Suche

Theres a snag (to it) Englisch Deutsch Übersetzung



Aststumpf m
snag
Baumstumpf m (in Flüssen)
snag
Fadenzieher m (in Textilien)
snag
Knorren m
snag
auf Schwierigkeiten stoßen
to strike a snag
Stummel m
Stummel pl
snag
snags
Zahnstumpf m
snag
Da liegt der Hase im Pfeffer! übtr.
That's the snag!, There's the rub! fig.
Die Sache hat einen Haken.
There's a snag (to it).
Knorren
snag
Stummel
snag
zerreissen
snag
Da liegt der Hase im Pfeffer!
that's the snag!
Aststumpf m; Knorren m (bes. unter Wasser) bot.
Aststümpfe pl
snag
snags
Fadenzieher m (in Textilien)
Fadenzieher pl
snag
snags
Mängelliste f constr.
Mängellisten pl
list of defects; snag list Br.; snagging list Br.
lists of defects; snag lists; snagging lists
Pferdefuß m übtr.
Die Sache hat einen Pferdefuß.
snag
There's just one snag.
Zahnstumpf m
Zahnstümpfe pl
snag
snags
etw. ergattern v; sich etw. schnappen; sich etw. unter den Nagel reißen ugs.; jdm. etw. wegschnappen v
ergatternd; sich schnappend; sich unter den Nagel reißend; wegschnappend
ergattert; sich geschnappt; sich unter den Nagel gerissen; weggeschnappt
einen Parkplatz ergattern
bei dem Wettbewerb den ersten Platz ergattern
sich einen Millionär schnappen
der Konkurrenz das Geschäft wegschnappen
to snag sth. Am. coll.; to snare sth. (from sb.) Am. coll.
snagging; snaring
snagged; snared
to snag a parking space
to snag snare first place in the contest
to snag snare a millionaire
to snag snare business from competitors
Da liegt der Hase im Pfeffer! übtr.
That's the snag!; There's the rub! fig.
Die Sache hat einen Haken.
There's a rub in it snag to it.
Schwierigkeit f
snag coll.
Problem n; Haken m; Schwierigkeit f
auf Schwierigkeiten stoßen
snag coll.
to strike a snag
(mit etw.) an etw. hängenbleiben
to snag (sth.) on sth.

Deutsche Aststumpf {m} Synonyme

Englische snag Synonyme

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: