cream of asparagus soup Englisch Deutsch Übersetzung

Spargelcremesuppe f cook.	cream of asparagus soup
Suppe	soup
Aalsuppe f cook. Aalsuppen pl	eel soup eel soups
Abdeckcreme f	blemish cream
Antifaltencreme f	anti-wrinkle cream
Basilikumrahmsauce f cook.	basil cream sauce
das Beste, die Auslese das Beste vom Besten	the cream the cream of the crop
Buttercreme f cook.	butter-cream, buttercream
Buttercremetorte f cook.	butter-cream cake
Cremetorte f, Sahnetorte f cook.	cream cake, cream-pie
Cremetörtchen n, Sahnetörtchen n cook.	small cream cake
Doppelkeks m mit Vanillecremefüllung cook.	custard cream biscuit
Eclair n cook.	cream bun, eclair
Eis n, Speiseeis n cook. ein Eis esen	ice-cream to eat an ice-cream
Eisbecher m (mit Früchten)	sundae, ice-cream sundae
Eisbombe f	ice cream bomb
Eisdiele f Eisdielen pl	ice-cream parlor Am. ice-cream parlors
Eissorte f	type of ice cream
Eistüte f Eistüten pl	ice-cream cone ice-cream cones
Erbsensuppe f cook.	pea soup

Esslöffel m, Suppenlöffel m	soup spoon
Feuchtigkeitscreme f	moisturizing cream
Fruchteis n	fruit ice cream
Gemüsesuppe f cook.	pottage, vegetable soup
Graupensuppe f cook.	barley soup, barley broth
Gulaschsuppe f cook.	goulash soup
Hautcreme f	skin cream
Hühnersuppe f cook. Hühnersuppen pl	chicken soup chicken soups
Kaffeesahne f	coffee cream
Kartoffelsuppe m cook.	potato soup
Krautsuppe f cook.	cabbage soup
Kugel f Kugeln pl eine Kugel Eis	ball, scoop balls, scoops a ball of ice-cream, a scoop of ice-cream
Lauchcremesuppe f, Lauchsuppe f cook.	leek soup
Leberknödelsuppe f cook.	liver dumpling soup
Linsensuppe f cook. Linsensuppen pl	lentil soup lentil soups
Nachmittagstee m	cream tea
Nusssahne f cook.	nut cream
eine Portion ... eine Portion Eis eine zweite Portion	a dish of ... a dish of ice-cream a second helping
Rahm m, Sahne f, Creme f, Obers n Ös.	cream

Rahmkäse m, Frischkäse m, Doppelrahm-Frischkäse m cook.	cream cheese
Rahmsuppe f cook.	creamed soup
Rasiercreme f	shaving cream
Reinigungscreme f	cleansing cream
Rindfleischsuppe f cook.	beef soup
Sahnebonbon n, Toffee n, Sahnekaramell n, weiches Karamellbonbon cook. Sahnebonbons pl	toffee, toffy, cream toffee toffees, toffies
Sahnequark m cook.	cream curd cheese, creamy quark
Sahnesteif n cook.	whipping cream stiffener
Salatcreme f cook.	salad cream
Schildkrötensuppe f cook.	turtle soup
Schillerlocke f cook. (Gebäck) Schillerlocken pl	cream horn cream horns
Schlagsahne f, Schlagrahm m, Schlagobers n Ös. cook.	whipped cream, whipping cream, heavy cream, double-cream
Schmand n, saure Sahne f cook.	sour cream, soured cream
Schöberl m Ös. cook.	salted sponge mixture put into a clear soup
Schuhkrem f, Schuhcreme f, Schuhpolitur f, Schuhwichse f	shoe cream, shoe polish, boot polish
Schutzcreme f, Hautschutzcreme f	barrier cream
Softeis n	soft ice cream
Sonnencreme f	sun cream, sun lotion, sunblocker, sunscreen
Spargel m bot. cook.	asparagus
Spargelkraut n	asparagus fern
Spargelspitze f	asparagus tip
Speiseeis n, Eis n	ice cream
Spinatcremesuppe f cook.	cream of spinach soup
Stangenspargel m cook.	asparagus served whole
Suppe f cook. Suppen pl	soup soups
Suppeneinlage f cook.	rice, noodles, dumplings etc. to put into a clear soup, soup vegetable
Suppenkelle f Suppenkellen pl	soup ladle, ladle soup ladles, ladles
Suppenschüssel f, Suppenterrine f Suppenschüsseln pl, Suppenterrinen pl	soup tureen soup tureens
Suppenteller m Suppenteller pl	soup plate soup plates
Suppenwürfel m cook. Suppenwürfel pl	soup cube soup cubes
Tinte f ohne Tinte mit Tinte in der Tinte sitzen übtr.	ink uninked in ink to be in the soup fig.
Tomatensuppe f cook.	tomato soup
Ursuppe f biol.	primordial soup
Vanilleeis n cook.	vanilla ice cream
Volksküche f	public soup kitchen
Vollmilch f cook.	unskimmed milk, full-cream milk
Weinstein m	tartar (of wine), cream of tartar
Zwiebelsuppe f cook.	onion soup
das Beste abschöpfen von	to cream off fig.
cremefarben adj	cream
eincremen v eincremend eingecremt	to cream creaming creamed
einreiben, abreiben, reiben v einreibend, abreibend, reibend eingerieben, abgerieben, gerieben reibt ein, reibt ab, reibt rieb ein, rieb ab, rieb sich die Hände reiben sich mit Sonnencreme einreiben etw. blank reiben etw. sauber reiben etw. trocken reiben	to rub rubbing rubbed rubs rubbed to rub one's hands to rub oneself with sun cream to rub sth. until it shines to rub sth. clean to rub sth. dry
sahnig werden	to cream
schaumig schlagen v schaumig schlagend schaumig geschlagen	to cream creaming creamed
übrig adv Es ist viel Suppe übrig.	over, left over There is a lot of soup (left) over.
Er hat den Rahm abgeschöpft. übtr.	He skimmed the cream off the top.
Kannst du mir bitte den Rücken eincremen?	Can you put some cream on my back, please?
Rauch-Engelfisch m (Apolemichthys xanthurus) zool.	cream angel
Rennvogel m ornith.	Cream-coloured Courser (Cursorius cursor)
Graubrachschwalbe f ornith.	Cream-coloured Pratincole
Weißmantelspecht m ornith.	Cream-backed Woodpecker
Strohspecht m ornith.	Cream-coloured Woodpecker
Rahmbauch-Mückenfänger m ornith.	Cream-bellied Gnatcatcher
Babycreme f	baby cream
eine Portion Eis	a dish of ice-cream
Spargel	asparagus
Stangenspargel	asparagus served whole
Schönheitscreme	beauty cream
Creme, Sahne	cream
Rahm	cream
Sahne	cream
Eis	ice-cream
Speiseeis	ice-cream
Speiseeis	ice cream
Eisbombe	ice cream bomb
Eisdiele	ice cream parlour
Schlagsahne	light whipping cream
Erbsensuppe	pea soup
Kartoffelsuppe	potato soup
Volkskueche	public soup kitchen
Schuhkrem	shoe cream
Suppenwuerfel	soup cube
Suppenkelle	soup ladle
Suppenteller	soup plate
Essloeffel, Suppenloeffel	soup spoon
Suppenschuessel, Suppenterrine	soup tureen
das Beste vom Besten	the cream of the crop
in der Tinte sitzen	to be in the soup
Schildkroetensuppe	turtle soup
Schlagrahm	whipped cream
Schlagsahne	whipped cream
Creme, Hautcreme	cream
Sonnenkreme	sun cream
Eiskrem	ice cream
Abkürzungsdschungel m ugs.	alphabet soup coll.
