Suche

call record journalling Englisch Deutsch Übersetzung



Rufdatenaufzeichnung f
call record journalling
Abruf
call
Anlaufhafen
port of call
Anruf
telephone call
auf Abruf
at call
auf tägliche Kündigung
at call
auf Verlangen
at call
Aufforderung zur Kapitalerhöhung
cash call
aufzeichnen, Aufzeichnung, Rekord
record
Aufzeichnungen machen
keep a record
ausgehendes Gespräch
outgoing call
Auslandsgespräch
foreign call
Ausschreibung
call for bids
Darlehen kündigen
call in money
Dienstgespräch
official call
dringendes Gespräch
urgent call
eine detaillierte Aufstellung
a detailed record
eine Hypothek eintragen
record a mortgage
eine Hypothek kündigen
call in a mortgage
einen Streik ausrufen, zum Streik ausrufen
call a strike
eingehendes Gespräch
incoming call
etwas eintragen
record sth
Ferngespräch
long-distance call
Ferngespräch
trunk call
Fernsprechzelle
call box
Fernsprechzelle
call-box
Geld auf Abruf
money at call and short notice
Geschäftsbesuch
business call
Gespräch mit dem Festland
continental call
Gesprächsgebühr
call charge
Gesprächsgebühr
call-charge
in den Akten
on record
Kapital zur Einzahlung aufrufen
call for capital
Karteikarte
record card
Kaufoption
call option
Kontokorrentguthaben
cash at call
Kontrollinterview
call-back
kurzfristiges Darlehen
call loan
nennen, benennen
call
Nochgeschäft
call of more
Notruf
emergency call
Ortgespräch
local call
persönliches Gespräch mit Voranmeldung
personal call
Privatgespräch
private call
registrieren
record
Rekordjahr
record year
Rekordumsatz
record sales
R-Gespräch
collect call
Rückruf
call-back
rufen, Aufruf
call
Rufzeichen
call signal
Schlichtungsprotokoll
record of the settlement
Stellagegeschäft
put and call
Streikaufruf
call for a strike
Tagesgeld
call money
Tagesgeld
money at call
täglich kündbares Geld
money at call
telefonieren, anrufen
call
Telefonnummer
call number
Transatlantikgespräch
transatlantic call
unkündbar
not subject to call
Vorprämie
call premium
Vorprämie
premium for the call
Vorprämiengeschäft
call option
Vorprämienkurs
price of call
Wertpapiere kündigen
call in securities
Abnahmeprüfprotokoll n
Abnahmeprüfprotokolle pl
inspection report, acceptance test record
inspection reports, acceptance test records
Abruf m
auf Abruf zur Verfügung stehen
fetch, calling up
to be available on call
Abrufauftrag m
call order, make-and-hold-order, make-and-take-order
Abschreibungssatz m
amortization record
Abstimmung f, Stimmabgabe f
Abstimmungen pl
neue Abstimmung f
namentliche Abstimmung
Abstimmung durch Zuruf
zur Abstimmung kommen
eine Abstimmung durchführen
vote
votes
revote
roll-call vote
voice vote
to come to the vote
to take a vote, to hold a ballot
offene Abstimmung f
open roll call
Adressaufruf m
address call
Adresssatz m
address record
Änderungssatz m
transaction record
Änderungssatz m, Transaktionssatz m
amendment record
Akte f
Akten f
etw. zu den Akten legen
record, file
records, files
to put sth. on file, to file sth. away
Aktenzeichen n
record token
Aktienregister n
stock record
Ankersatz m
anchor record
Anlagenbewegungssatz m
asset transaction record
Anlagenbuchhaltung f
plant record division
Anlagensatz m
assets record
Anlagenstammsatz m
asset master record
Anruf m, Telefonanruf m
Anrufe pl
einen Anruf durchführen
Anruf durch versehentliches Drücken auf Tasten des Handys in der Tasche
call, phone call, ring Br., buzz coll.
calls
to complete a call
pocket call
Anrufbestätigung f
call confirmation
Anruferkennung f
call detection
Anruferkennung f
call identification, caller ID
Anrufsignal n
call sign
Anrufumleitung f
call diversion
Anrufversuch m
attempted call
Anrufverteiler m
call distributor
Anrufwiederholung f
call repetition
Anrufzeit f, Verbindungsdauer f
call time
Antreten einer Einheit zum Essensempfang mil.
chow call Am. coll.
die Anwesenheit feststellen
to call the roll
Anwesenheitsliste f
Anwesenheitslisten pl
Führung einer Anwesenheitsliste (zu Beginn einer Unterrichtsstunde)
attendance list
attendance lists
attendance, roll call
Archiv n
Archive pl
archive, record office
archives, record offices
Aufruf m
Aufruf zum Streik
call, calling
strike call
Aufrufadresse f comp.
call address
jdm. seine Aufwartung machen
to make a courtesy call on sb., to pay sb. a courtesy visit
Aufzeichnung f, Aufnahme f
Aufzeichnungen pl, Aufnahmen pl
Aufzeichnung mit doppelter Dichte comp.
record, recording
records, recordings
double density recording
Auslandsgespräch n, Auslandsverbindung f (Telefon)
international call
Ausschreibung f
tender, call for tender
Ausschreibung f
call for proposal
Benutzeraufruf m
user call
Bereitschaftsdienst m, Rufbereitschaft f
Bereitschaftsdienst haben, in Rufbereitschaft sein
on-call service
to be on-call
Bestellschein m
call card, request form
Bestellzettel m
call slip
Bestleistung f
best performance, record
Besuch m
Besuche pl
einen Besuch machen bei jdm., jdm. einen Besuch abstatten
visit
visits
to pay a visit to sb., to make a visit to sb., to pay a call to sb.
Bilddokumentation f
Bilddokumentationen pl
pictorial documentation, photographic record
pictorial documentations, photographic records
Block m (Platte, Disk) comp.
physical record
Callcenter n
Callcenter pl
call center, call centre Br.
call centers, call centres
Callgirl n
Callgirls pl
call girl
call girls
Datenaufzeichnung f comp.
data recording, data journalling, data logging
Datensatz m comp.
Datensätze pl
record
records
Datensatzbereich m comp.
record area
Datensatzsperre f comp.
Datensatzsperren pl
record lock
record locks
Datenträger m
data carrier, record carrier
Dienstgespräch n
official call
Dienstliste f
Bereitschaftsdienst-Liste f
roster
on-call roster
Direktwahl-Gespräch n
automatically dialed call
Dispatcher m
call-taker
großer Eignungsnachweis m (DIN 4100)
comprehensive qualification certificate, comprehensive qualification record
Ersatzspurverkettungssatz m comp.
Ersatzspurverkettungssätze pl
bad track linking record
bad track linking records
Feierabend machen
Machen wir Feierabend für heute!
to call it a day coll.
Let's call it a day!
Fernanruf m
distant call
Ferngespräch n
Ferngespräche pl
long-distance call, toll call Am.
long-distance calls, toll calls
Filmreportage f
Filmreportagen pl
screen record
screen records
Flugzeug-Wartungsbericht m aviat.
Flugzeug-Wartungsberichte pl
aircraft maintenance record
aircraft maintenance records
Führungszeugnis n
Führungszeugnisse pl
polizeiliches Führungszeugnis
good-conduct certificate, certificate of good conduct
good-conduct certificates, certificates of good conduct
police clearance certificates, certificate issued by the police (stating that the holder has no criminal record)
Funktionsaufruf m comp.
function call
Gebührencomputer m
call charge computer
Geige f, Violine f mus.
Geigen pl, Violinen pl
die erste Geige spielen übtr.
die zweite Geige spielen übtr.
violin
violins
to call the tune fig.
to play the second fiddle fig.
Geschwindigkeitsrekord m
speed record
Gesprächsminuten pl
call minutes
Glühprotokoll n techn.
Glühprotokolle pl
heat treatment record
heat treatment records
Hilfe f, Aushilfe f
zusätzliche Hilfe f
um Hilfe rufen
jds. Hilfe beanspruchen
Jede Hilfe kam zu spät.
help
additional help
to call for help
to ask for so.'s help
It was too late to help.
Höflichkeitsbesuch m, Anstandsbesuch m
courtesy visit, courtesy call
Karteikarte f
record card
Kassenrekord m
Kassenrekorde pl
box office record
box office records
Kaufoption f
call option
Klingelknopf m
Klingelknöpfe pl
bell push, call button
bell pushss, call buttons
Kontostammsatz m
account master record
Kontenstammsatz m
accounts master record
Kriegsrecht n
das Kriegsrecht ausrufen
martial law, law of war
to call for martial law
Kundenbesuch m
Kundenbesuche pl
call on customers
calls on customers
Kurzwahl f, Kurzaufruf m
abbreviated address call
Langspielplatte f (LP)
long-playing record (LP), album
Leersatz m
dummy record

Deutsche Rufdatenaufzeichnung {f} Synonyme

Englische call record journalling Synonyme

call record journalling Definition

Call
(v. t.) To command or request to come or be present
Call
(v. t.) To summon to the discharge of a particular duty
Call
(v. t.) To invite or command to meet
Call
(v. t.) To give name to
Call
(v. t.) To regard or characterize as of a certain kind
Call
(v. t.) To state, or estimate, approximately or loosely
Call
(v. t.) To show or disclose the class, character, or nationality of.
Call
(v. t.) To utter in a loud or distinct voice
Call
(v. t.) To invoke
Call
(v. t.) To rouse from sleep
Call
(v. i.) To speak in loud voice
Call
(v. i.) To make a demand, requirement, or request.
Call
(v. i.) To make a brief visit
Call
(n.) The act of calling
Call
(n.) A signal, as on a drum, bugle, trumpet, or pipe, to summon soldiers or sailors to duty.
Call
(n.) An invitation to take charge of or serve a church as its pastor.
Call
(n.) A requirement or appeal arising from the circumstances of the case
Call
(n.) A divine vocation or summons.
Call
(n.) Vocation
Call
(n.) A short visit
Call
(n.) A note blown on the horn to encourage the hounds.
Call
(n.) A whistle or pipe, used by the boatswain and his mate, to summon the sailors to duty.
Call
(n.) The cry of a bird
Call
(n.) A reference to, or statement of, an object, course, distance, or other matter of description in a survey or grant requiring or calling for a corresponding object, etc., on the land.
Call
(n.) The privilege to demand the delivery of stock, grain, or any commodity, at a fixed, price, at or within a certain time agreed on.
Call
(n.) See Assessment, 4.
Record
(v. t.) To recall to mind
Record
(v. t.) To repeat
Record
(v. t.) To preserve the memory of, by committing to writing, to printing, to inscription, or the like
Record
(v. i.) To reflect
Record
(v. i.) To sing or repeat a tune.
Record
(v. t.) A writing by which some act or event, or a number of acts or events, is recorded
Record
(v. t.) An official contemporaneous writing by which the acts of some public body, or public officer, are recorded
Record
(v. t.) An authentic official copy of a document which has been entered in a book, or deposited in the keeping of some officer designated by law.
Record
(v. t.) An official contemporaneous memorandum stating the proceedings of a court of justice
Record
(v. t.) The various legal papers used in a case, together with memoranda of the proceedings of the court
Record
(v. t.) Testimony
Record
(v. t.) That which serves to perpetuate a knowledge of acts or events
Record
(v. t.) That which has been, or might be, recorded
Record
(v. t.) That which has been publicly achieved in any kind of competitive sport as recorded in some authoritative manner, as the time made by a winning horse in a race.

