Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
eight day
Englisch Deutsch Übersetzung
abtupfen, betupfen, tupfen
abtupfend, betupftend, tupfend
abgetupft, betupft, getupft
tupft ab, betupft, tupft
tupfte ab, betupfte, tupfte
to dab
dabbing
dabed, dabbed
dabs
dabbed
abgetupfte, betupfte
dabbed
betupfte
dabbed
abtupfen; betupfen; tupfen
abtupfend; betupftend; tupfend
abgetupft; betupft; getupft
tupft ab; betupft; tupft
tupfte ab; betupfte; tupfte
to dab
dabbing
dabbed
dabs
dabbed
etw. abtupfen; betupfen; tupfen
v
abtupfend; betupfend; tupfend
abgetupft; betupft; getupft
tupft ab; betupft; tupft
tupfte ab; betupfte; tupfte
sich die Augen trocken tupfen
to dab sth.
dabbing
dabbed
dabs
dabbed
to dab one's eyes
Wattebausch
m
, Bausch
m
, Tupfer
m
dabber
Tupfballen
dabber
Tupfballen
m
; Wattebausch
m
Tupfballen
pl
; Wattebausche
pl
dabber; wad
dabbers; wads
abtupfend, betupften
dabbing
betupfend
dabbing
Betupfen
n
; Touchieren
n
; Touchierung
f
med.
dabbing
sich nebenbei mit etw. beschäftigen
sich an der Börse versuchen
to dabble in sth., to daddle at sth.
to dabble in stocks and shares
plantschen, planschen, bespritzen
plantschend, planschend, bespritzend
geplantscht, geplanscht, bespritzt
plantscht, planscht, bespritzt
plantschte, planschte, bespritzte
to dabble
dabbling
dabbled
dabbles
dabbled
bespritzen
dabble
spritzen
dabble
Zwischenspiel
n
; kurzer Abstecher
dabble
sich nebenbei mit etw. beschäftigen
sich an der Börse versuchen
to dabble in sth.; to daddle at sth.
to dabble in stocks and shares
etw. bespritzen; besprengen
v
to dabble sth.
plantschen; planschen; plätschern
v
plantschend; planschend; plätschernd
geplantscht; geplanscht; geplätschert
plantscht; planscht; plätschert
plantschte; planschte; plätscherte
to dabble
dabbling
dabbled
dabbles
dabbled
sich an etw. versuchen; sich oberflächlich mit etw. beschäftigen
to dabble in with sth.
Zwischenspiel
n
; kurzer Abstecher
m
dabble
in etw. hineinschnuppern
v
; etw. nebenbei betreiben; sich nebenbei mit etw. beschäftigen; etw. ein bisschen tun
ein bisschen fixen
ein bisschen an der Börse spekulieren
in verschiedenen Berufen jobben; sich mit verschiedenen Jobs durchschlagen
Als Studentin hat sie in die Politik hineingeschnuppert.
to dabble in with sth.
to dabble in drugs
to dabble in stocks and shares
to dabble in various careers
She dabbled in politics as a university student.
planschen; planschen; plätschern
v
planschend; plantschend; plätschernd
geplanscht; geplanscht; geplätschert
planscht; plantscht; plätschert
planschte; plantschte; plätscherte
to dabble
dabbling
dabbled
dabbles
dabbled
bespritzte
dabbled
Dilettant
m
Dilettanten
pl
dabbler
dabblers
Dilettant
dabbler
Börsenspekulant
m
; Börsespekulant
m
Ös.
fin.
Börsenspekulanten
pl
; Börsespekulanten
pl
kleiner Börsenspekulant
stock exchange speculator; exchange gambler (for a fall or rise); punter
Br.
; stockjobber
Am.
stock exchange speculators; exchange gamblers; punters; stockjobbers
dabbler
Dilettant
m
; Dilettantin
f
; Stümper
m
; Stümperin
f
; Amateur
m
; Amateurin
f
Dilettanten
pl
; Dilettantinnen
pl
; Stümper
pl
; Stümperinnen
pl
; Amateure
pl
; Amateurinnen
pl
etw. dilettantisch tun
dabbler; amateur
dabblers; amateurs
to be a dabbler in sth.
Dilettant
m
; Dilettantin
f
; Stümper
m
; Stümperin
f
; Amateur
m
; Amateurin
f
Dilettanten
pl
; Dilettantinnen
pl
; Stümper
pl
; Stümperinnen
pl
; Amateure
pl
; Amateurinnen
pl
etw. dilettantisch tun
dabbler; amateur; incompetent; jackleg
Am.
coll.
dabblers; amateurs; incompetents; jacklegs
to be a dabbler in sth.
Dilettanten
dabblers
Schwimmenten
pl
; Gründelenten
pl
(Anatini) (zoologische Tribus)
ornith.
surface-feeding ducks; dabbling ducks; dabblers (zoological tribe)
Aix-Schwimmenten
pl
(Aix) (zoologische Gattung)
ornith.
Mandarinente
f
(Aix galericulata)
Brautente
f
(Aix sponsa)
aix dabblers (zoological genus)
mandarin duck
wood duck; Carolina duck
bespritzt
dabbles
bespritzend
dabbling
Eigentliche Enten
pl
(Anas) (zoologische Gattung)
ornith.
Stockente
f
; Wildente
f
; Märzente
f
(veraltet) (Anas platyrhynchos)
anas dabbling ducks (zoological genus)
mallard; wild duck
Tauchentchen
n
dabchick
Maoritaucher
m
ornith.
New Zealand Dabchick
Australischer Zwergtaucher
m
ornith.
Australian Dabchick
Tauchentchen
dabchick
abgetupft
dabed
Irische Heide
f
; Glanzheide
f
(Daboecia cantabrica)
bot.
Irish heath; St Dabeoc's heath
ueber
dabout
Klaps
m
Klapse
pl
dab
dabs
Klapse
dabs
betupft
dabs
verfallenem
dacayed
Dhaka, Daccar (Hauptstadt von Bangladesh)
Dhaka, Dacca (capital of Bangladesh)
Daccar (Hauptstadt von Bangladesh)
geogr.
Dacca (capital of Bangladesh) (Dhaka)
Weißfisch
m
, Weißling
m
zool.
Weißfische
pl
, Weißlinge
pl
whiting, dace
whitings
Weissfisch
dace
Hasel
m
(Leuciscus leuciscus)
zool.
common dace; Eurasian dace
Weißfisch
m
; Weißling
m
zool.
Weißfische
pl
; Weißlinge
pl
whiting; dace
whitings
Landhaus
n
, Landsitz
m
Landhäuser
pl
, Landsitze
pl
russisches Landhaus, Datscha
f
großes französisches Landhaus, Chateau
n
Schweizer Landhaus
country home, country house
country homes, country houses
dacha
chateau
chalet
Landhaus
n
; Landsitz
m
Landhäuser
pl
; Landsitze
pl
russisches Landhaus; Datscha
f
großes französisches Landhaus; Chateau
n
country home; country house
country homes; country houses
dacha
chateau
Landhaus
n
Landhäuser
pl
russisches Landhaus; Datscha
f
country home; country house
country homes; country houses
dacha
Dachau (Stadt in Bayern)
geogr.
Dachau (city in Bavaria Germany)
Dachau; KZ Dachau; Konzentrationslager Dachau
hist.
Dachau concentration camp
Dachau (Stadt in Bayern)
geogr.
Dachau (city in Bavaria, Germany)
Dackel
m
Dackel
pl
dachshund
dachshunds
Dackel
dachshund
Dachshund
m
; Dackel
m
; Teckel
m
(Jägersprache)
zool.
Dachshunde
pl
; Dackel
pl
; Teckel
pl
dachshund; sausage dog
humor.
; wiener dog
Am.
humor.
dachshunds; sausage dogs; wiener dogs
Rauhaardackel
m
; Rauhhaardackel
m
alt
zool.
wire-haired dachshund; wire dachshund
Dachshund
m
; Dackel
m
; Teckel
m
Jägersprache
zool.
Dachshunde
pl
; Dackel
pl
; Teckel
pl
dachshund; sausage dog
humor.
; wiener dog
Am.
humor.
dachshunds; sausage dogs; wiener dogs
Dackeln
dachshunds
Dakien
n
; Dazien
n
geogr.
Dacia
Dazit
m
; Dacit
m
(Vulkangestein)
geol.
dacite (extrusive rock)
dazitisch
adj
geol.
dacitic
Weißbauchpitpit
m
ornith.
White-bellied Dacnis
Rotbrustpitpit
m
ornith.
Scarlet-breasted Dacnis
Blaukopfpitpit
m
ornith.
Blue Dacnis
Deutsche
abtupfen betupfen tupfen / abtupfend betupftend tupfend / abgetupft betupft getupft / tupft ab betupft tupft / tupfte ab betupfte tupfte Synonyme
abtupfen
Âtupfen
beleidigt
Âbetupft
(umgangssprachlich)
Âgriesgrämig
(umgangssprachlich)
Âknatschig
(umgangssprachlich)
Âmiesepetrig
(umgangssprachlich)
Âmuksch
(umgangssprachlich)
abtupfen
tupfen
Englische
to dab Synonyme
eight day Definition
eight day Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
102
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: