entrusted with the protection of the goods Englisch Deutsch Übersetzung

betraut mit dem Schutz der Ware	entrusted with the protection of the goods
abgepackte Ware	packaged goods
absetzbare Ware, gängige Ware	marketable goods
Abwanderung von Waren	movement of goods
alle Gefahren der Ware tragen	bear all risks of the goods
alle Gefahren der Ware übernehmen	bear all the risks of the goods
alle Kosten der Ware tragen	bear all charges of the goods
alle Kosten der Ware tragen	bear all expense of the goods
alle Ware auf den Markt werfen	we will throw all our goods onto the market
allgemeine Gütergemeinschaft	general community of goods
als die für den Käufer bestimmte Ware	as the contract goods
als die Ware des Verrags	as the contract goods
als gefährlich bekannte Ware	goods known to be dangerous
an sich gefährliches Gut	goods dangerous in themselves
Annahme der Ware	acceptance of goods
Artikelgruppe	category of goods
Artikelserie, Sortiment	line of goods
Aufbewahrung von Gütern	custody of goods
aufgegebene Ware	abandoned goods
Auftragsbestand	goods on order

Ausgangsware	outgoing goods
ausgesondert und bezeichnete Ware	ascertained goods
Ausschuss	defective goods
außerstande ist die Ware zu übernehmen	shall be unable to take the goods
Ausverkaufsware	sale goods
beanstandete Ware	rejected goods
Bedarfsdeckungsgüter	convenience goods
Beförderung der Ware auf dem Luftwege	carriage of goods by air
benutzt für den Schienentransport	used when goods are carried by rail
benutzt für den Straßentransport	used when goods are carried by road
Bereitstellung der Ware	placing the goods at the disposal
beschädigte Ware	damaged goods
Beschädigung der Ware	damage to the goods
beschlagnahmte Ware freigeben	release confiscated goods
besonderer Schutz	individual protection
Bestätigung der Übereinstimmung der Ware	certificate of conformity of the goods
betraut mit dem Schutz der Ware	entrusted with the protection of the goods
betraut mit der Verwahrung der Ware	entrusted with the custody of the goods
bewegliches Gut	movable goods

breites Angebot	offer of a variety of goods
breites Sortiment	wide range of goods
das Beförderungsrecht	the law of the carriage of goods
das Eigentum an der Ware	the property in the goods
das Gewicht der Ware	the weight of the goods
das sich auf den Transport der Ware bezieht	covering the transport of the goods
das Vorhandensein der Ware	the existence of the goods
dass die Ware angeliefert worden ist	that the goods have been delivered
daß die Ware entladen wird	for the goods to be discharged
daß die Ware entladen wird	for the goods to be unloaded
daß die Ware gelöscht wird	for the goods to be landed
dass die Ware übergeben ist	that the goods have been delivered
dass die Ware verladen ist	that the goods have been loaded
der Absender	the party dispatching the goods
der Barpreis der Ware	the cash price of the goods
der Natur der Ware innewohnend	through the nature of the goods
der Wert der Ware	the value of the goods
die Anlieferung der Ware	the delivery of the goods
die Ausstellung der Ware	the display of goods
die Beförderung der Ware	the carriage of the goods
die beim Transport der Ware entstehen	involved in bringing the goods there
die Beschaffenheit der Ware	the condition of the goods
die Beschreibung der Ware	the description of the goods
die durch das Dokument vertretene Ware	the goods represented by the document
die Einfuhrabfertigung vornehmen	clear the goods for import
die Fracht für die Beförderung	the freight for the carriage of the goods
die für den Käufer bestimmte Ware	the contract goods
die Gefahr der Ware geht über	the risk of the goods shall pass
die Gefahr der Ware verbleibt bei	the goods remain at the risk of
die Gefahr des Untergangs der Ware	the risk of loss of the goods
die Gefahr von Schäden an der Ware	the risk of damage to the goods
die im Vertrag genannte Ware	goods of the contract description
die Menge der Ware	the quantity of the goods
die mit dem Vorgang betraute Bank	the bank to which the operation is entrusted
die Natur der Ware, die Art der Ware	the nature of the goods
die Qualität der Ware	the quality of the goods
die Übergabe der Ware	the delivery of the goods
die Verantwortung für die Einfuhrabfertigung	the liability to clear the goods
die Verpackung der Ware	the packing of the goods
die Verpflichtung zur Zollabfertigung	the liability to clear the goods
die verschiedenen Marken	the different brands of goods
die Versicherer der Ware	the insurers of the goods
die Versicherung der Ware	the insurance of the goods
die vertraglich vereinbarte Ware	the contract goods
die Ware	the contract goods
die Ware abnehmen	receive the goods
die Ware des Vertrags	contract goods
die Ware entgegennehmen	take delivery of the goods
die Ware ist abgesandt	the goods have been dispatched
die Ware ist zur Verfügung gestellt	the goods have arrived
die Ware liefern	supply the goods
die Ware liefern, die Ware übergeben	deliver the goods
die Ware nicht übernimmt	fails to take the goods into his charge
die Ware transportieren	bring the goods
die Ware vom Kai abtransportieren	remove the goods from the quay
die Ware wird an Bord des Schiffes verbracht	the goods are placed on board
die Ware wird bereit stehen	the goods will be at his disposal
die Ware zur Verfügung stellen	place the goods at the disposal
die Ware zur Verfügung stellen	put the goods at the disposal
die Zollabfertigung erledigen	clear the goods for import
Eigentum an einer Ware	property in goods
ein geregelter Warenfluss, stetiger	a steady flow of goods
ein mangelhafter Zustand der Ware	a defective condition of the goods
ein reiches Angebot an Ware	a wide variety of goods
ein Versicherungsinteresse an der Ware	an isurable interest in the goods
Einfuhrabfertigung	clearing the goods for import
Einfuhrwaren, eingeführte Waren	imported goods
Eingangsware	incoming goods
einstweilige Sicherungsmaßnahmen	interim measures of protection
Elektrogütermesse	electrical goods fair
Fabrikware	manufactured goods
fakturierte Ware	invoiced goods
falls Waren versandt werden	in the event of goods being dispatched
Fertigerzeugnisse, Fertigwaren	finished goods
Fertigwarenlager	finished goods store
Fertigwarenlagerung	storage of finished goods
Feuerschutz	fire protection
flüssige Güter	wet goods
für das Schicksal der Ware	with regard to the fate of the goods
für den Export der Ware	for the export of the goods
für den Export geeignete Ware	exportable goods
für den Import abfertigen	clear the goods for import
für den Zustand der Ware	with regard to the condition of the goods
für die Einfuhr der Ware	for the importation of the goods
für die Verpackung der Ware sorgen	provide for packing of the goods
für die Verpackung der Ware zu sorgen	provide the packing of the goods
Gattungsware	unascertained goods
Gebrauchsgüter	hard goods
Gebrauchsgüter, dauerhafte Güter	durable goods
Gefahrengut	dangerous goods
Gefahrengut, gefährliche Ladung	dangerous goods
gefährliche Güter	hazardous goods
Gesetz betreffend den Verkauf von Waren	Sale of Goods Act
große Auswahl an Ware	variety of goods
Güterbeförderung	forwarding of goods
Gütergemeinschaft	community of goods
güterproduzierender Sektor	goods-producing sector
Güterstrom	flow of goods
Gütertransport	carriage of goods
Güterumschlag	handling of goods
Güterverteilung	distribution of goods
Güterzug	goods train
Hab und Gut	goods and chattels
Halbfertigware	semi-manufactured goods
Halbfertigwaren	goods in process
Halbfertigwaren	unfinished goods
handeln nicht mit Waren	do not deal in goods
hochwertige Ware	quality goods
Horten von Ware	hoarding of goods
Ihnen anvertraut	entrusted to your care
im Ausland hergestellte Ware	goods of foreign make
im Hinblick auf die Ware	in respect of the goods

protection tribute	payment extorted by gangsters on threat of violence, every store in the neighborhood had to pay him protection
protection	the activity of protecting someone or something, the witnesses demanded police protection
self-defense self-defence self-protection	the act of defending yourself
protection trade protection	the imposition of duties or quotas on imports in order to protect domestic industry against foreign competition, he made trade protection a plank in the party platform
auspices protection aegis	kindly endorsement and guidance, the tournament was held under the auspices of the city council
consumer goods	goods (as food or clothing) intended for direct use or consumption
drygoods soft goods	textiles or clothing and related merchandise
durables durable goods consumer durables	consumer goods that are not destroyed by use
fancy goods	goods that are chiefly ornamental
packaged goods	groceries that are packaged for sale
protective covering protective cover protection	a covering that is intend to protect from damage or injury, they had no protection from the fallout, wax provided protection for the floors
sporting goods	sports equipment sold as a commodity
white goods household linen	drygoods for household use that are typically made of white cloth
white goods	large electrical home appliances (refrigerators or washing machines etc.) that are typically finished in white enamel
yard goods piece goods	merchandise in the form of fabrics sold by the yard
sun protection factor SPF	the degree to which a sunscreen protects the skin from the direct rays of the sun
equal protection of the laws	a right guaranteed by the Fourteenth Amendment to the US Constitution and by the due-process clause of the Fifth Amendment
bill of goods	a consignment of merchandise
bill of goods	communication (written or spoken) that persuades someone to accept something untrue or undesirable, they tried to sell me a bill of goods about a secondhand car
canned food canned foods canned goods tinned goods	food preserved by canning
baked goods	foods (like breads and cakes and pastries) that are cooked in an oven
produce green goods green groceries garden truck	fresh fruits and vegetable grown for the market
Environmental Protection Agency EPA	an independent federal agency established to coordinate programs aimed at reducing pollution and protecting the environment
worldly possessions worldly belongings worldly goods	all the property that someone possess, he left all his worldly possessions to his daughter
security protection	defense against financial failure, financial independence, his pension gave him security in his old age, insurance provided protection against loss of wages due to illness
consumption economic consumption usance use use of goods and services	(economics) the utilization of economic goods to satisfy needs or in manufacturing, the consumption of energy has increased steadily
protection shelter	the condition of being protected, they were huddled together for protection, he enjoyed a sense of peace and protection in his new home
get the goods	discover some bad or hidden information about, She got the goods on her co-worker after reading his e-mail
succeed win come through bring home the bacon deliver the goods	attain success or reach a desired goal, The enterprise succeeded, We succeeded in getting tickets to the show, she struggled to overcome her handicap and won

entrusted with the protection of the goods Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche betraut mit dem Schutz der Ware Synonyme

Englische entrusted with the protection of the goods Synonyme

entrusted with the protection of the goods Definition

entrusted with the protection of the goods Bedeutung