stair Englisch Deutsch Tritt Übersetzung Synonym

Übersetzung Definition Synonyme Vokabeltest
Jetzt am Vokabelquiz
Mehr Infos

stair Englisch Deutsch:

Treppestair
Trittstair
Teppichstange f stair-rod
Treppengeländerstair-rail
Treppenöffnung f stair passage
Treppenstufe f
Treppenstufen pl
stair
stairs

Treppe f (einzelne Stufe)
Stufen pl
stair, step
stairs

Treppe f (einzelne Stufe)
Stufen pl
stair   step
stairs

Spindeltreppe f
Spindeltreppen pl
newel stair
newel stairs

gewendelte Stufe f
Wendelstufe f constr.
tread (of a newelled stair)
Trittfläche f (einer Treppenstufe) constr.tread (of a step in a stair)
Treppenwange f
Treppenwangen pl
stair stringer
stair stringers

Podest n landing place (for stairs), stair-head
Treppenberechnung f
Treppenberechnungen pl
stair calculation
stair calculations

Podest n (Austritt einer Treppe) constr.stair-head   stairs-head stair top   landing place (for stairs)
Podest n (Austritt einer Treppe) constr.stair-head   stairs-head, stair top   landing place (for stairs)
Kellertreppe f
Kellerstiege f Süddt. Ös. constr.
Kellertreppen pl
Kellerstiegen pl
cellar stair Br.   cellar stairs Br.   basement stairs Am.
cellar stairs   basement stairs

Turm m arch.
Türme pl
Beobachtungsturm m
Eckturm m
Turm mit Satteldach
Treppenturm m
Vierungsturm m
tower
towers
observation tower
corner tower
gabled tower
staircase tower   stair turret
crossing tower

Gratsäge f mach.
Gratsägen pl
stair saw   stair-builder's saw   arris saw   grooving saw
stair saws   stair-builder's saws   arris saws   grooving saws

Treppe f
Stiege f Süddt. Ös.
Staffel f Süddt.
Treppen pl
Stiegen pl
Staffeln pl
Treppe hinauf (hinab)
zweistufige Treppe
die Treppe hinabgehen
nach unten gehen
hinuntergehen
die Treppe runterlaufen
stairs   staircase   stairway Am.
stairs   staircases   stairways
up (down) stairs
two-step stair
to go downstairs
to rush downstairs

Treppe f
Stiege f Süddt. Ös.
Staffel f Süddt.
Treppen pl
Stiegen pl
Staffeln pl
Treppe hinauf (hinab)
zweistufige Treppe
Steilheit einer Treppe
Treppenneigung f
die Treppe hinabgehen
nach unten gehen
hinuntergehen
die Treppe runterlaufen
stairs   staircase   stairway Am.
stairs   staircases   stairways
up (down) stairs
two-step stair
steepness of a staircase   slope of a stairway
to go downstairs
to rush downstairs

gießen
schütten v meteo.
gießend
schüttend
gegossen
geschüttet
Draußen schüttet es gießt es in Strömen.
Es hat nur so geschüttet.
Es regnet gießt in Strömen.
Es schüttet.
Es schauert. Nordwestdt.
Es hudelt. Schw.
Es gießt schüttet wie aus Eimern Dt. aus Kübeln Dt. Schw. aus Schaffeln Bayr. Ös.
Es regnet Bindfäden. Dt. Schw.
Es regnet Schusterjungen. Berlin
Es regnet Schusterbuben. Bayr. Ös.
Es pladdert wie wenn eine Kuh das Wasser läßt. Norddt.
Es plästert, was das Zeug hält. Mittelwestdt.
to pour   to team down   to teem with rain
pouring   teaming down   teeming with rain
poured   teamed down   teemed with rain
It's pouring teeming (with rain) outside.   The rain is pouring teeming down outside.
It pelted with rain.
It's raining cats and dogs.   It's pouring (with rain Br.).   It's bucketing down (with rain Br.).   It's bucketing it down. Br.   It's chucking it down (with rain). Br.   It's tipping down (with rain). Br.   It's tipping it down. Br.   It's pelting down with rain. Br.   It's raining stair rods. Br.   The rain is coming down in stair rods. Br.   It's pissing down with rain Br. vulg.   It's pouring rain. Am.   It's raining buckets. Am.

stair Definition:

Stair (n.) One step of a series for ascending or descending to a different level
Stair (n.) A series of steps, as for passing from one story of a house to another
step / stair support consisting of a place to rest the foot while ascending or descending a stairway, "he paused on the bottom step"

stair Synonyme:

stair  amount  caliber  compass  cut  degree  doorstep  extent  footrest  footstep  grade  height  interval  leap  level  mark  measure  notch  nuance  pas  peg  period  pitch  plane  plateau  point  proportion  range  ratio  reach  remove  rest  riser  round  rundle  rung  scale  scope  shade  shadow  space  spoke  standard  stave  step  step stool  stepping-stone  stint  string  tread  
stairway  back stairs  companion  companionway  escalier  fire escape  flight of steps  incline  landing  landing stage  perron  ramp  spiral staircase  staircase  stairs  stepping-stones  steps  stile  treads and risers  
Englisch Deutsch Wörterbuch
  Nach oben   Impressum