Suche

drag torque Englisch Deutsch Übersetzung



Schleppmoment n auto
drag torque; drag moment
ziehen, schleppen, schleifen
drag
Abschaltdrehmoment n
cut-out torque
Abschraubmoment n (bei Muttern) techn.
unscrewing torque, loosening torque
Abtriebsdrehmoment n
output torque
Anfahrdrehmoment n, Einschaltmoment n, Anzugsmoment n
starting torque
vor Anker treiben
to drag (the anchor)
Anlaufmoment n
starting torque
Antriebsmoment n
drive torque, driving torque, starting torque
Anziehdrehmoment n
starting torque
Anzugsmoment n
tightening torque
Anzugsmoment n
locked rotor torque
Axialkraft f
Axialkräfte pl
Axialkraft bei Drehmoment
axial force
axial forces
axial force at torque
Beschleunigungsmoment n
acceleration torque
Bremsmoment n
braking torque
Drehkraft f
operating torque
Drehmoment n phys. techn.
Drehmomente pl
torque, turning moment
torques
Drehmomentbegrenzer m mach.
Drehmomentbegrenzer pl
torque limiter
torque limiters
Drehmomentkompensator m mach.
Drehmomentkompensatoren pl
torque-balance system
torque-balance systems
Drehmomentmesser m
Drehmomentmesser pl
torque meter
torque meters
Drehmomentschalter m electr.
Drehmomentschalter pl
torque switch
torque switches
Drehmomentschlüssel m techn.
Drehmomentschlüssel pl
torque wrench, torque spanner, dynamometric key
torque wrenches, torque spanners, dynamometric keys
Drehmomentstütze f
torque support
Drehmomentverstärker m mach.
Drehmomentverstärker pl
torque amplifier
torque amplifiers
Drehmomentwandler m techn.
Drehmomentwandler pl
torque converter
torque converters
Einschraubmoment m
bolting up torque
Endschalter m
Endschalter pl
drehmomentabhängiger Endschalter
limit switch, limit stop switch
limit switches, limit stop switches
torque limit switch
Frustration f, Frust m ugs.
Frustrationen pl
Meine Arbeit ist der absolute Frust.
frustration
frustrations
My work is a reals drag. coll.
Gleitzahl f aviat.
glide ratio, lift-to-drag ratio, glide number
Kabelschleppkette f
Kabelschleppketten pl
cable drag chain
cable drag chains
Kippmoment n
turning moment, breakdown torque
Kupplungsdrehmoment n
coupling torque
Landebremsschirm m
drag parachute
Lastmoment m
load torque
Lenkdrehmoment n
torque steer
Luftwiderstand m, Strömungswiderstand m
air drag, drag, aerodynamic drag
Morast m, Sumpf m, Schlamm m
Moraste pl, Sümpfe pl
jemanden durch den Dreck ziehen übtr.
mire
mires
to drag sb. through the mire
Motordrehmoment n techn.
engine torque
Motormoment n
motor torque
Nenndrehmoment n
rated load torque
Sattelmoment n
pull-up torque
Schleppkettenförderer m, Schleppförderer m techn.
Schleppkettenförderer pl, Schleppförderer pl
drag chain conveyor, chain-pulled conveyor
drag chain conveyors, chain-pulled conveyors
Schleppkraft f
drag
Schleppzeiger m
drag indicator
Spitzendrehmoment n
peak torque
Stegkettenförderer m techn.
Stegkettenförderer pl
drag chain conveyor
drag chain conveyors
Strömungswiderstand m
drag
jdn. in die Tiefe ziehen
to drag so. under
Tragkettenförderer m techn.
