Suche

corrosive Englisch Deutsch Übersetzung



Korrosion verursachender Stoff
corrosive
ätzend; korrosiv; zerfressend; zerstörend adj chem.
corrosive
ätzend, korrosiv, zerfressend, zerstörend adj
corrosive
Korrosion verursachender Stoff m
corrosive
zerstörerisch adj übtr.
corrosive
zerstörerische Kraft f übtr.
corrosive
aetzend, korrosiv
corrosive
ätzend
corrosive
Schadgas n
corrosive gas
Ätzmittel n; Ätzstoff m; Beizmittel n
Ätzmittel pl; Ätzstoffen pl; Beizmittel pl
corrosive
corrosives
rostfrei, nicht rostend, nicht korrodierend adj
rustless, non-corrosive
Schadgasgehalt m
concentration of corrosive gas
Schadgas n
Schadgase pl
corrosive gas
corrosive gases
Schmierfett n; Abschmierfett n
säurefreies Schmierfett
lubricating grease
non-corrosive grease
Korrosionsschutzmittel n techn.
anti-corrosive agent; anti-corrosion agent
korrosionsfest; korrosionsbeständig; korrosionsfrei; nicht korrodierend adj
resistant to corrosion; corrosion-resistant; non-corroding; non-corrosive
Schmierfett n; Abschmierfett n
Kettenfett n (Fahrrad, Kfz)
säurefreies Schmierfett
lubricating grease
chain grease (bicycle; motor vehicle)
non-corrosive grease
korrosionsfest; korrosionsbeständig; korrosionsfrei; nicht korrodierend adj
korrosionsbeständig sein
resistant to corrosion; corrosion-resistant; non-corroding; non-corrosive
to resist corrosion
rostfrei; rostbeständig adj
rostfreies Blech für den Bau
rostfreier Chromstahl
rostfreier Federstahl
rostfreies Terneblech
etw. rostbeständig machen
rustless; rust-proof; rust-resistant; stainless (steel); non-corrosive; non-corroding
architectural stainless steel sheet
stainless chromium steel
spring stainless steel
terne-coated stainless steel
to rustproof sth.
Wasser n
über Wasser
hartes Wasser
weiches Wasser
destilliertes Wasser; Aqua purificata
fließendes Wasser; fließend Wasser
stehendes Wasser
gebundenes Wasser
dystrophes Wasser
drückendes Wasser
entspanntes Wasser
entbastes Wasser
schweres Wasser; Schwerwasser n; Deuterium n phys.
abtropfbares Wasser
adsorbiertes Wasser
durch Stollen gelöstes Wasser
fossiles Wasser
gebundenes Wasser
gespanntes Wasser
hygroskopisches Wasser
juveniles Wasser
kohlensäurereiches Wasser
schlammhaltiges Wasser
umlaufendes Wasser
unterirdisches Wasser
auf dem Wasser; zu Wasser
jdm. nicht das Wasser reichen können übtr.
Wasseranwendungen durchführen (Heilquelle)
Wo Wasser ist ist Leben.
Die kochen auch nur mit Wasser. übtr.
water
afloat
hard water
soft water
purified water; distilled water; aqua purificata
running water
stagnant water
combined water
dystrophic water
pressing water
wetted water
decationized water
deuterium; heavy hydrogen; heavy water
gravitational water
agressive water; corrosive water
headsword
connate water; fossil water
constitutional water
artesian water
hygroscopic water; hygroscopic moisture; absorbed water
primitive water; juvenile water
acid water
muddy water
circulating water
subsurface water; underground water
waterborne
can't hold a candle to sb. fig.
to take the waters Br.
Where there is water there is life.
They still put their trousers Br. pants Am. on one leg at a time (like everybody else just like you we do). fig.
Wasser n
abtropfbares Wasser
adsorbiertes Wasser
destilliertes Wasser; Aqua purificata
drückendes Wasser
dystrophes Wasser
entspanntes Wasser
entbastes Wasser
fließendes Wasser; fließend Wasser
fossiles Wasser; fossiles Grundwasser geol.
Fremdwasser n
gebundenes Wasser
gebundenes Wasser
gespanntes Wasser
hartes Wasser
hygroskopisches Wasser
juveniles Wasser
kohlensäurereiches Wasser
schlammhaltiges Wasser
stehendes Wasser
umlaufendes Wasser
unterirdisches Wasser
weiches Wasser
durch Stollen gelöstes Wasser
auf dem Wasser; zu Wasser
über Wasser
jdm. nicht das Wasser reichen können übtr.
Wasser treten (beim Schwimmen)
Wasser treten (bei der Kneippkur)
Wasseranwendungen durchführen (Heilquelle)
Wo Wasser ist, ist Leben.
Die kochen auch nur mit Wasser. übtr.
water
gravitational water
aggressive water; corrosive water
purified water; distilled water; aqua purificata
pressing water
dystrophic water
wetted water
decationized water
running water
connate water; fossil water
external water; other water
combined water
constitutional water
artesian water
hard water
hygroscopic water; hygroscopic moisture; absorbed water
primitive water; juvenile water
acid water
muddy water
stagnant water
circulating water
subsurface water; underground water; subterranean water
soft water
headsword
waterborne
afloat
can't hold a candle to sb. fig.
to tread water
to paddle (in kneippism)
to take the waters Br.
Where there is water, there is life.
They still put their trousers Br. pants Am. on one leg at a time (like everybody else just like you we do). fig.

Deutsche Korrosion verursachender Stoff Synonyme

Korrosion  Rost  
stoff  
Gewebe  Stoff  
Chemiekalie  chemischer  Stoff  
feiner  Stoff  Voile  
fettähnlicher  Stoff  Lipid  
Stoff  Substanz  (fachsprachlich)  
Harnsäureausscheidung  steigernder  Stoff  Urikosurikum  (fachsprachlich)  
Betäubungsmittel  Dope  Droge  Rauschgift  Rauschmittel  Stoff  (umgangssprachlich)  Suchtgift  Suchtmittel  Suchtstoff  
Harnsäureausscheidung steigernder Stoff  Urikosurikum (fachsprachlich)  
Korrosion  Rost  
Stoff  Substanz (fachsprachlich)  
feiner Stoff  Voile  
fettähnlicher Stoff  Lipid  

Englische corrosive Synonyme

corrosive  ablative  acerb  acerbate  acerbic  acid  acidic  acidulent  acidulous  acrid  acrimonious  actual cautery  angry  baleful  baneful  biodegradable  biting  bitter  brand  brand iron  branding iron  caustic  cauter  cauterant  cauterizer  cautery  corroding  corrupting  corruptive  counterproductive  cutting  damaging  deadly  decomposable  decomposing  degradable  deleterious  detrimental  dilapidated  disadvantageous  discontented  disintegrable  disintegrated  disintegrating  disintegrative  disjunctive  disruptive  disserviceable  distressing  driving  effective  electrocautery  eroding  erosive  escharotic  feeling evil  forceful  forcible  gutsy  harmful  hot iron  hurtful  imperative  impressive  incisive  injurious  keen  lethal  lunar caustic  malefic  malevolent  malign  malignant  mischievous  moldering  mordacious  mordant  moxa  nervous  noisome  noxious  ominous  out of humor  out of sorts  out of temper  penetrating  pernicious  piercing  poignant  poisonous  potential cautery  powerful  prejudicial  punchy  radium  ravaged  resolvent  ruinous  scatheful  scathing  scorching  sensational  separative  sharp  sinewed  sinewy  slashing  solvent  stabbing  stinging  striking  strong  tart  telling  toxic  trenchant  venenate  veneniferous  venenous  venomous  vicious  vigorous  virulent  vital  withering  worn  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: