Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
conflict of interests
Englisch Deutsch Übersetzung
Interessenkonflikt
conflict of interests
Interessenkollision
f
Interessenkollisionen
pl
conflict of interests
conflicts of interests
Interessenkonflikt
m
, Zielkonflikt
m
, Interessenkollision
f
Interessenkonflikte
pl
, Zielkonflikte
pl
, Interessenkollisionen
pl
conflict of interests
conflicts of interests
Interessenkonflikt
m
; Zielkonflikt
m
; Interessenkollision
f
Interessenkonflikte
pl
; Zielkonflikte
pl
; Interessenkollisionen
pl
conflict of interests
conflicts of interests
Interessenkonflikt
m
; Zielkonflikt
m
; Interessenkollision
f
; Befangenheit
f
Interessenkonflikte
pl
; Zielkonflikte
pl
; Interessenkollisionen
pl
conflict of interests
conflicts of interests
schlichtend eingreifen; vermittelnd eingreifen; vermitteln, als Vermittler fungieren
v
(zwischen jdm. bei einem Konflikt)
schlichtend eingreifend; vermittelnd eingreifend; vermittelnd; als Vermittler fungierend
schlichtend eingegriffen; vermittelnd eingegriffen; vermittelt; als Vermittler fungiert
einen Ausgleich zwischen verschiedenen Interessen herbeiführen
zwischen den Interessensgruppen vermitteln
Er wurde gebeten, zwischen den gegnerischen Parteien zu vermitteln.
to arbitrate (between among sb. in a conflict)
arbitrating
arbitrated
to arbitrate between different interests
to arbitrate among the interest groups
He has been asked to arbitrate between the opposing sides.
Sinn
m
; Sinne
pl
(Intentionen) (von jdm. +Gen.)
echte Pazifisten im Sinne Ghandis
eine Einigung im Sinne Russlands
in jds. Sinne handeln
ganz im Sinne von jdm. sein
Diese Aktivitäten sind ganz im Sinne der Schule.
Das wäre im Sinne des Verstorbenen.
Das ist nicht im Sinne des Erfinders.
Das ist auch im Sinne der anderen Beteiligten.
Kann dieser Konflikt in unserem Sinn gelöst werden?
intentions; wishes; philosophy; interest; terms (of sb.)
pure pacifists in Ghandi's tradition
a settlement on Russia's terms
to act as sb. would have wished
to be (very) much in line with the philosophy of sb.
These activities fit in very well with the school's philosophy.
This is what the deceased would have wanted.; This would be in accordance with the intentions of the deceased.
This is not really what was intended.
This is also in the interest of the other stakeholders.
Can the conflict be resolved in a manner favourable to us to our interests?
Sinn
m
(Intentionen) (von jdm.)
echte Pazifisten im Sinne Gandhis
eine Einigung im Sinne Russlands
in jds. Sinne handeln
ganz im Sinne von jdm. sein
Diese Aktivitäten sind ganz im Sinne der Schule.
Das wäre im Sinne des Verstorbenen.
Das ist nicht im Sinne des Erfinders.
Das ist auch im Sinne der anderen Beteiligten.
Kann dieser Konflikt in unserem Sinn gelöst werden?
intentions; wishes; philosophy; interest; terms (of sb.)
pure pacifists in Gandhi's tradition
a settlement on Russia's terms
to act as sb. would have wished
to be (very) much in line with the philosophy of sb.
These activities fit in very well with the school's philosophy.
This is what the deceased would have wanted.; This would be in accordance with the intentions of the deceased.
This is not really what was intended.
This is also in the interest of the other stakeholders.
Can the conflict be resolved in a manner favourable to us to our interests?
Deutsche
Interessenkonflikt Synonyme
Englische
conflict of interests Synonyme
conflict of interests Definition
Conflict
(
v.
)
A
striking
or
dashing
together
Conflict
(
v.
)
A
strife
for
the
mastery
Conflict
(
v.
i.)
To
strike
or
dash
together
Conflict
(
v.
i.)
To
maintain
a
conflict
Conflict
(
v.
i.)
To
be
in
opposition
conflict of interests Bedeutung
battle
conflict
fight
engagement
a
hostile
meeting
of
opposing
military
forces
in
the
course
of
a
war,
Grant
won
a
decisive
victory
in
the
battle
of
Chickamauga,
he
lost
his
romantic
ideas
about
war
when
he
got
into
a
real
engagement
conflict
struggle
battle
an
open
clash
between
two
opposing
groups
(or
individuals),
the
harder
the
conflict
the
more
glorious
the
triumph--Thomas
Paine,
police
tried
to
control
the
battle
between
the
pro-
and
anti-abortion
mobs
conflict
an
incompatibility
of
dates
or
events,
he
noticed
a
conflict
in
the
dates
of
the
two
meetings
dispute
difference
difference
of
opinion
conflict
a
disagreement
or
argument
about
something
important,
he
had
a
dispute
with
his
wife,
there
were
irreconcilable
differences,
the
familiar
conflict
between
Republicans
and
Democrats
conflict
opposition
between
two
simultaneous
but
incompatible
feelings,
he
was
immobilized
by
conflict
and
indecision
conflict
opposition
in
a
work
of
drama
or
fiction
between
characters
or
forces
(especially
an
opposition
that
motivates
the
development
of
the
plot),
this
form
of
conflict
is
essential
to
Mann's
writing
conflict
of
interest
a
situation
in
which
a
public
official's
decisions
are
influenced
by
the
official's
personal
interests
community
community
of
interests
agreement
as
to
goals,
the
preachers
and
the
bootleggers
found
they
had
a
community
of
interests
conflict
a
state
of
opposition
between
persons
or
ideas
or
interests,
his
conflict
of
interest
made
him
ineligible
for
the
post,
a
conflict
of
loyalties
conflict
b
run
afoul
b
infringe
contravene
go
against,
as
of
rules
and
laws,
He
ran
afoul
of
the
law,
This
behavior
conflicts
with
our
rules
conflict
be
in
conflict,
The
two
proposals
conflict!
Ergebnisse der Bewertung:
123
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.