call record journalling Bedeutung

record track record the sum of recognized accomplishments, the lawyer has a good record, the track record shows that he will be a good president
close call
close shave
squeak
squeaker
narrow escape
something achieved (or escaped) by a narrow margin
record an extreme attainment, the best (or worst) performance ever attested (as in a sport), he tied the Olympic record, coffee production last year broke all previous records, Chicago set the homicide record
track record the fastest time ever recorded for a specific distance at a particular racetrack, the track record for the mile and a half at Belmont is minutes seconds held by Secretariat since
world record the best record in the whole world
call option
call
the option to buy a given stock (or stock index or commodity future) at a given price before a given date
call (sports) the decision made by an umpire or referee, he was ejected for protesting the call
call fire fire delivered on a specific target in response to a request from the supported unit
roll call calling out an official list of names
mail call a call of names of those receiving mail
muster call a call of the names of personnel at a military assembly
call a visit in an official or professional capacity, the pastor's calls on his parishioners, the salesman's call on a customer
call a brief social visit, senior professors' wives no longer make afternoon calls on newcomers, the characters in Henry James' novels are forever paying calls on each other, usually in the parlor of some residence
call-back the recall of an employee after a layoff
service call a trip made by a repairman to visit the location of something in need of service
call-board a bulletin board backstage in a theater
call center
call centre
a center equipped to handle a large volume of telephone calls (especially for taking orders or serving customers)
phonograph album
record album
an album for holding phonograph records
phonograph record
phonograph recording
record
disk disc platter
sound recording consisting of a disk with a continuous groove, used to reproduce music by rotating while a phonograph needle tracks in the groove
Post-Office box
PO Box
POB
call box letter box
a numbered compartment in a post office where mail is put to be called for
record changer
autohanger
changer
an automatic mechanical device on a record player that causes new records to be played without manual intervention
record jacket the jacket for a phonograph record
record player
phonograph
machine in which rotating records cause a stylus to vibrate and the vibrations are amplified acoustically or electronically
record sleeve
record cover
a sleeve for storing a phonograph record
telephone booth
phone booth
call box
telephone box
telephone kiosk
booth for using a telephone
siren call
siren song
the enticing appeal of something alluring but potentially dangerous, he succumbed to the siren call of the wilderness
Call a special disposition (as if from a divine source) to pursue a particular course, he was disappointed that he had not heard the Call
call phone call
telephone call
a telephone connection, she reported several anonymous calls, he placed a phone call to London, he heard the phone ringing but didn't want to take the call
call-back a return call
collect call a telephone call that the receiving party is asked to pay for
call forwarding lets you transfer your incoming calls to any telephone that you can dial direct
call-in a telephone call to a radio station or a television station in which the caller participates in the on-going program
call waiting a way of letting you know that someone else is calling when you are using your telephone
crank call a hostile telephone call (from a crank)
local call a telephone call made within a local calling area
long distance
long-distance call
trunk call
a telephone call made outside the local calling area, I talked to her by long distance
toll call a long-distance telephone call at charges above a local rate
conference call a telephone call in which more than two people participate
wake-up call a telephone call that you request be made a specific time in order to wake you up at that time (especially in hotels), she left a wake-up call for a.m.
criminal record
record
a list of crimes for which an accused person has been previously convicted, he ruled that the criminal record of the defendant could not be disclosed to the court, the prostitute had a record a mile long
written record
written account
a written document preserving knowledge of facts or events
won-lost record (sports) a record of win versus losses
Congressional Record a published written account of the speeches and debates and votes of the United States Congress
medical history
medical record
anamnesis
the case history of a medical patient as recalled by the patient
historical document
historical paper
historical record
writing having historical value (as opposed to fiction or myth etc.)
annals
chronological record
a chronological account of events in successive years
call an instruction that interrupts the program being executed, Pascal performs calls by simply giving the name of the routine to be executed
function call a call that passes control to a subroutine, after the subroutine is executed control returns to the next instruction in main program
system call
supervisor call instruction
an instruction that interrupts the program being executed and passes control to the supervisor
album
record album
one or more recordings issued together, originally released on -inch phonograph records (usually with attractive record covers) and later on cassette audiotape and compact disc
Ergebnisse der Bewertung:
125 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Call may refer to:

Vokabelquiz per Mail: