coastal radio station Englisch Deutsch Übersetzung

Küstenfunkstelle f techn. Küstenfunkstellen pl	coastal radio station; shore station coastal radio stations; shore stations
Abfüllstation	filling station
Arbeitsplatz	work station
Bahnhof	railway station
Bahnhofswerbung	railway station advertising
der Abgangsbahnhof	the dispatching station
der Verkäufer kann den Bahnhof auswählen	the seller may select the station
Elektrizitätswerk	power station
freie Tankstelle	independent petrol station
im Abgangsbahnhof	at the dispatching station
kein bestimmter Bahnhof	no particular station
Küstendampfer	coastal steamer
Polizeirevier	police station
Radio	radio
Radiodurchsage	radio announcement
Rundfunkempfänger	radio set
Rundfunkhörerschaft	radio audience
Rundfunkwerbung	radio advertising
Tankstelle	petrol station
Tankstelle, Reparaturstelle	service station

Verpackungsbetrieb	packing station
von dem Abgangsbahnhof	of the dispatching station
Abblasestation f techn.	atmospheric steam dump station
Abfahrtsbahnhof m Abfahrtsbahnhöfe pl	departure station departure stations
Abflussmessstelle f Abflussmessstellen pl	gauging station gauging stations
Abfragestation f	query station
Abfüllstation f	drumming station
Abgabestation f	discharge station
Abwasserhebeanlage f Abwasserhebeanlagen pl	wastewater pump station wastewater pump stations
Amateurfunk m	amateur radio, ham radio
Amateurfunklizenz f	amateur radio licence Br., amateur radio license Am.
Amateurfunksatellit m Amateurfunksatelliten pl	orbiting satellite carrying amateur radio orbiting satellites carrying amateur radio
Antriebsstation f techn. Antriebsstationen pl	driving station, drive station driving stations, drive stations
Aufgabestation f	loading station
Außenstelle f Außenstellen pl	satellite station satellite stations
Auswertestation f	playback station
Autoradio n Autoradios pl	car radio, car stereo car radios, car stereos
Bahnhof m Bahnhöfe pl	railway station, railroad station Am. railway stations, railroad stations
Bahnhof m Bahnhöfe pl auf dem Bahnhof, im Bahnhof	station, train station stations, train stations at the train station

Basisstation f Basisstationen pl	base station base stations
Batterieladestation f Batterieladestationen pl	battery charging station battery charging stations
(öffentliche) Bedürfnisanstalt f, öffentliche Toilette f Bedürfnisanstalten pl, öffentliche Toiletten pl	comfort station, public bathroom Am., public lavatory comfort stations, public bathrooms, public lavatories
Bekohlungsanlage f Bekohlungsanlagen pl	coaling station coaling stations
Bergstation f	summit station
Blockheizkraftwerk n (BHKW) Blockheizkraftwerke pl	communal heating power station, thermal power station, cogeneration unit, combined heat and power unit (CHP) communal heating power stations, thermal power stations, cogeneration units, combined heat and power units
Blockkraftwerk n	block-unit power station
Bodenstation f Bodenstationen pl	tracking station tracking stations
Bordfunker m	radio operator
Braunkohlekraftwerk n techn. Braunkohlekraftwerke pl	lignite fuelled power station, brown coal power station lignite fuelled power stations, brown coal power stations
Brennerarmaturengruppe f mach. Brennerarmaturengruppen pl	burner valves and accessories station burner valves and accessories stations
Bürosprechstelle f	office station
Busbahnhof m Busbahnhöfe pl	bus station bus stations
Computergestützter Leistungsprüfstand	computer-controlled performance test station
Dampfreduzier- und Kühlstation f mach.	steam pressure reducing and desuperheating station
Dampfumformstation f mach. Dampfumformstationen pl	steam conditioning station steam conditioning stations
Datenstation f comp. arbeitende Datenstation f empfangende Datenstation f intelligente Datenstation f unintelligente Datenstation f nicht programmierbare Datenstation f	terminal active station accepting station intelligent terminal dumb terminal nonintelligent terminal
Dockstation f	docking station
Drahtfunk m	wired radio
Drehumsetzstation f techn. Drehumsetzstationen pl	turning transfer station turning transfer stations
Durchgangsbahnhof m Durchgangsbahnhöfe pl	through station through stations
Einplatzsystem n	single-station system
Einsppritzstation f (Kühler) mach. Einsppritzstationen pl	attemperator station, injection station attemperator stations, injection stations
Einzylinder-Prüfstand m	single cylinder test station
Eisenbahnstation f Eisenbahnstationen pl	railway station railway stations
Elektrizitätswerk n	power station, power plant
Empfang m, Funkempfang m	radio reception
Empfänger m, Funkempfänger m	radio receiver
Empfangsstation f	called station
Empfangsstation f	receiving station
Entleerungsstation f	unloading station
Erdbebenwarte f geol. Erdbebenwarten pl	seismological station seismological stations
Erdwärmekraftwerk n	geothermal power station
Fahrdienstleitung f (Bahn)	station master (railway)
Fernfeldmessplatz n	region measuring station
Fernheizkraftwerk n Fernheizkraftwerke pl	district heating power station district heating power stations
Fernheizstation f	long-distance heating station
Fernlenkung f	radio control
Fertigungsleitstand m	production control station (centre)
Feuerwache f Feuerwachen pl	fire station, firehouse fire stations, firehouses
Feuerwehrwache f	fire station
Fixierstation f (beim Laserdrucker)	fuser station
Fließbandstation f	assembly station
Flintschlagplatz m	flaking station
Flusskraftwerk n Flusskraftwerke pl	hydraulic power station hydraulic power stations
Funk-Fernschreiber m	radio teleprinter
Funk-Fernschreiber m	radio teletypewriter
Funkamateur m, Funkamateurin f Funkamateure pl, Funkamateurinnen pl	radio ham, radio amateur, amateur radio enthusiast, amateur radio operator radio hams, radio amateurs, amateur radio enthusiasts, amateur radio operators
Funkanlage f Funkanlagen pl	radio installation radio installations
Funkausstellung f Funkausstellungen pl	radio show radio shows
Funkbake f, Funkfeuer n aviat. electr. Funkbaken pl, Funkfeuer pl ungerichtetes Funkfeuer	radio beacon radio beacons nondirectional radio beacon
Funkbild n	radio-photogram
Funkdienst m	radio service
Funkeinheit f	radio unit
Funkentstörung f	radio interference suppression
Funker m, Funkerin f, Funkgerätebediener m, Funkgerätebedienerin f Funker pl, Funkerinnen pl, Funkgerätebediener pl, Funkgerätebedienerinnen pl	radio operator radio operators
Funkfernschreiber m	radio-teletype
Funkgerät n Funkgeräte pl	mobile radio mobile radios
Funkgerät n, Sprechfunkgerät n, Funksprechgerät n, Walkie-Talkie n Funkgeräte pl, Sprechfunkgeräte pl, Funksprechgeräte pl, Walkie-Talkies pl	radio set, walkie-talkie radio sets, walkie-talkies
Funkleitstrahl m Funkleitstrahlen pl	radio beam radio beams
Funkmutung f geol.	radio prospection
Funknetz n	radio circuit
Funkortung f	radio location
Funkortung f	radio orientation
Funkrundsteuerung f	radio ripple control
Funkschutzzeichen n	radio suppression seal
Funksignal n	radio signal
Funkspruch m Funksprüche pl	radio message radio messages
Funkstation f	radio station
Funksteuerung f	radio control
Funkstille f	radio silence
Funkstörung f, Radio-Frequenz-Interferenz f techn.	radio frequency interference (RFI)
Funkstörung f	radio interference
Funkstreifenwagen m	radio patrol car
Funksystem n	radio system
Funktechnik f	radio engineering
Funktechnik f, Hochfrequenztechnik f	radio technology
Funkturm m Funktürme pl	radio tower radio towers
Funküberwachung f	radio monitoring
Funkuhr f Funkuhren pl	radio controlled clock radio controlled clocks
Funkverbindung f	radio contact
Funkverbindung f, Funkverkehr m	radio communication
Funkwagen m	radio car
Gezeitenkraftwerk n Gezeitenkraftwerke pl	tidal power plant, tidal power station tidal power plants, tidal power stations
Grundkraftwerk n techn. Grundkraftwerke pl	base-load power station base-load power stations
Güterbahnhof m Güterbahnhöfe pl	goods station goods stations
Hauptbahnhof m (Hbf., HB) Hauptbahnhöfe pl	main station, main-station, central station main stations, main-stations, central stations
Hauptstation f, Überwachungsstation f	master station
Hauptstelle f	master station
Hebeanlage f techn. (Pumpe) Hebeanlagen pl	pumping system, pumping equipment, pumping station pumping systems, pumping stations
Heizölstation f mach. Heizölstationen pl	fuel oil supply station fuel oil supply stations
Hörspiel n Hörspiele pl	radio play radio plays
Horchstelle f, Abhörstation f	communications intercept station
Hubneigestation f techn. Hubneigestationen pl	lifting and inclining station lifting and inclining stations
Hubstation f	lift lower station
Kernkraftwerk n, Atomkraftwerk n ugs. Kernkraftwerke pl, Atomkraftwerke pl	nuclear power station nuclear power stations
Kiemennetz n küstennahe Kiemennetze (industrielle Fischerei)	gill net coastal gill nets (industrial fishing)
Kofferradio n Kofferradios pl	portable radio portable radios
Kombiwagen m, Kombi m auto	estate car Br., utility wagon, station wagon Am.
Kraftwerk n Kraftwerke pl	power station, power plant power stations, power plants
Kraftwerksblock m, Block m eines Kraftwerkes Kraftwerksblöcke pl, Blöcke pl eines Kraftwerkes	power station unit, power plant unit, unit power station units, power plant units, units
Kraftwerksblock m Kraftwerksblöcke pl	block-unit power station block-unit power stations
Kriminalhörspiel n	radio thriller
Küsten...	coastal
Küstenfluss m Küstenflüsse pl	coastal river coastal rivers
Küstengewässer n	coastal waters
Küstenpflanze f bot. Küstenpflanzen pl	coastal plant coastal plants
Küstenschifffahrt f, Küstenschiffahrt f alt	coasting, coastal traffic
Küstenschutz m	coastal preservation
Langwellensender m	long-wave radio station, long-wave transmitter
Leitstand m, Bedienstand m Leitstände pl, Bedienstände pl	control room, control station control rooms, control stations
Lokalbahnhof m Lokalbahnhöfe pl	local station local stations

radio observation	an observation made with a radio telescope
coastal diving bird	gull family, skimmer family, jaeger family, auk family
air base air station	a base for military aircraft
beach wagon station wagon wagon estate car beach waggon station waggon waggon	a car that has a long body and rear door with space behind rear seat
booster booster amplifier booster station relay link relay station relay transmitter	an amplifier for restoring the strength of a transmitted signal
broadcasting station broadcast station	a station equipped to broadcast radio or television programs
bus terminal bus depot bus station coach station	a terminal that serves bus passengers
clock radio	a radio that includes a clock that can be set to turn it on automatically
dressing station aid station	(military) a station located near a combat area for giving first aid to the wounded
fire station firehouse	a station housing fire apparatus and firemen
first-aid station	a station providing emergency care or treatment before regular medical aid can be obtained
gasoline station gas station filling station petrol station	a service station that sells gasoline
lookout observation tower lookout station observatory	a structure commanding a wide view of its surroundings
naval installation shore station	military installation servicing naval forces
observation station	a station set up for making observations of something
omnirange omnidirectional range omnidirectional radio range	a navigational system consisting of a network of radio beacons that provide aircraft with information about exact position and bearing
pay-phone pay-station	a coin-operated telephone
police station police headquarters station house	a station that serves as headquarters for police in a particular district, serves as a place from which policemen are dispatched and to which arrested persons are brought
power station power plant powerhouse	an electrical generating station
public toilet comfort station public convenience convenience public lavatory restroom toilet facility wash room	a toilet that is available to the public
pump house pumping station	a house where pumps (e.g. to irrigate) are installed and operated
push-button radio	a radio receiver that can be tuned by pressing buttons
radar microwave radar radio detection and ranging radiolocation	measuring instrument in which the echo of a pulse of microwave radiation is used to detect and locate distant objects
radio wireless	a communication system based on broadcasting electromagnetic waves
radio antenna radio aerial	omnidirectional antenna comprising the part of a radio receiver by means of which radio signals are received
radio beacon beacon	a radio station that broadcasts a directional signal for navigational purposes
radio chassis	a chassis for a radio receiver
radio compass	a direction finder that gives a bearing by determining the direction of incoming radio signals
radio interferometer	radio telescope that uses interference patterns from two antennas instead of a parabolic antenna
radio link link	a two-way radio communication system (usually microwave), part of a more extensive telecommunication network
radio-phonograph radio-gramophone	electronic equipment consisting of a combination of a radio receiver and a record player
radio receiver receiving set radio set radio tuner wireless	an electronic receiver that detects and demodulates and amplifies transmitted signals
radio station	station for the production and transmission of AM or FM radio broadcasts
radio telescope radio reflector	astronomical telescope that picks up electromagnetic radiations in the radio-frequency range from extraterrestrial sources
radio transmitter	transmitter that is the part of a radio system that transmits signals
railway station railroad station railroad terminal train station train depot	terminal where trains load or unload passengers or goods
remote terminal link-attached terminal remote station link-attached station	a terminal connected to a computer by a data link
sampling station sampler	an observation station that is set up to make sample observations of something
service station	a station where gasoline and oil are sold and facilities are available for repairing or maintaining automobiles
space station space platform space laboratory	a manned artificial satellite in a fixed orbit designed for scientific research
station	a facility equipped with special equipment and personnel for a particular purpose, he started looking for a gas station, the train pulled into the station
Station of the Cross	a representation of any of the stages in Christ's journey to Calvary
subway station	a terminal where subways load and unload passengers
television station TV station	station for the production and transmission of television broadcasts
whistle stop flag stop way station	a small railway station between the principal stations or a station where the train stops only on a signal
radio brightness	the strength of a radio wave picked up by a radio telescope
radio frequency	an electromagnetic wave frequency between audio and infrared
station	the frequency assigned to a broadcasting station
radio astronomy	the branch of astronomy that detects and studies the radio waves emitted by celestial bodies
radio radiocommunication wireless	medium for communication

coastal radio station Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Küstenfunkstelle {f} [techn.] / Küstenfunkstellen {pl} Synonyme

Englische coastal radio station; shore station Synonyme

coastal radio station Definition

coastal radio station Bedeutung