duration of travel Englisch Deutsch Übersetzung

Fahrzeit f; Fahrtdauer f eigentliche Fahrzeit; Zeit am Steuer auto	duration of travel; duration of run driving time
Fahrzeit f; Fahrtdauer f Fahrzeit f; Fahrtdauer f	duration of the journey; journey time time of travel; travel time
Aktivitätsdauer	activity duration
Aufenthaltsdauer	duration of stay
Ausbildungsdauer, Ausbildungszeit	duration of training
Beschäftigungsdauer, Dauer der Beschäftigung	duration of employment
Beschäftigungsdauer, Dauer der Beschäftigung	duration of service
Dauer	duration
Dauer der Arbeitslosigkeit	duration of unemployment
Dauer der gegenwärtigen Beschäftigung	duration of present employment
Durchschnittsdauer	average duration
für die Handlung benötigte Zeit	activity duration
Garantiedauer	duration of guarantee
Garantiezeit, Versicherungsdauer	duration of cover
Laufzeit der offenen Stelle	duration of vacancy
Reiseagentur	travel agency
Reisebeilage	travel supplement
Reiseführer	travel guide
Reisekosten	travel costs
Reisekostenabrechnung	travel expense report

reisen, Reise	travel
Reisevermittlung	travel agency
Reiseversicherung	travel insurance
Studiendauer, Studienzeit	duration of study
von unbestimmter Dauer	of indeterminate duration
wahrscheinliche Lebensdauer	probable duration of life
Antriebsbewegung f	actuator travel
Artikel m Reiseartikel pl, Reiseutensilien pl	requisite travel requisites
Ausbildungsdauer f, Ausbildungszeit f	duration of training, period of training, length of training, training period
Auto n, Wagen m, Kraftwagen m Autos pl, Wagen pl, Kraftwagen pl mit dem Auto fahren, mit dem Wagen fahren ein richtiges Auto Ich fahre mit dem Auto.	car cars to go by car, to travel by car a car with a capital C I'm going by car.
Bahn f mit der Bahn fahren mit der Bahn verschicken	rail to travel by rail to rail
Bahnreisen n	rail travel
Bahnreisespezialist m	rail travel specialist
Bahntarife pl	rates for rail travel
Belastungsdauer f	loading time, loading duration
Belichtungsdauer f	duration of exposure
Beschäftigungsdauer f, Dauer der Beschäftigung	duration of employment
Dauer f	duration
Dauerlinie f	duration curve

Dienstreiseantrag m, Reiseantrag m Dienstreiseanträge pl, Reiseanträge pl	travel authorization request (TAR) travel authorization requests
Durchreise f	journey through, travel through
Endbetätigungskraft f	total over-travel force
Fahren n	travel
Fahrendschalter m, Katzfahrendschalter m techn.	cross travel limit switch, long travel limit switch
Fahrgeschwindigkeit f, Katzfahrgeschwindigkeit f (bei Fahrwerken)	cross travel speed
Fahrgeschwindigkeit f	travel speed
Fahrgeschwindigkeit f (beim Kran)	long travel speed
Fahrkosten pl, Fahrtkosten pl	travelling costs, travel costs
Fahrmotor m	travel motor
Fahrtantritt m	travel commencement
Fahrwerk n Fahrwerke pl	travel carriage, trolley travel carriages, trolleys
Fahrwerkstraverse f	travel unit cross bar
Feinfahren n	creep travel
Fernreise f, Überseereise f Fernreisen pl, Überseereisen pl	long-haul journey, overseas travel long-haul journeys, overseas travels
Flugreise f Flugreisen pl eine Flugreise machen	travel by air travels by air to travel by air
Geltungsdauer f	duration of validity
Gepäck n, Reisegepäck n mit leichtem Gepäck reisen	baggage, luggage Br. to travel light
Gesamtdauer f	overall duration
Katzfahren n	cross travel
Katzfahrmotor m	cross travel motor
Katzfahrschütz n	cross travel contactor
Kolbenhub	piston stroke travel
Kontolaufzeit f	account duration
Kranfahren n	long travel
Kranfahrgeschwindigkeit f	long travel speed
Kranfahrmotor m Kranfahrmotoren pl	crane travel motor crane travel motors
Kranfahrendschalter m Kranfahrendschalter pl	long travel limit switch long travel limit switches
Laufkatze f techn. Laufkatzen pl	travel carriage, trolley, crane trolley travel carriages, trolleys, crane trolleys
Messzeit f, Messdauer f	measurement duration
Mitreisende m f , Mitreisender Mitreisenden pl, Mitreisende	travel passenger, fellow passenger, fellow traveller travel passengers, fellow passengers, fellow travellers
Nennstehwechselspannung f	rated short-duration power frequency withstand voltage
Niederschlagsdauer f meteo.	duration of precipitation
Periodendauer f	cycle duration
Prellzeit f	duration of bounce
Raumfahrt f	space travel, space flight
Reise f Reisen pl auf Reisen	travel travels away on travel
Reisearrangement n	travel assignment
Reisebedarf m	travel goods, travel necessities
Reisebedingungen pl	conditions of travel
Reisebeihilfen pl	travel grants
Reisebranche f	travel industry
Reisebüro n, Reiseagentur f, Reisevermittlung f Reisebüros pl, Reiseagenturen pl, Reisevermittlungen pl	travel agency, travel agent's travel agencies
Reisebürokauffrau f, Reisebürokaufmann m, Reiseverkehrskauffrau f, Reiseverkehrskaufmann n Reisebürokauffrauen pl, Reisebürokaufmänner pl, Reiseverkehrskauffrauen pl, Reiseverkehrskaufmänner pl	travel agent travel agents
Reisedienst m	travel service
Reiseführer m (Buch) Reiseführer pl	travel guide, guide, guidebook travel guides, guides, guidebooks
Reisekosten und -auslagen pl, Dienstreisekosten pl	travel and expenses (T&E)
Reisekosten pl, Reisespesen pl	travelling expenses, travel cost
Reisekostenabrechnung f	travelling expenses accounting, travel expense report, travelling expenses claim
Reisekostenantrag m	application for travel allowances
Reisekostenvergütung f	travel expense allowance
Reisekrankheit f med.	travel-sickness
Reisemittler m, Reisemittlerin f Reisemittler pl, Reisemittlerinnen pl	travel agent travel agents
Reisestelle f	travel department
Reiseunterlage f, Reisedokument n Reiseunterlagen pl, Reisedokumente pl	travel document travel documents
Reiseunternehmen n Reiseunternehmen pl	travel company, travel organization travel companies, travel organizations
Reiseveranstalter m Reiseveranstalter pl	tour operator, travel organizer tour operators, travel organizers
Reiseversicherung f Reiseversicherungen pl	travel insurance travel insurances
Reisewörterbuch n Reisewörterbücher pl	travel dictionary travel dictionaries
Sprachreise f	language study travel, tour to learn a language
Studiendauer f, Studienzeit f	duration of study, length of study
Tropentauglichkeit f	fitness for travel in the tropics, fitness for service in the tropics
Überlänge f (zeitlich)	excessive duration
Verkehrschaos n	traffic chaos, travel chaos
Vertragslaufzeit f	contract period, contract duration
Wanderjahr n Wanderjahre pl	year of travel years of travel
Weltraumfahrt f	space travel
Zeitdauer f	duration, length of time
Zeitreise f	travel through time, journey through time, time travel
anreisen anreisend angereist	to arrive, to travel (there) arriving, travelling arrived, travelled
befahren v befahrend befahren befährt befuhr	to travel on travelling on travelled on travels on travelled on
etw. befristen v	to restrict, to limit the duration of sth.
durchreisen durchreisend durchreist, durchgereist	to pass through, to travel through passing through, travelling through passed through, travelled through
fliegen, mit dem Flugzeug fliegen aviat. fliegend, mit dem Flugzeug fliegend geflogen, mit dem Flugzeug geflogen	to go by plane, to take a plane, to travel by air going by plane, taking a plane, travelling by air gone gy plane, taken a plane, travelled by air
herumreisen v herumreisend herumgereist reist herum reiste herum	to travel about travelling about travelled about travels about travelled about
mitreisen v mitreisend mitgereist	to travel with travelling with travelled with
nach prp, +Dativ (räumlich) nach Berlin fahren Die Haltestelle kommt nach diesem Haus.	to, for to travel to Berlin The station is after this house.
reisen v reisend gereist er sie reist ich er sie reiste er sie ist war gereist mit dem Flugzeug reisen viel gereist sein durch ganz Deutschland reisen in den USA umherreisen auf Reisen sein Bist du schon mal ins Ausland gereist?	to travel traveling, travelling traveled, travelled he she travels I he she travelled he she has had travelled to travel by air to have travelled a lot to travel all over Germany, to travel throughout Germany to travel around the US to be traveling Have you ever travelled outside your home country?
Lügen haben kurze Beine. Sprw.	Lies don't travel far.
Wir legen zusammen und reisen gemeinsam.	We'll pool expenses and travel together.
Kontolaufzeit	account duration
Periodendauer	cycle duration
Prellzeit	duration of bounce
Belichtungsdauer	duration of exposure
reisen	to travel
fliegen	to travel by air
mit dem Flugzeug reisen	to travel by air
mit dem Auto fahren	to travel by car
Reise	travel
reisen	travel
herumreisen	travel about
Reisebuero	travel agencies
Reisebueros	travel agencies
Reisebuero	travel agency
mit dem Auto fahren	travel ba car
Reisebüro	travel bureau
mit dem Flugzeug reisen	travel by air
Reiseleiter	travel courier
Reisekosten	travel expenses
befahre	travel on
Mitreisende	travel passenger
Durchreisen	travel through
Mitreisender	travel traveller
mitreisen	travel with
Wanderjahr	year of travel
Wanderjahre	years of travel
Reisebüro	travel-agency
Einzelreise	individual travel
Verkehrsmittel	means of travel
bedeutendster Reiseveranstalter	most famous travel business
Reisebüro aufmachen	start a travel agency
Reiseveranstalter	travel business
Reiseinformation	travel information

locomotion travel	self-propelled movement
travel traveling travelling	the act of going from one place to another, he enjoyed selling but he hated the travel
air travel aviation air	travel via aircraft, air travel involves too much waiting in airports, if you've time to spare go by air
spaceflight space travel spacefaring	a voyage outside the Earth's atmosphere
water travel seafaring	travel by water
toilet kit travel kit	a kit for carrying toilet articles while traveling
travel iron	a small lightweight iron that can be carried while traveling
duration length	continuance in time, the ceremony was of short duration, he complained about the length of time required
travel plan itinerary	a proposed route of travel
travel guidebook itinerary	a guidebook for travelers
change of location travel	a movement through space that changes the location of something
travel agency	an agency that arranges personal travel
travel agent	someone who sells or arranges trips or tours for customers
travel bargain	a bargain rate for travellers on commercial routes (usually air routes)
travel allowance travel reimbursement	a sum allowed for travel
travel expense	(frequently plural) expenses incurred by an employee in the performance of the job and usually reimbursed by the employer
expense account travel and entertainment account	an account to which salespersons or executives can charge travel and entertainment expenses
travel time	a period of time spent traveling, workers were not paid for their travel time between home and factory
duration continuance	the property of enduring or continuing in time
duration continuance	the period of time during which something continues
travel go move locomote	change location, move, travel, or proceed, also metaphorically, How fast does your new car go?, We travelled from Rome to Naples by bus, The policemen went from door to door looking for the suspect, The soldiers moved towards the city in an attempt to take it before night fell, news travelled fast
travel	undergo transportation as in a vehicle, We travelled North on Rte.
travel trip jaunt	make a trip for pleasure
travel to visit	go to certain places as for sightseeing, Did you ever visit Paris?
travel journey	undertake a journey or trip
travel journey	travel upon or across, travel the oceans
travel purposefully	travel volitionally and in a certain direction with a certain goal
follow travel along	travel along a certain course, follow the road, follow the trail
travel by pass by surpass go past go by pass	move past, A black limousine passed by when she looked out the window, He passed his professor in the hall, One line of soldiers surpassed the other
travel rapidly speed hurry zip	move very fast, The runner zipped past us at breakneck speed
travel move around	travel from place to place, as for the purpose of finding work, preaching, or acting as a judge
travel-soiled travel-stained	soiled from travel, travel-soiled clothes
travel-worn	tired by travel

duration of travel Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Fahrzeit {f}; Fahrtdauer {f} / eigentliche Fahrzeit; Zeit am Steuer [auto] Synonyme

Englische duration of travel; duration of run Synonyme

duration of travel Definition

duration of travel Bedeutung