Tragkettenförderer pl
drag bar feeder
drag bar feeders
Transvestit m
Transvestiten pl
transvestite, gender bender Br., drag-queen slang
transvestites
drehfest adj
torque-proof
herbeibringen, anschleppen
to drag along
hereinziehen v
hereinziehend
hereingezogen
to draw in, to drag in
drawing ind, dragging in
drawn it, dragged in
etw.
jdn. mitschleifen
mitschleifend
mitgeschleift
to drag sth.
sb. along
dragging along
dragged along
etw. mitschleppen, etw. mitreißen v
to carry sth. along, to drag sth. along, to haul sth. along, to cart sth. along
nachschleppen, schleppen
nachschleppend, schleppend
nachgeschleppt, geschleppt
schleppt nach
schleppte nach
to drag
dragging
dragged
drags
dragged
schleifen, schleifend ziehen v
schleifend, schleifend ziehend
geschleift: schleifend gezogen
etw. hinter sich herschleifen
to drag
dragging
dragged
to drag sth. behind one
schleppen, ziehen
schleppend, ziehend
geschleppt, gezogen
schleppt, zieht
schleppte, zog
to drag
dragging
dragged
drags
dragged
wegschleppen v
wegschleppend
weggeschleppt
schleppt weg
schleppte weg
to drag off
dragging off
dragged off
drags away
dragged away
weiterschleppen v
weiterschleppend
weitergeschleppt
to drag on
dragging on
dragged on
ziehen
ziehend
gezogen
ziehen und fallenlassen comp.
to drag
dragging
dragged
drag and drop
Drehmomentverfahren n
torque method
Rückstellmoment m
self-aligning torque, steering response
Keine zehn Pferde bringen mich dahin. übtr.
Wild horses couldn't drag me there.
Antriebsmomentenverteilung f mach.
drive torque distribution
nachschleppen
drag
schleppen, ziehen
drag
ziehen
drag
Schleppzeiger
drag indicator
wegschleppen
drag off
Drehmoment
torque
schleppen
drag
Schleppnetz
drag net
schleifen
drag
Abschraubmoment n (bei Muttern) techn.
unscrewing torque; loosening torque
Achsstrebe f techn.
Achsstreben pl
torque rod
torque rods
Anfahrdrehmoment m; Anfahrmoment n electr. techn.
starting torque
Anfahrdrehmoment n; Einschaltmoment n; Anzugsmoment n
starting torque
Anstellwinkel m aviat.
Anstellwinkel pl
Anstellwinkel des geringsten Widerstands
geometrischer Anstellwinkel; scheinbarer Anstellwinkel
angle of attack; angle of incidence Br.
angles of attack
angle of attack of minimum drag
geometrical angle of attack
Antriebsdrehmoment n
driving torque
Antriebsmoment n
drive torque; driving torque; starting torque
Anziehdrehmoment n techn.
tightening torque; starting torque
Anzugsdrehmoment n; Anzugsmoment n; Anlaufmoment n (bei Motoren) techn.
breakaway torque; starting torque (of motors)
Anzugsmoment n techn.
tightening torque
Baggerschaufel f; Kratzer m constr.
Baggerschaufeln pl; Kratzer pl
excavator shovel; dredging shovel; drag; bucket
excavator shovels; dredging shovels; drags; buckets
Beschleunigungsrennen n; Dragsterrennen n auto
Beschleunigungsrennen pl; Dragsterrennen pl
drag race
drag races
Bremsfallschirm m; Bremsschirm m (Luft- und Raumfahrt) aviat.
Bremsfallschirme pl; Bremsschirme pl
brake parachute; drag parachute; landing parachute; drogue (aerospace)
brake parachutes; drag parachutes; landing parachutes; drogues
Bremsstand m; Prüfstand m; Prüfraum m auto techn.
Bremsstände pl; Prüfstände pl; Prüfräume pl
torque stand; torque bed; torque room
torque stands; torque beds; torque rooms
Dregganker m; Draggen m naut.
drag; grapnel
Drehmoment n phys. techn.
Drehmomente pl
torque; turning moment
torques
statisches Drehmoment n electr.
locked rotor torque
Drehmomenterzeugung f electr.
torque generation
Drehmomentschlüssel m techn.
Drehmomentschlüssel pl
torque wrench; torque spanner; dynamometric key
torque wrenches; torque spanners; dynamometric keys
Drehmomentstütze f
Drehmomentstützen pl
torque support
torque supports
Drehmomentverfahren n
Drehmomentverfahren pl
torque method
torque methods
Egge f agr.
Eggen pl
Ackeregge f
Bergeegge f
Buschegge f
Grubberegge f
Kreiselegge f
Löffelegge f
Messeregge f
Saategge f
Sternwälzegge f
harrow
harrows
heavy harrow; general harrow
upland harrow
bush harrow
drag harrow
rotary harrow
chisel-toothed harrow
knife harrow; pasture harrow
seed harrow; medium harrow
roller harrow; corrugated roller; cultipacker; soil pulverizer
Endschalter m
Endschalter pl
drehmomentabhängiger Endschalter
limit switch; limit stop switch
limit switches; limit stop switches
torque limit switch
Frustration f; Frust m ugs.
Frustrationen pl
seinen Frust ablassen
seinen Frust an jdm. etw. auslassen
Frust haben
Frust bekommen
Meine Arbeit ist der absolute Frust.
frustration
frustrations
to let out one's frustration
to vent one's frustration on sb. sth.
to be frustrated
to become frustrated
My work is a real drag. coll.
Gleitzahl f aviat.
glide ratio; lift-to-drag ratio; glide number
Glockenläufermotor m electr.
Glockenläufermotoren pl
drag-cup motor
drag-cup motors
Hemmschuh m; Sperrschuh m; Radschuh m; Bremskeil m (Bahn)
Hemmschuhe pl; Sperrschuhe pl; Radschuhe pl; Bremskeile pl
ein Hemmschuh übtr.
drag shoe; drag; stop block; skid (railway)
drag shoes; drags; stop blocks; skids
a bar to further proceedings
Heurechen m agr.
Heurechen pl
hay rake; drag rake
hay rakes; drag rakes
Kabelschleppkette f techn.
Kabelschleppketten pl
cable drag chain
cable drag chains
Kippmoment n
turning moment; breakdown torque
Läufermühle f; Kollergang m (Mahlwerk für Mörtel)
Läufermühlen pl; Kollergänge pl
Teller des Kollergangs (Metallurgie)
pan grinder; pan mill; pan-edge; drag-stone mill; chaser mill
pan grinders; pan mills; pan-edges; drag-stone mills; chaser mills
pan bottom (metallurgy)
Lager n; Lagerung f techn.
Lager pl; Lagerungen pl
Schwenklager n
dauergeschmiertes Lager
gedichtetes Lager; Innenlager n
bewegliches Auflager
festes Auflager
bearing
bearings
drag bearing
lifetime-lubricated bearing; sealed-for-life bearing
sealed bearing
expansion bearing
fixed bearing
Langweiler m; langweiliger Mensch
Langweiler pl
slowpoke; stick-in-the-mud; bore; drag coll.
slowpokes
Lenkzwischenstange f auto
Lenkzwischenstangen pl
drag link; radius rod
drag links; radius rods
Losbrechkraft f
breakaway torque
Luftwiderstand m; Strömungswiderstand m
air drag; drag; aerodynamic drag
Maschinenkonstante f N:(D2Ln) electr.
specific torque coefficient; Esson coefficient
Morast m; Sumpf m; Schlamm m
Moraste pl; Sümpfe pl
jemanden durch den Dreck ziehen übtr.
mire
mires
to drag sb. through the mire
Pendelmoment n
alternating torque
Rastmoment n
cogging torque
Rückstellmoment m
self-aligning torque; steering response
Sandräumer m; Modderprahm m naut.
Sandräumer pl; Modderprahmen pl
dredging boat; drag boat; mud boat
dredging boats; drag boats; mud boats
Schleppjagd f
drag-hunting
Schleppkette f techn.
Schleppketten pl
drag chain
drag chains
Schleppkettenförderer m; Schleppförderer m techn.
Schleppkettenförderer pl; Schleppförderer pl
Schleppkettenförderer für Wagen am Boden
drag (chain) conveyor; chain-pulled conveyor; drag-link conveyor; bar (flight) conveyor; scraper (chain) conveyor
drag (chain) conveyors; chain-pulled conveyors; drag-link conveyors; bar (flight) conveyors; scraper (chain) conveyors
overhead monorail chain conveyor towing floor trucks
Schnittriefe f techn. mach.
Schnittriefen pl
drag line
drag lines
Schwenkgelenk n (Hubschrauber)
Schwenkgelenke pl
drag-link; drag-hinge; lag-hinge (helicopter)
drag-links; drag-hinges; lag-hinges
Spitzendrehmoment n
Spitzendrehmomente pl
peak torque
peak torques
Steuerprogression f fin.
kalte Steuerprogression; kalte Progression
progressive taxation
bracket creep; fiscal drag
jdn. in die Tiefe ziehen
to drag sb. under
Torques m hist.
torc; torque; torq
Transvestit m; Transe f
Transvestiten pl
transvestite; gender bender Br.; drag queen; tranny slang (drag-queen) (dragqueen)
transvestites
Travestiekleidung f (Kostümierung als Person des anderen Geschlechts)
Mann in Frauenkleidern
(als Mann) Frauenkleider tragen
drag (clothing)
man in drag; drag queen
to be in drag
Vorspülbad n; Sparbad n (Galvanisieren)
drag-out rinse; drag-out swill (electroplating)
Wellenwiderstand m naut.
aerodynamischer Wellenwiderstand
wave resistance
wave drag
Wurm m
Würmer pl
Würmchen n
Muss ich dir die Würmer (einzeln) aus der Nase ziehen? übtr.
worm
worms
little worm
Do I have to drag it out of you (piece by piece)?
Zwirndrehung f textil.
ply twist; ply torque; twist torsion
herbeibringen; anschleppen
to drag along
hereinziehen v
hereinziehend
hereingezogen
to draw in; to drag in
drawing in; dragging in
drawn in; dragged in
jdn. (auf ein niedrigeres Niveau) herunterziehen v
herunterziehend
heruntergezogen
jdn. zu sich herunterziehen
to drag sb. down (to a lower level)
dragging down
dragged down
to drag sb. down to your own level
etw. jdn. mitschleifen
mitschleifend
mitgeschleift
to drag sth. sb. along
dragging along
dragged along
etw. mitschleppen; etw. mitreißen v
to carry sth. along; to drag sth. along; to haul sth. along; to cart sth. along
nachschleppen; schleppen v
nachschleppend; schleppend
nachgeschleppt; geschleppt
schleppt nach
schleppte nach
to drag
dragging
dragged
drags
dragged
rückseitig adj; Rück...
rückseitiger Anschluss electr.
rückseitige Bearbeitung techn.
rückseitiger Formdruckwiderstand m aviat.
rückseitiger Kurssektor m aviat.
back; rear
rear connection
rear operation
base drag
back course sector
schleifen; schleifend ziehen v
schleifend; schleifend ziehend
geschleift; schleifend gezogen
etw. hinter sich herschleifen
to drag
dragging
dragged
to drag sth. behind one
schleppen; ziehen v
schleppend; ziehend
geschleppt; gezogen
schleppt; zieht
schleppte; zog
to drag
dragging
dragged
drags
dragged
ziehen v
ziehend
gezogen
ziehen und fallenlassen comp.
to drag
dragging
dragged
drag and drop
Bremsmomentenregelung f electr. techn.
braking torque control
jdm. ein Klotz am Bein sein übtr.; jdm. eine Last sein
etw. behindern; etw. im Wege stehen übtr.
to be a drag on so. fig.
to be a drag on sth. fig.
Hindernis n
drag
jdn. etw. im Schlepp Schlepptau haben
mit jdm. etw. im Schlepp Schlepptau
jdn. mitschleifen mitschleppen ugs.
to have sb. sth. in tow
with sb. sth. in tow
to drag sb. along; to drag along sb.
Hemmschuh m übtr.
drag fig.
Drehmomentabstützung f auto
torque support
Drehmomentmesswelle f techn.
torque-measuring shaft
sich (mit etw.) absichtlich Zeit lassen; (etw.) hinauszögern; verzögern
to drag one's feet (over sth.)
Drehmomentwandlung f auto
torque conversion
Lenkmoment n auto
steering torque

drag torque Definition

Drag
(n.) A confection
Drag
(v. t.) To draw slowly or heavily onward
Drag
(v. t.) To break, as land, by drawing a drag or harrow over it
Drag
(v. t.) To draw along, as something burdensome
Drag
(v. i.) To be drawn along, as a rope or dress, on the ground
Drag
(v. i.) To move onward heavily, laboriously, or slowly
Drag
(v. i.) To serve as a clog or hindrance
Drag
(v. i.) To fish with a dragnet.
Drag
(v. t.) The act of dragging
Drag
(v. t.) A net, or an apparatus, to be drawn along the bottom under water, as in fishing, searching for drowned persons, etc.
Drag
(v. t.) A kind of sledge for conveying heavy bodies
Drag
(v. t.) A heavy coach with seats on top
Drag
(v. t.) A heavy harrow, for breaking up ground.
Drag
(v. t.) Anything towed in the water to retard a ship's progress, or to keep her head up to the wind
Drag
(v. t.) Also, a skid or shoe, for retarding the motion of a carriage wheel.
Drag
(v. t.) Hence, anything that retards
Drag
(v. t.) Motion affected with slowness and difficulty, as if clogged.
Drag
(v. t.) The bottom part of a flask or mold, the upper part being the cope.
Drag
(v. t.) A steel instrument for completing the dressing of soft stone.
Drag
(v. t.) The difference between the speed of a screw steamer under sail and that of the screw when the ship outruns the screw
Torque
(n.) A collar or neck chain, usually twisted, especially as worn by ancient barbaric nations, as the Gauls, Germans, and Britons.
Torque
(n.) That which tends to produce torsion
Torque
(n.) A turning or twisting

drag torque Bedeutung

drag the act of dragging (pulling with force), the drag up the hill exhausted him
puff
drag pull
a slow inhalation (as of tobacco smoke), he took a puff on his pipe, he took a drag on his cigarette and expelled the smoke slowly
drag clothing that is conventionally worn by the opposite sex (especially women's clothing when worn by a man), he went to the party dressed in drag, the waitresses looked like missionaries in drag
main drag the main street of a town or city
tail rotor
anti-torque rotor
rotor consisting of a rotating airfoil on the tail of a singleotor helicopter, keeps the helicopter from spinning in the direction opposite to the rotation of the main rotor
torque converter converter for transmitting and amplifying torque (especially by hydraulic means)
torque wrench a wrench that has a gauge that indicates the amount of torque being applied
drag something tedious and boring, peeling potatoes is a drag
drag something that slows or delays progress, taxation is a drag on the economy, too many laws are a drag on the use of new land
drag
retarding force
the phenomenon of resistance to motion through a fluid
torsion
torque
a twisting force
drag coefficient
coefficient of drag
the ratio of the drag on a body moving through air to the product of the velocity and the surface area of the body
drag drag on
drag out
proceed for an extended period of time, The speech dragged on for two hours
drag persuade to come away from something attractive or interesting, He dragged me away from the television set
badmouth
malign
traduce
drag through the mud
speak unfavorably about, She badmouths her husband everywhere
drag up
dredge up
mention something unpleasant from the past, Drag up old stories
puff
drag
draw
suck in or take (air), draw a deep breath, draw on a cigarette
dredge drag search (as the bottom of a body of water) for something valuable or lost
bunt drag a bunt hit a ball in such a way so as to make it go a short distance
drag pull, as against a resistance, He dragged the big suitcase behind him, These worries were dragging at him
haul hale
cart
drag
draw slowly or heavily, haul stones, haul nets
drag down
bear down
bear down on
press down on
weigh down
exert a force with a heavy weight, The snow bore down on the roof
scuff
drag
walk without lifting the feet
drag
trail get behind
hang back
drop behind
drop back
to lag or linger behind, But in so many other areas we still are dragging
drag move slowly and as if with great effort
drag use a computer mouse to move icons on the screen and select commands from a menu, drag this icon to the lower right hand corner of the screen
procrastinate
stall
drag one's feet
drag one's heels
shillyshally dilly-dally
dillydally
postpone doing what one should be doing, He did not want to write the letter and procrastinated for days
embroil
tangle
sweep
sweep up
drag
drag in
force into some kind of situation, condition, or course of action, They were swept up by the events, don't drag me into this business
drag on
drag out
last unnecessarily long
knockdown-dragout
knock-down-and-drag-out
extremely violent, a knock-down-and-drag-out fight
Ergebnisse der Bewertung:
114 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: