Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
dues
Englisch Deutsch Übersetzung
Gebühren
pl
; Abgaben
pl
dues
Anrechte
dues
Gebühren
pl
, Abgaben
pl
dues
Hafengebühren
port
dues
Tribut
m
dues
{pl}
Mitgliedsbeitrag
m
; Beitrag
m
dues
{pl}
Mitgliedsbeitrag
m
, Beitrag
m
dues
{pl}
Hafengebühren, Dockgebühren
dock
dues
Kaigebühren
quay
dues
Beitrag
m
, Gebühr
f
, Lohn
m
Beiträge
pl
, Gebühren
pl
, Löhne
pl
due
dues
Kanalgebühren
pl
canal
dues
Kanalgebühren
canal
dues
Beitrag
m
; Gebühr
f
fin.
Beiträge
pl
; Gebühren
pl
due
dues
Kaigebühren
wharf
dues
Beitrag
m
; Gebühr
f
; Lohn
m
Beiträge
pl
; Gebühren
pl
; Löhne
pl
due
dues
monatlich fällige Zahlungen
monthly
dues
Hafengebühren
harbour
dues
Schifffahrtsabgaben
pl
; Schifffahrtsgebühren
pl
adm.
navigation
dues
Hafengebühr
f
P.D. : port
dues
Hafengebühren
pl
naut.
adm.
port
dues
P.D. ; port charges
Hafengebühren
pl
naut.
adm.
port
dues
P.D. ; port charges
Hafengeld
n
; Liegegeld
n
; Ankergeld
n
; Kainutzungsgebühr
f
; Werftgebühr
f
naut.
adm.
harbour
dues
; wharfage; groundage
Br.
Lehrgeld zahlen (für etw.)
übtr.
to learn the hard way, to pay dearly, to pay one's
dues
(for sth.)
Gewerkschaftsbeitrag
m
; Mitgliedsbeitrag
m
für die Gewerkschaft
Gewerkschaftsbeiträge
pl
; Mitgliedsbeiträge
pl
für die Gewerkschaft
die Gewerkschaftsbeiträge durch Lohnabzug erheben
Dt.
Schw.
einheben
Bayr.
Ös.
union due
union
dues
to deduct union
dues
from wages; to check-off union
dues
from wages
Br.
Zoll
m
Zoll bezahlen
Zoll umgehen
durch den Zoll kommen
Zölle und sonstige Abgaben
customs; duty
to pay customs
to avoid customs duty
to get through the customs
customs and excise
dues
Zoll
m
Zoll bezahlen
Zoll umgehen
durch den Zoll kommen
Zölle und sonstige Abgaben
customs, duty
to pay customs
to avoid customs duty
to get through the customs
customs and excise
dues
Lotsengebühr
f
; Lotsengeld
n
naut.
fin.
Lotsengebühren
pl
; Lotsengelder
pl
Gebühr für das Einlotsen
Gebühr für das Auslotsen
pilotage due; pilotage fee; piloting fee
pilotage
dues
; pilotage fees; piloting fees
inwards pilotage
outwards pilotage
Lehrgeld
n
Lehrgeld zahlen (für etw.)
übtr.
Das muss ich wohl unter (der Rubrik) Lehrgeld verbuchen.
übtr.
apprenticeship fee
to learn the hard way; to pay dearly; to pay one's
dues
(for sth.)
I'll have to put that down chalk that up to experience.
Mitgliedsbeitrag
m
; Mitgliederbeitrag
m
; Beitrag
m
fin.
Mitgliedsbeiträge
pl
; Mitgliederbeiträge
pl
einen Mitgliedsbeitrag zahlen
Der Mitgliederbeitrag beträgt 30 $.
membership fee; membership
dues
;
dues
membership fees; membership
dues
;
dues
to pay
dues
The membership fee is $30.; Membership
dues
are $30.
Lehrgeld
n
Lehrgeld zahlen (für etw.)
übtr.
Das muss ich wohl unter (der Rubrik) Lehrgeld verbuchen.
übtr.
apprenticeship fee
to learn the hard way; to pay dearly; to pay one's
dues
(for sth.)
I'll have to put that down chalk that up
Am.
to experience.
Zollgebühr
f
; Zollabgabe
f
; Zoll
m
(bei der Ein- Ausfuhr von Waren)
adm.
fin.
Zollgebühren
pl
; Zollabgaben
pl
; Zölle
pl
Einfuhrzoll
m
Strafzölle
pl
Zusatzzoll
m
Zölle und sonstige Abgaben
Abbau der Zölle; Zollabbau
m
den Zoll abwickeln
Zoll bezahlen
Zoll umgehen
alle Zollgebühren und Abgaben tragen
alle Zollgebühren übernehmen
customs duty; duty; customs tariff; tariff (on the import export of goods)
customs duties; duties; customs tariffs; tariffs
import duty; import tariff
penal duties; punitive tariffs
additional duty
customs and excise
dues
removal of custom tariffs
to clear customs
to pay customs
to avoid customs duty
to bear all customs duties and taxes
to bear any customs duties
Deutsche
Gebühren {pl}; Abgaben {pl} Synonyme
Abgaben
ÂGebühren
ÂSteuern
abgaben
angebracht
sein
Âangemessen
sein
Âgebühren
Âgehören
(regional)
Abgaben
Gebühren
Steuern
Englische
dues Synonyme
dues
accounts payable
accounts receivable
admission
admission fee
amount due
anchorage
bad debts
bill
bills
borrowing
brokerage
carfare
cellarage
charge
charges
chits
comeuppance
cover charge
debt
demand
deserts
dockage
due
due reward
entrance fee
exaction
exactment
fare
fee
financial commitment
floating debt
funded debt
hire
indebtedness
indebtment
just deserts
liability
license fee
maturity
merits
national debt
obligation
outstanding debt
pilotage
pledge
portage
public debt
salvage
score
scot
scot and lot
shot
storage
toll
towage
uncollectibles
unfulfilled pledge
wharfage
dues Definition
dues Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
113
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: