beer crate Englisch Deutsch Übersetzung

Bierkiste f Dt. Ös.; Bierkasten m Dt.; Bierharasse m Schw. Bierkisten pl; Bierkästen pl; Bierharassen pl eine Kiste Bier; ein Kasten Bier	beer crate beer crates a crate of beer
Bierkasten m, Bierkiste f Bierkästen pl, Bierkisten pl	beer crate, crate of beer beer crates, crates of beer
Bierkasten m; Kasten m Bier; Bierkiste f; Biertragl m Süddt. Bierkästen pl; Kästen pl Bier; Bierkisten pl	beer crate; crate of beer beer crates; crates of beer

Deutsche Bierkiste {f} [Dt.] [Ös.]; Bierkasten {m} [Dt.]; Bierharasse {m} [Schw.] / Bierkisten {pl}; Bierkästen {pl}; Bierharassen {pl} / eine Kiste Bier; ein Kasten Bier Synonyme

bier

Alster Alsterwasser Bier-Limonade-Mix Radler

Box Kasten Kiste Schrank Truhe

(Bier) vom Fass angezapft (Fass) gezapft

Bier Gerstensaft (umgangssprachlich) Hopfen und Malz (umgangssprachlich) Hopfentee (umgangssprachlich) Maß (Bayern) Maurerbrause (derb) Schoppen (umgangssprachlich)

kasten

eine Gelegenheit beim Schopf packen (umgangssprachlich) eine Gelegenheit nutzen

bruchlanden eine Bruchlandung hinlegen (umgangssprachlich) eine Bruchlandung machen

eine Ehrenrunde drehen (umgangssprachlich) eine Schulklasse wiederholen sitzen bleiben (umgangssprachlich) sitzenbleiben (umgangssprachlich)

Box Kasten Packung Päckchen Schachtel

Gehäuse Kasten Schalung Verkleidung

kiste

eine saubere Weste haben (umgangssprachlich) eine weiße Weste haben (umgangssprachlich) unschuldig sein

(sich) eine anstecken (umgangssprachlich) (sich) eine Zigarette anstecken paffen (umgangssprachlich) qualmen (umgangssprachlich) quarzen (umgangssprachlich) rauchen schmöken

(sich) betten (sich) schlafen legen in die Kiste steigen (umgangssprachlich) zu Bett gehen

Kiste (umgangssprachlich) PC Personal Computer Personalcomputer Rechner (umgangssprachlich)

Flieger (umgangssprachlich) Flugmaschine Flugzeug Kiste (umgangssprachlich) Luftfahrzeug Maschine (umgangssprachlich)

Auto Automobil fahrbarer Untersatz (umgangssprachlich) Kalesche (umgangssprachlich) Karre (umgangssprachlich) Kiste (umgangssprachlich) Kutsche (umgangssprachlich) Personenkraftwagen Personenwagen Pkw PKW Schlitten (umgangssprachlich) Wagen

eine Schraube anziehen schrauben

eine Fehlgeburt haben fehlgebären

eine Menge sehr viel

durchkommen eine Telefonverbindung bekommen

eine Spritze verabreichen spritzen

eine Vorbemerkung machen voranstellen

eine Wand betreffend parietal

in eine Richtung verlaufend unidirektional

Sperrzeit Zeitlimit für eine Sperrung

auszeichnen eine Auszeichnung verleihen

(eine) Vorgabe machen vorgeben

eine Schraube mit Drehmomentschlüssel nachziehen nachknicken

abrechnen eine Rechnung stellen liquidieren

andererseits eine andere Sache ist wiederum

ein Lot errichten ein Lot fällen eine Senkrechte ziehen zu

auf eine Zone bezogen zonal zonenartig

eine Geschlechtskrankheit betreffend venerisch (fachsprachlich)

eine Geschwulst betreffend onkotisch (fachsprachlich)

eine größere Anzahl etliche mehr

(sich) verwerfen eine Verwerfung verursachen

eine gute Punktzahl erreichen gut abschneiden

infertil (fachsprachlich) unfähig, eine Schwangerschaft auszutragen

eine persönliche Note geben persönlicher gestalten

aufgrund der außerordentlichen Umstände ausnahmsweise nur dieses eine Mal

Metaplasie (fachsprachlich) Umwandlung einer Gewebsart in eine andere

aufreihen in eine Reihenfolge bringen ordnen sequentialisieren sequenzialisieren

Diffusion Durchmischung Eindringen in eine Substanz Konzentrationsausgleich Streuung

abgrenzen abteilen aufteilen demarkieren eine Trennungslinie ziehen eingrenzen

eine gute Meinung von jemandem haben große Stücke auf jemanden halten

eine hohe Meinung haben gutheißen loben lobpreisen preisen schätzen würdigen

(eine) Mahlzeit zu sich nehmen dinieren essen speisen tafeln zu Tisch sein

betrügen eine Affäre haben einen Seitensprung machen fremdgehen (umgangssprachlich) untreu sein

bevorzugen den Vorzug geben eine Vorliebe haben für favorisieren lieber wollen neigen (zu) präferieren vorziehen

(eine) Möglichkeit schaffen bewilligen erlauben ermöglichen gestatten gewähren lassen lizenzieren möglich machen zulassen

(eine) Entscheidung treffen (einen) Entschluss fassen (sich) entschließen entscheiden Farbe bekennen (umgangssprachlich) urteilen

eine lange Leitung haben (umgangssprachlich) schwer von Begriff sein (umgangssprachlich)

(eine) Bezeichnung tragen (sich) bezeichnen (als) (sich) nennen firmieren (unter) heißen

in eine Schleife legen in Schleifen legen schlingen

ansehnlich attraktiv ein erfreulicher Anblick eine Augenweide entzückend fesch (österr.) gut aussehend harmonisch hübsch herrlich hinreißend lieblich liebreizend reizend schön sexy

ein Gesuch machen eine Eingabe machen

ausgeprägt beträchtlich deutlich eine gehörige Portion (umgangssprachlich) enorm erheblich immens jede Menge (umgangssprachlich) sehr viel weit wesentlich ziemlich

ablehnen abweisen ausschlagen die kalte Schulter zeigen (umgangssprachlich) eine Absage erteilen einen Korb geben (umgangssprachlich) verschmähen von sich weisen wegweisen zurückweisen

mit jemandem ein Verhältnis haben zu jemandem eine Beziehung haben

(ein) bisschen (ein) bissel (umgangssprachlich) (ein) bisserl (umgangssprachlich) (ein) wenig ein klein bisschen ein kleines bisschen ein Spritzer (umgangssprachlich) ein wenig eine Prise etwas

(eine) Macke (haben) (umgangssprachlich) (einen) Kopfschuss (haben) (umgangssprachlich) (einen) Lattenschuss (haben) (umgangssprachlich) (einen) Schuss (haben) (umgangssprachlich) nicht ganz dicht (sein) (umgangssprachlich) verrückt (sein)

Englische beer crate Synonyme

beer crate Definition

beer crate Bedeutung

beer barrel beer keg	a barrel that holds beer
beer bottle	a bottle that holds beer
beer can	a can that holds beer
beer garden	tavern with an outdoor area (usually resembling a garden) where beer and other alcoholic drinks are served
beer glass	a relatively large glass for serving beer
beer hall	a hall or barroom featuring beer and (usually) entertainment
beer mat	a drip mat placed under a glass of beer
beer mug stein	a mug intended for serving beer
crate	a rugged box (usually made of wood), used for shipping
triviality trivia trifle small beer a	something of small importance
beer	a general name for alcoholic beverages made by fermenting a cereal (or mixture of cereals) flavored with hops
draft beer draught beer	beer drawn from a keg
Munich beer Munchener	a dark lager produced in Munich since the th century, has a distinctive taste of malt
bock bock beer	a very strong lager traditionally brewed in the fall and aged through the winter for consumption in the spring
lager lager beer	a general term for beer made with bottom fermenting yeast (usually by decoction mashing), originally it was brewed in March or April and matured until September
light beer	lager with reduced alcohol content
Weissbier white beer wheat beer	a general name for beers made from wheat by top fermentation, usually very pale and cloudy and effervescent
porter porter's beer	a very dark sweet ale brewed from roasted unmalted barley
near beer	drink that resembles beer but with less than percent alcohol
ginger beer	carbonated slightly alcoholic drink flavored with fermented ginger
sake saki rice beer	Japanese alcoholic beverage made from fermented rice, usually served hot
root beer float	an iceream soda made with ice cream floating in root beer
birch beer	carbonated drink containing an extract from bark of birch trees
root beer	carbonated drink containing extracts of roots and herbs
spruce beer	a brew made by fermenting molasses and other sugars with the sap of spruce trees (sometimes with malt)
beer drinker ale drinker	someone whose favorite drink is beer or ale
brewer beer maker	someone who brews beer or ale from malt and hops and water
Meyerbeer Giacomo Meyerbeer Jakob Liebmann Beer	German composer of operas in a style that influenced Richard Wagner (-)
crate crateful	the quantity contained in a crate
crate	put into a crate, as for protection, crate the paintings before shipping them to the museum

Ergebnisse der Bewertung:

107 Bewertungen 4