Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
No paper error (error message)
Englisch Deutsch Übersetzung
Fehler: Kein Papier! (Fehlermeldung)
comp.
No paper error! (error message)
Kein Papier im Drucker. (Fehlermeldung)
comp.
Printer out of paper. (error message)
Laufwerk
n
comp.
Laufwerke
pl
aktives Laufwerk
optisches Laufwerk
Laufwerk nicht betriebsbereit. (Fehlermeldung)
drive
drives
active drive
optical disc drive ODD
Drive not ready. (error message)
etw. verweigern; ablehnen; abweisen; ausschlagen; zurückweisen; refüsieren
Schw.
v
verweigernd; ablehnend; abweisend; ausschlagend; zurückweisend; refüsierend
verweigert; abgelehnt; abgewiesen; ausgeschlagen; zurückgewiesen; refüsiert
verweigert; lehnt ab; weist ab; schlägt aus; weist zurück; refüsiert
verweigerte; lehnte ab; wies ab; schlug aus; wies zurück; refüsierte
etw. glatt ablehnen; etw. rundweg ablehnen
ein Gesuch ablehnen
eine Beschwerde ablehnen
einen Befehl verweigern
eine Gelegenheit ungenutzt lassen
Der Server hat die Verbindung abgewiesen. (Fehlermeldung)
comp.
Die Regierung weigerte sich, die Berichte zu bestätigen.
to refuse sth.
refusing
refused
refuses
refused
to refuse sth. bluntly; to refuse sth. point-blank
to refuse a request
to refuse a claim
to refuse an order
to refuse a chance
The server has refused the connection. (error message)
The government refused to verify the reports.
Deutsche
Fehler: Kein Papier! (Fehlermeldung) [comp.] Synonyme
kein
Mensch
(umgangssprachlich)
kein
Schwein
(derb)
keine
Sau
(derb)
keiner
nicht
einer
niemand
abfassen
aufs
Papier
bringen
(umgangssprachlich)
notieren
Protokoll
schreiben
protokollieren
schreiben
texten
verfassen
zu
Papier
bringen
kein
Problem
(umgangssprachlich)
kein
Thema
(umgangssprachlich)
keine
Frage
(umgangssprachlich)
überhaupt
nicht
gar
nicht
kein
bisschen
(umgangssprachlich)
kein
Stück
(umgangssprachlich)
nicht
die
Bohne
(umgangssprachlich)
kein
papier
Flächengewicht
für
Papier
Grammage
Blatt
Papier
Papierblatt
Klopapier
Toilettenpapier
WC-Papier
fehler
dickes
Papier
Karton
Pappe
Frau,
die
noch
kein
Kind
geboren
hat
Nullipara
(fachsprachlich)
Bögen
Papier
(Buchbinden)
Lage
Schicht
Anteilschein
Handelspapier
Papier
(umgangssprachlich)
Wertpapier
Eingabefehler
Fehler
bei
der
Eingabe
Fehler
bei
der
Wiedergabe
Wiedergabefehler
Bedeutungsfehler
logischer
Fehler
Schere,
Stein,
Papier
Schnick,
Schnack,
Schnuck
Ãœbermittlungsfehler
Ãœbertragungsfehler
Fehler
bei
der
Ãœbertragung
grober
Fehler
Schnitzer
(umgangssprachlich)
Fehler
beseitigen
von
Fehlern
befreien
einen
Fehler
finden
(an)
etwas
auszusetzen
haben
(an)
Bias
systematische
Abweichung
systematischer
Fehler
Tendenz
Verzerrung
Defekt
Defizit
Fehler
Insuffizienz
(fachsprachlich)
Macke
(umgangssprachlich)
Mangel
Manko
Schaden
Schwäche
Unzulänglichkeit
(sich)
nicht
vermeiden
lassen
kein
Weg
vorbeiführen
an
nicht
umhinkönnen
(um)
nicht
umhinkommen
(um)
unvermeidbar
sein
diffizil
kein
Zuckerschlecken
(umgangssprachlich)
knifflig
komplex
kompliziert
schwer
schwer
verständlich
schwierig
umfassend
umständlich
unübersichtlich
verfahren
verwickelt
verzwickt
vielschichtig
zusammengesetzt
(Fehler)
ausmerzen
(Mangel)
beheben
(Missstand)
abstellen
(Problem)
bewältigen
abhelfen
Abhilfe
schaffen
bereinigen
beseitigen
in
Ordnung
bringen
lösen
Fauxpas
Fehler
Flüchtigkeitsfehler
Inkorrektheit
Irrtum
Lapsus
(umgangssprachlich)
Missgriff
Patzer
(umgangssprachlich)
Schnitzer
(umgangssprachlich)
(Fehler) ausmerzen
(Mangel) beheben
(Missstand) abstellen
(Problem) bewältigen
abhelfen
beseitigen
in Ordnung bringen
lösen
Bögen Papier (Buchbinden)
Lage
Schicht
Fehler bei der Wiedergabe
Wiedergabefehler
Fehler beseitigen
von Fehlern befreien
Flächengewicht für Papier
Grammage
Frau, die noch kein Kind geboren hat
Nullipara (fachsprachlich)
dickes Papier
Karton
Pappe
einen Fehler finden (an)
etwas auszusetzen haben (an)
grober Fehler
Schnitzer (umgangssprachlich)
kein Mensch (umgangssprachlich)
kein Schwein (derb)
keine Sau (derb)
keiner
nicht einer
niemand
kein Problem (umgangssprachlich)
kein Thema (umgangssprachlich)
keine Frage (umgangssprachlich)
Englische
No paper error! Synonyme
No paper error (error message) Definition
Blotting
paper
(
)
A
kind
of
thick,
bibulous,
unsized
paper,
used
to
absorb
superfluous
ink
from
freshly
written
manuscript,
and
thus
prevent
blots.
Casse
Paper
(
)
Broken
paper
Error
(
n.
)
A
wandering
Error
(
n.
)
A
wandering
or
deviation
from
the
right
course
or
standard
Error
(
n.
)
A
departing
or
deviation
from
the
truth
Error
(
n.
)
A
moral
offense
Error
(
n.
)
The
difference
between
the
approximate
result
and
the
true
result
Error
(
n.
)
The
difference
between
an
observed
value
and
the
true
value
of
a
quantity.
Error
(
n.
)
The
difference
between
the
observed
value
of
a
quantity
and
that
which
is
taken
or
computed
to
be
the
true
value
Error
(
n.
)
A
mistake
in
the
proceedings
of
a
court
of
record
in
matters
of
law
or
of
fact.
Error
(
n.
)
A
fault
of
a
player
of
the
side
in
the
field
which
results
in
failure
to
put
out
a
player
on
the
other
side,
or
gives
him
an
unearned
base.
Message
(
n.
)
Any
notice,
word,
or
communication,
written
or
verbal,
sent
from
one
person
to
another.
Message
(
n.
)
Hence,
specifically,
an
official
communication,
not
made
in
person,
but
delivered
by
a
messenger
Message
(
v.
t.)
To
bear
as
a
message.
Message
(
n.
)
A
messenger.
Note
paper
(
)
Writing
paper,
not
exceeding
in
size,
when
folded
once,
five
by
eight
inches.
Paper
(
n.
)
A
substance
in
the
form
of
thin
sheets
or
leaves
intended
to
be
written
or
printed
on,
or
to
be
used
in
wrapping.
It
is
made
of
rags,
straw,
bark,
wood,
or
other
fibrous
material,
which
is
first
reduced
to
pulp,
then
molded,
pressed,
and
dried.
Paper
(
n.
)
A
sheet,
leaf,
or
piece
of
such
substance.
Paper
(
n.
)
A
printed
or
written
instrument
Paper
(
n.
)
A
printed
sheet
appearing
periodically
Paper
(
n.
)
Negotiable
evidences
of
indebtedness
Paper
(
n.
)
Decorated
hangings
or
coverings
for
walls,
made
of
paper.
See
Paper
hangings,
below.
Paper
(
n.
)
A
paper
containing
(usually)
a
definite
quantity
Paper
(
n.
)
A
medicinal
preparation
spread
upon
paper,
intended
for
external
application
Paper
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
paper
Paper
(
v.
t.)
To
cover
with
paper
Paper
(
v.
t.)
To
fold
or
inclose
in
paper.
Paper
(
v.
t.)
To
put
on
paper
Touch-paper
(
n.
)
Paper
steeped
in
saltpeter,
which
burns
slowly,
and
is
used
as
a
match
for
firing
gunpowder,
and
the
like.
No paper error (error message) Bedeutung
mistake
error
fault
a
wrong
action
attributable
to
bad
judgment
or
ignorance
or
inattention,
he
made
a
bad
mistake,
she
was
quick
to
point
out
my
errors,
I
could
understand
his
English
in
spite
of
his
grammatical
faults
error
misplay
(baseball)
a
failure
of
a
defensive
player
to
make
an
out
when
normal
play
would
have
sufficed
rounding
rounding
error
(mathematics)
a
miscalculation
that
results
from
rounding
off
numbers
to
a
convenient
number
of
decimals,
the
error
in
the
calculation
was
attributable
to
rounding,
taxes
are
rounded
off
to
the
nearest
dollar
but
the
rounding
error
is
surprisingly
small
truncation
error
(mathematics)
a
miscalculation
that
results
from
cutting
off
a
numerical
calculation
before
it
is
finished
paper
chase
hare
and
hounds
an
outdoor
game,
one
group
of
players
(the
hares)
start
off
on
a
long
run
scattering
bits
of
paper
(the
scent)
and
pursuers
(the
hounds)
try
to
catch
them
before
they
reach
a
designated
spot
trial
and
error
experimenting
until
a
solution
is
found
paper
route
the
job
of
delivering
newspapers
regularly
paper
nautilus
nautilus
Argonaut
Argonauta
argo
cephalopod
mollusk
of
warm
seas
whose
females
have
delicate
papery
spiral
shells
paper
wasp
any
of
several
social
wasps
that
construct
nests
of
a
substance
like
paper
Dixie
cup
paper
cup
a
disposable
cup
made
of
paper,
for
holding
drinks
letter
opener
paper
knife
paperknife
dull
knife
used
to
cut
open
the
envelopes
in
which
letters
are
mailed
or
to
slit
uncut
pages
of
books
masking
tape
masking
paper
adhesive
tape
used
to
cover
the
part
of
a
surface
that
should
not
be
painted
newspaper
paper
the
physical
object
that
is
the
product
of
a
newspaper
publisher,
when
it
began
to
rain
he
covered
his
head
with
a
newspaper
paperback
book
paper-back
book
paperback
softback
book
softback
softover
book
softover
a
book
with
paper
covers
paper
chain
a
chain
made
of
loops
of
colored
paper,
used
to
decorate
a
room
paper
clip
paperclip
gem
clip
a
wire
or
plastic
clip
for
holding
sheets
of
paper
together,
the
paper
clip
was
invented
in
paper
cutter
a
cutting
implement
for
cutting
sheets
of
paper
to
the
desired
size
paper
doll
a
piece
of
paper
cut
or
folded
into
the
shape
of
a
human
being
paper
fastener
a
fastener
for
holding
a
sheet
of
paper
in
place
paper
feed
a
device
for
inserting
sheets
of
paper
into
a
printer
or
typewriter,
the
job
was
delayed
because
the
paper
feed
was
clogged
paper
mill
a
mill
where
paper
is
manufactured
paper
plate
a
disposable
plate
made
of
cardboard
paper
towel
a
disposable
towel
made
of
absorbent
paper
photographic
paper
photographic
material
light-sensitive
paper
on
which
photograph
can
be
printed
sack
poke
paper
bag
carrier
bag
a
bag
made
of
paper
or
plastic
for
holding
customer's
purchases
slip
slip
of
paper
a
small
sheet
of
paper,
a
receipt
slip
test
paper
paper
impregnated
with
an
indicator
for
use
in
chemical
tests
wastepaper
basket
waste-paper
basket
wastebasket
waste
basket
circular
file
a
container
with
an
open
top,
for
discarded
paper
and
other
rubbish
erroneousness
error
inadvertent
incorrectness
error
wrongdoing
departure
from
what
is
ethically
acceptable
margin
of
safety
safety
margin
margin
of
error
the
margin
required
in
order
to
insure
safety,
in
engineering
the
margin
of
safety
is
the
strength
of
the
material
minus
the
anticipated
stress
paper
tiger
the
nature
of
a
person
or
organization
that
appears
powerful
but
is
actually
powerless
and
ineffectual,
he
reminded
Mao
that
the
paper
tiger
had
nuclear
teeth
error
erroneous
belief
a
misconception
resulting
from
incorrect
information
message
a
communication
(usually
brief)
that
is
written
or
spoken
or
signaled,
he
sent
a
three-word
message
paper
a
medium
for
written
communication,
the
notion
of
an
office
running
without
paper
is
absurd
sheet
piece
of
paper
sheet
of
paper
paper
used
for
writing
or
printing
stationery
letter
paper
paper
cut
to
an
appropriate
size
for
writing
letters,
usually
with
matching
envelopes
newspaper
paper
a
daily
or
weekly
publication
on
folded
sheets,
contains
news
and
articles
and
advertisements,
he
read
his
newspaper
at
breakfast
school
newspaper
school
paper
a
newspaper
written
and
published
by
students
in
a
school
paper
a
scholarly
article
describing
the
results
of
observations
or
stating
hypotheses,
he
has
written
many
scientific
papers
phone
message
telephone
message
a
message
transmitted
by
telephone
error
correction
code
ECC
(telecommunication)
a
coding
system
that
incorporates
extra
parity
bits
in
order
to
detect
errors
composition
paper
report
theme
an
essay
(especially
one
written
as
an
assignment),
he
got
an
A
on
his
composition
term
paper
a
composition
intended
to
indicate
a
student's
progress
during
a
school
term
order
paper
order
book
a
printed
copy
of
the
order
of
the
day
paper
trail
the
written
evidence
of
someone's
activities,
this
paper
trail
consisted
mainly
of
electronically
stored
information
aide-memoire
position
paper
a
memorandum
summarizing
the
items
of
an
agreement
(used
especially
in
diplomatic
communications)
historical
document
historical
paper
historical
record
writing
having
historical
value
(as
opposed
to
fiction
or
myth
etc.)
writ
of
error
a
judicial
writ
from
an
appellate
court
ordering
the
court
of
record
to
produce
the
records
of
trial
system
error
an
instruction
that
is
either
not
recognized
by
an
operating
system
or
is
in
violation
of
the
procedural
rules
Ergebnisse der Bewertung:
126
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.