snag Englisch Deutsch Stummel Übersetzung Synonym

Übersetzung Definition Synonyme Vokabeltest
Jetzt am Vokabelquiz
Mehr Infos

snag Englisch Deutsch:

Baumstumpf m (in Flüssen) snag
Fadenzieher m (in Textilien) snag
Knorren m snag
Zahnstumpf m snag
Knorrensnag
Stummelsnag
zerreissensnag
Aststumpf m snag
Schwierigkeit fsnag coll.
Stummel m
Stummel pl
snag
snags

Zahnstumpf m
Zahnstümpfe pl
snag
snags

Fadenzieher m (in Textilien)
Fadenzieher pl
snag
snags

Aststumpf m
Knorren m (bes. unter Wasser) bot.
Aststümpfe pl
snag
snags

Da liegt der Hase im Pfeffer!that's the snag!
auf Schwierigkeiten stoßen to strike a snag
(mit etw.) an etw. hängenbleibento snag (sth.) on sth.
Die Sache hat einen Haken. There's a snag (to it).
Pferdefuß m übtr.
Die Sache hat einen Pferdefuß.
snag
There's just one snag.

Die Sache hat einen Haken.There's a rub in it snag to it.
Problem n
Haken m
Schwierigkeit f
auf Schwierigkeiten stoßen
snag coll.
to strike a snag

Da liegt der Hase im Pfeffer! übtr. That's the snag!, There's the rub! fig.
Da liegt der Hase im Pfeffer! übtr.That's the snag!   There's the rub! fig.
Mängelliste f constr.
Mängellisten pl
list of defects   snag list Br.   snagging list Br.
lists of defects   snag lists   snagging lists

etw. ergattern v
sich etw. schnappen
sich etw. unter den Nagel reißen ugs.
jdm. etw. wegschnappen v
ergatternd
sich schnappend
sich unter den Nagel reißend
wegschnappend
ergattert
sich geschnappt
sich unter den Nagel gerissen
weggeschnappt
einen Parkplatz ergattern
bei dem Wettbewerb den ersten Platz ergattern
sich einen Millionär schnappen
der Konkurrenz das Geschäft wegschnappen
to snag sth. Am. coll.   to snare sth. (from sb.) Am. coll.
snagging   snaring
snagged   snared
to snag a parking space
to snag snare first place in the contest
to snag snare a millionaire
to snag snare business from competitors

snag Definition:

Snag (n.) A stump or base of a branch that has been lopped off
Snag (n.) A tooth projecting beyond the rest
Snag (n.) A tree, or a branch of a tree, fixed in the bottom of a river or other navigable water, and rising nearly or quite to the surface, by which boats are sometimes pierced and sunk.
Snag (n.) One of the secondary branches of an antler.
Snag (v. t.) To cut the snags or branches from, as the stem of a tree
Snag (v. t.) To injure or destroy, as a steamboat or other vessel, by a snag, or projecting part of a sunken tree.
hang-up hitch / rub / snag an unforeseen obstacle
rip / rent / snag / split / tear an opening made forcibly as by pulling apart, "there was a rip in his pants", "she had snags in her stockings"
snag a dead tree that is still standing, usually in an undisturbed forest, "a snag can provide food and a habitat for insects and birds"
snag a sharp protuberance
snag hew jaggedly
snag catch on a snag, "I snagged my stocking"
snag get by acting quickly and smartly, "snag a bargain"

snag Synonyme:

snag  baby tooth  bag  bar  bicuspid  blemish  block  blockade  bottleneck  brake  bucktooth  bug  canine  catch  clog  cog  comb  complication  coral heads  cordon  crack  crag  crimp  crown  crux  curb  curtain  cuspid  cutter  deciduous tooth  defect  defection  deficiency  dent  denticle  denticulation  dentil  dentition  determent  deterrent  difficulty  dogtooth  drag  drawback  enmesh  ensnare  entangle  entrap  eyetooth  failing  failure  fang  fault  faute  flaw  foible  fore tooth  foul  frailty  gagtooth  gang tooth  gold tooth  grinder  hamper  hang-up  harpoon  harrow  hazard  hindrance  hitch  hold-up  hole  hook  hurdle  impediment  imperfection  inadequacy  incisor  infirmity  ironbound coast  jag  joker  kink  land  lasso  ledges  lee shore  little problem  mesh  milk tooth  molar  nail  net  noose  objection  obstacle  obstruction  obstructive  one small difficulty  peak  pecten  peg  permanent tooth  pinch  pitfall  pivot tooth  premolar  problem  projection  quicksands  rake  ratchet  rift  rip  rockbound coast  rocks  rope  rub  sack  sandbank  sandbar  sands  sawtooth  scrivello  shallows  shoals  shortcoming  snaggle  snaggletooth  snare  sniggle  something missing  spear  spire  sprocket  spur  steeple  stricture  stumbling block  stumbling stone  taint  take  tangle  tangle up with  tear  tooth  trap  traverse  tush  tusk  undercurrent  undertow  vulnerable place  weak link  weak point  weakness  wisdom tooth  
snaggled  bicuspid  corrugated  cragged  craggy  crinkled  crumpled  dental  dentiform  dentoid  fanged  gravelly  harsh  ironbound  jagged  jaggy  molar  odontoid  ragged  rockbound  rocky  rugged  rugose  rugous  saw-toothed  sawtooth  scragged  scraggly  scraggy  serrate  serrated  snagged  snaggle-toothed  snaggy  stony  toothed  toothlike  toothy  tusked  wrinkled  
Englisch Deutsch Wörterbuch
  Nach oben   Impressum