trait Englisch Deutsch Charakterzug, Übersetzung Synonym

Übersetzung Definition Synonyme Vokabeltest
Jetzt am Vokabelquiz
Mehr Infos

trait Englisch Deutsch:

Charakterzugtrait
Charakterzug, Charakterzugstrait
Zugtrait
Gesichtszug m trait Am.
Charakterzug m, Zug m, Eigenschaft f, Merkmal n
Charakterzüge pl, Züge pl, Eigenschaften pl, Merkmale pl
trait
traits

Nationalcharakter m national trait
Erbteil n, Veranlagung f inherited trait
Wesenszug m characteristic trait
Wesenszugcharacteristic trait
Gesichtszug m
Gesichtszüge pl
trait Am.
traits   features

Persönlichkeitsmerkmal n
Persönlichkeitseigenschaft f psych.
Persönlichkeitsmerkmale pl
Persönlichkeitseigenschaften pl
personality trait
personality traits

Wesenszug m
Wesensmerkmal n
Wesenszüge pl
Wesensmerkmale pl
characteristic trait
characteristic traits

Wesenszug m
Wesenszüge pl
characteristic trait
characteristic traits

ein unsteter Vogel sein v (Charakterzug)to be a bird of passage fig. (character trait)
Charakterzug m
Zug m
Eigenschaft f
Merkmal n
Charakterzüge pl
Züge pl
Eigenschaften pl
Merkmale pl
vererbte Eigenschaft f biol.
character trait   trait
traits
inherited trait

Affekt m psych.
aktueller Affekt
habitueller Affekt
im Affekt handeln
affect
state affect
trait affect
to act in the heat of the moment

Blühaspekt m
Aspekt m (Blütenerscheinung einer Pflanzengesellschaft) bot. envir.
flowering aspect   flowering trait (blooming appearance in a plant community)
unschön
ungut
unappetitlich adj übtr.
ein unschöner Zug (von jdm.)
die ungute Gewohnheit haben anderen ständig zu widersprechen
unendearing
an unendearing trait
to have the unendearing habit of contradicting others all the time

unschön
ungut
unappetitlich adj übtr.
ein unschöner Zug (von jdm.)
die ungute Gewohnheit haben, anderen ständig zu widersprechen
unendearing
an unendearing trait
to have the unendearing habit of contradicting others all the time

Charaktereigenschaft f
Merkmal n
Charaktereigenschaften pl
Merkmale pl
maßliche Merkmale
characteristic   character attributes   trait of character
characteristics
dimensional characteristics

Charaktereigenschaft f, Merkmal n
Charaktereigenschaften pl, Merkmale pl
maßliche Merkmale
characteristic, character attributes, trait of character
characteristics
dimensional characteristics

Charakterzug m
Zug m
Charaktereigenschaft f
Charaktermerkmal n
Charakteristikum n (von jdm.)
Charakterzüge pl
Züge pl
Charaktereigenschaften pl
Charaktermerkmale pl
Charakteristikumen pl
vererbte Eigenschaft f biol.
character trait   trait   characteristic (of sb.)
character traits   traits   characteristics
inherited trait

Persönlichkeitsstörung f
Persönlichkeitsstörungen pl
Selbstunsicher-vermeidende Persönlichkeitsstörung
personality disorder, personality disorder trait
personality disorders, personality disorder traits
avoidant personality disorder

Persönlichkeitsstörung f
Persönlichkeitsstörungen pl
zwanghafte Persönlichkeitsstörung
anankastische Persönlichkeitsstörung
Selbstunsicher-vermeidende Persönlichkeitsstörung
personality disorder   personality disorder trait
personality disorders   personality disorder traits
obsessive-compulsive personality disorder OCPD
avoidant personality disorder

biologisches Merkmal n
biologische Eigenschaft f biol.
abgeleitetes Merkmal
abgeleitete Eigenschaft
erworbenes Merkmal
erworbene Eigenschaft
genetisches Merkmal
genetische Eigenschaft
individuelles Merkmal
individuelle Eigenschaft
Familienmerkmal n
biological trait   biological feature   biological characteristic
derived trait feature characteristic
acquired trait feature characteristic
genetic trait feature
individual trait feature characteristic
family trait

Persönlichkeitsstörung f psych.
Persönlichkeitsstörungen pl
abhängige Persönlichkeitsstörung
dependente Persönlichkeitsstörung
asthenische Persönlichkeitsstörung
Borderline-Persönlichkeitsstörung f BPS
paranoide Persönlichkeitsstörung
zwanghafte Persönlichkeitsstörung
anankastische Persönlichkeitsstörung
Selbstunsicher-vermeidende Persönlichkeitsstörung
personality disorder   personality disorder trait
personality disorders   personality disorder traits
dependent personality disorder DPD   asthenic personality disorder
borderline personality disorder BPD
paranoid personality disorder PPD
obsessive-compulsive personality disorder OCPD
avoidant personality disorder

trait Definition:

Trait (v.) A stroke
Trait (v.) A distinguishing or marked feature
trait a distinguishing feature of your personal nature

trait Synonyme:

trait  acculturation  affection  air  aroma  attribute  badge  banner  bearing  birthmark  brand  brow  cachet  carriage  cast  cast of countenance  character  characteristic  civilization  color  complex  complexion  configuration  countenance  cultural drift  culture  culture area  culture center  culture complex  culture conflict  culture contact  culture pattern  culture trait  cut  demeanor  denominator  device  differentia  differential  distinctive feature  earmark  ethos  face  facial appearance  favor  feature  features  figure  flavor  folkways  garb  guise  gust  hallmark  idiocrasy  idiosyncrasy  image  impress  impression  index  indicant  indicator  individualism  insignia  key trait  keynote  lineaments  lines  looks  mannerism  mark  marking  measure  mien  mold  mores  nature  note  odor  particularity  peculiarity  physiognomy  picture  point  port  posture  presence  property  quality  quirk  representation  representative  savor  seal  shape  sigil  sign  signal  signature  singularity  smack  society  specialty  stamp  stance  sure sign  symptom  taint  tang  taste  telltale sign  token  trait-complex  traits  trick  turn  virtue  visage  
traitor  Benedict Arnold  Brutus  Judas  Judas Iscariot  Quisling  agitator  apostate  archtraitor  backslider  betrayer  bolter  brawler  cockatrice  collaborationist  collaborator  conniver  conspirator  conspirer  convert  convict  criminal  crook  deceiver  defector  deserter  desperado  desperate criminal  double agent  double-crosser  double-dealer  extremist  felon  fifth columnist  frondeur  fugitive  gallows bird  gangster  gaolbird  informer  insubordinate  insurgent  insurrectionary  insurrectionist  insurrecto  intrigant  intriguer  jailbird  lawbreaker  machinator  malcontent  maverick  mobster  mugwump  mutineer  nonconformist  outlaw  plotter  proselyte  public enemy  quisling  racketeer  rat  rebel  recidivist  recreant  renegade  renegado  renegate  reversionist  revolter  revolutionary  revolutionist  rioter  runagate  schemer  schismatic  scofflaw  scoundrel  seceder  secessionist  separatist  serpent  snake  strikebreaker  subversive  swindler  tergiversant  tergiversator  thief  thug  timeserver  treasonist  trimmer  turnabout  turncoat  turntail  two-timer  
traitorous  Judas-like  Trojan-horse  alienated  apostate  betraying  breakaway  collaborative  deceitful  degenerate  disaffected  disloyal  double-crossing  double-dealing  estranged  extreme  extremistic  factious  faithless  false  fifth-column  insurgent  insurrectionary  insurrectionist  mutineering  mutinous  perfidious  quisling  quislingistic  rebel  rebellious  recreant  renegade  revolutional  revolutionary  riotous  seditionary  seditious  subversive  tergiversant  tergiversating  treacherous  treasonable  treasonous  turbulent  turncoat  two-timing  unfaithful  unloyal  untrue  
Englisch Deutsch Wörterbuch
  Nach oben   Impressum