Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
continence preserving
Englisch Deutsch Übersetzung
kontinenzerhaltend
adj
med.
continence-preserving
Einmachglas
n
, Einweckglas
n
, Weckglas
n
tm
cook.
Einmachgläser
pl
, Einweckgläser
pl
, Weckgläser
pl
preserving jar, jar
preserving jars, jars
Einmachtopf
m
cook.
Einmachtöpfe
pl
canning pot, preserving pot
canning pots, preserving pots
Gelierzucker
n
preserving sugar
Mäßigkeit
f
continence
bewahren, erhalten
bewahrend, erhaltend
bewahrt, erhalten
bewahrt, erhält
bewahrte, erhielt
to preserve
preserving
preserved
preserves
preserved
einmachen, konservieren
einmachend, konservierend
eingemacht, konserviert
to preserve
preserving
preserved
wahren
v
wahrend
gewahrt
den Schein wahren
Distanz wahren
to keep, to preserve, to protect
keeping, preserving, protecting
kept, preserved, protected
to keep up appearances
to keep aloof
winkeltreu
adj
angle preserving, equiangular
Maessigkeit
continence
bewahrend
preserving
bewahrend, einmachend
preserving
Einmachglas
n
; Einweckglas
n
; Weckglas
n
tm
; Einsiedeglas
Ă–s.
; Rexglas
n
®
Ă–s.
cook.
Einmachgläser
pl
; Einweckgläser
pl
; Weckgläser
pl
; Einsiedegläser
pl
; Rexgläser
pl
preserving jar; Kilner jar
tm
Br.
; Mason jar
Am.
preserving jars; Kilner jars; Mason jars
Einmachgummi
m n
; Einweckgummi
m n
; Einweckring
m
; Einsiedegummi
m
Ă–s.
; Rexgummi
m
tm
Ă–s
Einmachgummis
pl
; Einweckgummis
pl
; Einweckringe
pl
; Einsiedegummis
pl
; Rexgummis
pl
sealing ring (for preserving jars)
sealing rings
Einmachtopf
m
cook.
Einmachtöpfe
pl
canning pot; preserving pot
canning pots; preserving pots
Gelierzucker
n
cook.
preserving sugar
Silo
n
agr.
constr.
Silos
pl
Einlagerung im Silo
f
agr.
silo
silos
preserving in silo; ensilage
etw. bewahren; etw. erhalten
v
bewahrend; erhaltend
bewahrt; erhalten
bewahrt; erhält
bewahrte; erhielt
nicht (mehr) gut erhalten sein
gut erhalten sein
to preserve sth.
preserving
preserved
preserves
preserved
to be badly preserved
to be well preserved
etw. einmachen; einwecken; eindĂĽnsten; einsieden
Ă–s.
Schw.
v
(konservieren)
cook.
einmachend; einweckend; eindĂĽnstend; einsiedend
eingemacht; eingeweckt; eingedĂĽnstet; eingesiedet
Nahrungsmittel haltbar machen konservieren
to preserve sth.; to bottle sth.
preserving; bottling
preserved; bottled
to preserve food
erhaltenswert
adj
besonders erhaltenswerte Gebiete
that are worth maintaining preserving; that should be preserved
areas of special interest for conservation
(Fleisch) pökeln; einpökeln; suren
Bayr.
Ă–s.
v
cook.
pökelnd; einpökelnd; surend
gepökelt; eingepökelt; gesurt
to cure (meat); to preserve (meat) with salt
curing; preserving with salt
cured; preserved with salt
präparieren
v
präparierend
präpariert
to preserve; to dissect; to prepare
preserving; dissecting; preparing
preserved; dissected; prepared
wahren
v
wahrend
gewahrt
den Schein wahren
Distanz wahren
to keep; to preserve; to protect
keeping; preserving; protecting
kept; preserved; protected
to keep up appearances
to keep aloof
winkeltreu
adj
angle preserving; equiangular
Einmachglas
n
; Einweckglas
n
; Weckglas
n
tm
; Einsiedeglas
Ă–s.
; Rexglas
n
®
Ă–s.
cook.
Einmachgläser
pl
; Einweckgläser
pl
; Weckgläser
pl
; Einsiedegläser
pl
; Rexgläser
pl
preserving jar; Kilner jar
tm
Br.
; Mason jar
Am.
preserving jars; Kilner jars; Mason jars
Einmachgummi
m,n
; Einweckgummi
m,n
; Einweckring
m
; Einsiedegummi
m
Ă–s.
; Rexgummi
m
tm
Ă–s.
Einmachgummis
pl
; Einweckgummis
pl
; Einweckringe
pl
; Einsiedegummis
pl
; Rexgummis
pl
sealing ring (for preserving jars)
sealing rings
Keuschheit
f
; ZĂĽchtigkeit
f
veraltet
(sexuelle Enthaltsamkeit)
chastity; continence
dated
(abstention from sex)
Konservendose
f
; KonservenbĂĽchse
f
cook.
Konservendosen
pl
; KonservenbĂĽchsen
pl
tin can; can; tin
Br.
(for preserving food)
tin cans; cans; tins
Konservierungswirkung
f
; konservierende Wirkung
f
preserving effect
Kontinenz
f
; Kontrolle
f
des Ausscheidungsvorgangs
med.
Harnkontinenz
f
Stuhlkontinenz
f
continence; control of excretory function
urinary continence
faecal continence
Br.
; fecal continence
Am.
Selbstbeherrschung
f
; Selbstkontrolle
f
self-control; self-possession; self-restraint; continence
dated
Einlagerung
f
im Silo
agr.
Elektrosilage
f
preserving in silo; ensilage
electro-ensilage
etw. einmachen; einwecken; eindĂĽnsten; einsieden
Ă–s.
Schw.
v
(konservieren)
cook.
einmachend; einweckend; eindĂĽnstend; einsiedend
eingemacht; eingeweckt; eingedĂĽnstet; eingesiedet
Nahrungsmittel haltbar machen konservieren
to preserve sth.; to bottle sth.
preserving; bottling
preserved; bottled
to preserve food
kontinenzerhaltend
adj
med.
continence-preserving
organerhaltend
adj
(Behandlung; Operation)
med.
organ-preserving; organ-saving; organ-sparing (treatment, surgery)
Deutsche
kontinenzerhaltend {adj} [med.] Synonyme
Englische
continence-preserving Synonyme
continence preserving Definition
Continence
(
n.
)
Alt.
of
Continency
Preserving
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Preserve
continence preserving Bedeutung
continence
continency
the
exercise
of
self
constraint
in
sexual
matters
continence
voluntary
control
over
urinary
and
fecal
discharge
Ergebnisse der Bewertung:
121
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: