Suche

Wörterbuch

briefly Englisch Deutsch Übersetzung

kurz adv
briefly
in kurzem
briefly
kurz
briefly
einen kurzen Bericht geben
report briefly
kurz ausfallen
to fail briefly
andiskutieren
to discuss briefly
Kürze f, Gedrängtheit f
in aller Kürze
briefness
very briefly
Kürze f; Gedrängtheit f
in aller Kürze
briefness
very briefly
ausfallen v (Technik)
ausfallend
ausgefallen
kurz ausfallen
to fail
failing
failed
to fail briefly
kurz adv
nachstehend im Folgenden kurz X genannt
briefly
hereinafter (briefly) referred to as called X
andeuten; kurz erwähnen v
andeutend; kurz erwähnend
angedeutet; kurz erwähnt
to mention briefly
mentioning briefly
mentioned briefly
andiskutieren v
andiskutierend
andiskutiert
to discuss briefly
discussing briefly
discussed briefly
andeuten, kurz erwähnen v
andeutend, kurz erwähnend
angedeutet, kurz erwähnt
to mention briefly
mentioning briefly
mentioned briefly
etw. andiskutieren v
andiskutierend
andiskutiert
to discuss sth. briefly
discussing briefly
discussed briefly
etw. kurz ansprechen; zur Sprache bringen v
ein Thema anreißen
to touch on sth. upon sth.
to touch on a subject; to deal briefly with a subject
mit etw. kokettieren v
kokettierend
kokettiert
mit dem Tod kokettieren
Der Maler hatte kurz mit dem Kubismus kokettiert.
to flirt with sth.
flirting with
flirted with
to flirt with death
The painter had flirted briefly with Cubism
mit etw. kokettieren v
kokettierend
kokettiert
mit dem Tod kokettieren
Der Maler hatte kurz mit dem Kubismus kokettiert.
to flirt with sth.
flirting with
flirted with
to flirt with death
The painter had flirted briefly with Cubism.
(öffentlich) auftreten v; sich zeigen v; mitwirken (bei etw.) v soc.
sich in der Öffentlichkeit zeigen
im Fernsehen auftreten
als Zeuge auftreten
zum ersten Mal auftreten auf der Bühne stehen
Der Gouverneur zeigte sich auf dem Fest.
Er hat schon in mehreren Filmen mitgespielt mitgewirkt.
Er tritt seit 2010 als Gastdirigent mit verschiedenen Orchestern auf.
Sie hat einen kurzen Auftritt im neuen James-Bond-Film.
Er steht derzeit als Petruchio in "Der Widerspenstigen Zähmung" auf der Bühne vor der Kamera.
Morgen wird er zum letzten Mal für den Club spielen.
to appear; to make an appearance; to put in an appearance (in sth.)
to appear in public
to appear on television
to appear as a witness
to make one's first (stage) appearance
The governor put in an appearance at the festival.
He has already appeared in a number of films.
He has been appearing as a guest conductor with different orchestras since 2010.
She appears briefly in the new James Bond film.
He is currently appearing as Petruchio in 'The Taming of the Shrew'.
Tomorrow he will make his last appearance for the club.
(öffentlich) auftreten v; sich zeigen v; mitwirken (bei etw.) v soc.
sich in der Öffentlichkeit zeigen
im Fernsehen auftreten
als Zeuge auftreten
zum ersten Mal auftreten auf der Bühne stehen
Der Gouverneur zeigte sich auf dem Fest.
Er hat schon in mehreren Filmen mitgespielt mitgewirkt.
Er tritt seit 2010 als Gastdirigent mit verschiedenen Orchestern auf.
Sie hat einen kurzen Auftritt im neuen James-Bond-Film.
Er steht derzeit als Petruchio in „Der Widerspenstigen Zähmung“ auf der Bühne vor der Kamera.
Morgen wird er zum letzten Mal für den Club spielen.
Die beiden Betrüger treten (in der Öffentlichkeit) als Ehepaar auf.
to appear; to make an appearance; to put in an appearance (in sth.)
to appear in public
to appear on television
to appear as a witness
to make one's first (stage) appearance
The governor put in an appearance at the festival.
He has already appeared in a number of films.
He has been appearing as a guest conductor with different orchestras since 2010.
She appears briefly in the new James Bond film.
He is currently appearing as Petruchio in 'The Taming of the Shrew'.
Tomorrow, he will make his last appearance for the club.
The two fraudsters appear as a couple in public.

Deutsche kurz {adv} Synonyme

kurz  
kurz  von  kurzer  Dauer  
knapp  konzis  kurz  notdürftig  
klein  kurz  lütt  (umgangssprachlich)  stummelig  
kurz  und  bündig  lapidar  ohne  Umschweife  
anfallsartige,  kurz  dauernde  Bewusstlosigkeit  Synkope  (fachsprachlich)  
einprägsam  kernig  kurz  gefasst  lakonisch  lapidar  prägnant  treffend  wortarm  wortkarg  
über  kurz  oder  lang  eines  Tages  früher  oder  später  irgendwann  
garstig  (umgangssprachlich)  kurz  angebunden  (umgangssprachlich)  mürrisch  mufflig  (umgangssprachlich)  nicht  nett  unfreundlich  unterkühlt  
anfallsartige, kurz dauernde Bewusstlosigkeit  Synkope (fachsprachlich)  
kurz und bündig  lapidar  ohne Umschweife  
kurz  von kurzer Dauer  
über kurz oder lang  eines Tages  früher oder später  irgendwann  

Englische briefly Synonyme

briefly  accurately  aphoristically  bluntly  brusquely  compendiously  concisely  crisply  curtly  economically  exactly  fleetingly  flickeringly  flittingly  for a moment  hastily  hurriedly  in a capsule  in a nutshell  in an instant  in brief  in brief compass  in short  laconically  momentarily  pithily  pointedly  precisely  quickly  sententiously  shortly  sparely  succinctly  summarily  swiftly  synoptically  tersely  transiently  

briefly Definition

Briefly
(adv.) Concisely

briefly Bedeutung

briefly for a short time, she visited him briefly, was briefly associated with IBM
concisely
briefly shortly in brief in short 		in a concise manner, in a few words, the history is summed up concisely in this book, she replied briefly, briefly, we have a problem, to put it shortly
Ergebnisse der Bewertung:
104 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.