Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
amount of inspection
Englisch Deutsch Übersetzung
Prüfumfang
m
amount of inspection
Pruefumfang
amount of inspection
Abfindungswert
amount payable on settlement
Abnahmebescheinigung
certificate of inspection
Abnahmemethode, Prüfmethode
method of inspection
Abnahmeprüfung
quality inspection
Abschreibungsbetrag
amount of depreciation
abzugsfähiger Betrag
deductible amount
Annuität
amount of annuity
ärztliche Untersuchung
medical inspection
aufgelaufener Betrag
accumulated amount
ausgewiesener Betrag
amount stated
Bargeldbetrag
amount in cash
Besichtigungsreise
tour of inspection
Betrag
amount
Betrag der Kontoüberziehung
amount overdrawn
Betrag, betragen
amount
Bruchteil
fractional amount
Bruttobetrag
gross amount
Darlehenssumme
amount borrowed
der eingezogene Betrag
the amount collected
der erlöste Betrag
the amount realized
der Zinsbetrag
the interest amount
eine ansehnliche Summe
substantial amount
Einsicht gewähren
allow inspection
Endbetrag
final amount
Endkontrolle
final inspection
Endprüfung
final inspection
Entschädigungssumme
amount of indemnification
erstatteter Betrag
amount refunded
Fertigteilkontrolle
end-item inspection
Fertigungskontrolle
process inspection
Fleischbeschau
meat inspection
Geldbetrag
amount of money
genau festgelegte Menge, bestimmte Menge
specified amount
genaue Betrag
precise amount
Gesamtbetrag
aggregate amount
Gesamtbetrag
full amount
Gesamtbetrag
total amount
geschätzter Betrag
estimated amount
gleicher Betrag
same amount
Haftungssumme
amount guaranteed
Hilfe in angemessenem Umfang
a reasonable amount of assistance
Höchstbetrag
ceiling amount
Höchstbetrag
maximum amount
Höhe der Anlage
amount of money invested
Höhe der Entschädigung
amount of indemnification
Höhe der Sicherheitsleistung
amount of security
Höhe einer Forderung
amount of a claim
Inspektion, Kontrolle
inspection
Inspektionskomitee
committee of inspection
Investitionsbetrag
amount of investment
Istbetrag
actual amount
Jahresbetrag
annual amount
Kommanditist
partner liable to a fixed amount
Lagerkontrolle
storage inspection
Liegegeldbetrag
demurrage amount
Materialkontrolle
material inspection
Mehrbetrag
surplus amount
Mindestbetrag
lowest amount
Mindestbetrag
minimum amount
mit detaillierter Angabe des Betrags
detailing the amount
mit Prüfungsvorhalt
subject to inspection
Muster zur Ansicht
sample for inspection
nach Besichtigung verkaufen
sell on inspection
Nachnahmebetrag
amount to be collected
Nennbetrag, Nennwert
face amount
Nennwert einer Aktie
face amount of a share
Nennwert einer Obligation
face amount of a bond
Nennwert eines Wechsels
face amount of a bill
Nettobetrag
net amount
Nominalwert
nominal amount
Prämienhöhe
amount of premium
Prüfungszeugnis
certificate of inspection
Rechnungsbetrag
amount of an invoice
Rechnungsbetrag, berechnete Betrag
invoiced amount
Restbetrag
remaining amount
Risikosumme
amount at risk
rückständiger Betrag
amount in arrears
Saldobetrag
amount of balance
Schadensbetrag
amount of damage
Schadenshöhe, Schadenswert
amount of damages
Schadenssumme
amount of loss
Schadenswert, Schadensumfang, Schadenshöhe
amount of loss
setzen Sie den Betrag in Worten ein
fill in the amount in words
tatsächlicher Betrag
actual amount
Teil des Dukumentenbetrags
part of the amount of the documents
Teilbetrag
partial amount
überfälliger Betrag
amount overdue
überfälliger Betrag
overdue amount
Überweisung des Betrags
remittance for the amount payable
überzogener Betrag
amount overdrawn
Umbuchung eines Betrages
transfer of an amount
Umsatzhöhe
amount of turnover
Unsumme
enormous amount
verfügbare Fläche
amount of space
Verkauf nach Besichtigung
sale on inspection
Versicherungsbetrag
amount insured
Vortrag
amount brought forward
Warenprüfbescheinigung
certificate of inspection
Wechselbetrag
amount of bill
Wechselbetrag
amount of draft
Werkskontrolle
factory inspection
Zeichnungsbetrag
amount of subscription
Zinsbetrag
amount of interest
Zollabfertigungsstelle
customs inspection office
Zollkontrolle
customs inspection
zu zahlender Betrag
amount payable
zur Ansicht
for inspection
zusätzlich zum Hauptbetrag
in addition to the principal amount
Abnahme
f
certification, inspection
Abnahme
f
, Prüfung
f
Abnahmen
pl
, Prüfungen
pl
inspection and approval
inspections and approvals
Abnahmekontrolle
f
, Abnahmeprüfung
f
acceptance inspection
Abnahmeprüfprotokoll
n
Abnahmeprüfprotokolle
pl
inspection report, acceptance test record
inspection reports, acceptance test records
Abschreibungsbetrag
m
Abschreibungsbeträge
pl
amortization amount
amortization amounts
Abschreibungsbetrag
m
amount of depreciation
Akteneinsicht
f
inspection of files
Anschaffungsbetrag
m
Anschaffungsbeträge
pl
amount of the purchase price
amounts of the purchase price
mittlerer Anteil voll geprüfter Lose
average total inspection
Arbeitsaufwand
m
(für)
etw. mit großem Arbeitsaufwand erreichen
amount of work (involved in), work input
to (have to) put a lot of work into sth.
attributive Prüfung
f
inspection by attributes
Aufzuginspektion
f
, Aufzugsinspektion
f
Aufzuginspektionen
pl
, Aufzugsinspektionen
pl
elevator inspection
Am.
, lift inspection
Br.
elevator inspections, lift inspections
Augenschein
m
etw. in Augenschein nehmen
inspection, visual inspection
to have a close look at sth., to give sth. a close inspection
Augenscheinprüfung
f
mach.
Augenscheinprüfungen
pl
visual inspection
visual inspections
Bauprüfung
f
inspection of building
Befahreinrichtung
f
techn.
(Feuerraum)
(furnace) inspection equipment
Besichtigungsreise
f
tour of inspection
Bestellbetrag
m
Bestellbeträge
pl
amount of the order
amounts of the order
Beteiligungsquote
f
amount of holding
Betrachtung
f
inspection
Betrag
m
, Summe
f
Beträge
pl
, Summen
pl
ausgezahlter Betrag
ausstehender Betrag
gutgeschriebener Betrag
überfälliger Betrag
ein Betrag in Höhe von ...
ein nicht unbeträchtlicher Betrag
zu viel berechneter Betrag
amount
amounts
amount paid out
amount outstanding
amount credited
amount overdue
an amount of ...
a considerable amount
overcharge
Betragsabweichung
f
amount deviation
Betragsaufbereitung
f
amount editing
Betragsausrechnung
f
amount calculation
Betragsberechtigung
f
amount authorization
Betragsberichtigung
f
amount adjustment
Betragseingabe
f
amount input
Betragsfeld
n
amount field
Betragskontierung
f
amount posting
Betragskorrektur
m
amount correction
Betragszuordnung
f
amount allocation
Bezugskostenbetrag
m
Bezugskostenbeträge
pl
amount of delivery costs
amounts of delivery costs
Bruttobetrag
m
Bruttobeträge
pl
gross amount
gross amounts
Buchungsbetrag
m
Buchungsbeträge
pl
amount posted
amount posteds
Buchwert
m
fin.
carrying amount
Darlehenssumme
f
amount borrowed
Datenbestand
m
data pool, data stock, amount of data
Datenmenge
f
Datenmengen
pl
quantity of data, amount of data, volume of data, amount of information
amounts of data
Deckungsbeitrag
m
Deckungsbeiträge
pl
amount of coverage
amounts of coverage
Durchschnittsbetrag
m
Durchschnittsbeträge
pl
average amount
average amounts
zur Einsichtnahme
for inspection
Endbetrag
m
Endbeträge
pl
final amount, total amount
final amounts, total amounts
Deutsche
Prüfumfang {m} Synonyme
Englische
amount of inspection Synonyme
amount of inspection Definition
Amount
(
n.
)
To
go
up
Amount
(
n.
)
To
rise
or
reach
by
an
accumulation
of
particular
sums
or
quantities
Amount
(
n.
)
To
rise,
reach,
or
extend
in
effect,
substance,
or
influence
Amount
(
v.
t.)
To
signify
Amount
(
n.
)
The
sum
total
of
two
or
more
sums
or
quantities
Amount
(
n.
)
The
effect,
substance,
value,
significance,
or
result
amount of inspection Bedeutung
measure
quantity
amount
how
much
there
is
or
how
many
there
are
of
something
that
you
can
quantify
overhaul
inspection
and
repair
service
periodic
maintenance
on
a
car
or
machine,
it
was
time
for
an
overhaul
on
the
tractor
inspection
review
a
formal
or
official
examination,
the
platoon
stood
ready
for
review,
we
had
to
wait
for
the
inspection
before
we
could
use
the
elevator
amount
the
relative
magnitude
of
something
with
reference
to
a
criterion,
an
adequate
amount
of
food
for
four
people
sum
amount
total
a
quantity
obtained
by
the
addition
of
a
group
of
numbers
face-amount
certificate
company
a
regulated
investment
company
that
pays
a
stated
amount
to
certificate
holders
on
a
stated
maturity
date
United
States
Postal
Inspection
Service
US
Postal
Inspection
Service
the
primary
law
enforcement
arm
of
the
United
States
Postal
Service
sum
sum
of
money
amount
amount
of
money
a
quantity
of
money,
he
borrowed
a
large
sum,
the
amount
he
had
in
cash
was
insufficient
large
indefinite
quantity
large
indefinite
amount
an
indefinite
quantity
that
is
above
the
average
in
size
or
magnitude
small
indefinite
quantity
small
indefinite
amount
an
indefinite
quantity
that
is
below
average
size
or
magnitude
come
b
add
up
amount
develop
into,
This
idea
will
never
amount
to
anything,
nothing
came
of
his
grandiose
plans
total
number
add
up
come
amount
add
up
in
number
or
quantity,
The
bills
amounted
to
$,,
The
bill
came
to
$,
amount
be
tantamount
or
equivalent
to,
Her
action
amounted
to
a
rebellion
Ergebnisse der Bewertung:
119
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: