| durchsucht | searches
|
| sucht | searches
|
| sucht, Durchsuchungen, durchsucht | searches
|
Durchsuchung f
Durchsuchungen pl | search
searches
|
| vorläufige Prüfungen | preliminary searches
|
Online-Recherche f
Online-Recherchen pl | online search
online searches
|
Anhaltekontrolle f
Anhaltekontrollen pl | stop-and-search
stops-and-searches
|
Zusatzsuche f
Zusatzsuchen pl | additional search
additional searches
|
Suchlauf m
Suchläufe pl
automatischer Suchlauf | search
searches
automatic library lookup
|
fahnden v (nach)
fahndend
gefahndet
fahndet
fahndete | to search (for)
searching
searched
searches
searched
|
jeweils adv (in jedem einzelnen Fall)
Die Suche in der Medline- und Scopus-Datenbank ergab jeweils andere Treffer. | in each case
The Medline and Scopus database searches in each case yielded different results.
|
Objektdurchsuchung f
Gebäudedurchsuchung f
Objektdurchsuchungen pl
Gebäudedurchsuchungen pl
eine Objektdurchsuchung vornehmen | building search
building searches
to conduct a building search to carry out a building search
|
eher adv
eher … als
(an)statt
Anstatt vorhandene Formen bloß abzuwandeln, sucht sie neue Lösungen. | rather
rather … than
Rather than simply modifying existing designs she searches for new solutions.
|
eher adv
eher ... als
(an)statt
Anstatt vorhandene Formen bloß abzuwandeln sucht sie neue Lösungen. | rather
rather ... than
Rather than simply modifying existing designs she searches for new solutions.
|
Suchaktion f
Suchaktionen pl | search search operation search action search mission
searches search operations search actions search missions
|
Suchaktion f
Suchaktionen pl | search, search operation, search action, search mission
searches, search operations, search actions, search missions
|
Haussuchung f Dt.
Hausdurchsuchung f Ös. Schw.
Haussuchungen pl
Hausdurchsuchungen pl
bei jdm. eine Haussuchung durchführen | home search house search search of (the) premises
home searches house searches searches of premises
to carry out a search of sb.'s home
|
Haussuchung f
Hausdurchsuchung f Ös.
Wohnungsdurchsuchung f
Haussuchungen pl
Hausdurchsuchungen pl
Wohnungsdurchsuchungen pl
bei jdm. eine Haussuchung durchführen | house search home search search of the house home
house searches home searches searches of the house home
to carry out a search of sb.'s home
|
suchen v (nach)
suchend
gesucht
er
sie sucht
ich
er
sie suchte
er
sie hat
hatte gesucht
nicht gesucht | to search (for), to look for
searching, looking for
searched, looked for
he
she searches
I
he
she searched
he
she has
had searched
unsearched
|
suchen v (nach)
suchend
gesucht
er sie sucht
ich er sie suchte
er sie hat hatte gesucht
nicht gesucht
Arbeit suchen
Beschäftigung suchen
Gesucht! (auf einem Steckbriefplakat) | to search (for) to look for
searching looking for
searched looked for
he she searches
I he she searched
he she has had searched
unsearched
to look for a job to look for employment to look for work
Wanted! (on a warrant poster)
|
(gezielt) nach jdm. etw. suchen
jdn. etw. (lange intensiv) suchen
auf der Suche nach jdm. etw. sein v
suchend
auf der Suche seiend
gesucht
auf der Suche gewesen
er sie sucht
ich er sie suchte
er sie hat hatte gesucht
nicht gesucht
nach Fossilien suchen
aktiv nach Lösungen suchen
in den Trümmern nach Überlebenden suchen
Er sucht ein Grundstück, das er kaufen kann.
Das ist es, was Personalvermittler suchen.
Ich bin auf der Suche nach einem Exemplar der limitierten Auflage von 2019.
Die Wissenschaft sucht nach ist auf der Suche nach einem Gegenmittel. | to search sb. sth. to search for sb. sth.
searching
searched
he she searches
I he she searched
he she has had searched
unsearched
to search for fossils
to be actively searching for solutions
to search among through the wreckage for survivors
He is searching for a property to buy.
That's what job recruiters are searching for.
I'm searching for a 2019 limited edition piece.
Scientists are searching for a remedy. Scientists are in search of a remedy.
|