Suche

alternative culture Englisch Deutsch Übersetzung



Alternativkultur f
alternative culture
Alternative
alternative
Alternativhypothese
alternative hypothesis
Alternativprognose
alternative forecast
Ersatzwert
alternative costs
Kultur
culture
Alternativfrage f
Alternativfragen pl
alternative question
alternative questions
Alternativangebot n
alternative offer
Alternative f
Alternativen pl
alternative, alternative choice, option
alternatives
Alternativhypothese f
alternative hypothesis
Alternativkultur f
alternative culture
Alternativlösung f
alternative solution
Alternativmedizin f med.
alternative medicine
Alternativmodus m
alternative mode
Alternativpfad m
alternative path
Alternativplan m
Alternativpläne pl
alternative plan
alternative plans
Alternativplanung f
Alternativplanungen pl
alternative planning
alternative plannings
Alternativprognose f
Alternativprognosen pl
alternative forecast
alternative forecasts
Alternativsprache f
alternative language
Alternativvorschlag m
Alternativvorschläge pl
alternative proposal, alternative suggestion
alternative proposals, alternative suggestions
Alternativweg m
Alternativwege pl
alternative route
alternative routes
Anspruchsdenken n gegenüber dem Staat
dependency culture
Arbeitsgang m
alternativer Arbeitsgang
routing
alternative routing
Bakterienkultur f
bacterial culture
Ersatzdienst m
alternative service
Ersatzkanal m
Ersatzkanäle pl
alternative channel
alternative channels
Esskultur f
food culture, dining culture
Felge f
Felgen pl
abnehmbare Felge
dreiteilige Felge
einteilige Felge
empfohlene Felge
fünfteilige Felge
genietete Felge
geschweißte Felge
mittengeteilte Felge
mögliche Felge
nicht zerstörbare Felge
schlauchlose Felge
theoretische Felge
vierteilige Felge
zweiteilige Felge
zweiteilige Felge mit geteilter Radscheibe
rim
rims
demountable rim
three-piece rim
one piece rim, single piece rim
recommended rim
five-piece rim
riveted rim
welded rim
centre split rim
alternative rim
non-fangible rim
tubeless rim
theoretical rim
four-piece rim
two-piece rim
divided wheel, split (divided) rim
Firmenkultur f
corporate culture
Fischzucht f
pisciculture, pisci culture
Gegenentwurf m
alternative draft
Gegenkultur f
counterculture, alternative cultur
Geschichtskultur f
historical culture
Gesundheitskultur f
health culture
Grenzkosten pl, Differenzkosten pl
alternative cost
Handlungsalternative f
action alternative
Hilfsantrag m jur.
alternative claim
Kosmetik f
beauty culture
Kugelamphorenkultur f (Archäologie)
Globular Amphora Culture
Kultur f
Kulturen pl
culture
cultures
Kulturhoheit f, Kulturautonomie f
independence in matters of education and culture, autonomy in cultural and aducational matters, Sovereignty of Culture
Kulturlosigkeit f
lack of culture
Kulturpalast m
Kulturpaläste pl
palace of culture
palaces of culture
Kulturschock m
culture shock
Ständige Konferenz der Kultusministerien aller Bundesländer (KMK)
Standing Staff of Conference of the Ministries of Culture Affairs
Mehrfachmöglichkeit f, andere Wahl f
alternative
Nährmedium n, Nährboden m
nutrient solution, culture medium
Produktion f, Erzeugung f, Herstellung f
Produktion rationalisieren, modernisieren
Produktion einstellen
alternative Produktion f
automatisierte Produktion f
schlanke Produktion
Einstellung der Produktion
production
to streamline production
to stop production
alternative production
automated production
lean production
termination of production
Programmpfad m comp.
alternativer Programmpfad
program path
alternative program path
Reinkultur f
pure culture
Schönheitspflege f
beauty culture
Schrägkultur f
slant culture
Seidenbau m
silk culture
Sprungbefehl m comp.
alternative instruction
Trichterbecherkultur f (Archäologie)
Funnel Beaker Culture
Unternehmenskultur f
corporate culture, organizational culture
Unverträglichkeit f
alternative denial
Urnenfelderkultur f hist.
urn field culture
Verfahren n
Verfahren pl
alternative Verfahren
schriftliches Verfahren
procedure
procedures
alternative procedures
written procedure
Zellkultur f biol.
Zellkulturen pl
cell culture
cell cultures
Zivildienst m
community service, alternative service (in lieu of military service)
Zuchtperle f
Zuchtperlen pl
culture pearl
culture pearls
abwechselnd adj
alternative
alternativ adj (zu)
alternative (to)
einander ausschließend
alternative
Gewebekultur f biol.
tissue culture
Handlungsalternative
action alternative
abwechselnd, Mehrfachmoeglichkeit, andere Wahl
alternative
alternativ
alternative
Ersatzkanal
alternative channel
Grenzkosten, Differenzkosten
alternative cost
Unvertraeglichkeit
alternative denial
Sprungbefehl
alternative instruction
Alternativsprache
alternative language
Alternativmodus
alternative mode
Alternativangebot
alternative offer
Alternativpfad
alternative path
Alternativplan
alternative plan
Alternativplanung
alternative planning
Alternative Produktion
alternative production
alternativer Progammpfad
alternative program path
Alternativvorschlag
alternative proposal
Alternativ Frage
alternative question
Alternativweg
alternative route
alternativer Arbeitsgang
alternative routing
Ersatzdienst
alternative service
Alternativloesung
alternative solution
Alternativvorschlag
alternative suggestion
alternativ zu
alternative to
Schoenheitspflege
beauty culture
Bebauung
culture
Zuchtperle
culture pearl
Zuchtperlen
culture pearls
Fischzucht
pisci culture
Reinkultur
pure culture
Seidenbau
silk culture
deutsche Kultur
German culture
die alternative Strecke wäre
the alternative route would be
Alternative
alternative (noun)
Kulturschock
culture shock
Alternative f
Alternativen pl
alternative; alternative choice; option
alternatives
Alternativhypothese f
Alternativhypothesen pl
alternative hypothesis
alternative hypotheses
Alternativkosten pl; Opportunitätskosten pl econ.
alternative costs
Alternativlösung f
Alternativlösungen pl
alternative solution
alternative solutions
Alternativpfad m
Alternativpfade pl
alternative path
alternative paths
Alternativvorschlag m
Alternativvorschläge pl
alternative proposal; alternative suggestion
alternative proposals; alternative suggestions
Arbeitsweise f; Verfahren n adm.
Arbeitsweisen pl; Verfahren pl
alternative Verfahren
schriftliches Verfahren
procedure
procedures
alternative procedures
written procedure
Ausweichflughafen m aviat.
Ausweichflughäfen pl
alternative airport; alternate airport
alternative airports; alternate airports
Ausweichflugstrecke f; Ausweichroute f aviat.
Ausweichflugstrecken pl; Ausweichrouten pl
alternative route; alternate route
alternative routes; alternate routes
Ausweichmöglichkeit f
alternative; fall-back possibility; another possibility
Ausweichstrecke f; Ausweichroute f transp.
Ausweichstrecken pl; Ausweichrouten pl
alternative route
alternative routes
Ausweichtermin m
Ausweichtermine pl
alternative date; auxiliary date
alternative dates; auxiliary dates
Bakterienzüchtung f; Bakterienkultur f
Bakterienzüchtungen pl; Bakterienkulturen pl
Bakterienkultur im hängenden Tropfen
bacterial culture; bacteriological culture; microbic culture
bacterial cultures; bacteriological cultures; microbic cultures
hanging drop culture
Bestattungskultur f
sepulchral culture; funeral culture
Energiequelle f
Energiequellen pl
alternative Energiequellen
energy source
energy sources
alternative energy sources
Entwurf m; Textentwurf m +Gen.
Entwürfe pl; Textentwürfe pl
endgültiger Entwurf
Rohentwurf m
Vorentwurf m
Gegenentwurf m
abgeänderter Entwurf
Entwurf eines Briefes
etw. entwerfen
einen Entwurf ausarbeiten
draft; draft version; draft copy; outline (of sth.)
drafts; draft versions; draft copies; outlines
final draft
rough draft
preliminary draft
alternative draft
amended draft
draft of a letter
to make a draft of sth.
to work out a draft
Ersatzbefehl m comp.
Ersatzbefehle pl
alternative instruction
alternative instructions
Ersatzfreiheitsstrafe f jur.
imprisonment in default of payment (of a fine); alternative sentence Am.
Esskultur f
food culture; dining culture
Felge f auto
Felgen pl
abnehmbare Felge
dreiteilige Felge
einteilige Felge
empfohlene Felge
fünfteilige Felge
genietete Felge
geschweißte Felge
mittengeteilte Felge
mögliche Felge
nicht zerstörbare Felge
schlauchlose Felge
theoretische Felge
vierteilige Felge
zweiteilige Felge
zweiteilige Felge mit geteilter Radscheibe
Felge mit außenseitigem Flat Hump
Felge mit außenseitigem Flat Hump und inseitigem Hump
Felge mit außenseitigem Hump
Felge mit beidseitigem Flat Hump
Felge mit beidseitigem Hump
Felge mit verstärktem Flansch
Abwerfen des Reifens von der Felge
Rutschen des Reifens auf der Felge
rim
rims
demountable rim
three-piece rim
one piece rim; single piece rim
recommended rim
five-piece rim
riveted rim
welded rim
centre split rim
alternative rim
non-fangible rim
tubeless rim
theoretical rim
four-piece rim
two-piece rim
divided wheel; split (divided) rim
rim with flat hump outside
rim with flat hump outside and hump inside
rim with hump outside
rim with double flat hump
rim with double hump
strengthened-side rim
roll-off the rim
slippage of the tyre on the rim
Fischzucht f
pisciculture; pisci culture
Flugplatz m; Flugfeld Ös. Schw. adm.; kleiner Flughafen m aviat.
Flugplätze pl; Flugfelder pl; kleine Flughäfen pl
Ausweichflugplatz m
Behelfsflugplatz m
Bereitstellungsflugplatz m
Segelflugplatz m
Zivilflugplatz m
airfield; flying field; aerodrome Br. (old-fashioned); airdrome Am. (old-fashioned)
airfields; flying fields; aerodromes; airdromes
alternative airfield; alternate airfield
opportunity airfield
marshalling airfield
glider airfield
civil airfield
Forstkulturgerät n
forestry equipment; forestry tools; forest culture tools
von etw. Gebrauch machen; zu etw. greifen; auf etw. zurückgreifen; zu etw. seine Zuflucht nehmen v; sich in etw. flüchten v
sich dem Alkohol zuwenden
auf das alternative Verfahren zurückgreifen
Die Ärzte greifen bei jedem Schnupfen zu Antibiotika.
Er musste wohl oder übel seine Eltern um Geld bitten.
Es blieb den Tierärzten nichts anderes übrig als die Tiere zu töten.
to resort to sth.
to resort to alcohol
to resort to the alternative procedure
Doctors resort to antibiotics whenever anyone gets a cold.
He had to resort to asking his parents for money.
Vets have had to resort to killing the animals.
Gegenentwurf m; Alternativmodell n (zu etw.)
Gegenentwürfe pl; Alternativmodelle pl
einen Gegenentwurf entwickeln
einen Gegenentwurf vorlegen
alternative model (to sth.)
alternative models
to develop an alternative model
to propose an alternative model
Gegenkultur f
counterculture; alternative cultur
Grenzkosten pl; Differenzkosten pl
alternative cost
Handlungsalternative f
Handlungsalternativen pl
action alternative
action alternatives
Hilfsantrag m; Eventualantrag m jur.
Hilfsanträge pl; Eventualanträge pl
subsidiary motion (civil action); alternative claim (patent law)
subsidiary motions; alternative claims
Hintergründe pl; die näheren Umstände pl
Vor dem Hintergrund angesichts steigender Preise werden Alternativenergien immer rentabler.
background
Against a background of rising prices alternative energies are becoming more and more profitable.
Hochkultur f; hochentwickelte Zivilisation f
Hochkulturen pl; hochentwickelte Zivilisationen pl
advanced civilization; advanced culture
advanced civilizations
Hochschulkultur f; akademische Kultur f stud.
academic culture
Konsenskultur f soc.
culture of consensus; consensus culture
Kosmetik f; Kosmetikbranche f
beauty culture
Kultur f (gezüchtete Mikroorganismen) biol. med.
pflanzliche Gewebekulturen
culture (grown microorganisms)
plant tissue cultures
Kultur f (angebaute Pflanzen) agr.
culture (grown plants)
Kulturansatz m (Laboruntersuchung) biol. med.
Kulturansätze pl
culture preparation (laboratory examination)
culture preparations
Kulturflüssigkeit f (Laboruntersuchung) biol. med.
culture fluid (laboratory examination)
Kulturflasche f (Laborgerät) biol. med.
Kulturflaschen pl
culture flask; culture bottle (laboratory device)
culture flasks; culture bottles
Kulturhoheit f; Kulturautonomie f
independence in matters of education and culture; autonomy in cultural and aducational matters; Sovereignty of Culture
Kulturmedium n (Laboruntersuchung) biol. med.
culture medium (laboratory examination)
Kulturplatte f (Laborgerät) biol. med.
Kulturplatten pl
culture plate (laboratory device)
culture plates
Kulturschale f (Laborgerät) biol. med.
Kulturschalen pl
culture dish (laboratory device)
culture dishes
Kulturschock m soc.
culture shock
Kulturtteil m (einer Zeitung Sendung)
culture section; arts section (of a newspaper broadcast)
Kulturverfahren n (Laboruntersuchung) biol. med.
Kulturverfahren pl
culture method; culture technique (laboratory examination)
culture methods; culture techniques
Ständige Konferenz der Kultusministerien aller Bundesländer KMK
Standing Staff of Conference of the Ministries of Culture Affairs
Laborschale f; Petrischale f biochem. med.
Laborschalen pl; Petrischalen pl
culture dish; Petri dish
culture dishes; Petri dishes
Landeskunde f (im Fremdsprachenunterricht) school stud.
culture and society of the country (in foreign language teaching)
Mehrfachmöglichkeit f; andere Wahl f
Mehrfachmöglichkeiten pl
alternative
alternatives
Mikroorganismus m biol.
Mikroorganismen pl
Mikroorganismen züchten
microorganism
microorganisms
to culture microorganisms

Deutsche Alternativkultur {f} Synonyme

Englische alternative culture Synonyme

alternative culture Definition

Alternative
(a.) Offering a choice of two things.
Alternative
(a.) Disjunctive
Alternative
(a.) Alternate
Alternative
(n.) An offer of two things, one of which may be chosen, but not both
Alternative
(n.) Either of two things or propositions offered to one's choice. Thus when two things offer a choice of one only, the two things are called alternatives.
Alternative
(n.) The course of action or the thing offered in place of another.
Alternative
(n.) A choice between more than two things
Culture
(n.) The act or practice of cultivating, or of preparing the earth for seed and raising crops by tillage
Culture
(n.) The act of, or any labor or means employed for, training, disciplining, or refining the moral and intellectual nature of man
Culture
(n.) The state of being cultivated
Culture
(v. t.) To cultivate
Self-culture
(n.) Culture, training, or education of one's self by one's own efforts.

alternative culture Bedeutung

alternative medicine the practice of medicine without the use of drugs, may involve herbal medicines or self-awareness or biofeedback or acupuncture
culture the raising of plants or animals, the culture of oysters
cranberry culture the cultivation of cranberries
drip culture a hydroponic method of growing plants by allowing nutrient solutions to drip slowly onto an inert medium in which the plants are growing
culture (biology) the growing of microorganisms in a nutrient medium (such as gelatin or agar), the culture of cells in a Petri dish
culture shock a condition of disorientation affecting someone who is suddenly exposed to an unfamiliar culture or way of life or set of attitudes
culture the tastes in art and manners that are favored by a social group
mass culture the culture that is widely disseminated via the mass media
option
alternative
choice
one of a number of things from which only one can be chosen, what option did I have?, there no other alternative, my only choice is to refuse
acculturation
culture
all the knowledge and values shared by a society
culture the attitudes and behavior that are characteristic of a particular social group or organization, the developing drug culture, the reason that the agency is doomed to inaction has something to do with the FBI culture
Kalashnikov culture the attitudes and behavior in a social group that resolves political disputes by force of arms, the Kalashnikov culture in Afghanistan
mosaic culture a highly diverse culture, the city's mosaic culture results in great diversity in the arts
alternative pleading
pleading in the alternative
a pleading that alleges facts so separate that it is difficult to determine which facts the person intends to rely on
culture
civilization civilisation
a particular society at a particular time and place, early Mayan civilization
youth culture young adults (a generational unit) considered as a cultural class or subculture
Aegean civilization
Aegean civilisation
Aegean culture
the prehistoric civilization on the islands in the Aegean sea and the surrounding countries, by BC the entire Aegean had adopted this style of pottery
Helladic civilization
Helladic civilisation
Helladic culture
the bronze-age culture of mainland Greece that flourished - BC
Minoan civilization
Minoan civilisation
Minoan culture
the bronze-age culture of Crete that flourished - BC
Cycladic civilization
Cycladic civilisation
Cycladic culture
Cyclades
the Bronze Age civilization on the Cyclades islands in the southern Aegean Sea that flourished - BC
Mycenaean civilization
Mycenaean civilisation
Mycenaean culture
the late bronze-age culture of Mycenae that flourished - BC
Paleo-American culture
Paleo-Amerind culture
Paleo-Indian culture
the prehistoric culture of the earliest human inhabitants of North America and South America
Clovis culture the Paleo-American culture of Central America and North America, distinguished chiefly by sharp fluted projectile points made of obsidian or chalcedony
Folsom culture the Paleo-American culture of Central America and North America, distinguished chiefly by a thin finely made flint projectile point having the shape of a leaf
Western culture
Western civilization
the modern culture of western Europe and North America, when Ghandi was asked what he thought of Western civilization he said he thought it would be a good idea
alternative energy energy derived from sources that do not use up natural resources or harm the environment
alternative birth
alternative birthing
a method of childbirth that avoids intrusive high-tech medicine in favor of more natural and homely settings
polish
refinement
culture
cultivation
finish
a highly developed state of perfection, having a flawless or impeccable quality, they performed with great polish, I admired the exquisite refinement of his prose, almost an inspiration which gives to all work that finish which is almost art--Joseph Conrad
culture medium
medium
(bacteriology) a nutrient substance (solid or liquid) that is used to cultivate micro-organisms
prehistory
prehistoric culture
the time during the development of human culture before the appearance of the written word
culture grow in a special preparation, the biologist grows microorganisms
alternative necessitating a choice between mutually exclusive possibilities, alternative possibilities were neutrality or war
alternative pertaining to unconventional choices, an alternative life style
alternate
alternative
substitute
serving or used in place of another, an alternative plan
Ergebnisse der Bewertung:
117 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: