Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
Middle Spotted Woodpecker (Dendrocopos medius)
Englisch Deutsch Übersetzung
Mittelspecht
m
ornith.
Middle Spotted Woodpecker (Dendrocopos medius)
im mittleren Dienst
in the middle grade of the civil service
Mitte April
middle of April
mittelfristig
middle-term
Mittelstand
middle classes
mittlere Führungsebene
middle management
mittlerer
middle
mittlerer Kurs
middle course
mittlerer Preis
middle price
mittlerer Preis, Durchschnittspreis
middle price
mittleres Alter
middle age
unterer Mittelstand
lower middle classes
von mittlerem Alter
middle-aged
von mittlerer Größe
middle-sized
Alter
n
, Lebensdauer
f
(hohes) Alter
n
im Alter von
im Alter von
in meinem Alter
in diesem Alter
im zarten Alter von
von mittlerem Alter, in mittlerem Alter
sich seinem Alter gemäß verhalten
age
(old) age
at the age of
aged
at my age
at this age
at the tender age of
middle-aged
to act one's age
Bronzezeit
f
hist.
mittlere Bronzezeit
Bronze Age
middle Bronze Age
Bürgertum
n
middle classes
Frühmittelalter
n
hist.
Early Middle Ages
Hochmittelalter
n
hist.
High Middle Ages, high-medieval period
Management
n
, Leitung
f
mittleres Management
strategisches Management
management
middle management
strategic management
Mesolithikum
n
, Mittelsteinzeit
f
hist.
mesolithic, middle stone age
Mitte
f
, mittlerer Teil
Mitten
pl
middle
middles
Mittelalter
n
hist.
Middle Ages
Mittelfinger
m
Mittelfinger
pl
middle finger
middle fingers
Mittelhochdeutsch
n
Middle High German
Mittelohr
n
, Tympanum
n
anat.
middle ear, tympanum
Mittelohrentzündung
f
med.
inflammation of the middle ear, infection in one's middle ear
Mittelpfette
f
constr.
center purlin, intermediate purlin, middle purlin
Mittelstand
m
middle class, middle classes
Mittelständler
m
, Mittelständlerin
f
middle-class person, member of the middle class
Mittelstreckenlauf
m
sport
Mittelstreckenläufe
pl
middle-distance race, middle-distance running
middle-distance races, middle-distance runnings
Mittelstreckenläufer
m
, Mittelstreckenläuferin
f
sport
Mittelstreckenläufer
pl
, Mittelstreckenläuferinnen
pl
middle-distance runner
middle-distance runners
Mittelstufe
f
(Schule)
middle school
Br.
, junior high
Am.
Mittelstürmer
m
, Mittelstürmerin
f
sport
middle forward
Orient
m
der Vordere Orient
East, Orient
the Middle East
Orientalist
m
, Orientalistin
f
specialist in Middle Eastern and oriental studies
Paukenhöhle
f
anat.
tympanic cavity, cavity in the middle ear
Politiker
m
, Politikerin
f
Politiker
pl
Politiker der Mitte
ein ehrgeiziger, aufstrebender Politiker
Politiker von Rang
politician
politicians
middle-of-the-road politician
a thrusting politician
distinguished politician
Spätmittelalter
n
hist.
Late Middle Ages
Specht
m
ornith.
Spechte
pl
woodpecker
woodpeckers
Spinnmilbe
f
, Rote Spinne
f
zool.
Spinnmilben
pl
, Rote Spinnen
pl
gemeine Spinnmilbe
spider mite, red spider mite
spider mites, red spider mites
two spotted mite
Straße
f
(in der Stadt)
Straßen
pl
auf der Straße
auf offener Straße
street
streets
on the road, in (on
Am.
