alpenjohannisbeere f
Bergjohannisbeere f
Alpenribisel f Ös. (Ribes alpinum)
Felsenjohannisbeere f
Felsenribisel f (Ribes petraeum)
Nordische Johannisbeere f
Ährige Johannisbeere f
Ährenribisel f Ös. (Ribes spicatum)
Oregon-Stachelbeere f (Ribes divaricatum)
rote Johannisbeere
rote Ribisel (Ribes rubrum)
schwarze Johannisbeere
schwarze Ribisel (Ribes nigrum)
Stinktier-Johannisbeere f (Ribes glandulosum)
weiße Johannisbeere
weiße Ribisel (Ribes rubrum)
Wüsten-Johannisbeere f (Ribes cereum)
Gartenstachelbeere f
Stachelbeere f (Ribes (uva-crispa) grossularia)
Wilde Stachelbeere f
Wildstachelbeere f (Ribes uva-crispa uva-crispa)
currants (botanical genus)
Alpine currant   mountain currant
rock red-currant   rock currant
northern red currant   Nordic currant   downy currant
spreading gooseberry   coastal black gooseberry   Worcesterberry Br.
red currant   redcurrant   garnet berry coll.
black currant   blackcurrant
skunk currant
white currant   whitecurrant
wax currant   waxy currant   white squaw currant   squaw currant
common gooseberry   cultivated gooseberry   gooseberry
wild gooseberry

röten
rötend
gerötet
rötet
rötete
to redden
reddening
reddened
reddens
reddened

roetenredden
rot machenredden
erröten v
rot werden v
sich schämen v
errötend
rot werdend
sich schämend
errötet
rot geworden
sich geschämt
errötete
wird rot
schämt sich
errötet
wurde rot
schämte sich
to blush   to redden   to colour up Br.
blushing   reddening
blushes   reddened
blushed   reddens
blushed   reddened

etw. röten v
rötend
gerötet
rötet
rötete
to redden sth.   to turn sth. red
reddening   turning red
reddened   turned red
reddens   turns red
reddened   turned red

einer Sache eine rote Farbe geben
etw. rot färben
rot einfärben
röten geh.
in Rot tauchen poet. v
einer Sache eine rote Farbe gebend
rot färbend
rot einfärbend
rötend
in Rot tauchend
einer Sache eine rote Farbe gegeben
rot gefärbt
rot eingefärbt
gerötet
in Rot getaucht
färbt rot
färbt rot ein
rötet
taucht in Rot
färbte rot
färbte rot ein
rötete
tauchte in Rot
von der Sonnen gerötete Arme
to turn sth. red   to redden sth.   to ruddle sth. rare
turning red   reddening   ruddling
turned red   reddened   ruddled
turns red   reddens   ruddles
turnedd red   reddened   ruddled
arms reddened by the sun

geroetetreddened
roetetereddened
Rötung f reddening
roetendreddening
Rötung f
Rotwerden n
reddening   rubescence
Rotwerden n (von etw.)reddening (of sth.)
roetetreddens
röter redder
rot adj
roter
röter
am rotesten
am rötesten
Manche Leute gehen bei Rot über die Kreuzung.
red
redder
reddest
Some people cross the street at a red light.   Some people cross the street when the traffic light is red.

rot adj
roter
röter
am rotesten
am rötesten
himbeerrot
himbeerfarben
Manche Leute gehen bei Rot über die Kreuzung.
red
redder
reddest
raspberry red   raspberry-coloured colored
Some people cross the street at a red light.   Some people cross the street when the traffic light is red.

Reddingit m min.reddingite
rötlich adj reddish
rötlichgelb adj reddish yellow
schwarzrot adj reddish-black
Rötelreiher m ornith. Reddish Egret
Rothals-Bronzekuckuck m ornith. Reddish-throated Bronze Cuckoo
Rotbaucheremit m ornith. Reddish Hermit
Rotspiegel-Ameisenvogel m ornith. Reddish-winged Bare-eye
roetlichreddish
Garra-Algenfresser pl (Garra) (zoologische Gattung) zool.
rote Saugbarbe
Knabberfisch
Doktorfisch
Kangalfisch (Garra rufa)
garras (zoological genus)
reddish log. sucker   nibble fish doctor fish   physio fish   kangal fish

Purpurrot nreddish purple   purplish red
purpurrot adjpurplish red   purply red   red-purple   reddish purple
rotbraun
rötlich-braun
rostbraun adj
mit rotbraunen Haaren
rotbraune Haare haben
reddish brown   auburn   ginger Br.
auburn-headed   auburn-haired
to be auburn-haired

Braunohrsittich m (Pyrrhura frontalis) ornith.maroon-bellied conure parakeet   reddish-bellied conure parakeet   brown-eared conure
Garra-Algenfresser pl (Garra) (zoologische Gattung) zool.
rote Saugbarbe f
Knabberfisch m
Doktorfisch m
Kangalfisch m (Garra rufa)
garras (zoological genus)
reddish log sucker   nibble fish, doctor fish   physio fish   kangal fish

Laichkräuter pl (Potamogeton) (botanische Gattung) bot.
Alpenlaichkraut n (Potamogeton alpinus)
Schmalblättriges Laichkraut n (Potamogeton angustifolius)
Spitzblättriges Laichkraut n (Potamogeton acutifolius)
potamogeton pondweeds (botanical genus)
Alpine pondweed   red pondweed   reddish pondweed
long-leaved pondweed.
sharp-leaved pondweed

Egretta-Reiher pl (Egretta) (zoologische Gattung) ornith.
Blaureiher m (Egretta caerulea)
Braunkehlreiher m (Egretta vinaceigula)
Dreifarbenreiher m (Egretta tricolor)
Elsterreiher m (Egretta picata)
Glockenreiher m (Egretta ardesiaca)
Küstenreiher m (Egretta gularis)
Riffreiher m (Egretta sacra)
Rötelreiher m (Egretta rufescens)
Schmuckreiher m (Egretta thula)
Schneereiher m (Egretta eulophotes)
Seidenreiher m (Egretta garzetta)
Weißwangenreiher m (Egretta novaehollandiae)
egrets (zoological genus)
little blue heron
slaty egret
tricolored heron   Louisiana heron
pied egret   pied heron
black egret   black heron
western reef egret   western reef heron
Pacific reef egret   Pacific reef heron   eastern reef heron
reddish egret
snowy egret
Chinese egret   Swinhoe's egret
little egret
white-faced heron

rötlich adv reddishly
roetlichreddishly
Rötlichkeit f reddishness
Roetlichkeitreddishness
Roteisenocker m
Rotstein m
Rötel m
rote Kreide f
armenische Erde f min.
red ochre   ruddle   raddle   reddle
Rötel f min.ruddle   reddle
PHP Funktionen wieder aufrufen comp.to redeclare PHP functions
etw. erneut deklarieren
wieder deklarieren v comp.
PHP-Funktionen wieder deklarieren
to redeclare sth.
to redeclare PHP functions

neu tapezieren
neu tapezierend
neu tapeziert
to redecorate
redecorating
redecorated

Red Definition:

Edit (v. t.) To superintend the publication of
edit / redact prepare for publication or presentation by correcting, revising, or adapting, "Edit a book on lexical semantics", "she edited the letters of the politician so as to omit the most personal passages"
edit blue-pencil / delete cut or eliminate, "she edited the juiciest scenes"
edit cut edit out cut and assemble the components of, "edit film", "cut recording tape"
edit supervise the publication of, "The same family has been editing the influential newspaper for almostyears"

Red Synonyme:

red  Adrianople red  Amytal  Amytal pill  Bolshevik  Bolshevist  Bolshie  Burgundy  Carbonarist  Carbonaro  Castroist  Castroite  Charley  Communist  Cong  Congo rubine  Demerol  Dolophine  English red  Fenian  Goya  Guevarist  H  Indian red  Jacobin  Leninist  Luminal  Luminal pill  M  Majolica earth  Maoist  Marxist  Mau-Mau  Mickey Finn  Nembutal  Nembutal pill  Persian red  Prussian red  Puritan  Red  Red Republican  Roundhead  Seconal  Seconal pill  Sinn Feiner  Titian  Titian-red  Trotskyist  Trotskyite  Tuinal  Tuinal pill  Turkey red  VC  Vandyke red  Vietcong  Wobbly  Yankee  Yankee Doodle  alcohol  algetic  amidonaphthol red  amobarbital sodium  analgesic  anarch  anarchist  anarchistic  anarcho-syndicalist  angry  annatto  anodyne  any color  barb  barbiturate  barbiturate pill  black stuff  blue  blue angel  blue devil  blue heaven  blue velvet  blushful  blushing  bonnet rouge  bricky  bright rose  burning  burnt carmine  burnt ocher  calmative  cardinal  carmine  carnation  carnelian  cerise  chafed  cherry  cherry-colored  cherry-red  chloral hydrate  chrome red  cinnabar  claret  cochineal  codeine  codeine cough syrup  color  copper red  cordovan  cramoisie  cresol red  criminal syndicalist  crimson  crude  damask  depressant  depressor  dolly  downer  embarrassed  erythema  extreme  extreme left-winger  extremist  extremistic  faded rose  ferruginous  festering  fiery  fire red  fire-red  flame-colored  flame-red  flaming  floridity  floridness  flushed  fuchsine  galled  glowing  goofball  gules  hard stuff  heroin  high color  hop  horse  hot  hypnotic  incarmined  inflamed  infrared  iron red  iron-red  irritated  jockey  junk  knockout drops  lake  lake-colored  laky  lateritious  laudanum  left-wing extremist  light red  liquor  lobster  lobster-red  lotus  lunatic fringe  lurid  madder  madder crimson  madder lake  madder pink  madder rose  maroon  meperidine  methadone  mild radical  mildly radical  morphia  morphine  murrey  narcotic  nihil  
Red  Bolshevik  Bolshevist  Bolshie  Carbonarist  Carbonaro  Castroist  Castroite  Charley  Communist  Communist sympathizer  Cong  Fenian  Guevarist  Jacobin  Leninist  Maoist  Marxist  Marxist-Leninist  Mau-Mau  Puritan  Red Republican  Roundhead  Sinn Feiner  Stalinist  Titoist  Trotskyist  Trotskyite  VC  Vietcong  Yankee  Yankee Doodle  anarch  anarchist  avowed Communist  bolshie  bonnet rouge  commie  communistic  comrade  criminal syndicalist  fellow traveler  rebel  red  revisionist  revolutionary  revolutionary junta  revolutioner  revolutionist  revolutionizer  sans-culotte  sans-culottist  subversive  syndicalist  terrorist  
red baiting  Jim Crow  Jim Crow law  McCarthyism  anti-Semitism  apartheid  black power  black supremacy  chauvinism  class consciousness  class distinction  class hatred  class prejudice  class war  color bar  color line  discrimination  fascism  harassment  harrying  hounding  know-nothingism  male chauvinist  minority prejudice  oppression  persecution  race hatred  race prejudice  race snobbery  racial discrimination  racialism  racism  segregation  sex discrimination  sexism  social barrier  social discrimination  superpatriotism  tormenting  ultranationalism  victimization  white power  white supremacy  witch-hunt  witch-hunting  xenophobia  
Englisch Deutsch Wörterbuch
  Nach oben   Impressum