Affenbrotbäume (Adansonia) (botanische Gattung) bot. Afrikanischer Affenbrotbaum (Adansonia digitata)	monkey-bread trees; upside-down trees; bottle trees; baobab (botanical genus) African monkey-bread tree; African baobab; cream of tartar tree
Aufbaucreme f	regenerative cream
das Beste; die Auslese das Beste vom Besten	the cream the cream of the crop
Lust auf etw. haben; Bock auf etw. haben ugs. Ich hätte jetzt Lust auf ein Eis. Ich hätte Lust einen Ausflug zu machen. Hast du Lust auf ein Bier? Ich hätte Lust ... zu tun. Ich habe gar keine Lust dazu aber ich muss es ja wohl tun. keinen Bock auf etw. haben keinen Bock haben etw. zu tun ugs. null Bock auf etw. haben null Bock auf gar nichts Ich habe keinen Bock keine Lust auf ...	to fancy sth.; to be up to sth. coll. I'd fancy an ice cream now. I fancy going on a trip. Do you fancy a beer? I fancy the idea of doing ... I don't fancy the idea but I'll have to do it. not to fancy sth. not to fancy doing sth. not to feel like doing sth. to be pissed off with everything coll. I don't want to ...
Brokkolisuppe f; Broccolicremesuppe f cook.	cream of broccoli soup
Brotsuppe f cook.	bread soup; panada
Buttercreme f cook.	butter-cream; buttercream
Cremetorte f; Sahnetorte f cook. Cremetorten pl; Sahnetorten pl	cream cake; cream-pie cream cakes; cream-pies
Cremetörtchen n; Sahnetörtchen n cook. Cremetörtchen pl; Sahnetörtchen pl	small cream cake small cream cakes
Ã‰clair n; Liebesknochen m; Kaffeestange f cook.	cream bun; Ã©clair
Eis n; Speiseeis n cook. Softeis n Fruchteis n Vanilleeis n Stracciatella-Eis n ein Eis essen dünn geschabtes mit Sirup übergossenes Eis	ice cream soft ice cream fruit ice cream; tutti-frutti vanilla ice cream chocolate chip ice cream to eat an ice cream snow cone; snowball
Eisbombe f cook. Eisbomben pl	ice cream bomb ice cream bombs
EiscafÃ© n; Eisdiele f; Eissalon m Ös. EiscafÃ©s pl; Eisdielen pl; Eissalons pl	ice-cream parlour Br. parlor Am. ice-cream parlour parlors
Eisschale f Eisschalen pl	ice cream bowl ice cream bowls
Eisschnitte f cook. Eisschnitten pl	ice-cream sandwich ice-cream sandwiches
Eissorte f cook. Eissorten pl	type of ice cream types of ice cream
Eisstand m; Eisbude f Eisstände pl; Eisbuden pl	ice-cream kiosk; ice-cream stand Am. ice-cream kiosks; ice-cream stands
Eistüte f; Hörnchen n; Eisstanitzel n Ös.; Stanitzel n Ös.; Cornet n Schw. cook. Eistüten pl; Hörnchen pl; Eisstanitzel pl; Stanitzel pl; Cornets pl	ice-cream cone; cornet Br. (old-fashioned) ice-cream cones; cornets
Enthaarungscreme f	depilatory cream
Erdbeereis n cook.	strawberry ice-cream
Esslöffel m; Suppenlöffel m	soup spoon
Flädle pl Südwestdt.; Frittaten pl Ös.; Flädli pl Schw.; Pfannkuchenstreifen pl cook.	strips of pancake; pancake strips (soup addition)
Flädlesuppe f; Flädlisuppe f Schw.; Frittatensuppe f Ös. cook.	clear soup with pancake strips; bouillon with strips of pancake
Früchte-Eisbecher m cook. Früchte-Eisbecher pl Früchte-Eisbecher mit Schokoladesauce	sundae; ice-cream sundae sundaes; ice-cream sundaes hot chocolate fudge sundae
Gartensalat (Lactuca sativa) bot. cook. Kochsalat m; Bindesalat m; Römersalat m; Römischer Salat m; Romagnasalat m; Romanasalat m; Lattich Schw. (Lactuca sativa var. longifolia) Blattsalat m; Schnittsalat m; Pflücksalat m; Rupfsalat m (Lactuca sativa var. crispa) Eichblattsalat m; Amerikanischer Pflücksalat m (Lactuca sativa var. foliosa) Spargelsalat m (Lactuca sativa var. asparagina angustana) Kopfsalat m; Häuptelsalat m; Butterkopfsalat m; Grüner Salat Dt. (Lactuca sativa var. capitata) Krachsalat m; Knacksalat m (Lactuca sativa var. capitata nidus tenerimma) Eisbergsalat m Dt. Schw.; Eissalat m Dt. Ös.; Bummerlsalat m Ös. Bataviasalat m	garden lettuce; lettuce Romaine lettuce; cos lettuce looseleaf lettuce cutting lettuce; bunching lettuce oak leaf salad celtuce; stem lettuce; celery lettuce; asparagus lettuce; Chinese lettuce butterhead lettuce; Boston lettuce; Bibb lettuce crisphead salad; crisphead lettuce iceberg lettuce summercrisp lettuce; Batavian crisp lettuce; French crisp lettuce
Gemüsecremesuppe f cook.	cream of vegetable soup
Gemüsesuppe f cook. klare Gemüsesuppe f	pottage; vegetable soup clear vegetable soup

cinch breeze picnic snap duck soup child's play pushover walkover piece of cake	any undertaking that is easy to do, marketing this product will be no picnic
soupfin shark soupfin soup-fin Galeorhinus zyopterus	Pacific shark valued for its fins (used by Chinese in soup) and liver (rich in vitamin A)
asparagus bed	a bed in which asparagus is growing
cold cream coldcream face cream vanishing cream	a cream used cosmetically (mostly by women) for softening and cleaning the skin
cream ointment emollient	toiletry consisting of any of various substances in the form of a thick liquid that have a soothing and moisturizing effect when applied to the skin
cream pitcher creamer	a small pitcher for serving cream
hand cream	moisturizing cream for the hands
shaving cream shaving soap	toiletry consisting of a preparation of soap and fatty acids that forms a rich lather for softening the beard before shaving
soup bowl	a bowl for serving soup
soup ladle	a ladle for serving soup
soup plate	a deep plate with a wide rim
soupspoon soup spoon	a spoon with a rounded bowl for eating soup
soup-strainer toothbrush	slang for a mustache
soup	liquid food especially of meat or fish or vegetable stock often containing pieces of solid food
soup du jour	the soup that a restaurant is featuring on a given day
alphabet soup	soup that contains small noodles in the shape of letters of the alphabet
chicken soup	soup made from chicken broth
mock turtle soup	soup made from a calf's head or other meat in imitation of green turtle soup
oxtail soup	a soup made from the skinned tail of an ox
pea soup	a thick soup made of dried peas (usually made into a puree)
petite marmite minestrone vegetable soup	soup made with a variety of vegetables
turtle soup green turtle soup	soup usually made of the flesh of green turtles
eggdrop soup	made by stirring beaten eggs into a simmering broth
won ton wonton wonton soup	a soup with won ton dumplings
split-pea soup	made of stock and split peas with onions carrots and celery
green pea soup potage St. Germain	made of fresh green peas and stock with shredded lettuce onion and celery
lentil soup	made of stock and lentils with onions carrots and celery
ice cream icecream	frozen dessert containing cream and sugar and flavoring
chocolate ice cream	ice cream flavored with chocolate
Neapolitan ice cream	a block of ice cream with or layers of different colors and flavors
peach ice cream	ice cream flavored with fresh peaches
strawberry ice cream	ice cream flavored with fresh strawberries
vanilla ice cream	ice cream flavored with vanilla extract
frozen custard soft ice cream	dessert resembling ice cream but with a boiled custard base
Bavarian cream	a rich custard set with gelatin
whipped cream	cream that has been beaten until light and fluffy
cream puff chou	puff filled with cream or custard
Boston cream pie	layer cake filled with custard
asparagus	edible young shoots of the asparagus plant
salad cream	a creamy salad dressing resembling mayonnaise
cream sauce	white sauce made with cream
coconut milk coconut cream	white liquid obtained from compressing fresh coconut meat
cream	the part of milk containing the butterfat
clotted cream Devonshire cream	thick cream made from scalded milk
double creme heavy whipping cream	cream with a fat content of % or more
heavy cream	contains more than % butterfat
light cream coffee cream single cream	cream that has at least % butterfat, in England they call light cream `single cream'
sour cream soured cream	artificially soured light cream
whipping cream light whipping cream	cream that has enough butterfat (% to %) to be whipped
cream cheese	soft unripened cheese made of sweet milk and cream

cream of asparagus soup Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Spargelcremesuppe {f} [cook.] Synonyme

Englische cream of asparagus soup Synonyme

cream of asparagus soup Definition

cream of asparagus soup Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: