SpotNet Englisch Deutsch Übersetzung

am Ort verkaufen	sell on the spot
an derselben Stelle	on the very spot
an Ort und Stelle	on the spot
Barpreis	spot price
Kassageschäft	spot deal
Kassageschäft	spot operation
Kassakurs, Kurs für Kassageschäfte	spot rate
Lokogeschäft, Kassageschäft	spot transaction
Platz, Stelle, Fleck, ausfindig machen	spot
sofort lieferbar und sofort zahlbar	spot
sofortige Barzahlung bei Kaufabschluss	spot cash
Spottpreis, Locopreis	spot price
Werbespot, Werbedurchsage	spot announcement
Abplattung f	flat spot
Abstiegsplatz m sport Abstiegsplätze pl	relegation spot relegation spots
Achillesferse f übtr., wunder Punkt, Schwachstelle f	Achilles' heel fig., weak spot
Anflachung f	spot face
Anstoßpunkt m sport	centre spot Br., center spot Am., kick-off spot
Badestelle f	swimming spot, bathing area
Bargeschäft n Bargeschäfte pl	spot business spot businesses

Barpreis m Barpreise pl	spot price spot prices
sofortige Bezahlung f gegen sofortige Bezahlung	spot cash for spot cash
Brandflecken pl	gangrenous spot
Bußgeld n sofort fälliges Bußgeld	fine spot fine
Elfmeterpunkt m sport	penalty spot
Faible n für jdn.	soft spot
Fersehspot m, TV-Spot m Fersehspots pl, TV-Spots pl	television spot, TV spot television spots, TV spots
Fettfleck m Fettflecken pl	grease spot, grease stain grease spots, grease stains
Fleck m Flecken pl Flecken bekommen, schmutzen ein schönes Fleckchen Erde	spot spots to spot a lovely spot
Fleckenentferner m, Fleckenwasser n	spot remover, stain remover
Fleckenreiniger m, Fleckentferner m Fleckenreiniger pl	spot remover spot removers
Fleckenreinigung f Fleckenreinigungen pl	spot remove spot removes
Fünfdollarschein m	five-spot Am.
Höhenangabe f	spot height
Kassageschäft n	spot transaction
Kassakurs m Kassakurse pl	spot price spot prices
Kassalieferung f Kassalieferungen pl	spot delivery spot deliveries
Kassamarkt m fin.	cash market, spot market
Kassapreis m	spot price

Kehltupfen m med. Kehltupfen pl	throat spot throat spots
Klemme f, Schwulität f in der Klemme sitzen, in Schwulitäten sein in der Klemme in der Klemme sitzen in der Klemme sein (sitzen) in der Klemme sitzen in der Klemme sitzen	spot to be in a spot in deep water to be in a tight squeeze to be in a fix to be in the tight corner to be up a gum tree
den Kopf aus der Schlinge ziehen übtr.	to get out of a tight spot
Krisenherd m, Brandherd m, Unruheherd m	trouble spot
Laufflächenauswaschung f (Reifen)	bald spot
Leberfleck m, Pigmentfleck m	liver spot, mole (on skin)
Lichtpunkt m	flying spot
Lichtpunktabtastung f	flying-spot scanning
Lieblingsplatz m Lieblingsplätze pl	haunt, favorite haunt, favourite spot, favourite location haunts, favorite haunts, favourite spots, favourite locations
Makel m (an)	spot (on)
Makula f, gelber Fleck, Stelle des schärfsten Sehens im Auge anat.	macula, yellow spot
Mittelkreis m, Anstoßkreis m sport	centre circle, center spot
Objektmessung f photo.	spot meter
an Ort und Stelle, vom Ort des Geschehens	on-the-spot
Parklücke f, Parkbox f, (einzelner) Parkplatz m, Abstellplatz m Parklücken pl, Parkboxen pl, Abstellplätze pl	parking space, parking spot parking spaces, parking spots
Pickel m (im Gesicht) Pickel pl	pimple, spot, hickey, zit Am. pimples, spots, hickeys, zits
Plätzchen n	little place, spot
Punktlandung f Punktlandungen pl	precision landing, spot landing precision landings, spot landings
Punktschweißen n techn.	spot-welding
Punktschweißung f techn.	spot welding
Rostfleck m, Rostflecken m Rostflecken pl, Rostflecken pl	rust spot, rust patch, rust stain rust spots, rust patches, rust stains
Schönheitsmal m, Schönheitsfleck m Schönheitsmale pl, Schönheitsflecken pl	beauty spot, beauty mark beauty spots, beauty marks
Schönheitspflästerchen n	beauty spot
Schweißpunkt m Schweißpunkte pl	spot weld spot welds, points of welding
Schweißpunktfräser m	spot weld cutter
(ein paar Minuten) Sendezeit	spot
Skotom n, Gesichtsfeldausfall m med.	scotoma, blind spot
Spotmarkt m fin.	spot market
Stelle f, Punkt m, Tupfen m auf der Stelle, an Ort und Stelle an Ort und Stelle sein schwache Stelle f tote Stelle, weißer Fleck	spot on the spot to be on the spot weak spot dead spot
Stichprobe f Stichproben pl eine Stichprobe machen (bei) Ein-Stichproben-Test m mittlere Zahl der Stichproben	spot check, spot test, random test spot tests to sample, to spot-check (for) one sample test average run length
Stichprobenkontrolle f	spot check

Deutsche am Ort verkaufen Synonyme

mit Verlust verkaufen verramschen zu Spottpreis verkaufen (umgangssprachlich)

an der Haustür verkaufen auf der Straße verkaufen hausieren

verkaufen

anschreiben verkaufen auf Pump (umgangssprachlich)

erwerbbar käuflich verkäuflich zu haben (umgangssprachlich) zu verkaufen

absetzen liquidieren (fachsprachlich) losschlagen raushauen (umgangssprachlich) veräußern verhökern (umgangssprachlich) verkaufen verklopfen (umgangssprachlich) verkloppen (umgangssprachlich) verramschen (umgangssprachlich) verschachern (umgangssprachlich) verscherbeln (umgangssprachlich) versilbern (umgangssprachlich) verticken (umgangssprachlich) vertreiben zu Geld machen

(jemanden) auf die Schippe nehmen (umgangssprachlich) auf den Arm nehmen (umgangssprachlich) aufziehen belügen für dumm verkaufen (umgangssprachlich) veralbern (umgangssprachlich) verarschen (derb) veräppeln (umgangssprachlich) verkackeiern (umgangssprachlich) verkohlen (umgangssprachlich) verscheißern (umgangssprachlich) zum Besten haben

an der Haustür verkaufen auf der Straße verkaufen hausieren

mit Verlust verkaufen verramschen zu Spottpreis verkaufen (umgangssprachlich)

Englische sell on the spot Synonyme

SpotNet Definition

SpotNet Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

119 Bewertungen 3