) the street
in the middle of the street
beflecken, bespritzen
v
befleckend, bespritzend
befleckt, bespritzt
to spot
spotting
spotted
erkennen, sehen, entdecken, ausmachen
v
erkennend, sehend, entdeckend, ausmachend
erkannt, gesehen, entdeckt, ausgemacht
erkennt, sieht, entdeckt, macht aus
erkannte, sah, entdeckte, machte aus
to spot
spotting
spotted
spots
spotted
gemäßigt, moderat
adj
middle-of-the-road
gescheckt, gefleckt, fleckig
adj
spotted
kleinbürgerlich
adj
lower middle-class, petty bourgeois
mittelgroß
adj
medium size, middle size
mittelhochdeutsch
adj
Middle High German
mittelständisch
adj
middle-class
mitten in
mitten in etw. sein
in the middle of
to be in the throes of sth.
mittendrin
adv
right in the middle of it
mittlere, mittlerer, mittleres
adj
, Mittel..., Mitten...
mitten in der Nacht
middle
in the middle of the night
wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen
übtr.
in the middle of nowhere, in the sticks
Argusfisch
m
(Scatophagus argus)
zool.
spotted scat
Blauer Fadenfisch
m
(Trichogaster trichopterus)
zool.
three-spotted gourami
(Chaetodontoplus cyanopunctatus)
zool.
blue spotted angel
Clown-Leierfisch
m
, LSD-Mandarinfisch
m
(Synchiropus picturatus)
zool.
spotted mandarin (fish)
(Istiblennius chrysospilos)
zool.
orange spotted blenny
Punktierter Kopfsteher
m
(Chilodus punctatus)
zool.
spotted headstander
Pyjama-Kardinalbarsch
m
(Sphaeramia nematoptera)
zool.
spotted cardinal
Schlankkopf-Symbiosegrundel
f
(Cryptocentrus leptocephalus)
zool.
spotted watchman goby
Tausenddollarfisch
m
(Notopterus chitala)
zool.
spotted featherback fish, spotted knife fish
Tüpfelfalterfisch
m
(Chaetodon guttatissimus) oder Malaiischer Einfleckfalterfisch
m
(Chaetodon speculum)
zool.
spotted butterfly
Atlantischer Fleckendelfin
m
, Atlantischer gefleckter Delfin
m
, Zügeldelfin
m
zool.
spotted dolphin, Atlantic spotted dolphin, Gulf Stream spotted dolphin, spotter, spotted porpoise, bridled dolphin, long-snouted dolphin (Stenella frontalis)
Fleckendelfin
m
, Pantropischer Fleckendelfin
m
, Schlankdelfin
m
zool.
pantropical spotted dolphin, white-spotted dolphin, slender-beaked dolphin, bridled dolphin, spotter, spotted porpoise (Stenella attenuata)
Nahost
m
, Naher Osten
geogr.
(the) Middle East, Near East
Blutspecht
m
ornith.
Syrian Woodpecker (Dendrocopos syriacus)
Buntspecht
m
ornith.
Great Spotted Woodpecker (Dendrocopos major)
Dreizehenspecht
m
ornith.
(Eurasian) Three-toed Woodpecker (Picoides tridactylus)
Drosseluferläufer
m
ornith.
Spotted Sandpiper (Actitis macularia)
Dunkler Wasserläufer
m
ornith.
Spotted Redshank (Tringa erythropus)
Grauschnäpper
m
ornith.
Spotted Flycatcher (Muscicapa striata)
Grauspecht
m
ornith.
Grey-faced Woodpecker, grey-headed woodpecker (Picus canus)
Grünspecht
m
ornith.
Green Woodpecker (Picus viridis)
Häherkuckuck
m
ornith.
Great Spotted Cuckoo (Clamator glandarius)
Kleinspecht
m
ornith.
Lesser Spotted Woodpecker (Dendrocopos minor)
Mittelspecht
m
ornith.
Middle Spotted Woodpecker (Dendrocopos medius)
Schelladler
m
ornith.
Greater Spotted Eagle (Aquila clanga)
Schreiadler
m
ornith.
Lesser Spotted Eagle (Aquila pomarina)
Schwarzspecht
m
ornith.
Black Woodpecker (Dryocopus martius)
Tannenhäher
m
ornith.
Eurasian Nutcracker (Nucifraga caryocatactes), Spotted Nutcracker
Tüpfelsumpfhuhn
n
ornith.
Spotted Crake (Porzana porzana)
Weißrückenspecht
m
ornith.
White-backed Woodpecker (Dendrocopos leucotos)
Haastkiwi
m
ornith.
Great Spotted Kiwi
Zwergkiwi
m
ornith.
Little Spotted Kiwi
Fleckensteißhuhn
n
ornith.
Spotted Nothura
Tüpfelscharbe
f
ornith.
Spotted Cormorant
Tüpfelpfeifgans
f
ornith.
Spotted Whistling Duck
Fleckenweihe
f
ornith.
Spotted Harrier
Tropfenwachtel
f
ornith.
Spotted Wood Quail
Riesenlaufhühnchen
n
ornith.
Spotted Button-Quail
Tropfenralle
f
ornith.
Buff-spotted Crake
Perlenralle
f
ornith.
White-spotted Crake
Flußsumpfhuhn
n
ornith.
Australian Spotted Crake
Fleckenralle
f
ornith.
Spotted Rail
Tüpfelgrünschenkel
m
ornith.
Spotted Greenshank
Tropfenflughuhn
n
ornith.
Spotted Sandgrouse
Fleckentaube
f
ornith.
Spotted Pigeon
Perlenfruchttaube
f
ornith.
Pink-spotted Fruit Dove
Perlhalstaube
f
ornith.
Spotted-necked Dove
Stahlflecktaube
f
ornith.
Blue-spotted Wood Dove
Bronzeflecktaube
f
ornith.
Emerald-spotted Wood Dove
Rotstirnlori
m
ornith.
Red-spotted Lorikeet
Flaggenschwanzpapagei
m
ornith.
Red-spotted Racket-tailed Parrot
Brahmakauz
m
ornith.
Spotted Owl
Fleckenuhu
m
ornith.
Spotted Eagle Owl
Perlkauz
m
ornith.
Pearl-spotted Owlet
Tüpfelkauz
m
ornith.
Spotted Hawk Owl
Fuchseule
f
ornith.
Spotted Scops Owl
Pagodenkauz
m
ornith.
Spotted Wood Owl
Sternnachtschwalbe
f
ornith.
Star-spotted Nightjar
Argusnachtschwalbe
f
ornith.
Spotted Nightjar
Fleckenkolibri
m
ornith.
Olive-spotted Hummingbird
Tropfenkolibri
m
ornith.
Many-spotted Hummingbird
Tropfenliest
ornith.
Spotted Wood Kingfisher
Fleckenfaulvogel
m
ornith.
Spotted Puffbird
Gelbfleck-Bartvogel
m
ornith.
Yellow-spotted Barbet
Tupfenbartvogel
m
ornith.
Black-spotted Barbet
Tränenbartvogel
m
ornith.
Spotted-flanked Barbet
Tropfenbrust-Honiganzeiger
m
ornith.
Spotted Honeyguide
Rotohrspecht
m
ornith.
Bay Woodpecker
Maronenspecht
m
ornith.
Maroon Woodpecker
Guayaquilspecht
m
ornith.
Guayaquil Woodpecker
Königsspecht
m
ornith.
Pale-billed Woodpecker
Blutbauchspecht
m
ornith.
Crimson-bellied Woodpecker
Kaiserspecht
m
ornith.
Imperial Woodpecker
Weißmantelspecht
m
ornith.
Cream-backed Woodpecker
Magellanspecht
m
ornith.
Magellanic Woodpecker
Schwarzkehlspecht
m
ornith.
Crimson-crested Woodpecker
Zimtbindenspecht
m
ornith.
Powerful Woodpecker
Elfenbeinspecht
m
ornith.
Ivory-billed Woodpecker
Scharlachkopfspecht
m
ornith.
Robust Woodpecker, Redheaded Woodpecker
Rothalsspecht
m
ornith.
Red-necked Woodpecker
Goldschwanzspecht
m
ornith.
Golden-tailed Woodpecker
Bennettspecht
m
ornith.
Bennett's Woodpecker
Tüpfelspecht
m
ornith.
Green-backed Woodpecker
Braunohrspecht
m
ornith.
Brown-eared Woodpecker
Goldmantelspecht
m
ornith.
Little Green Woodpecker
Termitenspecht
m
ornith.
Buff-spotted Woodpecker
Knysnaspecht
m
ornith.
Knysna Woodpecker
Nubierspecht
m
ornith.
Nubian Woodpecker
Pünktchenspecht
m
ornith.
Fine-spotted Woodpecker
Kehlbindenspecht
m
ornith.
Tullberg's Woodpecker
Rötelspecht
m
ornith.
Rufous Woodpecker
Kastanienspecht
m
ornith.
Chestnut-coloured Woodpecker
Fahlkopfspecht
m
ornith.
Chestnut Woodpecker
Blondschopfspecht
m
ornith.
Blond-crested Woodpecker
Strohspecht
m
ornith.
Cream-coloured Woodpecker
Gelbflankenspecht
m
ornith.
Scale-breasted Woodpecker
Rotkehlspecht
m
ornith.
Cinnamon Woodpecker
Deutsche
Mittelspecht {m} [ornith.] Synonyme
mittelspecht
Englische
Middle Spotted Woodpecker Synonyme
Middle Spotted Woodpecker (Dendrocopos medius) Definition
Cinque-spotted
(
a.
)
Five-spotted.
Eye-spotted
(
a.
)
Marked
with
spots
like
eyes.
Medius
(
n.
)
The
third
or
middle
finger
Middle
(
a.
)
Equally
distant
from
the
extreme
either
of
a
number
of
things
or
of
one
thing
Middle
(
a.
)
Intermediate
Middle
(
a.
)
The
point
or
part
equally
distant
from
the
extremities
or
exterior
limits,
as
of
a
line,
a
surface,
or
a
solid
Middle
(
a.
)
the
waist.
Middle-age
(
)
Of
or
pertaining
to
the
Middle
Ages
Middle-aged
(
a.
)
Being
about
the
middle
of
the
ordinary
age
of
man
Middle-earth
(
n.
)
The
world,
considered
as
lying
between
heaven
and
hell.
Middle-ground
(
n.
)
That
part
of
a
picture
between
the
foreground
and
the
background.
Spotted
(
imp.
&
p.
p.)
of
Spot
Spotted
(
a.
)
Marked
with
spots
Woodpecker
(
n.
)
Any
one
of
numerous
species
of
scansorial
birds
belonging
to
Picus
and
many
allied
genera
of
the
family
Picidae.
Middle Spotted Woodpecker (Dendrocopos medius) Bedeutung
spotted
eagle
ray
spotted
ray
Aetobatus
narinari
ray
with
back
covered
with
white
or
yellow
spots,
widely
distributed
in
warm
seas
spotted
antbird
Hylophylax
naevioides
a
kind
of
antbird
spotted
flycatcher
Muscicapa
striata
Muscicapa
grisola
common
European
woodland
flycatcher
with
greyish-brown
plumage
spotted
owl
Strix
occidentalis
a
large
owl
of
North
America
found
in
forests
from
British
Columbia
to
central
Mexico,
has
dark
brown
plumage
and
a
heavily
spotted
chest
spotted
salamander
fire
salamander
Salamandra
maculosa
European
salamander
having
dark
skin
with
usually
yellow
spots
spotted
salamander
Ambystoma
maculatum
glossy
black
North
American
salamander
with
yellow
spots
Chihuahuan
spotted
whiptail
Cnemidophorus
exsanguis
having
longitudinal
stripes
overlaid
with
light
spots,
upland
lizard
of
United
States
southwest
and
Mexico
woodpecker
peckerwood
pecker
bird
with
strong
claws
and
a
stiff
tail
adapted
for
climbing
and
a
hard
chisel-like
bill
for
boring
into
wood
for
insects
green
woodpecker
Picus
viridis
woodpecker
of
Europe
and
western
Asia
downy
woodpecker
small
North
American
woodpecker
with
black
and
white
plumage
and
a
small
bill
ivorybill
ivory-billed
woodpecker
Campephilus
principalis
large
black-and-white
woodpecker
of
southern
United
States
and
Cuba
having
an
ivory
bill,
nearly
extinct
redheaded
woodpecker
redhead
Melanerpes
erythrocephalus
black-and-white
North
American
woodpecker
having
a
red
head
and
neck
spotted
crake
Porzana
porzana
Eurasian
rail
of
swamps
and
marshes
spotted
sandpiper
Actitis
macularia
common
North
American
sandpiper
liver-spotted
dalmatian
a
brown-spotted
dalmatian
spotted
hyena
laughing
hyena
Crocuta
crocuta
African
hyena
noted
for
its
distinctive
howl
spotted
lynx
Lynx
pardina
of
southern
Europe
jackass
bat
spotted
bat
Euderma
maculata
a
large
bat
of
the
southwestern
United
States
having
spots
and
enormous
ears
two-spotted
ladybug
Adalia
bipunctata
red
ladybug
with
a
black
spot
on
each
wing
red-spotted
purple
Limenitis
astyanax
similar
to
the
banded
purple
but
with
red
spots
on
underwing
surfaces
spotted
skunk
little
spotted
skunk
Spilogale
putorius
small
skunk
with
a
marbled
black
and
white
coat,
of
United
States
and
Mexico
Australian
arowana
Dawson
River
salmon
saratoga
spotted
barramundi
spotted
bonytongue
Scleropages
leichardti
a
species
of
large
fish
found
in
Australian
rivers
spotted
sunfish
stumpknocker
Lepomis
punctatus
inhabits
streams
from
South
Carolina
to
Florida,
esteemed
panfish
Kentucky
black
bass
spotted
black
bass
Micropterus
pseudoplites
a
variety
of
black
bass
spotted
weakfish
spotted
sea
trout
spotted
squeateague
Cynoscion
nebulosus
weakfish
of
southern
Atlantic
and
Gulf
Coasts
of
United
States
lister
lister
plow
lister
plough
middlebreaker
middle
buster
moldboard
plow
with
a
double
moldboard
designed
to
move
dirt
to
either
side
of
a
central
furrow
middle
ear
tympanic
cavity
tympanum
the
main
cavity
of
the
ear,
between
the
eardrum
and
the
inner
ear
middle
cerebral
artery
one
of
two
branches
of
the
internal
carotid
artery,
divides
into
three
branches
middle
meningeal
artery
branch
of
the
maxillary
artery,
its
branches
supply
meninges
middle
cerebral
vein
vena
cerebri
media
either
of
two
cerebral
veins
deep
middle
cerebral
vein
accompanies
the
middle
cerebral
artery
deep
in
the
Sylvian
fissure,
empties
into
the
basal
vein
superficial
middle
cerebral
vein
a
large
vein
along
the
line
of
the
Sylvian
fissure
to
the
cavernous
sinus
middle
temporal
vein
arises
near
the
eye,
joins
the
superficial
temporal
veins
to
form
the
retromandibular
vein
middle
thyroid
vein
a
vein
on
each
side
that
drains
the
lateral
part
of
the
thyroid
and
empties
into
the
internal
jugular
vein
middle
midriff
midsection
the
middle
area
of
the
human
torso
(usually
in
front),
young
American
women
believe
that
a
bare
midriff
is
fashionable
middle
finger
the
second
finger,
between
the
index
finger
and
the
ring
finger
gluteus
medius
the
middle
of
the
three
gluteal
muscles
middle
an
intermediate
part
or
section,
A
whole
is
that
which
has
beginning,
middle,
and
end-
Aristotle
middle
distance
the
part
of
a
scene
between
the
foreground
and
the
background
middle
name
a
name
between
your
first
name
and
your
surname
middle
term
the
term
in
a
syllogism
that
is
common
to
both
premises
and
excluded
from
the
conclusion
middle
C
the
note
designated
by
the
first
ledger
line
below
the
treble
staff,
.
hertz
Middle
English
English
from
about
to
Middle
High
German
High
German
from
to
Middle
Low
German
Low
German
from
to
Middle
Irish
Irish
Gaelic
from
to
Medieval
Greek
Middle
Greek
Byzantine
Greek
the
Greek
language
from
about
to
AD
spotted
dick
a
suet
pudding
containing
currants
middle
class
bourgeoisie
the
social
class
between
the
lower
and
upper
classes
secondary
school
lyceum
lycee
Gymnasium
middle
school
a
school
for
students
intermediate
between
elementary
school
and
college,
usually
grades
to
Ergebnisse der Bewertung:
121
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Middle or The Middle may refer to: